EP0991806A1 - Dispositif d'entrainement de pales d'agitateur dans un reservoir a pate - Google Patents

Dispositif d'entrainement de pales d'agitateur dans un reservoir a pate

Info

Publication number
EP0991806A1
EP0991806A1 EP98934960A EP98934960A EP0991806A1 EP 0991806 A1 EP0991806 A1 EP 0991806A1 EP 98934960 A EP98934960 A EP 98934960A EP 98934960 A EP98934960 A EP 98934960A EP 0991806 A1 EP0991806 A1 EP 0991806A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
paste
removal device
follower plate
container
paste container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98934960A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0991806B1 (fr
Inventor
Günther Amberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ecolab GmbH and Co OHG
Original Assignee
Henkel Ecolab GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Ecolab GmbH and Co KG filed Critical Henkel Ecolab GmbH and Co KG
Publication of EP0991806A1 publication Critical patent/EP0991806A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0991806B1 publication Critical patent/EP0991806B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state

Definitions

  • the invention relates to a paste container with a follower plate sealing the open side of the container, to which a multi-flight agitator propeller is attached such that it can be rotated a short distance below the follower plate about an axis projecting through it centrally, and a removal device with an external drive with the paste can be removed from the container through an opening in the follower plate.
  • the invention particularly relates to paste containers for pseudoplastic or thixotropic pastes with a device for reducing their viscosity and for removing them.
  • Paste-like detergents are becoming increasingly important and are being used more and more in laundries. With paste-like detergents, the advantages of powder detergents, in particular their high active substance contents, can be guaranteed without having the disadvantages of liquid detergents, in particular their water or solvent contents.
  • Pasty detergents of this type are frequently pseudoplastic or thixotropic pastes, in particular highly viscous detergent pastes, which are mainly used in commercial laundries.
  • Structurally viscous or thixotropic pastes have the property that their viscosity is reduced when exposed to mechanical shear forces, for example when stirring, shaking or under the influence of ultrasound, and they solidify again after the mechanical stress has been interrupted. This means that this property, that the viscosity of such substances decreases under the influence of increasing shear stress or shear rate, can be used to facilitate handling.
  • Pasty detergents, especially high-viscosity pastes also lead to a special problem in their packaging and handling.
  • German patent application P 43 32 850 describes a paste container with a removal device which is suitable for receiving and removing highly viscous pastes. It consists of a cylinder that is open on one side and a follower plate that is movably arranged on the open side of the cylinder, and has a removal device for removing and transporting the paste.
  • a motor with a gear is arranged on the follower plate, on the axis of which a multi-flight agitator propeller is attached in the center of the follower plate. This is located slightly below the follower plate and can rotate freely in the paste, whereby the viscosity of the thixotropic paste is reduced due to its shear stress.
  • the paste which is easily conveyed as a result, is fed through the stirring blade to a removal device which conveys the paste through an opening in the foam plate and has an external drive.
  • This device has the disadvantage that it is very complex.
  • the separate drives for the impeller and the removal device are expensive and, due to their space requirement, cause difficulties in the arrangement above the paste container.
  • the technical problem on which the invention is based is to further develop the known paste container with removal device in such a way that it leads to lower manufacturing and operating costs and allows a more compact construction.
  • This problem is solved in that the impeller and removal device have the same drive in a generic paste container.
  • the paste container according to the invention has the advantage that the use of the same drive for agitator and removal device to a clear
  • the manufacturing and operating costs become cheaper and the limited space above the paste container can be used better and more clearly by eliminating an aggregate. Since the thixotropic paste has to be stirred only to reduce the viscosity and to promote it, if paste is also to be removed, the combination of the drives of the impeller and the removal device is particularly suitable.
  • This drive combination is particularly favorable in an embodiment in which the removal device has an axis of rotation of a conveying element which is arranged about a axis of rotation perpendicular to the follower plate. This is particularly advantageous to solve by using a screw or screw pump that conveys the paste supplied by the stirring propeller to the outside.
  • the removal device is arranged off-center, the distance from the axis of rotation of the agitator blade can be bridged in a simple manner by intermeshing gear wheels or a belt drive. If the removal device is arranged centrally on the follower plate, the impeller shaft or hub can be formed in a particularly advantageous manner by the extension of the conveyor element shaft on the screw rotation axis.
  • the feed line is designed to be closable by a shut-off element, for example by a ball valve
  • the delivery flow can be briefly interrupted in a particularly advantageous manner until an approximately constant delivery rate has been established.
  • the conveyor element 6 has a central conveyor channel 7, in which a screw conveyor element 5 rotates.
  • the common drive of the impeller 4 and the screw conveyor 5 is the motor 8, which is slidably attached and guided via a holder on a guide 11.
  • the combination of the removal device 6 and the impeller 4, including the common drive 8 can be moved vertically if the follower plate 2 follows the level of the thixotropic paste 12 which drops when removed.
  • the ventilation screw 10 must be opened if the follower plate 2 is to be removed after the paste container 1 has been emptied.
  • the delivery rate of the removal device 6 is dependent on the speed, but also on other influencing variables such as channel diameter, screw volume and pitch.
  • the respective speeds can be adjusted to the specific functional requirements via the design of the transmission between the shafts of the removal device 6 and the impeller 4. If the shaft of the impeller 4 is formed by the extension of the conveyor element shaft, the impeller 4 rotates at the same speed as the removal device, so that the viscosity of the thixotropic paste is determined in this way. In this case, the speed of the impeller 4 should be adjusted with regard to the desired consistency of the paste.
  • the funding volume is determined on the basis of the determination of the other influencing factors.
  • a feed, not shown, to a dosing injector, also not shown, can be arranged at the opening 9.
  • the feed line to the injector can be temporarily closed using a ball valve.
  • the injector must overcome a certain back pressure after opening the water valve before it is at full capacity. This can cause water to be pressed into the paste line for a short time, which water gets between the ball valve and the paste pump with extremely short dosing times, whereby the pump cannot build up its full pressure. If the metering system is not used for a longer period of time, hardening with the highly alkaline paste can take place here, which can lead to blockages of the injector.
  • the ball valve also makes it possible to flush the hose lines in the closed state without coming into contact with the paste.

Abstract

L'invention concerne un réservoir à pâte présentant une plaque suiveuse (2) obturant hermétiquement le côté ouvert du réservoir. Sur la plaque suiveuse est monté un agitateur à plusieurs pales (4), de telle façon qu'il soit entraîné en rotation à faible distance au-dessous de la plaque suiveuse (2) autour d'un axe (5) émergeant au milieu de cette plaque (2). Le réservoir à pâte présente un dispositif de prélèvement (6) doté de moyens d'entraînement extérieurs (8), au moyen duquel la pâte (12) peut être retirée du réservoir (1) par un orifice ménagé dans la plaque suiveuse (2). Les pales d'agitation (4) et le dispositif de prélèvement (6) ont les mêmes moyens d'entraînement (8). Le réservoir à pâte convient en particulier pour la réception de pâtes thixotropes.
EP98934960A 1997-06-24 1998-06-15 Dispositif d'entrainement de pales d'agitateur dans un reservoir a pate Expired - Lifetime EP0991806B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19726706 1997-06-24
DE19726706A DE19726706A1 (de) 1997-06-24 1997-06-24 Rührflügelantrieb für Pastenbehälter
PCT/EP1998/003594 WO1998059103A1 (fr) 1997-06-24 1998-06-15 Dispositif d'entrainement de pales d'agitateur dans un reservoir a pate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0991806A1 true EP0991806A1 (fr) 2000-04-12
EP0991806B1 EP0991806B1 (fr) 2002-01-23

Family

ID=7833442

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98934960A Expired - Lifetime EP0991806B1 (fr) 1997-06-24 1998-06-15 Dispositif d'entrainement de pales d'agitateur dans un reservoir a pate

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6230941B1 (fr)
EP (1) EP0991806B1 (fr)
AT (1) ATE212389T1 (fr)
CA (1) CA2295681C (fr)
DE (2) DE19726706A1 (fr)
ES (1) ES2172169T3 (fr)
HU (1) HUP0003098A3 (fr)
NO (1) NO996426L (fr)
PL (1) PL189731B1 (fr)
SK (1) SK184299A3 (fr)
TR (1) TR199903047T2 (fr)
WO (1) WO1998059103A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6675991B2 (en) * 2001-08-20 2004-01-13 Graco Minnesota Inc. Uni-drum ram plate for high viscosity materials
EP2312161B1 (fr) 2009-10-06 2016-11-30 Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Dispositif de dosage
EP2511659A1 (fr) 2011-04-14 2012-10-17 Hexagon Technology Center GmbH Système de marquage géodésique pour le marquage de points de mire
WO2013053383A1 (fr) * 2011-10-11 2013-04-18 Ecolab Usa Inc. Récipient de pâte avec dispositif de dosage amélioré

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1859290A (en) * 1929-10-09 1932-05-24 Alemite Corp Grease dispensing apparatus
US1851044A (en) * 1931-02-28 1932-03-29 Genovesi Gustave Dispensing device
US2895648A (en) * 1956-10-15 1959-07-21 Minnesota Mining & Mfg Mixing and dispensing system
US2990978A (en) * 1959-10-15 1961-07-04 Charos Peter Mixers
FR2335431A2 (fr) * 1975-12-16 1977-07-15 Taupin Jean Paul Dispositif de fluidification et d'extraction pour matiere a l'etat divise
DE2739752A1 (de) * 1976-10-04 1978-04-06 Casagrande & C Spa Dosierpumpe fuer kalkbeton
JPH0125666Y2 (fr) * 1984-10-06 1989-08-01
US5244020A (en) * 1991-07-24 1993-09-14 Middleby Marshall Inc. Dispenser
DE4235528C2 (de) * 1992-10-21 1994-08-18 Alfred Schmid Ag Plastikwerk Vorrichtung zum Dosieren und Mischen von zwei unterschiedlichen, viskosen Massen, insbesondere Dentalmassen
DE4332850A1 (de) * 1993-09-27 1995-03-30 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Pastenbehälter mit Entnahmevorrichtung
US5662248A (en) * 1995-11-30 1997-09-02 Collard, Jr.; Thomas H. Sampler for liquids

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9859103A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CA2295681C (fr) 2006-05-30
NO996426D0 (no) 1999-12-23
HUP0003098A2 (hu) 2001-01-29
TR199903047T2 (xx) 2000-06-21
ATE212389T1 (de) 2002-02-15
ES2172169T3 (es) 2002-09-16
EP0991806B1 (fr) 2002-01-23
NO996426L (no) 1999-12-23
WO1998059103A1 (fr) 1998-12-30
PL337509A1 (en) 2000-08-28
DE59802910D1 (de) 2002-03-14
SK184299A3 (en) 2000-08-14
DE19726706A1 (de) 1999-01-07
CA2295681A1 (fr) 1998-12-30
PL189731B1 (pl) 2005-09-30
US6230941B1 (en) 2001-05-15
HUP0003098A3 (en) 2002-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0280645B1 (fr) Appareil de distribution de produits liquides ou pâteux
DE3542522C2 (de) Handgerät zum Mischen und Abgeben von Zweikomponenten-Massen
DE3310570A1 (de) Transportbetonmischer
EP1368113A1 (fr) Melangeur dynamique
DE2000981A1 (de) Abgabevorrichtung fuer fliessfaehige Stoffe
DE2608503B2 (de) Verfahren und Gerät zum Herstellen von Getränken unter dosiertem Abgeben und Mischen von Wasser und selbstkonservierenden Konzentraten oder Sirupen hoher Viskosität
EP1361185B1 (fr) Distributeur pour matière fluide
EP0749530B1 (fr) Chapeau doseur
EP0721521B1 (fr) Recipient pour substance pateuse avec dispositif de prelevement
DE2855634A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum pumpen, insbesondere dosieren, von pastoesen bis fluessigen massen mittels einer schlauchpumpe
EP0991806B1 (fr) Dispositif d'entrainement de pales d'agitateur dans un reservoir a pate
DE3537381A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum dosieren und mischen von zwei unterschiedlichen, pastoesen oder niedrig oder hoeher viskosen massen
DE1782125A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Mischen von pulverfoermigen und fluessigen Komponenten
DE4235528C2 (de) Vorrichtung zum Dosieren und Mischen von zwei unterschiedlichen, viskosen Massen, insbesondere Dentalmassen
DE2907011A1 (de) Vorrichtung zum befuellen eines sackes
DE102006043596B3 (de) Fördervorrichtung
EP2312161B1 (fr) Dispositif de dosage
DE2330922A1 (de) Vorrichtung zum zufuehren von fuellgut, insbesondere fuer wurstfuellmaschinen
DE202008001992U1 (de) Dosiereinrichtung
DE638571C (de) Mehrteiliges Schaufelrad
DE2244965C3 (de) Vorrichtung zum Dosieren und Mischen mehrerer Stoffe in einem vorbestimmten Mengenverhältnis
DE19643038B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Pumpen von Dickstoffgemischen
AT304460B (de) Verfahren zur dosierbaren Förderung von Materialien
DE102021209275A1 (de) Mischeinrichtung zur Herstellung eines fließfähigen Produkts und Verfahren zum Betrieb einer Mischeinrichtung
AT324214B (de) Fahrbare vorrichtung zur förderung dickflüssigen fördergutes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19991230

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: SI PAYMENT 19991230

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010328

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: SI PAYMENT 19991230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020123

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020123

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020123

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020123

REF Corresponds to:

Ref document number: 212389

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59802910

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020423

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020423

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020423

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ECOLAB GMBH & CO. OHG

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020630

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20020123

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: ECOLAB GMBH & CO. OHG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2172169

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: *HENKEL-ECOLAB G.M.B.H. & CO. OHG

Effective date: 20020630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030101

26N No opposition filed
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20050506

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050613

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050616

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060616

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59802910

Country of ref document: DE

Representative=s name: GODEMEYER BLUM LENZE PATENTANWAELTE, PARTNERSC, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59802910

Country of ref document: DE

Representative=s name: GODEMEYER BLUM LENZE PARTNERSCHAFT, PATENTANWA, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140611

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59802910

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170511

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170619

Year of fee payment: 20