EP0983475B1 - Dispositif de raccordement pour distributeur de liquide - Google Patents

Dispositif de raccordement pour distributeur de liquide Download PDF

Info

Publication number
EP0983475B1
EP0983475B1 EP98960851A EP98960851A EP0983475B1 EP 0983475 B1 EP0983475 B1 EP 0983475B1 EP 98960851 A EP98960851 A EP 98960851A EP 98960851 A EP98960851 A EP 98960851A EP 0983475 B1 EP0983475 B1 EP 0983475B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
liquid
section
distributor
passage
liquid outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98960851A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0983475A1 (fr
Inventor
Werner Pustelnik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0983475A1 publication Critical patent/EP0983475A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0983475B1 publication Critical patent/EP0983475B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F28F9/0246—Arrangements for connecting header boxes with flow lines
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F28F9/0246—Arrangements for connecting header boxes with flow lines
    • F28F9/0251—Massive connectors, e.g. blocks; Plate-like connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00—Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D2021/0019—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
    • F28D2021/0049—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for lubricants, e.g. oil coolers

Definitions

  • the invention relates to a device for connection of pipelines to a liquid treatment device, especially an ⁇ 1 air cooler leading to a parallelepiped Package summarized, flowed through by the liquid Treatment elements, preferably made of aluminum plates and -sticks, as well as one over the face of the package extending box-shaped liquid distribution section has, which is provided in a corner area with a flat in which a liquid passage is provided.
  • the Cooling elements are also attached by a fan applied.
  • the invention aims to address the shortcomings described avoid and a connecting device of the introductory specified To create kind that are suitable for different use cases is suitable for different pipe connections only a single model of the liquid treatment device must be kept in stock.
  • the device according to the invention is characterized in that the distributor section is parallelepipedic is trained and that one on its flattening attachable, essentially pyramid-shaped hollow adapter attachment is provided, which has a base with a liquid passage the liquid passage corresponding to the flattening and a pipe connection opening in one of its side surfaces having.
  • adapter attachments are each different dimensioned and preferably also different Threaded connection openings provided.
  • the invention enables the adapter attachment with different To mount the orientation on the flat corner in such a way that the pipe connection to the rear as required, faces up or to the side.
  • Different adapter attachments in stock within the scope of the invention are held to the pipes to be connected with regard to the diameter and the thread of their connection openings are adjusted so that in economically more advantageous Only a single model of the liquid treatment device generated and kept in stock.
  • FIG. 1 is an oil-air cooler that is made in practice a parallelepipedic package 1 of spaced aluminum plates is formed, which are provided with air fins, wherein a fan, not shown, is assigned to the package, with a distributor or head section 2 provided for connection of supply and discharge pipes not shown serves the cooler and acts as an oil distributor.
  • the also parallelepipedic or box-shaped distributor 2 is in a corner area with a corner cutting Flattened 3 provided in the face 2 ', the Long side 2 "and the top 2" 'of the distributor 2 merges.
  • the flattening 3 is of a relatively large diameter Oil passage opening 4 and provided with three screw holes 5.
  • the adapter attachment 6 has one Base 6 ', which is placed on the flat 3 and survives over this. 5, the base 6 'is symmetrical Seckseck formed a central opening 7, which of the oil passage opening 4 of the flat 3 corresponds.
  • FIG. 5 also shows three mounting holes 8, which correspond to the screw holes 5 and according to FIG. 4 in the open three edges of the adapter attachment 6.
  • connection opening 9 can, as shown in FIGS. 6 to 8, instead of on the front also on the back of the ⁇ 1 air cooler 1 (Fig. 6a, 6b), on the front side (Fig. 7a, 7b) or at the top (Fig. 8a, 8b) of the same.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Dairy Products (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Joints That Cut Off Fluids, And Hose Joints (AREA)

Claims (2)

  1. Système pour raccorder des conduites tubulaires à un dispositif de traitement de liquide, en particulier d'un refroidisseur huile-air, qui comprend des éléments de traitement regroupés en un paquet parallélépipédique (1), traversés par le liquide, constitués de préférence par des plaques et par des barres en aluminium, ainsi qu'un tronçon de répartition de liquide (2) en forme de caisson s'étendant sur le côté frontal du paquet (1), qui est pourvu dans une zone de coin d'un aplatissement (3) dans lequel est prévu un passage à liquide (4), caractérisé en ce que le tronçon de répartition (2) est réalisé en forme parallélépipédique, et en ce qu'il est prévu un talon adaptateur (6) creux, sensiblement en forme de pyramide et susceptible d'être posé sur son aplatissement (3), ledit talon comprenant une base (6') avec un passage à liquide (7) correspondant au passage à liquide (4) de l'aplatissement (3), et une ouverture (9) de raccordement à la conduite tubulaire dans l'une de ses surfaces latérales.
  2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu plusieurs talons adaptateurs (6) comportant chacun des ouvertures de raccordement (9) présentant des dimensions différentes et de préférence également des pas de vis différents.
EP98960851A 1998-02-24 1998-12-16 Dispositif de raccordement pour distributeur de liquide Expired - Lifetime EP0983475B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT33098 1998-02-24
AT0033098A AT405882B (de) 1998-02-24 1998-02-24 Anschlusseinrichtung für einen flüssigkeitsverteiler
PCT/AT1998/000309 WO1999044005A1 (fr) 1998-02-24 1998-12-16 Dispositif de raccordement pour distributeur de liquide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0983475A1 EP0983475A1 (fr) 2000-03-08
EP0983475B1 true EP0983475B1 (fr) 2002-09-25

Family

ID=3487730

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98960851A Expired - Lifetime EP0983475B1 (fr) 1998-02-24 1998-12-16 Dispositif de raccordement pour distributeur de liquide

Country Status (15)

Country Link
US (1) US6289983B1 (fr)
EP (1) EP0983475B1 (fr)
JP (1) JP4140979B2 (fr)
CN (1) CN1175240C (fr)
AT (2) AT405882B (fr)
AU (1) AU750882B2 (fr)
BR (1) BR9808999A (fr)
CA (1) CA2286006C (fr)
DE (1) DE59805710D1 (fr)
ES (1) ES2184346T3 (fr)
IL (1) IL132462A (fr)
NO (1) NO995107L (fr)
PL (1) PL191109B1 (fr)
PT (1) PT983475E (fr)
WO (1) WO1999044005A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006125232A1 (fr) * 2005-05-24 2006-11-30 Philipp Pustelnik Insert d'adaptateur destine a un dispositif de connexion de conduites tubulaires
WO2009108974A1 (fr) 2008-03-05 2009-09-11 Werner Pustelnik Dispositif pour raccorder des canalisations à un échangeur de chaleur air-liquide

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2844346B1 (fr) * 2002-09-10 2005-05-20 Valeo Climatisation Echangeur de chaleur comportant au moins une tubulure de racordement
FR2853724B1 (fr) * 2003-04-14 2006-03-03 Valeo Climatisation Radiateur de chauffage d'encombrement reduit pour vehicule
US7237933B2 (en) * 2004-09-20 2007-07-03 Lear Corporation Door trim bolster with electroluminescent lamp and injection molding method of making same
US7428915B2 (en) * 2005-04-26 2008-09-30 Applied Materials, Inc. O-ringless tandem throttle valve for a plasma reactor chamber
AT506309B1 (de) * 2008-06-03 2009-08-15 Pustelnik Philipp Dipl Ing Plattenkühler für flüssigkeiten
US9511444B2 (en) 2011-07-15 2016-12-06 Illinois Tool Works Inc. Digital communication based arc control welding system and method
USD745583S1 (en) * 2013-10-17 2015-12-15 Foseco International Limited Fluid distribution device

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2709999A (en) * 1955-06-07 nag el
US1546858A (en) * 1924-04-07 1925-07-21 Behm Jack Seamless connecter tube
US2449052A (en) * 1945-01-13 1948-09-14 Brown Fintube Co Heat exchanger
US2639899A (en) * 1948-06-18 1953-05-26 Young Radiator Co Automobile radiator
US2872164A (en) * 1956-11-19 1959-02-03 Hanlon & Wilson Co Heat exchangers
DE2658098A1 (de) * 1976-12-22 1978-06-29 Motoren Turbinen Union Gasturbine
GB2049149B (en) * 1979-04-21 1984-02-22 Imi Marston Radiators Ltd Tubular heat exchangers
FR2588365A1 (fr) * 1985-10-03 1987-04-10 Valeo Echangeur de chaleur, en particulier pour vehicule automobile
FR2639899A2 (fr) * 1987-11-25 1990-06-08 Orso Michel D Bateau a voile a voilure entrainee en rotation par le gouvernail
FR2660735B1 (fr) * 1990-04-05 1992-08-28 Philippe Cheminees Raccord universel de conduit de fumee.
US5178213A (en) * 1991-09-03 1993-01-12 Valeo Engine Cooling, Incorporated Automotive ram air system
US5664432A (en) * 1993-03-24 1997-09-09 Tripac International, Inc. Vehicle air conditioning condenser
SE9401212L (sv) * 1994-04-11 1995-04-03 Valeo Engine Cooling Ab Värmeväxlartank med ändstycken samt värmeväxlare försedd med densamma
US5544714A (en) * 1994-05-18 1996-08-13 Chrysler Corporation Quick-connect fastener and vibration isolator unit for attachment of automotive components

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006125232A1 (fr) * 2005-05-24 2006-11-30 Philipp Pustelnik Insert d'adaptateur destine a un dispositif de connexion de conduites tubulaires
WO2009108974A1 (fr) 2008-03-05 2009-09-11 Werner Pustelnik Dispositif pour raccorder des canalisations à un échangeur de chaleur air-liquide

Also Published As

Publication number Publication date
PL191109B1 (pl) 2006-03-31
AU750882B2 (en) 2002-08-01
ATA33098A (de) 1999-04-15
CA2286006C (fr) 2007-11-13
US6289983B1 (en) 2001-09-18
AT405882B (de) 1999-12-27
CA2286006A1 (fr) 1999-09-02
AU1645999A (en) 1999-09-15
ES2184346T3 (es) 2003-04-01
IL132462A0 (en) 2001-03-19
ATE225025T1 (de) 2002-10-15
JP4140979B2 (ja) 2008-08-27
NO995107D0 (no) 1999-10-20
IL132462A (en) 2003-11-23
PL336407A1 (en) 2000-06-19
DE59805710D1 (de) 2002-10-31
WO1999044005A1 (fr) 1999-09-02
JP2001522449A (ja) 2001-11-13
BR9808999A (pt) 2000-08-08
CN1175240C (zh) 2004-11-10
CN1253618A (zh) 2000-05-17
NO995107L (no) 1999-10-20
EP0983475A1 (fr) 2000-03-08
PT983475E (pt) 2003-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0828980B1 (fr) Echangeur de chaleur
DE69919434T2 (de) Kühleranordnung eines Kraftfahrzeuges
DE3636882C1 (de) Vorrichtung zur feinblasigen Einleitung eines Gases in eine Fluessigkeit
EP0983475B1 (fr) Dispositif de raccordement pour distributeur de liquide
DE29703574U1 (de) Vielseitige Luftblaspistole
EP1452816B1 (fr) Echangeur de chaleur à plaques
DE202017102138U1 (de) Wärmetauschereinrichtung
DE10393269B4 (de) Kühlvorrichtung für ein motorisiertes Fahrzeug
EP1146210B1 (fr) Système de refroidissement en forme de caisson pour véhicule automobile
WO2010135753A2 (fr) Refroidisseur à plaques pour liquides
AT506232B1 (de) Einrichtung zum anschliessen von rohrleitungen an einen flüssigkeits-luftkühler
EP2631584A1 (fr) Radiateur
DE1776171A1 (de) Regelbarer Rippenrohrwaermeaustauscher
EP1883776B1 (fr) Insert d'adaptateur destine a un dispositif de connexion de conduites tubulaires
DE4124131C2 (de) Vorrichtung zur Abdeckung von Schüttungen
DE19608677B4 (de) Kühlanordnung für auf einer Leiterplatte angeordnete elektronische Bauteile
DE69108361T2 (de) Wärmetauschanordnung.
DE102006018996A1 (de) Die Schwammgummikugeleinspeisung für die Reinigung der Kühlrohre des Kondensators
DE4325271C2 (de) Anschlußgarnitur
DE102019209365A1 (de) Wärmeübertrager zur Kühlung eines Kühlmittels mittels Umgebungsluft sowie Kühlungseinrichtung für ein Antriebsaggregat eines Kraftfahrzeugs
DE2512397A1 (de) Kreuzstrom-kuehlanlage
DE292373C (fr)
DE1501393B2 (de) Kuehlturmeinsatz
DE29717363U1 (de) Wasserzulaufvorrichtung
DE3518550C1 (de) Hydraulischer Versorgungsanschluß an Fahrzeugen für hydraulische Anbau-Arbeitsgeräte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19991021

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FI FR GB IT LI NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010628

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FI FR GB IT LI NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020925

REF Corresponds to:

Ref document number: 225025

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59805710

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20021216

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20021227

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030128

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20021216

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2184346

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20040630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20091216

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20101216

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20101215

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20101210

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101216

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121207

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111217

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59805710

Country of ref document: DE

Representative=s name: WUESTHOFF & WUESTHOFF PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59805710

Country of ref document: DE

Representative=s name: WUESTHOFF & WUESTHOFF, PATENTANWAELTE PARTG MB, DE

Effective date: 20150304

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59805710

Country of ref document: DE

Owner name: ASA HYDRAULIK GESELLSCHAFT M.B.H., AT

Free format text: FORMER OWNER: PUSTELNIK, WERNER, DIPL.-ING., WIEN, AT

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 225025

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: ASA HYDRAULIK GESELLSCHAFT M.B.H., AT

Effective date: 20151123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20171222

Year of fee payment: 20

Ref country code: SE

Payment date: 20171221

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171219

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59805710

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 225025

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181216