EP0979978A2 - Appareil de climatisation transportable - Google Patents

Appareil de climatisation transportable Download PDF

Info

Publication number
EP0979978A2
EP0979978A2 EP99114952A EP99114952A EP0979978A2 EP 0979978 A2 EP0979978 A2 EP 0979978A2 EP 99114952 A EP99114952 A EP 99114952A EP 99114952 A EP99114952 A EP 99114952A EP 0979978 A2 EP0979978 A2 EP 0979978A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
portable air
air conditioner
designed
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99114952A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0979978A3 (fr
EP0979978B1 (fr
Inventor
Jaime Arraiza
Jesus Barcos
Juan Gonzales
Ralf Schmülling
Johannes Geyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Fabricacion SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Fabricacion SA filed Critical BSH Fabricacion SA
Publication of EP0979978A2 publication Critical patent/EP0979978A2/fr
Publication of EP0979978A3 publication Critical patent/EP0979978A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0979978B1 publication Critical patent/EP0979978B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20—Casings or covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/02—Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing
    • F24F1/022—Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing comprising a compressor cycle
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/02—Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing
    • F24F1/04—Arrangements for portability

Definitions

  • the invention fits into the technical field of air conditioning and special in the field of portable air conditioners.
  • the portable air conditioners for air conditioning include spaces conventionally a frame with a housing in which the various functional elements, such as the Condenser, compressor, evaporator, blower, etc.
  • the Construction of such systems usually consists of solid elements, what has the disadvantage that for any functional or aesthetic Changes to the outer casing created different production lines must be what, on the one hand, the range of aesthetic shapes limited, which are applicable to the housing, and secondly the possibilities makes it difficult to design housings that are functional to the rooms customize where they are.
  • the present invention sets itself the task of those described above Disadvantages of the air conditioners, which correspond to the state of the art, by a housing for portable air conditioners to eliminate that from modules that can be combined with one another is composed, so that on these Way different shapes in function to combine the used modules can be achieved.
  • the task described above is accomplished using a portable air conditioner solved with a housing that consists of different parts and that assembled devices such as an evaporator, a condenser or surrounds similar, which are supported by a support frame in which the Housing has a housing section in the form of a bell, in which the Groups of compiled devices are housed, and that comprises at least a first removable cover which is on the same is attached and designed in the manner of a panel.
  • the housing section which is in the form of a bell is designed to be made of one piece from plastic injection molding and includes Shots that have a removable attachment at least the first Allow coverage.
  • a second Cover can be arranged, which is designed in the manner of a panel and on de controls and air outlet openings are provided.
  • the first cover and the second cover can be combined with one another Be connected piece or be designed as separate components that on the Housing section in the form of a bell with the help of fasteners are removably attached.
  • these covers can be made of a metallic Material such as aluminum, or made of a plastic material.
  • the first and second covers can be the same or different Materials.
  • the modular construction enables it by means of different combinations of aforementioned elements, both the aesthetic shape of the Air conditioning as well as the functional shape of an air conditioning system change (for example, the funds for the direction of the Output flow of cold air can be changed).
  • the housing basically consists of a first cover, which forms the front housing 3 of the system, and a second cover 4, which includes a control panel 1 and outputs for cold air 6, and one Housing section 5 in the form of a bell, in which the functional elements (not shown), such as the condenser, the evaporator, the refrigerant circuit, etc. (not shown), are housed, and on which the first cover 3 and the second cover 4 are attached in a removable form.
  • Means for removable attachment between the cover 3 and 4 and the Section 5 are the following:
  • the second cover 4 is with the section 5 by means of screws 7 connected through the cover 4 in threaded holes 8 in corresponding projections are screwed in section 5.
  • the first cover 3 is connected to the section 5 by means of hook 2, which in corresponding openings (not shown) of the front part of section 5 click into place.
  • the upper edge of the cover 3 can also be used with such hooks or be provided with projections which in corresponding openings of the Snap section 5 into place to secure the top cover 3 to prevent section 5 since it is on top with the top cover 4 completes itself.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)
  • Air-Conditioning Room Units, And Self-Contained Units In General (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
EP99114952A 1998-08-13 1999-07-30 Appareil de climatisation transportable Expired - Lifetime EP0979978B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES009801748A ES2160447B1 (es) 1998-08-13 1998-08-13 Acondicionador de aire movil.
ES9801748 1998-08-13

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0979978A2 true EP0979978A2 (fr) 2000-02-16
EP0979978A3 EP0979978A3 (fr) 2001-11-07
EP0979978B1 EP0979978B1 (fr) 2006-03-22

Family

ID=8304901

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99114952A Expired - Lifetime EP0979978B1 (fr) 1998-08-13 1999-07-30 Appareil de climatisation transportable

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0979978B1 (fr)
DE (1) DE59913241D1 (fr)
ES (1) ES2160447B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1031799A3 (fr) * 1999-02-25 2001-06-27 Kooltronic Inc. Installation de traitement d'air et méthode de fixation sur un boítier
WO2004055446A2 (fr) * 2002-12-18 2004-07-01 Oxycell Holding Bv Logement conçu pour une unite de gestion de l'air et son procede de production
WO2011128168A1 (fr) * 2010-04-16 2011-10-20 Rittal Gmbh & Co. Kg Cache pour dispositif de climatisation

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2226594B1 (es) * 2004-12-02 2005-12-16 Bsh Electrodomesticos España, S.A. Equipo movil de aire acondicionado.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3802216A (en) * 1971-09-24 1974-04-09 Texas Eng Sales Co Portable air conditioner and heating unit
US4733542A (en) * 1986-12-05 1988-03-29 Enviromaster International Corporation Cabinet for air conditioning system
DE19609600A1 (de) * 1995-03-13 1996-09-19 Delchi Carrier Spa Tragbares Klimagerät

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8206788U1 (de) * 1982-03-11 1982-08-05 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Lueftungsvorrichtung fuer den einbau in fenster und/oder in andere wandoeffnungen von gebaeuden
US4967569A (en) * 1989-09-29 1990-11-06 Marine Products, Inc. Portable air-conditioning unit for through-hatch marine use
IT235765Y1 (it) * 1995-01-20 2000-07-18 Mks S R L Scambiatore di calore, particolarmente per il condizionamento diarmadi atti ad ospitare apparecchiature elettriche.
JPH08291922A (ja) * 1995-04-20 1996-11-05 Fujitsu General Ltd 空気調和機
AU1362297A (en) * 1996-12-11 1998-07-03 Springer Carrier S/A Condensate drain path for a room air conditioner

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3802216A (en) * 1971-09-24 1974-04-09 Texas Eng Sales Co Portable air conditioner and heating unit
US4733542A (en) * 1986-12-05 1988-03-29 Enviromaster International Corporation Cabinet for air conditioning system
DE19609600A1 (de) * 1995-03-13 1996-09-19 Delchi Carrier Spa Tragbares Klimagerät

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1031799A3 (fr) * 1999-02-25 2001-06-27 Kooltronic Inc. Installation de traitement d'air et méthode de fixation sur un boítier
US6298681B1 (en) 1999-02-25 2001-10-09 Kooltronic, Incorporated Air handling apparatus
US6308526B1 (en) 1999-02-25 2001-10-30 Kooltronic, Incorporated Air handling apparatus
US6345511B1 (en) 1999-02-25 2002-02-12 Kooltronic, Incorporated Air handling apparatus
WO2004055446A2 (fr) * 2002-12-18 2004-07-01 Oxycell Holding Bv Logement conçu pour une unite de gestion de l'air et son procede de production
WO2004055446A3 (fr) * 2002-12-18 2004-09-30 Oxycell Holding Bv Logement conçu pour une unite de gestion de l'air et son procede de production
WO2011128168A1 (fr) * 2010-04-16 2011-10-20 Rittal Gmbh & Co. Kg Cache pour dispositif de climatisation
US8827778B2 (en) 2010-04-16 2014-09-09 Rittal Gmbh & Co. Kg Cover for an air-conditioning device

Also Published As

Publication number Publication date
ES2160447A1 (es) 2001-11-01
ES2160447B1 (es) 2002-05-16
DE59913241D1 (de) 2006-05-11
EP0979978A3 (fr) 2001-11-07
EP0979978B1 (fr) 2006-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202008018286U1 (de) Luftauslass
EP0942638A2 (fr) Boítier ventilé
EP0979978A2 (fr) Appareil de climatisation transportable
DE19519113B4 (de) Bedienvorrichtung für eine Heizungs- und/oder Klimaanlage
WO1987004954A1 (fr) Machine a decouper et a cintrer pour fils metalliques et feuillards
EP2918935B1 (fr) Procédé d'aération de pièce et système d'aération de pièce correspondant
DE2619038C2 (de) Luftauslaß zum Einblasen von klimatisierter Luft
DE20200148U1 (de) Verstellbare Montagevorrichtung
DE10210658C1 (de) Bausatz zum Aufbau eines Schaltschrankes mit einer Klimatisierungseinrichtung
DE19709834C2 (de) Modulare Erzeugungseinheit für gereinigte Gase
DE102013205884A1 (de) Baukastensystem eines Bediengerätes
DE2417678C3 (de) Abluft-Leuchte
DE2525704A1 (de) Klimatisierungseinrichtung
DE102004045488B4 (de) Kühlsystem
DE4447810C2 (de) Deckenluftauslaß mit einem Luftanschlußkasten
DE102014200623A1 (de) Baukastensystem für eine Verdampfereinrichtung einer Aufdachklimaanlage
EP2226588A1 (fr) Elément de boîtier et boîtier pour un appareil d'eau chaude
DE169040T1 (de) Luftklimatisierungssystem fuer geschlossene fahrzeugkabine.
EP3819443B1 (fr) Dispositif de génération d'un courant fort dans une piscine pourvu d'au moins une source lumineuse
DE3501827A1 (de) Ventilanordnung
DE19512327C1 (de) Kühlgerät mit Lamellengitter
EP0002701B1 (fr) Grille d'échappement pour une gaine de ventilation
DE102012010116A1 (de) Gebläseeinheit zur Kühlung von Aggregaten, wie elektrische/elektronische Baugruppen, Geräte und dergleichen
DE102021102494A1 (de) Luftauslass
DE8327461U1 (de) Zuluftauslass

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GEYER, JOHANNES

Inventor name: SCHMUELLING, RALF

Inventor name: GONZALES, JUAN

Inventor name: BARCOS, JESUS

Inventor name: ARRAIZA, JAIME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7F 24F 1/02 A, 7F 24F 13/20 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20020507

AKX Designation fees paid

Free format text: DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031023

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: PORTABLE AIR CONDITIONING DEVICE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060322

REF Corresponds to:

Ref document number: 59913241

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060511

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061227

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120723

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120731

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20120803

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20120725

Year of fee payment: 14

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130730

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140201

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130730

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59913241

Country of ref document: DE

Effective date: 20140201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130730