EP0979978A2 - Portable air conditioner - Google Patents

Portable air conditioner Download PDF

Info

Publication number
EP0979978A2
EP0979978A2 EP99114952A EP99114952A EP0979978A2 EP 0979978 A2 EP0979978 A2 EP 0979978A2 EP 99114952 A EP99114952 A EP 99114952A EP 99114952 A EP99114952 A EP 99114952A EP 0979978 A2 EP0979978 A2 EP 0979978A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
portable air
air conditioner
designed
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99114952A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0979978B1 (en
EP0979978A3 (en
Inventor
Jaime Arraiza
Jesus Barcos
Juan Gonzales
Ralf Schmülling
Johannes Geyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Fabricacion SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Fabricacion SA filed Critical BSH Fabricacion SA
Publication of EP0979978A2 publication Critical patent/EP0979978A2/en
Publication of EP0979978A3 publication Critical patent/EP0979978A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0979978B1 publication Critical patent/EP0979978B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20—Casings or covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/02—Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing
    • F24F1/022—Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing comprising a compressor cycle
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/02—Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing
    • F24F1/04—Arrangements for portability

Definitions

  • the invention fits into the technical field of air conditioning and special in the field of portable air conditioners.
  • the portable air conditioners for air conditioning include spaces conventionally a frame with a housing in which the various functional elements, such as the Condenser, compressor, evaporator, blower, etc.
  • the Construction of such systems usually consists of solid elements, what has the disadvantage that for any functional or aesthetic Changes to the outer casing created different production lines must be what, on the one hand, the range of aesthetic shapes limited, which are applicable to the housing, and secondly the possibilities makes it difficult to design housings that are functional to the rooms customize where they are.
  • the present invention sets itself the task of those described above Disadvantages of the air conditioners, which correspond to the state of the art, by a housing for portable air conditioners to eliminate that from modules that can be combined with one another is composed, so that on these Way different shapes in function to combine the used modules can be achieved.
  • the task described above is accomplished using a portable air conditioner solved with a housing that consists of different parts and that assembled devices such as an evaporator, a condenser or surrounds similar, which are supported by a support frame in which the Housing has a housing section in the form of a bell, in which the Groups of compiled devices are housed, and that comprises at least a first removable cover which is on the same is attached and designed in the manner of a panel.
  • the housing section which is in the form of a bell is designed to be made of one piece from plastic injection molding and includes Shots that have a removable attachment at least the first Allow coverage.
  • a second Cover can be arranged, which is designed in the manner of a panel and on de controls and air outlet openings are provided.
  • the first cover and the second cover can be combined with one another Be connected piece or be designed as separate components that on the Housing section in the form of a bell with the help of fasteners are removably attached.
  • these covers can be made of a metallic Material such as aluminum, or made of a plastic material.
  • the first and second covers can be the same or different Materials.
  • the modular construction enables it by means of different combinations of aforementioned elements, both the aesthetic shape of the Air conditioning as well as the functional shape of an air conditioning system change (for example, the funds for the direction of the Output flow of cold air can be changed).
  • the housing basically consists of a first cover, which forms the front housing 3 of the system, and a second cover 4, which includes a control panel 1 and outputs for cold air 6, and one Housing section 5 in the form of a bell, in which the functional elements (not shown), such as the condenser, the evaporator, the refrigerant circuit, etc. (not shown), are housed, and on which the first cover 3 and the second cover 4 are attached in a removable form.
  • Means for removable attachment between the cover 3 and 4 and the Section 5 are the following:
  • the second cover 4 is with the section 5 by means of screws 7 connected through the cover 4 in threaded holes 8 in corresponding projections are screwed in section 5.
  • the first cover 3 is connected to the section 5 by means of hook 2, which in corresponding openings (not shown) of the front part of section 5 click into place.
  • the upper edge of the cover 3 can also be used with such hooks or be provided with projections which in corresponding openings of the Snap section 5 into place to secure the top cover 3 to prevent section 5 since it is on top with the top cover 4 completes itself.

Abstract

The air conditioning plant has a casing consisting of different sectors and containing apparatus such as an evaporator and a condenser on a support frame. The casing has a bell-shaped sector (5) containing this apparatus, and at least one first removable cover (3) attached to it laid out to act as a covering. There is also a second cover on the servicing elements and air outlets.

Description

Technisches Gebiet der ErfindungTechnical field of the invention

Die Erfindung fügt sich in das technische Gebiet der Klimaanlagen und im besonderen in das Gebiet der transportablen Klimaanlagen ein.The invention fits into the technical field of air conditioning and special in the field of portable air conditioners.

Stand der TechnikState of the art

Die transportablen Klimaanlagen zur Klimatisierung von Räumen umfassen herkömmlicherweise einen Rahmen mit einem Gehäuse, in dem sich die verschiedenen Funktionselemente befinden, so wie zum Beispiel der Kondensator, der Kompressor, der Verdampfer, das Gebläse usw. Die Konstruktion solcher Anlagen besteht gewöhnlich aus festen Elementen, was den Nachteil mit sich bringt, daß für jede funktionelle oder ästhetische Veränderung am äußeren Gehäuse verschiedene Produktionsstraßen erstellt werden müssen, was zum einen die Bandbreite der ästhetischen Formgebungen beschränkt, die auf die Gehäuse anwendbar sind, und zum anderen die Möglichkeiten erschwert, Gehäuse zu entwerfen, die sich funktionell an die Räume anpassen, in denen sie sich befinden.The portable air conditioners for air conditioning include spaces conventionally a frame with a housing in which the various functional elements, such as the Condenser, compressor, evaporator, blower, etc. The Construction of such systems usually consists of solid elements, what has the disadvantage that for any functional or aesthetic Changes to the outer casing created different production lines must be what, on the one hand, the range of aesthetic shapes limited, which are applicable to the housing, and secondly the possibilities makes it difficult to design housings that are functional to the rooms customize where they are.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Die vorliegende Erfindung macht es sich zur Aufgabe, die zuvor beschriebenen Nachteile der Klimaanlagen, die dem Stand der Technik entsprechen, mittels eines Gehäuses für transportable Klimaanlagen zu beseitigen, das aus miteinander kombinierbaren Modulen zusammengesetzt ist, so daß auf diese Weise verschiedene Formgebungen in Funktion zur Kombination der verwendeten Module erreicht werden können.The present invention sets itself the task of those described above Disadvantages of the air conditioners, which correspond to the state of the art, by a housing for portable air conditioners to eliminate that from modules that can be combined with one another is composed, so that on these Way different shapes in function to combine the used modules can be achieved.

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

Die zuvor beschriebene Aufgabe wird mittels einer transportablen Klimaanlage mit einem Gehäuse gelöst, das aus verschiedenen Teilen besteht und das zusammengestellte Geräte wie einen Verdampfer, einen Kondensator oder ähnliches umgibt, die von einem Stützrahmen getragen werden, in dem das Gehäuse einen Gehäuseabschnitt in Form einer Glocke aufweist, in dem die Gruppen von zusammengestellten Geräten untergebracht sind, und das mindestens eine erste abnehmbare Abdeckung umfaßt, die auf demselben befestigt ist und nach Art einer Verkleidung ausgelegt ist.The task described above is accomplished using a portable air conditioner solved with a housing that consists of different parts and that assembled devices such as an evaporator, a condenser or surrounds similar, which are supported by a support frame in which the Housing has a housing section in the form of a bell, in which the Groups of compiled devices are housed, and that comprises at least a first removable cover which is on the same is attached and designed in the manner of a panel.

Gemäß der Erfindung kann der Gehäuseabschnitt, der in Form einer Glocke ausgelegt ist, aus einem Stück aus Kunststoffspritzguß gefertigt sein und umfaßt Aufnahmen, die eine abnehmbare Befestigung mindestens der ersten Abdeckung ermöglichen. Außer der ersten Abdeckung kann eine zweite Abdeckung angeordnet sein, die nach Art einer Verkleidung ausgelegt ist und auf de Bedienungselemente und Luftauslaßöffnungen vorgesehen sind.According to the invention, the housing section, which is in the form of a bell is designed to be made of one piece from plastic injection molding and includes Shots that have a removable attachment at least the first Allow coverage. In addition to the first cover, a second Cover can be arranged, which is designed in the manner of a panel and on de controls and air outlet openings are provided.

Die erste Abdeckung und die zweite Abdeckung können miteinander in einem Stück verbunden sein oder als getrennte Bauteile ausgelegt sein, die auf dem Gehäuseabschnitt in Form einer Glocke mit Hilfe von Befestigungsmitteln abnehmbar befestigt sind.The first cover and the second cover can be combined with one another Be connected piece or be designed as separate components that on the Housing section in the form of a bell with the help of fasteners are removably attached.

Gemäß der Erfindung können diese Abdeckungen aus einem metallischen Material sein, wie zum Beispiel Aluminium, oder aus einem Kunststoffmaterial. Die erste und die zweite Abdeckung können aus demselben oder aus verschiedenen Materialien gefertigt sein.According to the invention, these covers can be made of a metallic Material such as aluminum, or made of a plastic material. The first and second covers can be the same or different Materials.

Die Modulkonstruktion ermöglicht es mittels verschiedener Kombinationen der zuvor genannten Elemente, sowohl die ästhetische Formgebung der Klimaanlage als auch die funktionelle Formgebung einer Klimaanlage zu verändern (indem beispielsweise die Mittel für die Richtung des Ausgangsströmung der kalten Luft verändert werden).The modular construction enables it by means of different combinations of aforementioned elements, both the aesthetic shape of the Air conditioning as well as the functional shape of an air conditioning system change (for example, the funds for the direction of the Output flow of cold air can be changed).

Kurze Beschreibung der FigurenBrief description of the figures

Im folgenden wird die Erfindung nun auf der Grundlage der beigefügten Zeichnungen beschrieben, die einen wesentlichen Bestandteil dieser Beschreibung bilden, und in denen

  • die Figur 1 eine schematische seitliche Schnittansicht der transportablen Klimaanlage gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist;
  • die Figur 2 eine schematische Ansicht im Aufriß des vorderen Gehäuses ist, das in Figur 1 gezeigt ist;
  • die Figur 3 eine schematische obere Draufsicht im Schnitt der Anlage ist, die in Figur 1 gezeigt ist;
  • die Figur 4 eine schematische obere Draufsicht der Anlage ist, die in Figur 1 gezeigt ist.
    • In the following the invention will now be described on the basis of the attached drawings, which form an integral part of this description, and in which
  • 1 is a schematic side sectional view of the portable air conditioner according to an embodiment of the invention;
  • Figure 2 is a schematic elevation view of the front housing shown in Figure 1;
  • Figure 3 is a schematic top plan view in section of the plant shown in Figure 1;
  • FIG. 4 is a schematic top plan view of the plant shown in FIG. 1.

    • Beschreibung einer Ausführungsform der ErfindungDescription of an embodiment of the invention

    Gemäß der Ausführungsform der transportablen Klimaanlage, die in den Figuren gezeigt ist, setzt sich das Gehäuse grundlegend aus einer ersten Abdeckung, die das vordere Gehäuse 3 der Anlage bildet, und einer zweiten Abdeckung 4, die ein Bedienungsfeld 1 und Ausgänge für kalte Luft 6 umfaßt, sowie einen Gehäuseabschnitt 5 in Form einer Glocke, in dem die Funktionselemente (nicht abgebildet), wie der Kondensator, der Verdampfer, der Kältemittelkreislauf usw. (nicht abgebildet), untergebracht sind, und an dem die erste Abdeckung 3 und die zweite Abdeckung 4 in abnehmbarer Form befestigt sind.According to the embodiment of the portable air conditioner shown in the figures is shown, the housing basically consists of a first cover, which forms the front housing 3 of the system, and a second cover 4, which includes a control panel 1 and outputs for cold air 6, and one Housing section 5 in the form of a bell, in which the functional elements (not shown), such as the condenser, the evaporator, the refrigerant circuit, etc. (not shown), are housed, and on which the first cover 3 and the second cover 4 are attached in a removable form.

    Es ist ersichtlicht, daß gemäß der in den Figuren gezeigten Ausführungsform die Mittel zur abnehmbaren Befestigung zwischen der Abdeckung 3 und 4 und dem Abschnitt 5 folgende sind:It can be seen that according to the embodiment shown in the figures Means for removable attachment between the cover 3 and 4 and the Section 5 are the following:

    Die zweite Abdeckung 4 ist mit dem Abschnitt 5 mit Hilfe von Schrauben 7 verbunden, die durch die Abdeckung 4 hindurch in Gewindebohrungen 8 in entsprechenden Vorsprüngen im Abschnitt 5 eingeschraubt sind. The second cover 4 is with the section 5 by means of screws 7 connected through the cover 4 in threaded holes 8 in corresponding projections are screwed in section 5.

    Die erste Abdeckung 3 ist mit dem Abschnitt 5 mittels Haken 2 verbunden, die in entsprechenden Öffnungen (nicht abgebildet) des vorderen Teil des Abschnitts 5 einrasten. Der obere Rand der Abdeckung 3 kann ebenfalls mit solchen Haken oder mit Vorsprüngen versehen sein, die in entsprechende Öffnungen des Abschnitts 5 einrasten, um die obere Befestigung der vorderen Abdeckung 3 bezüglich des Abschnitts 5 zu verhindern, da er oben mit der oberen Abdeckung 4 selbst abschließt.The first cover 3 is connected to the section 5 by means of hook 2, which in corresponding openings (not shown) of the front part of section 5 click into place. The upper edge of the cover 3 can also be used with such hooks or be provided with projections which in corresponding openings of the Snap section 5 into place to secure the top cover 3 to prevent section 5 since it is on top with the top cover 4 completes itself.

    Claims (8)

    Transportable Klimaanlage mit einem Gehäuse, das aus verschiedenen Abschnitten besteht und das zusammengestellte Geräte wie einen Verdampfer, einen Kondensator oder ähnliches umgibt, die von einem Stützrahmen getragen werden, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse einen Gehäuseabschnitt (5) in Form einer Glocke aufweist, in dem die Gruppen von zusammengestellten Geräten untergebracht sind, und das mindestens eine erste abnehmbare Abdeckung (3) umfaßt, die auf dem Gehäuseabschnitt (5) befestigt ist und nach Art einer Verkleidung ausgelegt ist.Portable air conditioner with a housing made up of different Sections exist and the assembled devices like one Evaporator, a condenser or the like that surrounds one Support frame are worn, characterized in that the Housing has a housing section (5) in the form of a bell, in which houses the groups of assembled devices, and comprising at least a first removable cover (3) which is attached to the housing section (5) and in the manner of a Lining is designed. Transportable Klimaanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehäuseabschnitt (5), der in Form einer Glocke ausgelegt ist, aus einem Stück aus Kunststoffspritzguß gefertigt ist und Aufnahmen umfaßt, die eine abnehmbare Befestigung mindestens der ersten Abdeckung (3) ermöglichen.Portable air conditioning system according to claim 1, characterized in that the housing section (5), which is designed in the form of a bell, is made from a single piece of plastic injection molding and recordings comprises a removable attachment at least the first Allow cover (3). Transportable Klimaanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß außer der ersten Abdeckung (3) eine zweite Abdeckung (4) angeordnet ist, die nach Art einer Verkleidung ausgelegt ist und auf der Bedienungselemente (1) und Luftauslaßöffnungen (6) vorgesehen sind.Portable air conditioner according to claim 1 or 2, characterized characterized in that in addition to the first cover (3) a second Cover (4) is arranged, which is designed in the manner of a panel and on the controls (1) and air outlet openings (6) are provided. Transportable Klimaanlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Abdeckung (3) und die zweite Abdeckung (4) miteinander in einem Stück verbunden sind.Portable air conditioning system according to claim 3, characterized in that the first cover (3) and the second cover (4) with each other in are connected in one piece. Transportable Klimaanlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Abdeckung (3, 4) als getrennte Bauteile ausgelegt sind, die auf dem Gehäuseabschnitt (5) in Form einer Glocke mit Hilfe von Befestigungsmitteln (2, 7, 8) befestigt sind, die eine abnehmbare Verbindung ermöglichen. Portable air conditioning system according to claim 3, characterized in that the first and the second cover (3, 4) as separate components are designed on the housing section (5) in the form of a bell are fastened with the aid of fastening means (2, 7, 8), one enable removable connection. Transportable Klimaanlage nach Anspruch 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckungen (3, 4) aus einem metallischen Material hergestellt sind.Portable air conditioner according to claim 3 to 5, characterized characterized in that the covers (3, 4) made of a metallic Material are made. Transportable Klimaanlage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das metallische Material Aluminium ist.Portable air conditioning system according to claim 6, characterized in that the metallic material is aluminum. Transportable Klimaanlage nach Anspruch 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckungen (3, 4) aus Kunststoff hergestellt sind.Portable air conditioner according to claim 3 to 5, characterized characterized in that the covers (3, 4) made of plastic are.
    EP99114952A 1998-08-13 1999-07-30 Portable air conditioning device Expired - Lifetime EP0979978B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    ES009801748A ES2160447B1 (en) 1998-08-13 1998-08-13 MOBILE AIR CONDITIONER.
    ES9801748 1998-08-13

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP0979978A2 true EP0979978A2 (en) 2000-02-16
    EP0979978A3 EP0979978A3 (en) 2001-11-07
    EP0979978B1 EP0979978B1 (en) 2006-03-22

    Family

    ID=8304901

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP99114952A Expired - Lifetime EP0979978B1 (en) 1998-08-13 1999-07-30 Portable air conditioning device

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP0979978B1 (en)
    DE (1) DE59913241D1 (en)
    ES (1) ES2160447B1 (en)

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1031799A3 (en) * 1999-02-25 2001-06-27 Kooltronic Inc. Air handling apparatus and method of attachment to an enclosure
    WO2004055446A2 (en) * 2002-12-18 2004-07-01 Oxycell Holding Bv Housing for an air handling unit and method of manufacture thereof
    WO2011128168A1 (en) * 2010-04-16 2011-10-20 Rittal Gmbh & Co. Kg Cover for an air-conditioning device

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    ES2226594B1 (en) * 2004-12-02 2005-12-16 Bsh Electrodomesticos España, S.A. MOBILE AIR CONDITIONING EQUIPMENT.

    Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3802216A (en) * 1971-09-24 1974-04-09 Texas Eng Sales Co Portable air conditioner and heating unit
    US4733542A (en) * 1986-12-05 1988-03-29 Enviromaster International Corporation Cabinet for air conditioning system
    DE19609600A1 (en) * 1995-03-13 1996-09-19 Delchi Carrier Spa Portable air-conditioner

    Family Cites Families (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE8206788U1 (en) * 1982-03-11 1982-08-05 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen VENTILATION DEVICE FOR INSTALLATION IN WINDOWS AND / OR IN OTHER WALL OPENINGS OF BUILDINGS
    US4967569A (en) * 1989-09-29 1990-11-06 Marine Products, Inc. Portable air-conditioning unit for through-hatch marine use
    IT235765Y1 (en) * 1995-01-20 2000-07-18 Mks S R L HEAT EXCHANGER, ESPECIALLY FOR THE CONDITIONING OF WARDROBES SUITABLE FOR HOSTING ELECTRICAL EQUIPMENT.
    JPH08291922A (en) * 1995-04-20 1996-11-05 Fujitsu General Ltd Air conditioner
    WO1998026233A1 (en) * 1996-12-11 1998-06-18 Springer Carrier S/A Condensate drain path for a room air conditioner

    Patent Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3802216A (en) * 1971-09-24 1974-04-09 Texas Eng Sales Co Portable air conditioner and heating unit
    US4733542A (en) * 1986-12-05 1988-03-29 Enviromaster International Corporation Cabinet for air conditioning system
    DE19609600A1 (en) * 1995-03-13 1996-09-19 Delchi Carrier Spa Portable air-conditioner

    Cited By (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1031799A3 (en) * 1999-02-25 2001-06-27 Kooltronic Inc. Air handling apparatus and method of attachment to an enclosure
    US6298681B1 (en) 1999-02-25 2001-10-09 Kooltronic, Incorporated Air handling apparatus
    US6308526B1 (en) 1999-02-25 2001-10-30 Kooltronic, Incorporated Air handling apparatus
    US6345511B1 (en) 1999-02-25 2002-02-12 Kooltronic, Incorporated Air handling apparatus
    WO2004055446A2 (en) * 2002-12-18 2004-07-01 Oxycell Holding Bv Housing for an air handling unit and method of manufacture thereof
    WO2004055446A3 (en) * 2002-12-18 2004-09-30 Oxycell Holding Bv Housing for an air handling unit and method of manufacture thereof
    WO2011128168A1 (en) * 2010-04-16 2011-10-20 Rittal Gmbh & Co. Kg Cover for an air-conditioning device
    US8827778B2 (en) 2010-04-16 2014-09-09 Rittal Gmbh & Co. Kg Cover for an air-conditioning device

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP0979978B1 (en) 2006-03-22
    DE59913241D1 (en) 2006-05-11
    ES2160447A1 (en) 2001-11-01
    ES2160447B1 (en) 2002-05-16
    EP0979978A3 (en) 2001-11-07

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE102005009325A1 (en) Multi-zoned air conditioning system for vehicle, has heat transformer and fan provided as air treatment devices that are linearly arranged one behind other between air inlet and air outlet in direction of longitudinal axis of housing
    DE202008018286U1 (en) air outlet
    EP0942638A2 (en) Ventilated housing
    DE69814506T2 (en) air conditioning
    EP0979978A2 (en) Portable air conditioner
    DE19519113B4 (en) Control device for a heating and / or air conditioning system
    WO1987004954A1 (en) Punching and bending machine for wires and strips
    EP2918935B1 (en) Method for room ventilation and ventilation system for same
    DE3723389A1 (en) HIGH FREQUENCY FAN
    DE2619038C2 (en) Air outlet for blowing in conditioned air
    DE3242215A1 (en) Injector room air-conditioning device
    DE10210658C1 (en) Switchgear housing air-conditioning unit installation using reception opening of defined width and height provided in door or side panel of switchgear housing
    WO2014161720A2 (en) Modular system of an operating device
    EP0563600B1 (en) Cabinet for installation of electric or electronic components and assemblies
    DE19709834C2 (en) Modular generation unit for cleaned gases
    DE2525704A1 (en) AIR CONDITIONING DEVICE
    DE4008272C1 (en) Switch cabinet with through-ways for ventilation - consisting of regular openings in wall closable by descending short wall
    DE102004045488B4 (en) cooling system
    DE2417678C3 (en) Exhaust light
    EP2226588B1 (en) Housing for a water heating device
    DE169040T1 (en) AIR CONDITIONING SYSTEM FOR CLOSED VEHICLE CABIN.
    EP3819443B1 (en) Device for generating a strong flow in a swimming pool with at least one light source
    DE3501827A1 (en) Valve arrangement
    DE19512327C1 (en) Laminated gratings for input and output openings of refrigerator
    EP0002701B1 (en) Air louver for an exhaust air duct

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): DE FR GB IT

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

    Inventor name: GEYER, JOHANNES

    Inventor name: SCHMUELLING, RALF

    Inventor name: GONZALES, JUAN

    Inventor name: BARCOS, JESUS

    Inventor name: ARRAIZA, JAIME

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

    Free format text: 7F 24F 1/02 A, 7F 24F 13/20 B

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20020507

    AKX Designation fees paid

    Free format text: DE FR GB IT

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20031023

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    RTI1 Title (correction)

    Free format text: PORTABLE AIR CONDITIONING DEVICE

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): DE FR GB IT

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20060322

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59913241

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20060511

    Kind code of ref document: P

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20061227

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20120723

    Year of fee payment: 14

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20120731

    Year of fee payment: 14

    Ref country code: FR

    Payment date: 20120803

    Year of fee payment: 14

    Ref country code: IT

    Payment date: 20120725

    Year of fee payment: 14

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20130730

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20140331

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20140201

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130730

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 59913241

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20140201

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130731

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20130730