DE102004045488B4

DE102004045488B4 - cooling system

Info

Publication number: DE102004045488B4
Application number: DE102004045488A
Authority: DE
Inventors: Andreas Pfannenberg
Original assignee: Pfannenberg GmbH
Current assignee: Pfannenberg GmbH
Priority date: 2003-10-07
Filing date: 2004-09-20
Publication date: 2008-12-18
Anticipated expiration: 2024-09-21
Also published as: ITTO20040673A1; DE102004045488A1; DE20315564U1

Abstract

Kühlsystem, umfassend einen Schaltschrank mit einer einen Montageausschnitt (15) zur Aufnahme und zum Einbau von Bauelementen aufweisenden Montagewand (10) und ein mit dieser funktional zusammenwirkendes Kühlgerät (30) mit den Formgebungen und Abmessungen des Montageausschnittes (15) entsprechenden Formgebungen und Abmessungen einseitig in den Montageausschnitt (15) einschiebbaren Haubenstutzen (31) und mit einer von der anderen Seite auf die Montagewand (10) im Randbereich des Montageausschnittes (15) aufsetzbaren Haube (32), die zur Befestigung des Kühlgerätes (30) im Montageausschnitt (15) mit dem Haubenstutzen (31) verbunden ist, wobei das Kühlgerät (30) gegen einen in den Montageausschnitt (15) der Montagewand (10) einsetzbaren Filterlüfter (20) mit den Formgebungen und den Abmessungen des Montageausschnittes (15) entsprechenden Formgebungen und Abmessungen austauschbar ist, wobei der Filterlüfter (20) ein den Formgebungen und Abmessungen des Haubenstutzens (31) entsprechendes und einseitig in den Montageausschnitt (15) einschiebbares Grundgehäuse (21) und einen von der anderen Seite der Montagewand (10) auf das Grundgehäuse (21) aufsetzbaren und mit...Cooling system comprising a control cabinet with a mounting cutout (15) for receiving and installing components having mounting wall (10) and a functionally cooperating with this cooling device (30) the shapes and dimensions of the mounting cutout (15) corresponding Shapes and dimensions one-sided in the mounting cut-out (15) insertable hoods (31) and with one from the other Side on the mounting wall (10) in the edge region of the mounting cutout (15) attachable hood (32) for attaching the cooling device (30) in the assembly cutout (15) is connected to the hood neck (31), wherein the cooling device (30) against one in the mounting cutout (15) of the mounting wall (10) usable filter Fans (20) with the shapes and the dimensions of the mounting cut-out (15) corresponding shapes and dimensions is interchangeable, wherein the filter fan (20) a the shapes and dimensions of the hood stub (31) corresponding and on one side in the mounting cutout (15) insertable basic housing (21) and one from the other side of the mounting wall (10) on the base housing (21) attachable and with ...

Description

Die Erfindung betrifft ein Kühlsystem.The The invention relates to a cooling system.

Zur Klimatisierung von Schaltschränken ist es bekannt, die Schaltschrankwand mit einem Montageausschnitt zu versehen, um einerseits Filterlüfter oder andererseits Kühlgeräte einzubauen, wobei die Form und die Größe der Montageausschnitte den Formen und den Abmessungen der Filterlüfter oder der Kühlgeräte angepasst sind. In Montageausschnitte, die für den Einbau von Filterlüftern vorgesehen sind, sind nicht für den Einbau von Kühlgeräten vorgesehen und zwar wegen der unterschiedlichen Formen und Abmessungen der Filterlüfter und der Kühlgeräte.to Air conditioning of control cabinets it is known, the control cabinet wall with a mounting cutout to install on the one hand filter fan or other cooling units, the shape and size of the mounting cutouts adapted to the shapes and dimensions of the filter fans or refrigerators are. In mounting cutouts, intended for the installation of filter fans are not for provided the installation of refrigerators because of the different shapes and dimensions of filter Fans and the refrigerators.

Die DE 199 17 641 A1 offenbart einen Schaltschrank zur Aufnahme elektrischer oder elektronischer Aggregate, in dessen Sockel eine Einschuböffnung vorgesehen ist, durch die verschiedene Kühlgeräte, nämlich ein Luft-Wasser-Wärmetauscher, ein Kompressor- bzw. Verflüssiger-Kühl- oder Klimamodul oder eine Luft-Luft-Kühleinrichtung, ins Innere des Sockelraumes eingeschoben werden können. Nach Einschub der Kühlgeräte werden diese an einer im Schrankinneren befindlichen Montageplatte befestigt. Für die Befestigung eines Lüfters ist in einem anderen, oberen Bereich des Schaltschrankes eine anders gestaltete Öffnung vorgesehen, in die der Lüfter einsetzbar ist. Bei diesem Schaltschrank müssen daher verschiedene Öffnungen für die unterschiedlichen Vorrichtungen, nämlich Lüfter und Klimagerät, vorgesehen werden. Ferner ist die Montage durch die Vorsehung einer zusätzlichen Montageplatte aufwendig und erfordert zusätzlichen Raumbedarf im Inneren des Schaltschrankes.The DE 199 17 641 A1 discloses a control cabinet for receiving electrical or electronic units, in the base of which an insertion opening is provided, through which various cooling devices, namely an air-water heat exchanger, a compressor or condenser cooling or air conditioning module or an air-air cooling device, can be inserted into the interior of the socket space. After inserting the cooling units they are attached to a mounting plate located inside the cabinet. For the attachment of a fan, a differently shaped opening is provided in another, upper portion of the cabinet in which the fan is used. In this cabinet, therefore, different openings for the different devices, namely fan and air conditioner, must be provided. Furthermore, the installation is complicated by the provision of an additional mounting plate and requires additional space inside the control cabinet.

Die DE 102 05 653 C1 zeigt einen Schaltschrank mit einer Montagöffnung, in die Kühlgeräte mit einer verschiedenen Einbautiefe einsetzbar sind. Der Einbau der Kühlgeräte in die Montageöffnung ist relativ aufwendig, da da für an den Kühlgeräten ein umlaufend angeordneter Winkelrahmen vorgesehen sein muss, der wiederum durch eine Vielzahl von Spannschraubverbindungen mit der Wand des Schaltschrankes zu verbinden ist.The DE 102 05 653 C1 shows a cabinet with a mounting hole, are used in the cooling units with a different mounting depth. The installation of the cooling devices in the mounting hole is relatively expensive, since there must be provided for the cooling units a circumferentially arranged angle frame, which in turn is to be connected by a variety of Spannschraubverbindungen with the wall of the control cabinet.

Die nachveröffentlichte DE 102 10 658 C1 zeigt einen Schaltschrank mit einer Montageöffnung, in die Luft-Luft-Wärmetauscher oder Luft-Luft-Kühlgeräte in frei vorgebbarer Einbau-Tiefenposition einbaubar sind.The post-published DE 102 10 658 C1 shows a cabinet with a mounting hole in the air-to-air heat exchanger or air-to-air cooling units can be installed in freely definable installation depth position.

Die DE 200 02 124 U1 offenbart einen Filterlüfter, der in die Montageöffnung eines Schaltschrankes einbaubar ist.The DE 200 02 124 U1 discloses a filter fan which can be installed in the mounting opening of a control cabinet.

Daher ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Kühlsystem anzugeben, dass möglichst einfach aufgebaut und kostengünstig herstellbar ist, bei dem sowohl ein Kühlgerät als auch ein Filterlüfter einbaubar sind, und bei dem Kühlgerät und Filterlüfter möglichst einfach und für einen Benutzerbequem montierbar sind.Therefore It is an object of the present invention to provide a cooling system that is as simple as possible built and inexpensive can be produced, in which both a cooling device and a filter fan can be installed and if possible with the cooling unit and filter fan easy and for a user can be easily mounted.

Gelöst wird diese Aufgabe mit einem Kühlsystem, mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen.Is solved this task with a cooling system, with the features specified in claim 1.

Die Erfindung besteht hiernach darin, dass ein Filterlüfter bestehend aus einem Grundgehäuse mit einem Gehäuseträger mit in dessen Innenraum angeordneten Gebläse, einem Designträger für eine Filtermatte und einen vorderen Designeinsatz und ein Kühlgerät mit einem Haubenstutzen und mit einer auf diesen aufsetzbaren Haube so ausgebildet sind, dass der Filterlüfter oder das Kühlgerät in ein- und denselben Montageausschnitt der Montagewand einsetzbar ist, wobei die Abmessungen und die Formgebung des Haubenstutzens des Kühlgerätes gleich sind und den Abmessungen und der Formgebung des Montageausschnittes entsprechen.The Invention is hereafter that a filter fan consisting from a basic housing with a housing carrier with in the interior of which arranged blower, a design carrier for a filter mat and a front design insert and a cooling unit with a hood neck and are formed with a mountable on this hood so that the filter fan or the cooling unit in a and the same mounting cutout of the mounting wall can be used, the dimensions and the shape of the hood stub of the Cooling unit are the same and the dimensions and the shape of the mounting cutout correspond.

Dadurch, dass die Abmessungen und die Formgebung des Grundgehäuses des Filterlüfters und die Abmessungen und die Formgebung des Haubenstutzens des Kühlgerätes gleich sind und den Abmessungen und der Formgebung des Montageausschnittes entsprechen, ist es möglich, in Montageausschnitten von Montagewänden bzw. Schaltschrankwänden wahlweise und in Übereinstimmung mit den jeweiligen Erfordernissen Filterlüfter oder Kühlgeräte anzuordnen, ohne dass die Montageausschnitte den Formgebungen und den Abmessungen der Filterlüfter oder der Kühlgeräte angepasst werden müssen. Es ist lediglich eine einzige Montagewandgröße erforderlich, um Filterlüfter oder Kühlgeräte anordnen zu können. Ein weiterer Vorteil ergibt sich bei der Lagerung der Filterlüfter und Kühlgeräte, da beide Bauelemente montagegleich sind.Thereby, that the dimensions and the shape of the basic housing of the Filter fans and the dimensions and the shape of the hood socket of the refrigerator equal are and the dimensions and shape of the mounting cutout match, it is possible in mounting cutouts of assembly walls or control cabinet walls optionally and in accordance with to arrange the respective requirements filter fans or refrigerators, without the Mounting cutouts the shapes and dimensions of the filter fan or adapted to the cooling units Need to become. It is only a single mounting wall size required to filter fan or Arrange cooling units to be able to. Another advantage arises in the storage of the filter fan and Cooling appliances, both Components are identical.

Ferner ist es durch die Ausbildung des Filterlüfters mit einem Grundgehäuse und einem Gehäuseträger, bzw. durch die Ausbildung des Kühlgerätes mit einem Haubenstutzen und einer Haube möglich, den Filterlüfter bzw. das Kühlgerät durch Durchführen jeweils eines ersten Teils durch die Montageöffnung und Aufsetzen des korrespondierenden zweiten Teils auf den ersten Teil von der anderen Seite der Montagewand auf einfache Weise in der Montageöffnung zu montieren. Es sind keine bzw. wenige gesonderte Schraubverbindungen o. dgl. notwendig zur Befestigung des Filterlüfters bzw. des Kühlgerätes an der Montagewand.Further It is due to the design of the filter fan with a basic housing and a housing carrier, or by the formation of the refrigerator with a hood and a hood possible, the filter fan or the cooling unit through Carry out each of a first part through the mounting hole and placing the corresponding second part on the first part from the other side of the mounting wall easy to install in the mounting hole. There are no or few separate screw o. The like. Necessary for Attachment of the filter fan or the cooling unit on the Mounting wall.

In den Zeichnungen ist die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen dargestellt und zwar zeigen:In The drawings, the invention is based on embodiments shown and show:

1 in einer schematischen, schaubildlichen Ansicht die Möglichkeiten der Anordnung eines Filterlüfters und eines Kühlgerätes in dem Montageausschnitten einer Montagewand, 1 in a schematic, perspective view of the possibilities of the arrangement of a filter fan and a cooling device in the mounting cutouts of a mounting wall,

2 in einer schaubildlichen Ansicht einen Filterlüfter 2 in a perspective view a filter fan

3 einen senkrechten Schnitt durch den in den Montageausschnitt einer Montagewand eingesetzten Filterlüfter nach Anspruch 2, 3 a vertical section through the filter used in the mounting cutout of a mounting wall filter fan according to claim 2,

4 in einer schaubildlichen Frontansicht ein in den Montageausschnitt einer Montagewand eingesetztes, aus zwei Teilen, nämlich dem eigentlichen Kühlgerät und einer Haube, bestehendes Kühlgerät, 4 in a diagrammatic front view of an inserted into the mounting cutout of a mounting wall, consisting of two parts, namely the actual cooling unit and a hood existing cooling device,

5 eine weitere schaubildliche Frontansicht des Kühlgerätes gemäß 4, 5 a further perspective front view of the refrigerator according to 4 .

6 in einer schaubildlichen Rückansicht das in die Montagewand eingesetzte Kühlgerät gemäß 4, 6 in a diagrammatic rear view of the refrigerator used in the mounting wall according to 4 .

7 in einer schaubildlichen Explosionsdarstellung das aus den beiden Teilen bestehende Kühlgerät gemäß 4 und 7 in a perspective exploded view of the existing of the two parts cooling device according to 4 and

8 in einer schaubildlichen Explosionsdarstellung das Kühlgerät gemäß 7 vor dem Einsetzen in den Montageausschnitt der Montagewand. 8th in a perspective exploded view of the refrigerator according to 7 before insertion into the mounting cutout of the mounting wall.

In den 1 bis 8 ist mit 10 eine Montagewand, z. B. die Wand eines Schaltschrankes bezeichnet, in der ein Montageausschnitt 15 ausgebildet ist, der zur Aufnahme und zum Einbau von Bauelementen B1, B2 für eine Schaltschrankklimatisierung vorgesehen ist (1).In the 1 to 8th is with 10 a mounting wall, z. B. referred to the wall of a cabinet in which a mounting cutout 15 is formed, which is provided for receiving and installation of components B1, B2 for a cabinet climate control ( 1 ).

In den Montageausschnitt 15 der Montagewand 10 sind wahl- und wechselweise die Bauelemente B1, B2 einsetzbar. Bei diesen Bauelementen B1, B2 handelt es sich um Filterlüfter 20 und Kühlgeräte 30. Der beispielsweise in 2 und 3 gezeigte Filterlüfter 20 besteht aus einem Grundgehäuse 21 mit einem Gehäuseträger 22 mit in dessen Innenraum 23 angeordneten Gebläse 24, sowie ferner einem Designträger 25 für die Aufnahme einer Filtermatte 26 und einem vorderen Designeinsatz. Sowohl der Filterlüfter 20 als auch das in den 4 bis 8 dargestellte Kühlgerät 30 sind in an sich bekannter Weise ausgebildet, wobei das Kühlgerät 30 mit einem Haubenstutzen 31 und mit einer auf diesen aufsetzbaren Haube 32 versehen ist.In the mounting cutout 15 the mounting wall 10 Are optional and alternately the components B1, B2 used. These components B1, B2 are filter fans 20 and refrigerators 30 , The example in 2 and 3 shown filter fan 20 consists of a basic housing 21 with a housing carrier 22 with in its interior 23 arranged blower 24 , as well as a design carrier 25 for receiving a filter mat 26 and a front design insert. Both the filter fan 20 as well as in the 4 to 8th illustrated cooling unit 30 are formed in a conventional manner, wherein the cooling device 30 with a hood neck 31 and with a hood that can be placed on top of it 32 is provided.

Sowohl der Filterlüfter 20 als auch das Kühlgerät 30 sind so ausgebildet, dass der Filterlüfter 20 oder das Kühlgerät 30 in ein- und denselben Montageausschnitt 15 der Montagewand 10 einsetzbar ist. Hierzu sind die Abmessungen und die Formgebung des Grundgehäuses 21 des Filterlüfters 20 und die Abmessungen und die Formgebung des Haubenstutzens 31 des Kühlgerätes 30 gleich und entsprechen den Abmessungen und der Formgebung des Montageausschnittes 15 (1, 4 und 5).Both the filter fan 20 as well as the cooling unit 30 are designed so that the filter fan 20 or the refrigerator 30 in one and the same mounting cutout 15 the mounting wall 10 can be used. For this purpose, the dimensions and the shape of the basic housing 21 of the filter fan 20 and the dimensions and shape of the hood stub 31 of the cooling unit 30 the same and correspond to the dimensions and the shape of the mounting cutout 15 ( 1 . 4 and 5 ).

Hiernach sind die Formgebung und die Abmessungen des Montageausschnittes 15 der Montagewand 10 von der Formgebung und den Abmessungen des Grundgehäuses 21 des Filterlüfters 20 und von der Formgebung und den Abmessungen und den Abmessungen des Haubenstutzens 31 des Kühlgerätes 30 abhängig. Das Grundgehäuse 21 und der Haubenstutzen 31 weisen gleiche Formgebungen und Abmessungen entsprechend denen des Montageausschnittes 15 auf. In 1 ist die Formgebung des Montageausschnittes 15 mit F und die Formgebungen des Filterlüfters 20 und des Kühlgerätes 30 mit F1 und F2 bezeichnet. Die Abmessungen des Montageausschnittes 15 sind mit a und b bezeichnet, die das Grundgehäuse 21 des Filterlüfters 20 und des Haubenstutzens 31 des Kühlgerätes 30 mit a1, b1 und a2, b2 bezeichnet, so dass sich hinsichtlich der Formgebungen F = F1 und F2 ergibt. Die Abmessungen sind dann in gleicher Weise übereinstimmend mit a = a1 und a2 und b = b1 und b2.After that, the shape and dimensions of the mounting cutout 15 the mounting wall 10 on the shape and dimensions of the basic housing 21 of the filter fan 20 and on the shape and dimensions and dimensions of the hood stub 31 of the cooling unit 30 dependent. The basic housing 21 and the hood neck 31 have the same shapes and dimensions as those of the mounting cutout 15 on. In 1 is the shape of the assembly cutout 15 with F and the shapes of the filter fan 20 and the refrigerator 30 denoted by F1 and F2. The dimensions of the mounting cutout 15 are denoted by a and b, which are the basic housing 21 of the filter fan 20 and the hood neck 31 of the cooling unit 30 with a1, b1 and a2, b2 denoted, so that results in terms of the formations F = F1 and F2. The dimensions are then identical in the same way with a = a1 and a2 and b = b1 and b2.

Aufgrund dieser Ausgestaltung besteht die Möglichkeit, eine Anzahl von Filterlüftern 20 und Kühlgeräten 30 auf Lager zu halten, um diese dann vor Ort in die Montageausschnitte 15 der Montagewand 10 einsetzen zu können und da die Abmessungen der Bauteile b1, b2 denen der Montageausschnitte 15 angepasst sind, können wahlweise und entsprechend den jeweiligen Erfordernissen Filterlüfter oder Kühlgeräte eingesetzt werden, ohne dass der Montageausschnitt 15 in der Montagewand 10 geändert werden muss.Due to this configuration, it is possible to have a number of filter fans 20 and refrigerators 30 keep in stock, then place them in the mounting cutouts 15 the mounting wall 10 to be able to use and since the dimensions of the components b1, b2 those of the mounting cutouts 15 are adapted, either and depending on the respective requirements filter fan or cooling units can be used without the mounting cutout 15 in the mounting wall 10 must be changed.

Claims

Cooling system, comprising a control cabinet with a mounting cutout ( 15 ) for receiving and installing components having mounting wall ( 10 ) and with this functionally cooperating cooling device ( 30 ) with the shapes and dimensions of the mounting cutout ( 15 ) corresponding shapes and dimensions one-sided in the mounting cutout ( 15 ) insertable hoods ( 31 ) and with one from the other side on the mounting wall ( 10 ) in the edge region of the mounting cutout ( 15 ) attachable hood ( 32 ), which are used to attach the cooling unit ( 30 ) in the assembly cutout ( 15 ) with the hood neck ( 31 ), wherein the cooling device ( 30 ) against one in the mounting cutout ( 15 ) of the mounting wall ( 10 ) usable filter fan ( 20 ) with the shapes and dimensions of the mounting cutout ( 15 ) corresponding Formge and dimensions are replaceable, with the filter fan ( 20 ) the shapes and dimensions of the hood neck ( 31 ) corresponding and one-sided in the mounting cutout ( 15 ) insertable basic housing ( 21 ) and one from the other side of the mounting wall ( 10 ) on the basic housing ( 21 ) and with these for attachment of the filter fan ( 20 ) in the assembly cutout ( 15 ) connectable housing carrier ( 22 ) and wherein both the basic housing ( 21 ) as well as the hood neck ( 31 ) have a stop for limiting the insertion depth.