DE2417678C3 - Abluft-Leuchte - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Abluft-Leuchte, mit einem in eine Raumdecke einbaubaren Gehäuseteil und einer darin eingesetzten und mittels gehäuseteilseitiger Verschlußfedern gehaltenen lichtdurchlässigen Abdeckung aus Kunststoff, wobei an jeder Längsseite zwischen dem I.ängsrand der Abdeckung und der Längsseitenwand des Gehäuseteiles durch Abstandsmittel ein Raumluft-Durchgang vorgesehen ist

Eine derartige Abluft-Leucnu: ist aus dem deutschen Gebrauchsmuster 69 09 910 bekannt geworden, bei der das deckenseitig eingebaute Gehäuseteil an der Lichtaustrittsseite ein für den Luftdurchgang offenes Lichtraster hat. Bei einer speziellen Ausbildung dieser bekannten Leuchte ist als Abdeckung der Lichtaustrittsseite eine Scheibe aus Kunststoffglas vorgesehen und zwischen den Längsrändern dieser Scheibe und den Längsseitenwänden des eingebauten Gehäuseteiles ist Abstand für den Luftdurchgang vorgesehen.

Diese Abluft-Leuchte zeigt jedoch eine wirtschaftlich ungünstige Herstellung, da die Abdeckung mit einem die Scheibe einfassenden Metallrahmen und mit daran angebrachten Haken und Widerlagern ausgeführt werden muß, was durch die Spezialanfertigung sich kostenungünstig auswirkt Außerdem ist auch das Gehäuseteil aufbau- und herstellungsmäßig nachteilig, da es nur an einer Seite Verschlußfedern hat und an der anderen Seite Öffnungen zum Durchstecken der Haken erfordert.

Weiterhin sind aus den US-PSen 3125 943 und 31 87 660 kombinierte Beleuchtungs- und Klimaeinrichtungen bekannt geworden, bei denen für die Luftführung mindestens zwei gesonderte Gehäuse, und zwar ein die Abdeckung haltendes Gehäuse, in dem auch die Leuchte untergebracht wird, und ein zweites, das Abdeckungsgehäuse mit Abstand überfassendes Gehäuse vorgesehen worden sind, was den Aufbau und die Herstellung der als Abluft-Leuchten einsetzbaren Einrichtungen kompliziert und verteuert. Auch ist deren Montage kompliziert und zeitaufwendig.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Abluft-Leuchte nach der eingangs genannten Art zu verbessern und sie unter Vermeidung der bisherigen Nachteile mit einer für die Lichtlenkung geeigneten Abdeckung auszustatten, die in Verbindung mit dem Gehäuseteil eine gute, keine gesonderten Mittel erfordernde Luftführung ermöglicht und dabei wirtschaftlich herstellbar und leicht montierbar ist

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe bei einer Abluft-Leuchte dadurch gelöst, daß die Abdeckung an beiden Längsseiten einen zurückspringenden Absatz mit angeformten, an der Seitenwand und d«:m unteren Längsrand des Gehäuseteiles anliegenden unii dabei ίο den Abstand für einen zwischen dem Absatz und dem Gehäuseteil im Höhenschnitt winklig verlaufenden Luftkanal festlegenden Wölbungen aufweist und daß die Wölbungen innenseitig Halteflächen für auf beiden Längsseiten der Abdeckung vorgesehene Verschlußfedem bilden.

Die erfindungsgemäße Abluft-Leuchte ist mit einer Abdeckung ausgestattet, die neben der gewünschten Lichtlenkung auch gleichzeitig eine gute Luftführung ohne gesonderte Mittel gewährleistet Die Abdeckung bildet selbst durch ihre Formgebung in Verbindung mit dem sie haltenden Gehäuseteil an beiden Längsseiten jeweils einen Luftkanal, so daß zusätzliche Einrichtungen für die Luftführung entfallen. Im Bereich der Luftführung bildet die Abdeckung außerdem Haltefläehe für ihre beidseitige Befestigung mittels Verschlußfe dern in dem Gehäuseteil, so daß bei der Abdeckungsherstellung die Luftfü:*irmittel und Befestigungsmittel gleichzeitig mit angeformt werden, was die Herstellung wesentlich vereinfacht und preisgünstiger macht Durch die beidseitige Festlegung der Abdeckung mittels der Verschlußfedern ist deren Befestigung an dem Gehäuseteil sehr einfach, leicht und schnell durchführbar.

Die in Wannen- oder Rinnenform ausgeführte Abdeckung hat im Prinzip dieselbe Querschnittsform

ⁿ wie eine Abdeckung für Leuchten ohne Luftführung.

Dadurch können die vorhandenen, kostspieligen und

komplizierten Formen für die Abdeckungsherstellung genutzt werden — lediglich an den Stellen, an denen die

Verformungen für die Abdeckungs Lagefixierung und

·"> Verschlußfederangriffe liegen, müssen ergänzende

Werkzeugteile eingesetzt werden.

Die erfindungsgemäße Abdeckung kann im Blasverfahren hergestellt werden, bei dem kein inneres Formwerkzeug benötigt wird, so daß sich dadurch die ^4<i Herstellungskosten reduzieren.

Die Abdeckung und auch das Gehäuseteil benötigen

für die Luftführung und Verbindung keine besonderen

Halte-, Verschluß- und Abstandselemente, sondern es

kann das Gehäuseteil einer Leuchte ohne Luftführung genutzt werden und die Luftführungsmittel sowie

Abdeckungsbefestigungsstellen werden von der Abdek-

kimg selbst durch ihre Formgebung geschaffen. Die gesamte Abluft-Leuchte ist in ihren Einzelteilen gegenüber den bekannten derartigen Leuchten redu-

^ ziert worden.

Im folgenden wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigt

Fig. 1 eine Seitenansicht (linke Hälfte) und einen Längsschnitt (rechte Hälfte) einer Abluft-Leuchte in ^h() verkleinerter Darstellung,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Abdeckung von der Decke her gesehen,

Fig.3 einen senkrechten Querschnitt durch die gesamte Abluft-Leuchte nach Schnitt 11 Ia-11 la bzw. nach ^h' Schnitt HIb-IIIb in Fig. I₁

F i g. 4 einen Querschnitt durch eine Gehäuseteil- und Abdeckungs-Längswand bei angesetzter Abdeckung,

F i g. 4b eine Verschlußfeder in zwei Ansichten,

Fig.5 eine Draufsicht auf einen Längen-Endbereich der Abdeckung,

F i g. 6 einen Querschnitt durch die Abdeckung gemäß Schnittlinie VI-VI in F i g. 5,

Fig.7 einen Querschnitt durch die Abdeckung entsprechend der Schnittlinie VII-VII in F i g. 5,

F ί g. 8 einen Längsschnitt durch einen Abdeckungsbereich gemäß Schnittlinie VIII-VIII in F i g. 5.

Die Abluft-Leuchte weist ein kastenförmiges Gehäuseteil 10 auf, welches nach Art von Deckeneinbauleuchten in eine abgesenkte Raumdecke eingebaut werden kann, und besitzt eine Abdeckung 20 aus Kunststoffglas in Form einer Wanne, die in dem Gehäuseteil 10 unter Verwendung von z. B. sechs Verschlußfedern 30 gehalten wird. Auf dem Gehäuseteil 10 befindet sich ein Abluftkasten 15, der mit einem Rohrstutzen 16 für den Anschluß einer gebäudeseitigen Abluft-Leitung versehen ist. Zwischen der Gehäusedecke 13 und dem Abluft-Kasten 15 liegt ein Dichtungsstreifen 15a (vergleiche F i g. 3). Über eine Deckenöffnung 13a kann die Luft vom Innenraum des Gehäuseteils 10 in den Abluftkasten 15 strömen.

Das Gehäuseteil 10 besteht bei dem Ausführungsbeispiel aus Blech und hat zur Stabilisierung geprägte Längsnuten 11. An den beiden Längsseiten sind zur Gebäudedecke parallele, untere Ränder 12 vorgesehen, auf die Deckenplatten aufgelegt werden können.

F i g. 3 zeigt auf der linken Seite einen Querschnitt der gesamten Abluft-Leuchte, und zwar an den Stellen, an denen keine Verschlußfedern 30 vorgesehen sind, während die rechte Hälfte von Fig.3 den Querschnitt im Bereich der Verschlußfedern 30 darstellt. Mit Ausnahme der Verschlußfeder-Angriffsstellen besteht zwischen Abdeckung 20 und Gehäuseteil 10 ein Luftkanal 50, durch den die Raumluft strömen kann, weil zwischen dem Absatz 23 der Abdeckung 20 und dem Längsrand 12 des Gehäuseteiles 10 sowie zwischen dem Längsrand 24 der Abdeckung 20 und dem unteren Teil der Seitenwand 116 des Gehäuseteiles 10 Abstand eingehalten ist Die Raumluft durchströmt den Innenraum des Gehäuseteiles 10, wo Lampe 18 und Drosselspule 19 gekühlt werden, und gelangt über die Deckenöffnung 13a in den Luftkasten 15.

Zur Befestigung der Abdeckung 20 am Gehäuseteil 10 können herkömmliche, bekannte Verschlußfedern, beispielsweise aus Draht verwendet werden. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Verschlußfedem 30 aus einem Blechstück geformt, haben zur Versteifung dienende Abkantungen 31, eine Sperre 32 für die Befestigungsschraube und eine kegelförmige Prägung 34, welche als Verdrehungsschutz in eine entsprechende Prägung des Gehäuseteiles 10 greift

is (Fig.3,4und4b).

Die Gestalt der Abdeckung 20, im vorliegenden Fall einer Wanne, ist aus F i g. 5 bis 7 ersichtlich. Im Prinzip (siehe F i g. 6) hat sie die Querschnittsform der Abdeckwannen, wie sie auch bei Leuchten ohne

μ Luftführung Verwendung Finden; sie besitzt Längs-Seitenwände 22, einspringende, etwa parallel zur Raumdekke verlaufende Absätze 23 und zur Raumdecke senkrechte Längsränder24.

Die besonderen Verformungen der Abdeckung an

2^r> den Stellen, an denen die Verschlußfedern 30 angreifen, sind aus F i g. 7 erkennbar. Es sind Wölbungen 23a am Absatz 23 vorgesehen, welche durch Anschlag an den gehäuseseitigen Längsrändern 12 den Abstand für den Luftdurchgang bestimmen. Außerdem sind Wölbungen

"' 24a an den Längsrändern 24 vorgesehen, welche durch Anlage an den Seitenwänden life des Gehäuseteiles 10 auch dort den für den Luftdurchgang erforderlichen Abstand festlegen. Die Wölbungen 24a sind so geformt, daß innen Halteflächen 246 für die Verschlußfedern

!■"· gebildet werden. Beide Wölbungen 24a, 23a fixieren zusammen die Abdeckung 20 in Seiten- und Höhenrichtung.

Hierzu 5 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Abluft-Leuchte, mit einem in eine Raumdecke einbaubaren Gehäuseteil und einer darin eingesetzten und mittels gehäuseteilseitiger Verschlußfedern gehaltenen lichtdurchlässigen Abdeckung aus Kunststoff, wobei an jeder Längsseite zwischen dem Längsrand der Abdeckung und der Längsseitenwand des Gehäuseteiles durch Abstandsmittel ein Rauinluft-Durchgang vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (20) an beiden Längsseiten einen zurückspringenden Absatz (23/24) mit angeformten, an der Seitenwand (iib) und dem unteren Längsrand (12) des Gehäuseteiles (10) anliegenden und dabei den Abstand für einen zwischen dem Absatz (23/24) und dem Gehäuseteil (10) im Höhenschnitt winklig verlaufenden Luftkanal (50) festlegenden Wölbungen (23a, 24a) aufweist und daß die Wölbungen (24aJ innenseitig Halteflächen [2Ab) für auf Leiden Längsseiten der Abdeckung (20) vorgesehene Verschlußfedern (30) bilden.