EP0973476A1 - Equipement pour salles d'operation - Google Patents

Equipement pour salles d'operation

Info

Publication number
EP0973476A1
EP0973476A1 EP98965163A EP98965163A EP0973476A1 EP 0973476 A1 EP0973476 A1 EP 0973476A1 EP 98965163 A EP98965163 A EP 98965163A EP 98965163 A EP98965163 A EP 98965163A EP 0973476 A1 EP0973476 A1 EP 0973476A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support column
ceiling
surgical device
swivel arm
operating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98965163A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Friedhelm Kreuzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kreuzer GmbH and Co OHG
Original Assignee
Kreuzer GmbH and Co OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kreuzer GmbH and Co OHG filed Critical Kreuzer GmbH and Co OHG
Publication of EP0973476A1 publication Critical patent/EP0973476A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/20—Undercarriages with or without wheels
    • F16M11/2007—Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment
    • F16M11/2014—Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment around a vertical axis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G12/00—Accommodation for nursing, e.g. in hospitals, not covered by groups A61G1/00 - A61G11/00, e.g. trolleys for transport of medicaments or food; Prescription lists
    • A61G12/002—Supply appliances, e.g. columns for gas, fluid, electricity supply
    • A61G12/004—Supply appliances, e.g. columns for gas, fluid, electricity supply mounted on the ceiling
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
    • A61G13/02—Adjustable operating tables; Controls therefor
    • A61G13/08—Adjustable operating tables; Controls therefor the table being divided into different adjustable sections
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
    • A61G13/10—Parts, details or accessories
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/02—Heads
    • F16M11/04—Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/02—Heads
    • F16M11/04—Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand
    • F16M11/06—Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting
    • F16M11/10—Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting around a horizontal axis
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/20—Undercarriages with or without wheels
    • F16M11/2007—Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment
    • F16M11/2035—Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction
    • F16M11/2064—Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction for tilting and panning
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M13/00—Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles
    • F16M13/02—Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles for supporting on, or attaching to, an object, e.g. tree, gate, window-frame, cycle
    • F16M13/027—Ceiling supports
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
    • A61G13/10—Parts, details or accessories
    • A61G13/107—Supply appliances
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2203/00—General characteristics of devices
    • A61G2203/70—General characteristics of devices with special adaptations, e.g. for safety or comfort
    • A61G2203/80—General characteristics of devices with special adaptations, e.g. for safety or comfort for connecting a trolley to a device, e.g. bed or column table
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/043—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures mounted by means of a rigid support, e.g. bracket or arm
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/20—Lighting for medical use
    • F21W2131/205—Lighting for medical use for operating theatres

Definitions

  • the invention relates to an operating device with an operating table.
  • the operating table is fixed to the floor on a support column provided in the center of gravity of the operating table.
  • the position of the patient to be operated on in the operating room is thus predetermined; devices for operating must be available in such a way that they are available in the center of the operating table as well as in the vicinity thereof.
  • mobile operating tables are used, which are very difficult to move due to their own weight, however, and cause germs to be carried over by the rollers standing on the floor.
  • the object of the invention is to provide an operating device with an operating table with which the disadvantages described above are avoided.
  • Fig. 1 is a side view of a first embodiment
  • Fig. 2 is a plan view taken along the line II-II in Fig. 1; 3 shows a side view of an embodiment with additional devices; and
  • FIG. 4 is a top view along the line IV-IV in FIG. 3.
  • the device comprises a swivel arm 1 on the ceiling, which is fastened to a ceiling 3 in a known manner so as to be pivotable about a pivot axis 2.
  • a support column 4 is fastened to the free end of the swivel arm 1, which in turn can be swiveled about a swivel axis 5 relative to the swivel arm 1 by a predetermined angle.
  • a bottom-side swivel arm 6 is provided, which is firmly connected to the support column and which carries at its free end facing away from the support column a support column 8 with an operating table 9 carried by the latter.
  • the operating table 9 is pivotably or rotatably mounted about the central axis 10 of the support column 8.
  • a braking device 11 shown in FIG. 1 in the braking position is provided below the support column 8. This is designed so that it can be moved in the direction of arrow 12 from the floor to the bottom-side swivel arm in a retracted release position or in the braking position shown in FIG.
  • another such braking device 14 is provided, which can also be moved back and forth from a release position retracted towards the bottom swivel arm 6 and a braking position shown in FIG. 1.
  • FIG. 2 shows an example of various operating positions of the operating device shown in FIG. 1.
  • FIG. 3 shows an embodiment which, in addition to the device shown in FIG. 1, bears an operating light, a surgical ceiling mount and an anesthetic ceiling mount. These additional devices can be attached individually or in combination.
  • the operating light 15 comprises a column 16 which is mounted concentrically to the pivot axis 2 and on which an operating light is attached in a known manner. In this way, the operating light can be pivoted over the area of the operating table.
  • the ceiling-side swivel arm l 1 is designed such that it is extended at its end opposite the end supporting the support column 4 beyond the ceiling connection so that a second ceiling-side swivel arm 18 is formed at this free end 17 thus created is attached, which carries a second support column 19 for receiving an anesthesia machine 20 in a known manner.
  • a so-called surgical ceiling stand 21 is provided on the first support column 4.
  • a support arm 22 is fixedly connected to the support column 4, which carries a pivot arm 24 at its free end in a known manner via intermediate elements 23, on the free end of which a surgical table 25 is attached.
  • FIG. 4 shows various operating positions of the devices shown in FIG. 3.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)

Abstract

L'invention concerne un équipement pour salle d'opération comprenant une table d'opération (9) et un support plafonnier qui porte ladite table. Grâce à ce dispositif, les éléments essentiels pour le déroulement d'une opération peuvent être déplacés dans chaque zone de la pièce, par rapport à des équipements ou à des systèmes de désinfection d'ores et déjà en place, sans impliquer de gros efforts.
EP98965163A 1997-11-18 1998-11-17 Equipement pour salles d'operation Withdrawn EP0973476A1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29720449U 1997-11-18
DE29720449U DE29720449U1 (de) 1997-11-18 1997-11-18 Operationseinrichtung
PCT/EP1998/007384 WO1999025302A1 (fr) 1997-11-18 1998-11-17 Equipement pour salles d'operation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0973476A1 true EP0973476A1 (fr) 2000-01-26

Family

ID=8048788

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98965163A Withdrawn EP0973476A1 (fr) 1997-11-18 1998-11-17 Equipement pour salles d'operation

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6170102B1 (fr)
EP (1) EP0973476A1 (fr)
JP (1) JP2001509722A (fr)
DE (1) DE29720449U1 (fr)
WO (1) WO1999025302A1 (fr)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19910289A1 (de) * 1999-03-09 2000-09-21 Kreuzer Gmbh & Co Ohg Einrichtung mit einer auf einem Ständer abnehmbar gelagerten Operations-Tischplatte
AU2002309987A1 (en) * 2001-05-25 2002-12-09 Hill-Rom Services, Inc. Modular patient room
US6978499B2 (en) * 2001-05-25 2005-12-27 Hill-Rom Services, Inc. Architectural bed docking apparatus
ATE463779T1 (de) * 2001-08-03 2010-04-15 Hill Rom Services Inc Patienten-point-of-care-computersystem
US7073765B2 (en) 2002-11-13 2006-07-11 Hill-Rom Services, Inc. Apparatus for carrying medical equipment
US7083150B2 (en) * 2003-03-18 2006-08-01 Hill-Rom Services, Inc. Patient line management system
DE602004032428D1 (en) * 2003-03-18 2011-06-09 Hill Rom Services Inc Radiales armsystem für patientenintensivpflege
CA2517889A1 (fr) * 2003-03-18 2004-09-30 Hill-Rom Services, Inc. Systeme servant a gerer du materiel hospitalier
WO2005037163A2 (fr) 2003-10-13 2005-04-28 Hill-Rom Services, Inc. Support d'equipement de soins, pouvant etre transfere,pour patients
DE202004012376U1 (de) * 2004-08-06 2004-10-21 Rosenstatter, Otto, Dr. Bildschirmanordnung
US8051610B2 (en) 2004-09-22 2011-11-08 Hill-Rom Services, Inc. Patient flatwall system
US7884735B2 (en) * 2005-02-11 2011-02-08 Hill-Rom Services, Inc. Transferable patient care equipment support
US9498167B2 (en) * 2005-04-29 2016-11-22 Varian Medical Systems, Inc. System and methods for treating patients using radiation
FI123621B (fi) * 2006-11-21 2013-08-15 Planmeca Oy Hammashoitolaitteisto
US8104729B2 (en) 2007-03-09 2012-01-31 Hill-Rom Services, Inc. Transferable patient care equipment support
US7709752B2 (en) * 2007-03-23 2010-05-04 Electri-City, Inc. Laser surgery station power system
US7865983B2 (en) * 2007-04-26 2011-01-11 Hill-Rom Services, Inc. Patient care equipment support transfer system
US7798456B2 (en) * 2007-08-21 2010-09-21 Hill-Rom Services, Inc. Transferable patient care equipment support
US7748672B2 (en) 2007-09-07 2010-07-06 Hill-Rom Services, Inc. Transferable patient care equipment support
US20110224475A1 (en) * 2010-02-12 2011-09-15 Andries Nicolaas Schreuder Robotic mobile anesthesia system
EP2374439A3 (fr) 2010-04-09 2015-11-25 Hill-Rom Services, Inc. Support de patient, communication et appareil de calcul
US9857024B1 (en) * 2012-04-01 2018-01-02 Modular Services Company Overhead support for medical equipment
DE102012108263A1 (de) * 2012-09-05 2014-03-06 Karl Storz Gmbh & Co. Kg Medizinischer Arbeitsplatz
US9539155B2 (en) 2012-10-26 2017-01-10 Hill-Rom Services, Inc. Control system for patient support apparatus
US8919849B1 (en) 2012-12-31 2014-12-30 AMoHS, Inc. Transportable hybrid operating room
US10474808B2 (en) 2013-03-29 2019-11-12 Hill-Rom Services, Inc. Hospital bed compatibility with third party application software
US20150327935A1 (en) * 2014-05-19 2015-11-19 University Of Dundee Medical Equipment Support System
US10159533B2 (en) 2014-07-01 2018-12-25 Auris Health, Inc. Surgical system with configurable rail-mounted mechanical arms
US9233042B1 (en) 2014-09-14 2016-01-12 Michael Freude Surgical table guard
WO2016164824A1 (fr) 2015-04-09 2016-10-13 Auris Surgical Robotics, Inc. Système chirurgical doté de bras mécaniques configurables montés sur rail
US9622827B2 (en) 2015-05-15 2017-04-18 Auris Surgical Robotics, Inc. Surgical robotics system
US10806409B2 (en) 2016-09-23 2020-10-20 Varian Medical Systems International Ag Medical systems with patient supports
JP6770097B2 (ja) * 2017-06-09 2020-10-14 株式会社メディカロイド ロボット手術台、及び医療システム
CN111885980B (zh) 2018-01-17 2023-03-28 奥瑞斯健康公司 具有可调式臂支撑件的外科平台
CN113453642A (zh) 2019-02-22 2021-09-28 奥瑞斯健康公司 具有用于可调式臂支撑件的机动臂的外科平台
CN113613612B (zh) 2019-03-08 2022-08-02 奥瑞斯健康公司 用于医疗系统和应用的倾斜机构
CN113069300A (zh) * 2021-03-18 2021-07-06 陕西省中医医院 肝病治疗用防交叉感染诊疗床

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1187764B (de) * 1963-02-08 1965-02-25 Siemens Reiniger Werke Ag Patientenlagerungsplatte fuer Untersuchungen und Behandlungen mit Roentgenstrahlen, Gammastrahlen od. dgl.
CA892291A (en) * 1970-04-10 1972-02-01 Atomic Energy Of Canada Limited, Commercial Products Overhead isocentric couch for therapy equipment
BE791937A (fr) * 1971-11-29 1973-03-16 Protesi Off Di Table d'operation et/ou de radiologie et dispositif de support d'une telle table
US4360936A (en) * 1980-08-28 1982-11-30 Keller Halbert J Pivoting bed
DE8716928U1 (fr) * 1987-12-23 1989-04-27 Friedhelm Kreuzer Gmbh, 8039 Puchheim, De
US4842259A (en) * 1988-03-18 1989-06-27 Paul Rice Tilting diagnostic table
US5013018A (en) * 1989-06-22 1991-05-07 Sicek Bernard W Table positioning for X-ray examinations in plurality of positions
SE9003968L (sv) * 1990-12-12 1991-12-09 Siemens Elema Ab Undersoekningbord foer en patient
US5618090A (en) * 1995-05-12 1997-04-08 Medaes, Inc. Movable hospital room equipment column

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9925302A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999025302A1 (fr) 1999-05-27
US6170102B1 (en) 2001-01-09
DE29720449U1 (de) 1998-04-23
JP2001509722A (ja) 2001-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0973476A1 (fr) Equipement pour salles d'operation
EP0104591B1 (fr) Dispositif de fixation des accessoires pour un support de patient
EP0832603B1 (fr) Table d'examen pour patient
DE3410417A1 (de) Tragvorrichtung fuer medizinische geraete
EP0257299A2 (fr) Support de plafond
DE2203787B2 (de) Fixator fiir'Diaphysenbruch
DE3390529T1 (de) Untergestell für Computermonitore
EP0230236B1 (fr) Dispositif pour positionner des appareils de présentation d'informations
DE19933229A1 (de) Röntgenuntersuchungsstativ
EP0498255B1 (fr) Dispositif radiologique de mammographie
EP0953126A1 (fr) Support
DE1290297C2 (de) Halterung fuer einen zahnaerztlichen schwebetisch
DE3518624A1 (de) Vorrichtung zum transport von schraenken, kisten oder dergleichen
EP3517035B1 (fr) Unité de biopsie intégrable et dispositif de mammographie
EP0419950B1 (fr) Appareil d'examen par radiographie
DE4009283A1 (de) Aufrichteeinrichtung zum aufrichten von bettlaegerigen personen
EP0316661A1 (fr) Présentoir, en particulier pour les carrelages
EP0717973A2 (fr) Lit d'accouchement
DE3443505C2 (fr)
DE3118806A1 (de) Halterung fuer ein hackbrett oder ein hackbrettaehnliches instrument
DE19511176A1 (de) Vorrichtung zur Verstellung der Höhe und/oder Neigung der Tischplatte eines Tisches
DE4307847A1 (de) Ablegevorrichtung für Notenständer
DE8319895U1 (de) Orthese zur Behandlung der Hüftdysplasie und der Luxationshüfte
DE1922337B2 (de) Beleuchtung fuer eine zahnaerztliche behandlungseinrichtung
WO1999040838A1 (fr) Unite d'examen ophtalmologique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990713

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000215

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20011204