EP0962911A2

EP0962911A2 - Leuchtanzeigevorrichtung

Info

Publication number: EP0962911A2
Application number: EP99107918A
Authority: EP
Inventors: Lothar Friebolin
Original assignee: Dambach Werke GmbH
Current assignee: Dambach Werke GmbH
Priority date: 1998-06-02
Filing date: 1999-04-22
Publication date: 1999-12-08
Also published as: EP0962911A3; DE19824499A1

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Leuchtanzeigevorrichtung für den Straßenverkehr mit einer Anzeigefläche, die zum Darstellen von Symbolen oder Bildern selbstleuchtende, gerastert angeordnete Bildpunkte (3) und eine diese nach vorn überragende Abschirmvorrichtung (2) für Sonnenlicht aufweist. Die Abschirmung des Sonnenlichts bei Aufrechterhaltung guter Erkennbarkeit der Anzeige und freier Anordenbarkeit der Bildpunkte wird dadurch erreicht, daß die Abschirmvorrichtung separate, den Bildpunkten (3) individuell zugeordnete Abschirmelemente (2) aufweist, die mechanisch unabhängig voneinander auf der Anzeigefläche positionierbar sind. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Leuchtanzeigevorrichtung für den Straßenverkehr mit einer Anzeigefläche, die zum Darstellen von Symbolen oder Bildern selbstleuchtende, gerastert angeordnete Bildpunkte und eine diese nach vorn überragende Abschirmvorrichtung für Sonnenlicht aufweist.

Bei einer Leuchtanzeigevorrichtung, wie sie beispielsweise in der DE 40 40 567 C1 angegeben ist, sind auf einer Anzeigefläche Bildpunkte zur Darstellung unterschiedlicher Symbole gerastert in Zeilen und Spalten angeordnet. Zum Abschirmen der Bildpunkte werden bei einer derartigen Leuchtanzeigevorrichtung zum Beispiel nach vorne vorstehende kassettenförmige Aufnahmen gebildet, indem zwischen den Bildpunkten horizontale und vertikale Leisten gitterförmig angebracht werden. Um eine genügende Abschirmung des Sonnenlichts zu erhalten, müssen die Aufnahmen genügend tief sein, wobei die Tiefe aber dadurch eingeschränkt ist, daß die Bildpunkte unter einem bestimmten Beobachtungswinkel schräg von unten sichtbar sein müssen. Zudem kann durch die vertikalen Leisten der seitliche Beobachtungswinkel eingeschränkt sein, wodurch die Erkennbarkeit der Anzeige eingeschränkt sein kann. Auch sind die Bildpunkte an eine vertikale und horizontale Ausrichtung sowie an einen bestimmten Abstand entsprechend dem gitterförmigen Vorsatz gebunden.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Leuchtanzeigevorrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, bei der bei verbesserter Abschirmung des Sonnenlichts eine bessere Erkennbarkeit der Anzeige erreicht wird, wobei die Anordnung der Bildpunkte weitgehend frei wählbar ist.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Hiernach ist vorgesehen, daß die Abschirmvorrichtung separate, den Bildpunkten individuell zugeordnete Abschirmelemente aufweist, die mechanisch unabhängig voneinander auf der Anzeigefläche positionierbar sind. Durch die Gestaltung der Abschirmvorrichtung mit den separaten Abschirmelementen können diese entsprechend den Bildpunkten angeordnet und hinsichtlich einer jeweiligen optimalen Lichtabschirmung unter Beachtung der erforderlichen Beobachtungsbedingungen ausgelegt und angeordnet werden. Beispielsweise können auf einer derartigen Anzeigefläche beliebige Piktogramme dargestellt werden, ohne daß eine Anordnung der Bildpunkte in vertikaler und horizontaler Ausrichtung eingehalten werden muß.

Eine gute Abschirmung von seitlich einfallendem Sonnenlicht wird dadurch erzielt, daß die einzelnen Abschirmelemente schutenartig geformt sind, wobei vom freien vorderen Ende des Abschirmelements aus zum zugehörigen Bildpunkt hin dessen seitlichen Abschirmbereiche zunehmend herabgezogen sind, da die Abschirmelemente dabei seitlich über die Bildpunkte herabgewölbt sind. Andererseits ist die seitliche Beobachtung von vorn und unten weitgehend ungehindert gewährleistet.

Eine einfache Herstellung und Montage, bei der eine eindeutige Anordnung der Abschirmelemente bezüglich der Bildpunkte sichergestellt ist, wird dadurch erreicht, daß die Abschirmelemente an Sockeln, an denen die Bildpunkte angebracht sind, einstückig angeformt, angeklebt oder eingesteckt sind.

Dabei besteht ein hinsichtlich der Fertigung und der Bestückung einfacher Aufbau darin, daß die Bildpunkte Leuchtdioden sind und daß die Sockel, in die die Leuchtdioden eingesteckt sind, auf einer Platine angebracht sind.

Eine möglichst weitgehende Abschirmung des Sonnenlichts bei möglichst geringer Einschränkung der Beobachtungsbedingungen wird dadurch unterstützt, daß der Abstand zwischen dem Umfangsrand der Bildpunkte und der Innenseite der zugehörigen Abschirmelemente weniger als 2 mm beträgt. Hierdurch können die Abschirmelemente möglichst kurz ausgebildet werden.

Eine geeignete Dimensionierung ergibt sich beispielsweise dadurch, daß der vertikale Abschirmwinkel gegen die Horizontale höchstens 20 Grad beträgt. Auch kleinere Abschirmwinkel von zum Beispiel 10° sind bei Gewährleistung ausreichender Beobachtungsbedingungen erzielbar.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1: eine Leuchtanzeigevorrichtung mit Leuchtdioden und einer Abschirmvorrichtung in seitlicher Ansicht, teilweise geschnitten,
Fig. 2: die Leuchtanzeigevorrichtung nach Fig. 1 von unten gesehen und
Fig. 3: einen Ausschnitt der Leuchtanzeigevorrichtung von vorn.

Fig. 1 zeigt eine Leuchtanzeigevorrichtung 1 mit selbstleuchtenden Bildpunkten in Form von gerastert auf einer Platine 5 angeordneten Leuchtdioden 3, über denen nach vorne in Richtung des Beobachters vorstehende schutenartige Licht-Abschirmelemente 2 für Fremdlicht, insbesondere Sonnenlicht angeordnet sind. Die Lichtabschirmelemente 2 sind an Sockeln 4 angeformt, die ihrerseits auf der Platine 5 angebracht sind und die Leuchtdioden 3 steckbar aufnehmen.

Wie auch aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich, sind die schutenartigen Abschirmelemente 2 in geringem Abstand gegenüber dem Außenumfang der Leuchtdioden 3 in der Ansicht von vorn bogenförmig angeordnet, wobei sie im Bereich des Sockels 4 die Leuchtdioden 3 berühren können oder minimal beabstandet sind, so daß lediglich gewährleistet ist, daß die Leuchtdioden 3 ungehindert in den Sockel 4 eingesteckt werden können. Durch diese enge Anordnung der Abschirmelemente 2 bezüglich der Leuchtdioden 3 und ihre seitliche Umwölbung der Leuchtdioden 3 wird bei möglichst geringer Abschirmfläche nach vorn und nach der Seite eine optimale Abschirmung auch von flach einfallendem und seitlichem Sonnenlicht erzielt. Die Länge der Lichtabschirmelemente 2 richtet sich dabei nach einem gewünschten vertikalen Grenzwinkel α für die Abschirmung, wobei dieser zum Beispiel auf maximal 20° oder auch 10° festgelegt werden kann, wobei andererseits ein genügend großer Beobachtungswinkel von unten gewährleistet ist, da der durch die Rasterung der Leuchtdioden 3 gebildete Abstand zwischen den Abschirmelementen 2 und den jeweils darüber angeordneten Leuchtdioden 3 genügend groß ist.

In seitlicher Richtung ergibt sich durch die schutenartige Ausbildung, bei der von dem freien Ende der Abschirmelemente 2 ausgehend diese zunehmend nach unten um die Leuchtdioden 3 gezogen sind, auch eine gute Abschirmung des Sonnenlichts außerhalb eines durch die Gestaltung der Lichtabschirmelemente 2 wählbaren horizontalen Grenzwinkels β. Dabei wird andererseits ein großer seitlicher Beobachtungswinkel gewährleistet.

Bei der Auslegung der Abschirmelemente 2 ist einerseits die Reflexion an der Außenseite der Leuchtdioden 3 zu vermeiden, insbesondere aber die Reflexion an in den Leuchtdioden 3 vorhandenen Reflektorelementen 6, die sich bei Auffall des Sonnenlichts insbesondere störend bemerkbar macht. Mit den Abschirmelementen wird ein hoher Kontrast für die sichere Erkennbarkeit der Anzeige erreicht.

Durch die Anformung der Lichtabschirmelemente 2 an den Sockeln 4 ergibt sich eine einfache Herstellung und eine einfache Montage, wobei die einzelnen Bildpunkte in Form der Leuchtdioden 3 auf der Anzeigefläche frei positioniert werden können, um beispielsweise beliebige Piktogramme darzustellen.

Claims

Leuchtanzeigevorrichtung für den Straßenverkehr mit einer Anzeigefläche, die zum Darstellen von Symbolen oder Bildern selbstleuchtende, gerastert angeordnete Bildpunkte (3) und eine diese nach vorn überragende Abschirmvorrichtung (2) für Sonnenlicht aufweist,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Abschirmvorrichtung separate, den Bildpunkten (3) individuell zugeordnete Abschirmelemente (2) aufweist, die mechanisch unabhängig voneinander auf der Anzeigefläche positionierbar sind.
Leuchtanzeigevorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,

daß die einzelnen Abschirmelemente (2) schutenartig geformt sind, wobei vom freien vorderen Ende des Abschirmelements (2) aus zum zugehörigen Bildpunkt hin dessen seitlichen Abschirmbereiche zunehmend herabgezogen sind.
Leuchtanzeigevorrichtung nach anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Abschirmelemente (2) an Sockeln (4), an denen die Bildpunkte (3) angebracht sind, einstückig angeformt, angeklebt oder eingesteckt sind.
Leuchtanzeigevorrichtung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Bildpunkte Leuchtdioden (3) sind und

daß die Sockel, in die die Leuchtdioden eingesteckt sind, auf einer Platine (5) angebracht sind.
Leuchtanzeigevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,

daß der Abstand zwischen dem Umfangsrand der Bildpunkte (3) und der Innenseite der zugehörigen Abschirmelemente (2) weniger als 2 mm beträgt.
Leuchtanzeigevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,

daß der vertikale Abschirmwinkel (α) gegen die Horizontale höchstens 20 Grad beträgt.