EP0962723B1 - Wandfest installiertes Haustechnikgerät - Google Patents

Wandfest installiertes Haustechnikgerät Download PDF

Info

Publication number
EP0962723B1
EP0962723B1 EP99110414A EP99110414A EP0962723B1 EP 0962723 B1 EP0962723 B1 EP 0962723B1 EP 99110414 A EP99110414 A EP 99110414A EP 99110414 A EP99110414 A EP 99110414A EP 0962723 B1 EP0962723 B1 EP 0962723B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
base support
electrical
fixedly installed
technical apparatus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP99110414A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0962723A1 (de
Inventor
Markus Dipl.-Ing. Helminger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7869378&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0962723(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP0962723A1 publication Critical patent/EP0962723A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0962723B1 publication Critical patent/EP0962723B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/06—Arrangement of mountings or supports for heaters, e.g. boilers, other than space heating radiators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/14—Arrangements for connecting different sections, e.g. in water heaters 
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/14—Arrangements for connecting different sections, e.g. in water heaters 
    • F24H9/142—Connecting hydraulic components

Definitions

  • the invention relates to a wall-mounted domestic technology device according to the Preamble of claim 1.
  • Such wall-mounted domestic technology devices such as hot water boilers, Boiling water devices, spas, etc.
  • a generic wall-mounted Installed home automation equipment such as a water heater is in the document DE-U-85 19 809 described.
  • the housing of this instantaneous water heater has a base support on which the components of the electrical instantaneous water heater are attached. To assemble this device, after in the Building wall the necessary dowels are set, the base plate with those of your worn components screwed to the wall.
  • This type of execution of the Instantaneous water heater and the associated assembly has the disadvantage that almost the entire weight of the water heater ("such devices weigh up to 6kg ”) must be held with one hand while the other hand is needed, to screw the device to the wall.
  • a boiling water device is from the further prior art according to DE 9016929 U1 known, which comprises a removable mounting plate which serves the Keep boiling water device at a preselected distance from the wall. The complete boiling water device is mounted on the mounting plate Installed.
  • the invention has for its object a wall-mounted domestic technology device such as creating a instantaneous water heater that is easily attached to the Wall can be attached.
  • the home automation device for example a water heater, made up of three main components, a base support, which is preferably through the rear wall of the housing of the electrical Water heater is formed, a main component with the essential technical assemblies of the instantaneous water heater such.
  • This basic carrier is compared to the whole Device very light. With a weight of the order of 300 g, for example it is easy to hold with one hand. It preferably takes the form of a base plate the function of an assembly template with landmarks for Water inlet and outlet.
  • the base plate is preferably with a screw attached to the wall.
  • the orientation points of the base plate that acts as a mounting template are preferably as a foldable support bracket on the base plate formed.
  • the fold-down attachment brackets are removed from the The template is unfolded and the base plate is placed on the pipes.
  • this basic support plate which acts as a template, the borehole for the fastening screw on the wall can be easily marked.
  • the orientation bracket folded away again. When reassembling, for example after a move will in turn be used to mark the drill hole for the fastening screw collapsed.
  • the Main component of the home automation device with the essential technical components easily detachable in one piece attached to the base plate.
  • the main component of the home automation device is at least one approach in the lower part of the base plate is positively attached and folded back, until the main component snaps into two snap hooks and is held by them becomes.
  • the instantaneous water heater has no parts that can be lost such as. Stencils or grommets, there can be a defined distance from the wall Adjust as required for a cable or pipe feed on site and the distance and inclination of the device is adjustable.
  • the base plate has two additional screw feet, which together with their fastening screw stable three-point support is formed, which allows an exact adjustment of the wall distance and the position or orientation of the instantaneous water heater.
  • the base plate has at least two fold-out fastening hooks for mounting one Adapter tube kit.
  • Adapter tube kits are necessary if that Home automation device is used as an under-counter device. Kick the water connection pipes in this case, as a rule, above the building services equipment from the wall, so that the water connection pipes with the help of an adapter pipe kit Water connections of the domestic technology device must be connected. The pipes this adapter come from above and are between the device and the wall passed this.
  • a flexible, soft cable entry grommet integrally connected to the rear wall. So that the grommet is captive, as required by regulation. It's also flexible, soft cable entry grommet absolutely waterproof.
  • the previous generic Household appliances must have the sometimes very thick and inflexible electrical connection cable first be threaded through a grommet and then the cable Grommet are inserted through a comparatively small hole in the housing. This requires a high level of skill and is made difficult by having one hand the heavy device must be held while with the other hand the cable must be introduced with spout.
  • the base plate preferably has spacers that can be broken off or cut off, which extend perpendicular to the plane of the base plate. These can advantageously set back slightly or slightly sunk in the frame his. If they are completely broken off, the breaking point need not be defined and be smooth. Because in this case the breaking point does not form the investment point the base plate on the wall.
  • the dowel for the fixing screw of the water heater Film gate molded onto the injection molded part forming the rear wall. Because of this this is Fixing dowels captive for the first assembly and easily accessible.
  • An electrical instantaneous water heater 1 is made up of three main assemblies, a rear wall of the device 2, a main component 3 with the essential technical assemblies the instantaneous water heater such as Radiator, switching set, piping etc. and a housing front part in the form of a cover.
  • the device rear wall 2 is such trained that it also serves as an assembly template.
  • two foldable attachment brackets 4 are first folded out and the back of the device 2 on these brackets as orientation points on the pipes for water and outlet placed and pressed flush against the wall.
  • the rear wall 2 is as Injection molded part made.
  • the dowel required for the hole in the wall for fastening the rear wall 2 of the water heater 1 on the wall is an injection molded part molded onto the rear wall 2 via a sprue. After the dowel is set, must Before attaching the rear panel 2 to the wall, the electrical supply cable be introduced through the rear wall 2. There is one on the rear panel 2 injection molded soft, flexible grommet 5.
  • This cable entry grommet 5 has a large one Base area so that the actual point of passage of the cable through the rear wall 2 in is variable to a certain extent and due to its flexibility it also allows one oblique passage of the comparatively rigid cable through the rear wall 2 without that the housing is subjected to mechanical tension.
  • Adjusting nut on the mounting screw can be a desired distance from the back of the device 2 can be set from the wall.
  • the rear panel 2 has on her lower end two break-off wall spacers 6, which have a preset wall distance establish. An individual distance may be possible after canceling this Wall spacer 6 with two screw feet in the lower area of the rear panel 2 adjusted in cooperation with the adjusting nut of the fastening screw become.
  • This three-point support also enables orientation of the Instantaneous water heater 1. If the rear wall 2 is mounted and adjusted on the wall, the Main component of the instantaneous water heater 1, its actual core with a radiator, Switch set, piping, etc.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Housings, Intake/Discharge, And Installation Of Fluid Heaters (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein wandfest installiertes Haustechnikgerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Derartige wandfest installierte Haustechnikgeräte wie beispielsweise Heißwasserboiler, Kochendwassergeräte, Thermen etc. sind bekannt; ein gattungsgemäßes wandfest installiertes Haustechnikgerät wie beispielsweise ein Durchlauferhitzer ist in dem Dokument DE-U-85 19 809 beschrieben. Das Gehäuse dieses Durchlauferhitzers weist einen Grundträger auf, an dem die Bauteile des elektrischen Durchlauferhitzers befestigt sind. Zur Montage dieses Gerätes wird, nachdem in der Gebäudewand die notwendigen Dübel gesetzt sind, die Grundträgerplatte mit den von ihr getragenen Bauteilen an der Wand angeschraubt. Diese Art der Ausführung des Durchlauferhitzers und der damit verbundenen Montage hat aber den Nachteil, daß nahezu das gesamte Gewicht des Durchlauferhitzers ("derartige Geräte wiegen bis zu 6kg") mit einer Hand gehalten werden muß, während die andere Hand benötigt wird, um das Gerät an der Wand festzuschrauben.
Als weiterer Nachteil derartiger gattungsgemäßer wandfest installierte Haustechnikgeräte wie beispielsweise Durchlauferhitzer erweist sich, daß diese schweren Geräte mit einer Hand frei in der Luft gehalten werden müssen, während die andere Hand gleichzeitig das elektrische Anschlußkabel durch eine Öffnung im Gehäuse des Gerätes durchführen muß. Vor dem Setzen der Grundträgerplatte gemäß des angegebenen Standes der Technik oder anderer Montageteile gattungsgemäßer wandfest installierter Haustechnikgeräte wie Durchlauferhitzer muß der Installateur mit einer dem Gerät beigelegten Papp-Montage-Schablone die Bohrstellen für die Montageteile anzeichnen. Diese Handhabung ist wegen der zusätzlich erforderlichen Schablone umständlich und unpraktisch, zudem kann die Schablone bei einer Wiedermontage nach einem Umzug unauffindbar oder verloren gegangen sein. Weitere Nachteile des oben beschriebenen Standes der Technik und ähnlicher Durchlauferhitzer sind, daß das Gerät bündig mit der Wand verbunden sein muß. Bei einem Fliesensprung in der Wand hängt das Gerät schief und kann nicht wie in dem oben angeführten Gebrauchsmuster beschrieben abgedichtet werden. Ein weiterer Nachteil dieser Durchlauferhitzer ist, daß bei einer bauseitigen Kabel- bzw. Rohrzuführung von der Seite Nichtfachleute zu der unsachgemäßen Behelfslösung verführt sind, zum Anschluß von Rohren und Kabeln Löcher ins Gehäuse zu bohren. Dadurch wird dem Erfordernis, wonach die Durchlauferhitzer strahlwasserfest sein sollten, zuwider gehandelt.
Aus dem weiteren Stand der Technik gemäß DE 9016929 U1 ist ein Kochendwasser-Gerät bekannt, das einen abnehmbare Befestigungsplatte umfasst, die dazu dient, das Kochendwasser-Gerät in einem vorgewählten Abstand von der Wand zu halten. Das komplette Kochendwasser-Gerät wird bei der Montage auf die Befestigungsplatte installiert.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein wandfest installiertes Haustechnikgerät wie beispielsweise einen Durchlauferhitzer zu schaffen, das in einfacher Weise an der Wand angebracht werden kann.
Dieser Aufgabe wird mit einem auch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 enthaltenden gattungsgemäßen Haustechnikgerät gelöst. Dabei ist das Haustechnikgerät, beispielsweise ein Durchlauferhitzer, aus drei Hauptbaugruppen aufgebaut, einem Grundträger, der vorzugsweise durch die Rückwand des Gehäuses des elektrischen Durchlauferhitzers gebildet wird, eine Hauptkomponente mit den wesentlichen technischen Baugruppen des Durchlauferhitzers wie z. B. der Heizeinrichtung, der Steuerung, der elektrischen Wasseranschlüsse etc., und als dritte Hauptbaugruppe eine Abdeckhaube des Gehäuses. Dieser Grundträger ist im Vergleich zum gesamten Gerät sehr leicht. Mit einem Gewicht in der Größenordnung beispielsweise von 300g ist er leicht mit einer Hand zu halten. Er übernimmt vorzugsweise in Form einer Grundträgerplatte die Funktion einer Montageschablone mit Orientierungspunkten für Wasserein- und -auslaß. Die Grundträgerplatte wird vorzugsweise mit einer Schraube an der Wand befestigt. Durch die Funktionsvereinigung von Grundträgerplatte und Montageschablone wird letztere unverlierbar, da sie Bestandteil des fertigmontierten Gerätes ist. Die Orientierungspunkte der als Montageschablone wirkenden Grundträgerplatte sind vorzugsweise als wegklappbare Aufsetzbügel an der Grundträgerplatte angeformt. Zur Montage werden die weggeklappten Aufsetzbügel aus der Schablone ausgeklappt und die Grundträgerplatte auf die Rohrleitungen aufgesetzt. Mit Hilfe dieser so als Schablone wirkenden Grundträgerplatte kann das Bohrloch für die Befestigungsschraube an der Wand leicht markiert werden. Zur Montage des Haustechnikgerätes, beispielsweise eines Durchlauferhitzers werden die Orientierungsbügel wieder weggeklappt. Bei einer erneuten Montage beispielsweise nach einem Umzug werden sie wiederum zum Anzeichnen des Bohrlochs für die Befestigungsschraube ausgeklappt. Ist die Grundträgerplatte an der Wand montiert, wird die Hauptkomponente des Haustechnikgerätes mit den wesentlichen technischen Bauteilen in einem Stück leicht lösbar an der Grundträgerplatte angebracht. Vorzugsweise wird die Hauptkomponente des Haustechnikgerätes an wenigstens einem Ansatz im unteren Teil der Grundträgerplatte formschlüssig angesetzt und nach hinten geklappt, bis die Hauptkomponente in zwei Schnapphaken einrastet und von diesen gehalten wird.
In bevorzugter Ausführungsform besitzt der Durchlauferhitzer keine verlierbaren Teile wie z.B. Schablonen oder Tüllen, es läßt sich ein definierter Abstand von der Wand einstellen, wie dies bei einer bauseitigen seitlichen Kabel- bzw. Rohrzuführung nötig ist, und es ist Abstand und Neigung des Gerätes justierbar.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besitzt die Grundträgerplatte zwei zusätzliche Schraubfüße, durch die zusammen mit ihrer Befestigungsschraube eine stabile Dreipunktauflage gebildet wird, die ein genaues Einstellen des Wandabstandes und der Lage bzw. Orientierung des Durchlauferhitzers ermöglicht.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung besitzt die Grundträgerplatte wenigstens zwei ausklappbare Befestigungshaken zur Montierung eines Adapterrohrbausatzes. Derartige Adapterrohrbausätze sind notwendig, wenn das Haustechnikgerät als Untertischgerät eingesetzt wird. Die Wasseranschlußrohre treten in diesem Fall in der Regel oberhalb des Haustechnikgerätes aus der Wand, so daß die Wasseranschlußrohre mit Hilfe eines Adapterrohrbausatzes mit den Wasseranschlüssen des Haustechnikgerätes verbunden werden müssen. Die Rohre dieses Adapters kommen von oben und werden zwischen dem Gerät und der Wand an diesem vorbeigeführt.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist eine flexible, weiche Kabeleinführtülle einstückig mit der Rückwand verbunden. Damit ist die Einführtülle unverlierbar, wie es durch eine Vorschrift gefordert wird. Außerdem ist diese flexible, weiche Kabeleinführtülle absolut wasserdicht. Bei den bisherigen gattungsgemäßen Haustechnikgeräten muß das zum Teil sehr dicke und unflexible elektrische Anschlußkabel erst durch eine Tülle durchgefädelt werden und anschließend das Kabel mit Tülle durch eine vergleichsweise kleine Bohrung im Gehäuse eingeführt werden. Dies erfordert ein hohes Maß an Geschick und wird dadurch erschwert, daß mit einer Hand das schwere Gerät gehalten werden muß, während mit der anderen Hand das Kabel mit Tülle eingeführt werden muß. Der besondere Vorteil der weichen, flexiblen Kabeleinführtülle gemäß diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung besteht darin, daß das Kabel sehr leicht eingeführt werden kann, da die Tülle flexibel und die Einführstelle dadurch in gewissem Umfang variabel gehalten werden kann. Muß das vergleichsweise sehr unflexible Kabel schräg eingeführt werden, so treten dadurch keine mechanischen Spannungen im Gehäuse auf. Beim Einführen des Kabels in die Tülle muß erfindungsgemäß nur die leichte Rückwand gehalten werden und nicht wie beim Stand der Technik nahezu das gesamte Gewicht des Durchlauferhitzers.
Vorzugsweise besitzt die Grundträgerplatte abbrech- oder abschneidbare Abstandshalter, die sich senkrecht zur Ebene der Grundträgerplatte erstrecken. Diese können vorteilhafter Weise etwas zurückgesetzt bzw. leicht versenkt in dem Rahmen angebracht sein. Werden sie vollständig abgebrochen, so muß die Bruchstelle nicht definiert und glatt sein. Denn die Bruchstelle bildet in diesem Falle nicht die Anlagestelle der Grundträgerplatte an der Wand bildet. In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der Dübel für die Befestigungsschraube des Durchlauferhitzers über Filmanguß an das die Rückwand bildende Spritzgußteil angeformt. Dadurch ist dieser Befestigungsdübel für die Erstmontage unverlierbar und leicht zugänglich.
Nachfolgend ist anhand von Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben.
Es zeigen:
Figur 1
einen Durchlauferhitzer in Explosionsansicht;
Figur 2
eine als Geräterückwand ausgebildete Grundträgerplatte in perspektivischer Ansicht;
Figur 3
die Geräterückwand in einer Ansicht von unten parallel zur Wand;
Ein elektrischer Durchlauferhitzer 1 ist aus drei Hauptbaugruppen aufgebaut, einer Geräterückwand 2, einer Hauptkomponente 3 mit den wesentlichen technischen Baugruppen des Durchlauferhitzers wie z.B. Heizkörper, Schaltsatz, Verrohrung etc. und ein Gehäusevorderteil in Form einer Abdeckhaube. Die Geräterückwand 2 ist derart ausgebildet, daß sie zugleich als Montageschablone dient. Zur Montage des Durchlauferhitzers 1 werden als erstes zwei wegklappbare Aufsetzbügel 4 ausgeklappt und die Geräterückwand 2 auf diese Bügel als Orientierungspunkte auf die Rohre für Wasserein- und -lauslaß aufgesetzt und bündig an die Wand gedrückt. Dabei wird die Bohrung für die Befestigungsschraube des Durchlauferhitzers 1 mit Hilfe der als Schablone dienenden Rückwand 2 an der Wand angezeichnet. Die Rückwand 2 ist als Spritzgußteil gefertigt. Der für die Bohrung in der Wand benötigte Dübel für die Befestigung der Rückwand 2 des Durchlauferhitzers 1 an der Wand ist als Spritzgußteil über Filmanguß an die Rückwand 2 angeformt. Nachdem der Dübel gesetzt ist, muß vor dem Befestigen der Geräterückwand 2 an der Wand das elektrische Zuleitungskabei durch die Rückwand 2 eingeführt werden. Dazu ist an der Geräterückwand 2 eine weiche, flexible Einführtülle 5 angespritzt. Diese Kabeleinführtülle 5 besitzt eine große Grundfläche, so daß der eigentliche Durchtrittsort des Kabels durch die Rückwand 2 in gewissem Umfang variabel ist und aufgrund ihrer Flexibilität ermöglicht sie auch einen schrägen Durchtritt des vergleichsweisen starren Kabels durch die Rückwand 2, ohne daß das Gehäuse dabei mit mechanischer Spannung beaufschlagt wird. Mittels einer Stellmutter auf der Befestigungsschraube kann ein gewünschter Abstand der Geräterückwand 2 von der Wand eingestellt werden. Die Geräterückwand 2 besitzt an ihrem unteren Ende zwei Abbrechwandabstandshalter 6, die einen voreingestellten Wandabstand festlegen. Ein individueller Abstand kann eventuell nach Abbrechen dieser Wandabstandshalter 6 mit zwei Schraubfüßen im unteren Bereich der Geräterückwand 2 im Zusammenwirken mit der Einstellmutter der Befestigungsschraube eingestellt werden. Diese Dreipunktauflage ermöglicht zudem auch eine Orientierung des Durchlauferhitzers 1. Ist die Rückwand 2 an der Wand montiert und justiert, wird die Hauptkomponente des Durchlauferhitzers 1, sein eigentliches Kernstück mit Heizkörper, Schaltsatz, Verrohrungen etc. auf einen Ansatz 8 der Rückwand 2 aufgesetzt und anschließend nach hinten in Richtung Rückwand 2 gedrückt ist, wobei zwei Schnapphaken 9 im Seitenbereich der Geräterückwand 2 mit dieser Hauptkomponente verrasten. Nachdem die elektrischen Wasseranschlüsse vorgenommen worden sind, wird die Gehäusehaube über die Hauptkomponente des Durchlauferhitzers 1 gestülpt und mit der Rückwand 2 verbunden, so daß das Gehäuse strahlwasserdicht verschlossen ist.
In dem Sonderfall der Montage dieses elektrischen Durchlauferhitzers 1 als sogenanntes Untertischgerät treten die Wasseranschlüsse in der Regel oberhalb des Durchlauferhitzers 1 aus der Wand. Dazu ist zur Anpassung ein eigener Rohrsatzadapter vorgesehen. Dabei werden die Adapterrohre von oben an den Durchlauferhitzer 1 herangeführt und zwischen Durchlauferhitzer 1 und Wand durchgeführt und sind unterhalb des Durchlauferhitzers 1 mit den Anschlußleitungen desselben verbunden. Die Befestigung dieses Adapterrohrbausatzes erfolgt über zwei ausklappbare Befestigungshaken 10 auf der Rückseite der Geräterückwand 2.
Bezugszeichenliste
1
Durchlauferhitzer
2
Geräterückwand (Rückwand)
3
Hauptkomponente
4
Aufsetzbügel
5
Kabeleinführtülle (Einführtülle, Tülle)
6
Abbrechwandabstandshalter (Wandabstandshalter)
8
Ansatz
9
Schnapphaken
10
Befestigungshaken

Claims (10)

  1. Wandfest installiertes Haustechnikgerät, insbesondere elektrische Durchlauferhitzer (1), mit technischen Baugruppen, die in einem Gehäuse angeordnet sind, das aus einer Rückwand (2) und einer Abdeckhaube gebildet ist, und mit einem Grundträger, der an einer Wand zu befestigen ist und auf den die Abdeckhaube aufzusetzen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundträger durch die Rückwand (2) gebildet wird und die technischen Baugruppen des Haustechnikgerätes in einer Hauptkomponente (3) vereinigt sind und diese in einem Stück mit dem an der Wand befestigten Grundträger verbind- und lösbar sind.
  2. Wandfest installiertes Haustechnikgerät, insbesondere elektrische Durchlauferhitzer (1), nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Hauptkomponente (3) mit dem Grundträger verbunden wird, indem sie formschlüssig auf wenigstens einem Ansatz (8) aufgesetzt wird und mit zwei Schnapphaken (9) mit dem Grundträger verrastet.
  3. Wandfest installiertes Haustechnikgerät, insbesondere elektrische Durchlauferhitzer (1), nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundträger derart ausgebildet ist, dass er zugleich als Montageschablone mit Orientierungspunkten für Wasserein- und auslass verwendet werden kann.
  4. Wandfest installiertes Haustechnikgerät, insbesondere elektrische Durchlauferhitzer (1), nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Orientierungspunkte als wegklappbare Aufsetzbügel (4) an dem Grundträger angeformt sind.
  5. Wandfest installiertes Haustechnikgerät, insbesondere elektrische Durchlauferhitzer (1), nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundträger mit einer Schraube an der Wand befestigt ist.
  6. Wandfest installiertes Haustechnikgerät, insbesondere elektrische Durchlauferhitzer (1), nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Grundträger zwei Schraubfüße angebracht sind.
  7. Wandfest installiertes Haustechnikgerät, insbesondere elektrische Durchlauferhitzer (1), nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am Grundträger wenigstens zwei ausklappbare Befestigungshaken (10) angebracht sind.
  8. Wandfest installiertes Haustechnikgerät, insbesondere elektrische Durchlauferhitzer (1), nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Grundträger eine Kabeleinführtülle einstückig verbunden ist.
  9. Wandfest installiertes Haustechnikgerät, insbesondere elektrische Durchlauferhitzer, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Grundträger zwei abbrechbare oder abschneidbare Wandabstandshalter (6) einstückig verbunden sind.
  10. Wandfest installiertes Haustechnikgerät, insbesondere elektrische Durchlauferhitzer (1), nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mit einem Gehäuseteil ein abbrechbarer, abreißbarer oder abschneidbarer Montagedübel einstückig verbunden ist.
EP99110414A 1998-05-29 1999-05-28 Wandfest installiertes Haustechnikgerät Revoked EP0962723B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19824166A DE19824166A1 (de) 1998-05-29 1998-05-29 Wandfest installiertes Haustechnikgerät
DE19824166 1998-05-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0962723A1 EP0962723A1 (de) 1999-12-08
EP0962723B1 true EP0962723B1 (de) 2003-03-19

Family

ID=7869378

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99110414A Revoked EP0962723B1 (de) 1998-05-29 1999-05-28 Wandfest installiertes Haustechnikgerät

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0962723B1 (de)
AT (1) ATE235030T1 (de)
DE (3) DE19861305B4 (de)
ES (1) ES2195471T3 (de)
PL (1) PL193176B1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19841693B4 (de) * 1998-09-11 2013-01-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Elektrisches Haustechnikgerät so wie elektrischer Durchlauferhitzer mit Kabeleinführungstülle
DE19845859C5 (de) * 1998-10-05 2010-05-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Elektrisches Haustechnikgerät mit Trennwand
DE102004020718A1 (de) * 2004-04-28 2005-11-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Warmwasserbereiter, insbesondere Warmwasserspeicher
DE102004020823A1 (de) * 2004-04-28 2005-11-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät, insbesondere Warmwasserbereiter
DE102004020717A1 (de) * 2004-04-28 2005-11-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Elektrisches Haushaltsgerät, insbesondere Warmwasserbereiter, und Gerätewand, insbesondere Geräterückwand dafür
DE102006002262B4 (de) * 2006-01-17 2024-06-06 Robert Bosch Gmbh Warmwassergerät
DE102006035106A1 (de) * 2006-07-28 2008-01-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Befestigungssystem für Haustechnikgeräte
DE102006039498A1 (de) * 2006-08-23 2008-02-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Durchlauferhitzer zur Schnellmontage
EP2226588B1 (de) 2009-03-07 2018-02-28 Gerdes OHG Gehäuse für ein Warmwassergerät
DE102013021284B4 (de) 2013-12-19 2022-10-06 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Einbaurahmen
DE202017006747U1 (de) * 2017-11-30 2018-05-17 Robert Bosch Gmbh Bauteil zur Anbindung einer Hydraulikeinheit einer Heizvorrichtung

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1153836A (fr) * 1956-06-20 1958-03-21 Embouchoir pour câbles électriques ou autres canalisations
DE1679690A1 (de) * 1967-05-13 1971-07-08 Junkers & Co Einrichtung zur Befestigung eines gasbeheizten Durchlauf-Wassererhitzers an einer Rueckwand
DE8519809U1 (de) * 1985-07-09 1985-08-22 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg, 3450 Holzminden Gehäuse eines elektrischen Durchlauferhitzers
DE9005252U1 (de) * 1989-05-08 1990-09-27 Hager Electro GmbH, 66131 Saarbrücken Schalt- und/oder Verteiler-Kasten
DE4033963C3 (de) * 1990-10-25 1996-08-01 Bettermann Obo Ohg Kabeldose mit Deckel und Dichtung
DE9016929U1 (de) * 1990-12-14 1991-03-07 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München Kochendwasser-Gerät
DE9208090U1 (de) * 1992-06-13 1992-10-01 Gerdes oHG, 2120 Lüneburg Elektrischer Durchlauferhitzer
DE19510345A1 (de) * 1995-03-22 1996-09-26 Neubeck Elektrogeraete Gmbh Durchlauferhitzer

Also Published As

Publication number Publication date
PL193176B1 (pl) 2007-01-31
DE59904592D1 (de) 2003-04-24
ES2195471T3 (es) 2003-12-01
EP0962723A1 (de) 1999-12-08
PL333450A1 (en) 1999-12-06
DE19861305B4 (de) 2007-08-30
ATE235030T1 (de) 2003-04-15
DE19824166A1 (de) 1999-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0962723B1 (de) Wandfest installiertes Haustechnikgerät
EP1833133B1 (de) Montagevorrichtung für einen Kabelkanal und Kabelkanal
DE102004040084B4 (de) Sanitäre Unterputzarmatur
EP3052710B1 (de) Montageplatte für einen klosettkörper
DE3112616C2 (de)
DE102020128131A1 (de) Montagemodul
DE10310057A1 (de) Spülventilmontageanordnung
EP3055463B1 (de) Vorrichtung zum anschluss von sanitärarmaturen
DE29713507U1 (de) Befestigungsvorrichtung für einen zur Wandmontage von sanitären Elementen verwendeten Anschlußfitting
DE29825031U1 (de) Wandfest installiertes Haustechnikgerät
DE3148187C2 (de)
DE2750026C2 (de) Etagenverteiler für Heizungsanlagen
DE102017102786A1 (de) Verbindungsbeschlag
DE2912968A1 (de) Steuervorrichtung fuer heizregister von warmwasserzentralheizungsanlagen, insbesondere von fussbodenheizungsanlagen
DE102015012038B4 (de) Bausatz für eine sanitäre Unterputzarmatur mit einem Verbindungsbauteil und einer Ventilfunktionseinheit
DE102017203688B4 (de) Rauchschalterzentrale
DE9407527U1 (de) Modulelement für Möbeleinbauten bei Vorwandsystemen für sanitäre Anlagen
DE29810680U1 (de) Halterung für Wasserrohre
DE102011110654A1 (de) Blende mit Durchbrüchen für Sanitäreinrichtungen
DE102015002875A1 (de) Bedienelement für ein Haustechnikgerät und Haustechnikgerät
AT508380B1 (de) Vorrichtung zum anschliessen von wasserleitungen
DE4436099C1 (de) Gaseinführung in Gebäude
DE3807845C2 (de) Anschlußdose
EP0877211A2 (de) Anschlussvorrichtung für Wandheizgeräte
EP0870997B1 (de) Anschlussvorrichtung für ein Wandheizgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19991012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE ES GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT DE ES GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010202

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT DE ES GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59904592

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030424

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030724

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: STIEBEL ELTRON GMBH & CO.KG

Effective date: 20031211

26 Opposition filed

Opponent name: VAILLANT GMBH

Effective date: 20031216

Opponent name: STIEBEL ELTRON GMBH & CO.KG

Effective date: 20031211

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: VAILLANT GMBH

Effective date: 20031216

Opponent name: STIEBEL ELTRON GMBH & CO.KG

Effective date: 20031211

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090522

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090527

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20090531

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20090522

Year of fee payment: 11

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 20090910

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Effective date: 20090910

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090528

Year of fee payment: 11