EP0960987B1 - Dilatationselement - Google Patents
Dilatationselement Download PDFInfo
- Publication number
- EP0960987B1 EP0960987B1 EP99109444A EP99109444A EP0960987B1 EP 0960987 B1 EP0960987 B1 EP 0960987B1 EP 99109444 A EP99109444 A EP 99109444A EP 99109444 A EP99109444 A EP 99109444A EP 0960987 B1 EP0960987 B1 EP 0960987B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- edge strips
- sheet metal
- strip
- metal edge
- sheet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/66—Sealings
- E04B1/68—Sealings of joints, e.g. expansion joints
Definitions
- the invention relates to a dilatation element, the one Training the subject of the elder European patent application 97 117 944.5, which is therefore as a stand of technology in accordance with Article 54 (3) EPC.
- the separately produced sheet metal edge strips are in the area of the zero point of motion for example, tightly attached to each other in that area with each other are welded, soldered or glued.
- the present invention relates to a further development that is simple in terms of production technology and is inexpensive to manufacture and yet the required firm connection of Ensure sheet metal edge strips with each other in the area of the zero point of motion.
- the metal edge strips are by means of a to form the zero point of movement rubber film inserted and vulcanized between them firmly connected.
- It can be a synthetic rubber made of the same or a corresponding one Trade material like the synthetic rubber median strip, which the stretching movements of the Allows dilation element, or the rubber sheet can be made of another, with sheet metal vulcanizable material exist as an additional element between the sheet metal edge strips is inserted and that can be very thin.
- the drawing shows an oblique view of the underside of a dilatation element according to the invention, with individual parts of the element cut off to illustrate the overall structure are shown.
- the dilation element consists of two flat, approximately rectangular, elongated sheet metal edge strips 41 and 42. With these is a synthetic rubber middle strip 30 by vulcanization connected as the drawing shows.
- the sheet metal edge strip 42 overlaps the other sheet metal edge strip 41 on its underside so far that at the top of the element (in the Drawing the bottom) an overlap 46 is formed along the element.
- Their meaning derives from the older European application mentioned above (protection of the element and in particular the synthetic rubber middle strip 30 against environmental influences).
- the sheet metal edge strips 41 and 42 are thereby fixed to one another in an end region 45 connected that in this area 45 a rubber sheet 47 is inserted, with the one hand the Underside of the metal edge strip 41 and on the other hand the top of the metal edge strip 42 are vulcanized.
- the rubber film 47 extends in the longitudinal direction of the dilatation element from one end over a small part of its length. Also has the rubber sheet 47 approximately the width of the overlap area between the sheet metal edge strips 41 and 42. In this way, an area 45 is formed in the vulcanizing zone of the rubber film 47 in FIG which the parts of the dilation element are practically immovable against each other (zero point of movement).
- the stretching movements of the dilation element are on the opposite End initiated, where the largest in the installed state on the synthetic rubber center strip 30 Elongation of the element occurs transversely to its longitudinal direction. Because of the fixed connection in the area 45 by means of the rubber film 47 there is practically no or at most one very little transverse movement on the dilatation element, so that in the area 45 practically one Movement zero point is formed, whereby the entire dilatation element according to Art a tuning fork can move (zero point of movement in area 45, greatest lateral movement at the opposite end).
- non-vulcanizable masking tape 48 prevents vulcanization of the Sheet metal edge strips 41 and 42 in relation to the synthetic rubber central strip 30 in the central area thereof, to there the stretchability of the synthetic rubber center strip 30 transversely to the longitudinal direction to maintain the dilatation element or not to impair it. Still seals the synthetic rubber middle strip 30 the structural joint bridged by the dilatation element completely.
- the right sheet metal edge strip 42, the Masking tape 48 and the synthetic rubber center strip 30 shown cut off. Indeed these parts extend over the same length as the left metal edge strip 41. Only the vulcanized rubber sheet 47 extends from one end of the dilation element forth to the formation of the zero point of movement in the area 45 only over a relative short distance in the longitudinal direction of the dilatation element.
- the dilation element can therefore can be manufactured from the individual parts in a single operation.
Description
Die Erfindung betrifft ein Dilatationselement, das eine
Weiterbildung des Gegenstandes der älteren
europäischen Patentanmeldung 97 117 944.5 darstellt, die somit als Stand
der Technik gemäβ Artikel 54 (3) EPÜ anzusehen ist.
Nach dieser sind die getrennt hergestellten Blechrandstreifen im Bereich des Bewegungsnullpunkts
zum Beispiel dadurch aneinander dicht befestigt, daß sie in diesem Bereich miteinander
verschweißt, verlötet oder verklebt sind.
Die vorliegende Erfindung entsprechend den Patentansprüchen betrifft eine Weiterentwicklung, die fertigungstechnisch einfach
und kostengünstig herzustellen ist und die trotzdem die erforderliche feste Verbindung der
Blechrandstreifen miteinander im Bereich des Bewegungsnullpunkts sicherstellt.
Erfindungsgemäß sind die Blechrandstreifen mittels einer zur Bildung des Bewegungsnullpunkts
dazwischen eingelegten und anvulkanisierten Gummifolie fest miteinander verbunden.
Dabei kann es sich um einen Kunstgummi aus dem gleichen oder einem entsprechenden
Material wie der Kunstgummimittelstreifen handeln, der die Dehnungsbewegungen des
Dilatationselements ermöglicht, oder die Gummifolie kann aus einem anderen, mit Blech
vulkanisierfähigen Material bestehen, das als zusätzliches Element zwischen die Blechrandstreifen
eingelegt ist und das sehr dünn sein kann. Für alle solche Materialien wird in der
vorliegenden Beschreibung der Begriff "Gummifolie" verwendet.
Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung
eines Ausführungsbeispiels anhand der einzigen Figur der Zeichnung.
Die Zeichnung zeigt in Schrägansicht die Unterseite eines erfindungsgemäßen Dilatations-elements,
wobei einzelne Teile des Elements zur Verdeutlichung des Gesamtaufbaus abgeschnitten
dargestellt sind.
Das Dilatationselement besteht aus zwei ebenen, etwa rechtwinkligen, länglichen Blechrandstreifen
41 und 42. Mit diesen ist durch Vulkanisation ein Kunstgummimittelstreifen 30
verbunden, wie die Zeichnung zeigt. Der Blechrandstreifen 42 überlappt den anderen Blechrandstreifen
41 an dessen Unterseite so weit, daß an der Oberseite des Elements (in der
Zeichnung die Unterseite) eine längs des Elements durchgehende Überlappung 46 gebildet ist.
Deren Bedeutung ergibt sich aus der oben genannten älteren europäischen Anmeldung (Schutz
des Elements und insbesondere des Kunstgummimittelstreifens 30 gegen Umwelteinflüsse).
Die Blechrandstreifen 41 und 42 sind in einem Endbereich 45 fest miteinander dadurch
verbunden, daß in diesem Bereich 45 eine Gummifolie 47 eingelegt ist, mit der einerseits die
Unterseite des Blechrandstreifens 41 und andererseits die Oberseite des Blechrandstreifens 42
vulkanisiert sind. Die Gummifolie 47 erstreckt sich in Längsrichtung des Dilatationselements
von dessen einem Ende her über einen kleinen Teil seiner Länge. Außerdem hat die Gummifolie
47 etwa die Breite des Überlappungsbereichs zwischen den Blechrandstreifen 41 und 42.
Auf diese Weise ist in der Vulkanisierzone der Gummifolie 47 ein Bereich 45 ausgebildet, in
dem die Teile des Dilatationselements praktisch gegeneinander unbeweglich sind (Bewegungsnullpunkt).
Die Dehnbewegungen des Dilatationselements werden an dem entgegengesetzten
Ende eingeleitet, wo also im Einbauzustand an den Kunstgummimittelstreifen 30 die größte
Dehnung des Elements quer zu seiner Längsrichtung auftritt. Wegen der festen Verbindung
im Bereich 45 mittels der Gummifolie 47 ergibt sich hier praktisch keine oder höchstens eine
sehr geringe Querbewegung an dem Dilatationselement, so daß im Bereich 45 praktisch ein
Bewegungsnullpunkt ausgebildet ist, wodurch das ganze Dilatationselement sich nach Art
einer Stimmgabel bewegen kann (Bewegungsnullpunkt im Bereich 45, größte Querbewegung
am entgegengesetzten Ende).
Zwischen den einander überlappenden Blechrandstreifen 41 und 42 einerseits und dem
Kunstgummimittelstreifen 30 andererseits ist ein nicht vulkanisierbares Abdeckband 48
eingelegt, das schmaler ist als der Kunstgummimittelstreifen 30. Da somit der Kunstgummimittelstreifen
30 nur mit seinen äußeren Längsrändern an den Blechrandstreifen 41 und 42
anliegt, ist nur in diesem Bereich eine Vulkanisation zwischen diesen Bauteilen zur Verbindung
der Blechrandstreifen 41 und 42 miteinander mittels des Kunstgummimittelstreifens 30
möglich. Dagegen verhindert das nicht vulkanisierbare Abdeckband 48 eine Vulkanisation der
Blechrandstreifen 41 und 42 gegenüber dem Kunstgummimittelstreifen 30 in dessen Mittelbereich,
um dort die Dehnfähigkeit des Kunstgummimittelstreifens 30 quer zur Längsrichtung
des Dilatationselements aufrecht zu erhalten bzw. nicht zu beeinträchtigen. Trotzdem dichtet
der Kunstgummimittelstreifen 30 die durch das Dilatationselement überbrückte Bauwerksfuge
vollständig ab.
In der Zeichnung sind zur Verdeutlichung des Aufbaus der rechte Blechrandstreifen 42, das
Abdeckband 48 und der Kunstgummimittelstreifen 30 abgeschnitten dargestellt. Tatsächlich
erstrecken sich diese Teile über die gleiche Länge wie der linke Blechrandstreifen 41.
Lediglich die einvulkanisierte Gummifolie 47 erstreckt sich von einem Ende des Dilatationselements
her zur Bildung des Bewegungsnullpunkts im Bereich 45 nur über eine verhältnismäßig
kurze Entfernung in Längsrichtung des Dilatationselements.
Durch Verwendung einer Gummifolie 47 zum festen Verbinden der Blechrandstreifen 41 und
42 im Bereich 45 des Bewegungsnullpunkts ist es möglich, die Vulkanisationsverbindung in
diesem Bereich gleichzeitig mit dem Vulkanisiervorgang zwischen den Blechrandstreifen 41
und 42 und dem Kunstgummimittelstreifen 30 herzustellen. Das Dilatationselement kann also
in einem einzigen Arbeitsgang aus den Einzelteilen gefertigt werden.
Claims (2)
- Dilatationselement zur Fugenüberbrückung an Bauwerken, bestehend aus zwei Blechrandstreifen (41, 42), mit denen durch Vulkanisieren ein unter den Blechrandstreifen angeordneter kunstgummimittel streifen (30) verbunden ist, wobei die Blechrandstreifen (41, 42) an einem Ende des Dilatationselements zur Bildung eines Bewegungsnullpunkts miteinander verbunden sind, wobei das Dilatationselement mit einer Blechabdeckung (46) über dem Kunstgummimitteistreifen (30) versehen ist, wobei zur Bildung der Blechabdeckung (46) die Blechrandstreifen (41, 42) längs des Kunstgummimittelstreifens (30) einander überlappen, und wobei die Blechrandstreifen (41, 42) getrennt hergestellt und zur Bildung (45) des Bewegungsnullpunkts mittels einer zwischen den beiden Blechrandstreifen (41, 42) anvulkanisierten Gummifolie (47) aneinander dicht befestigt sind.
- Dilatationselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den einander überlappenden Blechrandstreifen (41, 42) einerseits und dem Kunstgummimittelstreifen (30) andererseits ein nicht vulkanisierbares Abdeckband (48) eingelegt ist, das schmaler ist als der Kunstgummimittelstreifen (30).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823281 | 1998-05-25 | ||
| DE1998123281 DE19823281A1 (de) | 1996-12-06 | 1998-05-25 | Dilatationselement |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0960987A2 EP0960987A2 (de) | 1999-12-01 |
| EP0960987A3 EP0960987A3 (de) | 2000-08-16 |
| EP0960987B1 true EP0960987B1 (de) | 2003-09-24 |
Family
ID=7868832
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP99109444A Expired - Lifetime EP0960987B1 (de) | 1998-05-25 | 1999-05-11 | Dilatationselement |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0960987B1 (de) |
| AT (1) | ATE250701T1 (de) |
| DE (1) | DE59907081D1 (de) |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH456106A (de) * | 1966-05-02 | 1968-05-15 | Metoba Anstalt | Dilatationselement |
| DE2941364A1 (de) * | 1979-10-12 | 1981-04-23 | Traugott Niederrohrdorf Schopp | Vorrichtung zum ueberbruecken einer fuge |
| DE3235687A1 (de) * | 1982-09-27 | 1984-03-29 | Ernst Ammann AG, 8360 Wallenwil | Dehnungsausgleichselement |
| DE19650730A1 (de) * | 1996-12-06 | 1998-06-10 | Schoop Christoph | Dilatationselement |
-
1999
- 1999-05-11 AT AT99109444T patent/ATE250701T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-05-11 EP EP99109444A patent/EP0960987B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-05-11 DE DE59907081T patent/DE59907081D1/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0960987A3 (de) | 2000-08-16 |
| DE59907081D1 (de) | 2003-10-30 |
| EP0960987A2 (de) | 1999-12-01 |
| ATE250701T1 (de) | 2003-10-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2941176C2 (de) | U-förmige Profilleiste sowie Verfahren zu deren Herstellung | |
| EP0380013B1 (de) | Vorrichtung zur Befestigung eines Dachhimmels einer Schiebedach- oder Schiebehebedachkonstruktion | |
| DE2313586A1 (de) | Fahrzeugluftreifen, insbesondere fuer lastkraftwagen | |
| EP1023194B1 (de) | Scheibeneinheit | |
| DE2437809B2 (de) | Siebboden sowie siebkoerper und rahmen hierfuer | |
| DE2842207A1 (de) | Flexibler u-foermiger profilstreifen | |
| DE2807460C2 (de) | Windelverschlußstreifen | |
| EP0473123A1 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Dichtungsprofiles und nach dem Verfahren hergestelltes Dichtungsprofil | |
| EP0839690A2 (de) | Stossfänger und Unterfahrschutz für ein Kraftfahrzeug, insbesondere für ein Nutzkraftfahrzeug | |
| DE10202440C1 (de) | Gelenk zur Verbindung einer Längsseite mit einer Oberseite von Bauteilen sowie flexibles Band zur Verwendung für ein derartiges Gelenk | |
| DE8118960U1 (de) | Elektrisches heizelement | |
| EP0078391A1 (de) | Anordnung zur plakativen Werbung an LKW-Planen | |
| EP0410927B1 (de) | Verbundfenster | |
| EP1252410A1 (de) | Leichtbauplatte | |
| EP2273037B1 (de) | Anschlussprofilleiste, insbesondere Laibungsanschlussprofilleiste | |
| EP0412299B1 (de) | Verfahren zur Herstellung einer Glasscheibe, insbesondere für Schiebedächer, und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
| EP0960987B1 (de) | Dilatationselement | |
| DE1936192A1 (de) | Verfahren zum Verbinden von mit einer einzigen Stofflage armierten Baendern aus elastischem Material | |
| EP2110110B1 (de) | Windelverschlussband, Windel, Halbzeugstreifen, Applikationsverfahren für ein Windelverschlussband und Herstellverfahren für einen Halbzeugstreifen | |
| DE19823281A1 (de) | Dilatationselement | |
| DE3638278A1 (de) | Zeltplanbahnen fuer das dach und die waende von gross- und festzelten, zelthallen oder dgl. | |
| EP0846811B1 (de) | Dilatationselement | |
| EP0135663B1 (de) | Abdeckplane | |
| DE3337438A1 (de) | Profilleiste | |
| DE8519013U1 (de) | Dichtstreifen |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT CH DE LI |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
| RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Free format text: 7E 04B 1/68 A, 7E 04D 13/15 B |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20001222 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT CH DE LI |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20020226 |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT CH DE LI |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59907081 Country of ref document: DE Date of ref document: 20031030 Kind code of ref document: P |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: PATENTANWAELTE FELDMANN & PARTNER AG |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20040625 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20090529 Year of fee payment: 11 Ref country code: AT Payment date: 20090522 Year of fee payment: 11 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20090525 Year of fee payment: 11 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100511 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100531 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100531 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101201 |