EP0959195B1 - Système d'ombrage - Google Patents

Système d'ombrage Download PDF

Info

Publication number
EP0959195B1
EP0959195B1 EP99108325A EP99108325A EP0959195B1 EP 0959195 B1 EP0959195 B1 EP 0959195B1 EP 99108325 A EP99108325 A EP 99108325A EP 99108325 A EP99108325 A EP 99108325A EP 0959195 B1 EP0959195 B1 EP 0959195B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
housing
blind
awning
disposed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99108325A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0959195A1 (fr
Inventor
Karl-Heinz Stawski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weinor GmbH and Co KG
Original Assignee
Weinor Dieter Weiermann GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8057914&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0959195(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Weinor Dieter Weiermann GmbH and Co filed Critical Weinor Dieter Weiermann GmbH and Co
Publication of EP0959195A1 publication Critical patent/EP0959195A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0959195B1 publication Critical patent/EP0959195B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0666Accessories
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0685Covers or housings for the rolled-up blind
    • E04F10/0688Covers or housings for the rolled-up blind with the housing taking up the articulated arms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0692Front bars

Definitions

  • the invention relates to a shading device, in particular an awning, with a housed in an awning housing cloth shaft for up and Unwinding an awning cloth, wherein at least one lamp with a Lamp is arranged in a cover, and wherein by the at least a light the room under the cover is illuminated.
  • Shading facilities in conservatories and terraces, on House walls or shop windows are used to direct Keep solar radiation away from the place to be shaded. you will be but also often used as protection from rain and should also be dew and Keep the evening cool away from the overshadowed seats. They stay then also frequently spanned at night and shade the underlying space not only, but darken in too.
  • the object of the invention is to illuminate the space under the awning and At the same time, make sure that the possibly moist rolled Awning dries faster.
  • the cover is arranged under the cloth shaft and through a bottom part of the Awning housing is formed, and that the space above the cover is heated, the at least one lamp heats up and that of her heated air passes against the fabric shaft.
  • This embodiment has the advantage that the seat or the shop window under the shading device in the rolled-up or unrolled state the awning can be lit at any time, without that in particular Headlamp or lights are required.
  • the lamps, the lighting serve and warm themselves, the heated air they conduct at the same time against the fabric shaft and thereby contribute to the drying of the maybe damp awning cloth on the cloth shaft is wound up.
  • Such an embodiment has the advantage of being aesthetically pleasing an bottom view of the awning housing results because the body of the Shine the eyes of the viewer are deprived and completely in the Inside of the awning housing and there are all their heat radiate.
  • a particularly favorable embodiment results when the Awning housing has on its front covers, which arranged in the housing ventilation openings and Cover vents at a distance. This will be all vents deprived of sight, but not closed, so that they remain fully effective.
  • the ventilation openings can be on the front sides of the Awning housing be arranged.
  • a fan the heated by the lamps air in the housing on Cover with awning cloth.
  • 10 denotes an awning whose Awning fabric 11 is wound on a cloth shaft 12 and the front edge 13 with a piping 14 in a sidebar 15 is clamped.
  • the fabric shaft 12 with the wound awning cloth 11 is in an awning housing 16 housed on a wall 17 may be attached and the cloth shaft 12 at a distance surrounds.
  • the bottom part 18 forms the lower cover the fabric shaft 12 with the wound awning fabric while the skirt 15, the awning housing 16 at its front covers and closes when the awning is rolled up and the awning is retracted.
  • the lights 19 are designed so that only the light-emitting Area 21 of the lamps 20 out of the cover 18, while her heat radiating lamp body 22 itself completely above the cover forming the bottom part 18 of the awning housing 16 is located.
  • vents 25 are provided, which covers a cap 26 are, from the side of the awning housing 16 is deferred and distanced from the Vent holes 25 is located so that the exiting there Air under the cap in the longitudinal direction of the Awning housing 16 can escape.
  • a fan 28 is provided, which is the one of the Lamps 20 heated air inside the housing 16 am Awning cloth 11 can be painted along and thereby Drying supports and accelerates.
  • the invention is not limited to the illustrated and described Embodiment limited, but there are several Changes and additions possible without the scope of the Invention, which is defined by the scope of the claims to leave.
  • the lamps could too be provided in a cover below the Awning cloth shaft in the shading device for a conserveatory is arranged.
  • Ventilation openings not required, as the fabric shaft in usually housed in an open case.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Electronic Switches (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Claims (7)

  1. Dispositif d'ombrage, en particulier store, avec un arbre de toile (12) monté dans un boítier de store (16) pour enrouler et dérouler une toile de store (11), au moins un éclairage (19) avec une lampe (20) étant disposé dans un couvercle (18) et le volume sous le couvercle (18) pouvant être éclairé par l'éclairage (19),
    caractérisé en ce que le couvercle (18) est disposé sous l'arbre de toile (12) et est formé par une pièce de fond du boítier de store (16) et que le volume au-dessus du couvercle (18) peut être chauffé, la au moins une lampe (20) se chauffant et dirigeant l'air chauffé par elle contre l'arbre de toile (12).
  2. Dispositif selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que le boítier de store (16) entoure l'arbre de toile (12) et peut être fermé, sur son côté avant, par la baguette de bord (15) de la toile de store (11) enroulée.
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisé en ce que plusieurs éclairages (19) sont disposés dans la pièce de fond (18) sous l'arbre de toile (12), répartis sur sa longueur, et sont conformés de telle manière que seulement la surface (21) des lampes (20) émettant de la lumière sort de la pièce de fond (18) tandis que son corps de lampe (22) rayonnant de la chaleur se trouve au-dessus de la pièce de fond (18).
  4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que des ouvertures d'aération et d'évacuation d'eau (23) sont disposées dans la pièce de fond (18).
  5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que des ouvertures d'évacuation d'air (25) sont prévues dans la partie supérieure du boítier de store (16).
  6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que le boítier de store (16) présente, sur ses faces frontales (24), des coiffes de recouvrement (26) qui recouvrent à écartement les ouvertures d'aération (27) et les ouvertures d'évacuation d'air (25) disposées dans le boítier (16).
  7. Dispositif selon la revendication 6,
    caractérisé en ce que les ouvertures d'aération (27) sont disposées sur les faces frontales (24) du boítier de store (16) et qu'un ventilateur (28) est disposé dans au moins une des coiffes de recouvrement (26), lequel fait passer l'air chauffé par les lampes (20) dans le boítier (16) le long de la toile de store (11).
EP99108325A 1998-05-20 1999-04-28 Système d'ombrage Expired - Lifetime EP0959195B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29809765U 1998-05-20
DE29809765U DE29809765U1 (de) 1998-05-20 1998-05-20 Beschattungseinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0959195A1 EP0959195A1 (fr) 1999-11-24
EP0959195B1 true EP0959195B1 (fr) 2003-03-19

Family

ID=8057914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99108325A Expired - Lifetime EP0959195B1 (fr) 1998-05-20 1999-04-28 Système d'ombrage

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0959195B1 (fr)
AT (1) ATE234982T1 (fr)
DE (3) DE29809765U1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1785544A2 (fr) 2005-11-10 2007-05-16 WEINOR Dieter Weiermann GmbH & Co. Store avec dispositif d'éclairage
DE102011119726A1 (de) * 2011-11-30 2013-06-06 Weinor Gmbh & Co. Kg Kassettenmarkise mit verdeckten Befestigungskonsolen
DE102012003350A1 (de) 2012-02-21 2013-08-22 Weinor Gmbh & Co. Kg Markise mit Beleuchtungseinrichtung
DE102013002741A1 (de) 2013-02-19 2014-08-21 Weinor Gmbh & Co. Kg Markise mit Beleuchtungseinrichtung
EP2749709B1 (fr) 2012-12-27 2016-10-05 Helios Trading, naamloze Vennootschap Auvent avec une bande lumineuse

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19923293A1 (de) * 1999-05-21 2001-01-11 Werner Dietzsch Leuchtensystem für Markisen
DE102004061625A1 (de) * 2004-12-17 2006-07-06 Weinor Dieter Weiermann Gmbh & Co. Tragrohrmarkise

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4031471C2 (de) * 1990-10-05 1994-01-27 Stahl Systemtechnik Gmbh Markisenschutzdach
US5180223A (en) * 1992-04-30 1993-01-19 Mcnamee Thomas C Low intensity RV light
DE29702765U1 (de) * 1997-02-17 1998-06-10 Schoene Kg Robert Kastenmarkise
DE29703883U1 (de) * 1997-03-04 1997-04-24 Obermueller Guenter Beleuchtungseinrichtung an Markisen
NL1007549C2 (nl) * 1997-11-14 1999-05-17 Creal Handelsondernemingen Bes Zonwering met verlichting.

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1785544A2 (fr) 2005-11-10 2007-05-16 WEINOR Dieter Weiermann GmbH & Co. Store avec dispositif d'éclairage
DE102005053592A1 (de) * 2005-11-10 2007-05-16 Weiermann Dieter Weinor Markise mit Beleuchtungseinrichtung
DE102011119726A1 (de) * 2011-11-30 2013-06-06 Weinor Gmbh & Co. Kg Kassettenmarkise mit verdeckten Befestigungskonsolen
DE102011119726B4 (de) 2011-11-30 2023-02-02 Weinor Gmbh & Co. Kg Kassettenmarkise mit verdeckten Befestigungskonsolen
DE102012003350A1 (de) 2012-02-21 2013-08-22 Weinor Gmbh & Co. Kg Markise mit Beleuchtungseinrichtung
EP2631386A1 (fr) 2012-02-21 2013-08-28 Weinor GmbH & Co. KG Store avec dispositif d'éclairage
EP2749709B1 (fr) 2012-12-27 2016-10-05 Helios Trading, naamloze Vennootschap Auvent avec une bande lumineuse
DE102013002741A1 (de) 2013-02-19 2014-08-21 Weinor Gmbh & Co. Kg Markise mit Beleuchtungseinrichtung
EP2767647A3 (fr) * 2013-02-19 2017-09-20 Weinor GmbH & Co. KG Store avec des moyens d'illumination

Also Published As

Publication number Publication date
ATE234982T1 (de) 2003-04-15
DE19919287A1 (de) 1999-11-25
DE59904589D1 (de) 2003-04-24
EP0959195A1 (fr) 1999-11-24
DE29809765U1 (de) 1998-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10851544B1 (en) Multi-function wind-directing leaf-separating-and-discharging rainwater-sealing automatic-multi-screen-raising-and-lowering multi-screen-securing fruit-drying-and-sorting truck-tonneau-covering rainwater-channeling-and-collecting leaf-filtering height-and-angle-adjustable louvered pergola
DE102007059388B4 (de) Modifizierte Traufe für Wintergärten mit integrierten Elementen zum Licht- und Sichtschutz und/oder zu Beleuchtungszwecken
EP1787003A1 (fr) Lamelle pour store pare-soleil
DE2702214A1 (de) Verbundfenster
EP1936097B1 (fr) Système de joint de porte
EP0959195B1 (fr) Système d'ombrage
EP3164552B1 (fr) Toit à lamelles
CA3161511C (fr) Bungalow polyvalent quatre en un
CA2668532A1 (fr) Tonnelle
DE102017131292B4 (de) Sonnenschutzanordnung mit einfahrbarem wärmereflektierendem Sonnenschutz
EP0615049B1 (fr) Système de protection solaire, doseur à lamelles
WO2002092938A1 (fr) Auvent avec arbres a ressort reglables
DE202007011819U1 (de) Lüftung an Doppelfassade
EP1832808B1 (fr) Agencement d'éclairage tout comme protection fabriquée à l'aide de celui-ci et élément de plaque de verre
DE4203412A1 (de) Bauteile fuer gebaeudewaende, insbesondere gebaeude-aussenwaende
DE19840418A1 (de) Sonnenschutzvorrichtung
DE19726960C1 (de) Abschirmvorrichtung für eine Gebäudeöffnung
EP0948688B1 (fr) Systeme de protection contre les intemperies pouvant etre monte sur un echafaudage
DE4336763A1 (de) Vorrichtung zur Vermeidung der direkten Einstrahlung von Sonnenstrahlen und dergleichen Lichtquellen durch Fenster
DE4012460C2 (de) Lüftungs- und Belichtungshaube für Wohnwagen oder Wohnmobile
DE2840024A1 (de) Sonnenschutzeinrichtungen als sonnenkollektoren
DE202020003790U1 (de) Dachfensteranordnung
DE19929047A1 (de) Personenkraftwagen mit Rolldach und Tragdachmodul
DE4026057C1 (en) Room ventilation system - has ventilator below window with air feeder and glazing interval connected on outflow side to duct
WO2001086093A1 (fr) Dispositif pour recouvrir un espace au moyen d'un toit, pouvant etre utilise de maniere flexible

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19991028

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000912

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENTANWALTSBUERO

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59904589

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030424

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030428

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20031222

NLUE Nl: licence registered with regard to european patents

Effective date: 20040825

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP;ZWAENGIWEG 7;8038 ZUERICH (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20180423

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20180424

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20180430

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20180418

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20180424

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20180420

Year of fee payment: 20

Ref country code: BE

Payment date: 20180423

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180424

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59904589

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20190427

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20190427

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20190428

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 234982

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190427