EP0958927B1 - Dispositif d'impression de ruban et cassette à ruban - Google Patents

Dispositif d'impression de ruban et cassette à ruban Download PDF

Info

Publication number
EP0958927B1
EP0958927B1 EP98107375A EP98107375A EP0958927B1 EP 0958927 B1 EP0958927 B1 EP 0958927B1 EP 98107375 A EP98107375 A EP 98107375A EP 98107375 A EP98107375 A EP 98107375A EP 0958927 B1 EP0958927 B1 EP 0958927B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tape
switch
type
sliding switch
cassette
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98107375A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0958927A1 (fr
Inventor
Sam Cockerill
Anthony Roy Dunn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Esselte NV
Original Assignee
Esselte NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8231805&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0958927(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Esselte NV filed Critical Esselte NV
Priority to EP98107375A priority Critical patent/EP0958927B1/fr
Priority to DE59810024T priority patent/DE59810024D1/de
Priority to US09/281,210 priority patent/US6092946A/en
Publication of EP0958927A1 publication Critical patent/EP0958927A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0958927B1 publication Critical patent/EP0958927B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J35/00Other apparatus or arrangements associated with, or incorporated in, ink-ribbon mechanisms
    • B41J35/28Detachable carriers or holders for ink-ribbon mechanisms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/407Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material
    • B41J3/4075Tape printers; Label printers

Definitions

  • the present invention relates to tape printing devices and is particularly concerned with with a tape cassette for use therein.
  • Tape printing devices of the general type with which the present invention relates are known. You work with a tape supply that is used to hold a Image is set up, and means for transferring the image to the tape.
  • a tape holder housing that a supply of the image receiving tape and a supply of an image transfer belt is provided, wherein the image receiving tape and the image transfer tape overlap by a printing area of the tape printing device.
  • a tape printing device that comes with a tape holder housing of this type works, e.g. in EP-A-0267890 (Varitronics, Inc.).
  • the structure of what is to be printed is Band essentially the same. That is, it includes an upper layer for receiving an image that is attached to a peelable backing layer using an adhesive layer is attached.
  • the top layer can either take an image on its top surface, with its bottom surface covered by an adhesive layer on the removable backing layer attached, or alternatively the top layer may be transparent and take a picture on one of their faces, which is printed as a mirror image, so that it is seen the right way through the other surface of the tape.
  • a double-sided adhesive layer can be applied to the top layer be, the double-sided adhesive layer a peelable backing layer Has. This latter arrangement is described, for example, in EP-A-0322918 (Brother Kogyo KK).
  • two separate tape holder housings are provided, one contains image receiving tape and the other contains an image transfer ribbon.
  • the device provides a way of identifying the width of the band within the Have tape holder housing so that printing is done correctly or prevented can be used if an incorrect tape has been inserted. If For example, if a ribbon of a smaller width is used, printing on the The area of the tape should be limited in width, and should not be limited to one for a wide band.
  • tape holder housings are of different widths set up so that different microswitches are operated when that Tape holder housing is inserted into the printing device.
  • width of the Band by a variation in the outer shape of the band holder housing identified.
  • EP-A-0526078 the shape of a tape holder housing interacts with an optical sensor to identify the width of the tape in it.
  • EP-A-0234304 a discrimination switch is provided to choose among different Distinguish colors of a ribbon.
  • the discrimination switch is only activated if a multi-color ribbon is contained in a cassette.
  • EP-A-0634274 discloses a tape printing device of the type with which the present invention is concerned Invention deals.
  • a slide switch is arranged, the the control of the tape printing device via the type of the inserted tape holder housing informed, in particular about the width of the image reception band. Since the tape holder housing can only be used when the slide switch in a tape holder housing corresponding (and identifying) Position, the user must slide the slide switch to the appropriate position spend before he can insert the cassette, otherwise it will not be in fits the cassette receiving space.
  • a similar arrangement is in GB-A-2309938 according to which the slide switch can identify whether the tape holder housing a thermal direct printing ribbon or a ribbon for thermal transfer printing contains. The control of the tape printing device can thus make the appropriate settings for the print head energy.
  • a disadvantage of the cassettes described in the last two documents is that the user manually slide the slide switch to the appropriate position before he can insert the tape holder housing.
  • EP-A-0 773 110 discloses a set of at least two cassettes which are different Have agents together. When connecting with The setting of the appropriate parameters is secured in a pressure device by means of a switch.
  • a combination of one is provided Printing device and a tape holder housing containing a printable tape, wherein the printing device has an area for receiving the tape holder housing and has a slide switch in the area, the slide switch is movable between at least a first and a second position, and the tape holder case of a first type and provided with a recess which is arranged such that the tape holder housing without interference can be used by the switch in the area when the switch in the is the first position, characterized in that the tape holder housing the first type is equipped with a device which is arranged such that the switch while inserting the tape holder housing into the area in the first position when the switch is originally in the second position.
  • the tape holder housing of the first type is thus equipped with a device die - while inserting the housing into the receiving area the pressure device - if necessary, move the switch to the first position, ie. if the switch is not in the first position. Should the opposite be the To be the case, ie. the switch is already in the first position, enter the device and the switch doesn't interact at all; thus the switch recorded in a recess of the tape holder housing, as in the prior art Technology is known.
  • the advantage of the invention is thus that the user does not use the slide switch must manually spend in the correct position, since this automatically during the We carried out the installation of the tape holder housing.
  • the invention can be found in Tape cartridges are used in printing devices already available on the market are usable.
  • a tape holder case of a second type which is a tape of a second type, which differs from the type of tape in the tape holder housing of the first type.
  • the tape holder housing of the second type is provided with a recess arranged in such a way that the tape holder housing without being affected by the switch in the Range can be used when the switch is in the second position, and that Tape holder housing of the second type is equipped with a device which is arranged so that the switch during insertion of the tape holder housing of the second type in the area in the second position when the switch is initially in the first position.
  • the tape holder case of the second type is similar to the tape holder case of the first type, but symmetrical about it in that it moves the switch from the first position to the second position if necessary.
  • the respective tapes in the tape holder housings of the first and second Types can have different widths. Alternatively or additionally you can they are made of different materials (direct thermal printing material or thermal transfer material, as mentioned in GB-A-2309938) which have different printhead energies exhibit. Alternatively, the first type of tape can be lamination material be printed from top to bottom (inverted or mirrored), and the second type is printed directly. A distinction between these two Types of tape are described in EP-A-0555888.
  • a tape holder housing provided which contains a printable tape for use in a Printing device, wherein the printing device has an area for receiving the tape holder housing and has a slide switch in the area, the Slide switch at least between a first and a second position and the tape holder case of a first type and with a Recess is equipped, which is arranged so that the tape holder housing can be picked up without being influenced by the switch when the switch is in the is the first position, characterized in that the tape holder housing the first type is equipped with a device which is arranged such that the switch while inserting the tape holder housing into the area is moved to the first position when the switch is originally in the second Position is.
  • FIG. 1 shows a view of a cassette receiving space of a printing device.
  • the Cassette recording space is represented by the dotted line 2.
  • the cassette recording room comprises a thermal print head 4 and a platen 6, the work together to define a printing location P in a known manner.
  • the Printhead 4 is pivotable about a pivot point 8 so that it can be printed in Can be brought into contact with the printing roller 6 and moved away from the printing roller to remove and replace a cassette.
  • a cassette inserted into the cassette accommodating space 2 is generally through the reference numeral 10 reproduced.
  • the cassette contains a supply reel 12 with image-receiving tape 14, which comprises an image-receiving layer through a Adhesive layer is connected to a back layer.
  • the image reception band 14 is guided through the cassette by a guide mechanism (not shown) led out of the cassette to an outlet O, past the printing location P. to a cutting location C.
  • the cassette 10 also has a ribbon supply spool 16 and a ribbon take-up spool 18.
  • the ribbon 20 is taken from the ribbon supply spool 16 through the printing location P and is from the ribbon take-up spool 18 added.
  • the image receiving tape 14 passes through in superimposition with the ink ribbon 20 the printing location P, with its image receiving layer in Is in contact with the ribbon.
  • the printing roller 6 is driven so that it rotates along the image receiving belt 14 during printing To print location 14. In this way, tape is printed and from the printing location P promoted to cutting location C.
  • the portion of the wall of the cassette 10 on which the Cutting location C is defined, is represented by reference numeral 22.
  • On Slot 24 is defined in this band section and the image receiving band 14 becomes from the printing location P to the cutting location C.
  • the printing device includes a cutting mechanism, indicated generally by the reference number 26 is reproduced.
  • This cutting mechanism includes one Knife carrier element 28, which carries a blade 30.
  • the blade 30 cuts that Image receiving belt 14 and then enters slot 24 with the front part 31a of their edge 31 first, instead of acting against an anvil. Operation of the Cutting mechanism is described in detail in EP-A-0627317.
  • FIG. 2 shows a schematic partial section along the line II-II in Figure 1.
  • the reference number 10 again represents a cassette of a first type, which contains, for example, an image receiving tape 14 of a first width of 12 mm.
  • Numeral 32 indicates a switch and numeral 34 an operating part the switch again.
  • Switch 32 can be a normal two (or more) position slide switch be conveniently located under the floor 3 of the cassette receiving space is attached so that the actuator 34 through a slot 40 to protrudes above the bottom 3 of the cassette receiving area.
  • the actuator 34 of switch 32 can be between a first position (shown in Figure 3) is) and a second position shown in Figure 2.
  • the Cassette 10 of the first type which contains 12 mm wide tape, has a recess 36 on its underside, which is arranged to receive the actuating part 34 of the switch when it is in the first position (this is the position shown in Figure 3).
  • the switch 32 is via a line 38 to a microprocessor (not shown) connected, which transmits a signal to the microprocessor, which the Position of the actuator 34 of the switch identified.
  • the microprocessor uses this information to determine the width of the selected tape.
  • the operating part 34 of the switch 32 is between that shown in Figure 2 second position and the first position, which is shown in Figure 3, movable.
  • the first position is intended to identify the first bandwidth of 12 mm is used.
  • the second position it is intended to identify that a second bandwidth of e.g. 6 mm is used.
  • the cassette 10 of the first type is thus equipped with a recess 36, which at one Side has a ramp which is shaped so that it the slide switch 32 in spends the first position automatically during the insertion of the cassette 10 in the cassette receiving space 2. This is illustrated in Figures 2 and 3; through the mechanical Interaction between ramp 42 and actuator 34 is the Switch 32 is moved to the first position while the cartridge is being inserted.
  • a cassette 10 of the second type (not shown) would thus have a recess 36 have a rectangular part on the right side, so that it over the operating part 34 of the slide switch 32 fits when the latter is in the second position and a ramp for sliding the operating part 34 of the slide switch 32 to the second position when the switch 32 is in the first position.

Landscapes

  • Printers Characterized By Their Purpose (AREA)
  • Impression-Transfer Materials And Handling Thereof (AREA)

Claims (10)

  1. Boítier de support (10) de ruban contenant un ruban (14) pouvant être imprimé, qui est destiné à une utilisation dans une imprimante, l'imprimante comportant une zone pour la réception du boítier de support (10) de ruban et un commutateur coulissant (32) dans cette zone, et le commutateur coulissant (32) pouvant être coulissé entre au moins une première et une deuxième position, caractérisé en ce que le boítier de support (10) de ruban est muni d'un moyen (36) qui modifie le commutateur coulissant dans sa position lorsque la position ne correspond pas au type du boítier de support de ruban.
  2. Boítier de support de ruban selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen (36) destiné au déplacement du commutateur (32) comporte une rampe (42).
  3. Combinaison constituée d'une imprimante et d'un boítier de support (10) de ruban selon la revendication 1.
  4. Combinaison selon la revendication 3, constituée d'une imprimante et d'un de deux boítiers de support (10) de ruban contenant chacun un ruban (14) pouvant être imprimé, caractérisée en ce que l'un des boítiers de support (10) de ruban est d'un premier type, et est muni d'un moyen (36) qui est disposé de telle sorte que le boítier de ruban puisse être inséré dans la zone sans être influencé par le commutateur coulissant (32) lorsque le commutateur coulissant se trouve dans la première position, et qui déplace le commutateur coulissant (32) dans la première position lorsque le commutateur coulissant se trouve initialement dans la deuxième position, et en ce que l'un des boítiers de support (10) de ruban est d'un deuxième type, et est muni d'un moyen (36) qui est disposé de telle sorte que le boítier de ruban puisse être inséré dans la zone sans être influencé par le commutateur coulissant (32) lorsque le commutateur coulissant se trouve dans la deuxième position, et qui déplace le commutateur coulissant (32) dans la deuxième position lorsque le commutateur coulissant se trouve initialement dans la première position.
  5. Combinaison selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que la zone comporte un espace de réception (2) de cassette, comportant une surface (3) destinée à la réception du boítier de support (10) de ruban.
  6. Combinaison selon la revendication 5, caractérisée en ce que la surface est pourvue d'une fente (40), et en ce que le commutateur (32) comporte un élément d'actionnement (34) qui s'étend à travers la fente dans l'espace de réception (2) de cassette.
  7. Combinaison selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisée en ce que les rubans de chaque type de boítier de support de ruban se distinguent par l'un au moins des paramètres suivants :
    Largeur du ruban
    Energie d'impression
    Sens d'impression.
  8. Combinaison selon l'une quelconque des revendications 3 à 7, caractérisée en ce que le moyen (36) destiné au déplacement du commutateur coulissant (32) comporte une rampe (42).
  9. Combinaison selon la revendication 8, caractérisée en ce que la rampe (42) dans le boítier de support de ruban d'un premier type est formée de telle sorte qu'elle modifie le commutateur coulissant (32) dans sa position lorsque celui-ci se trouve dans sa deuxième position.
  10. Combinaison selon la revendication 8, caractérisée en ce que la rampe (42) dans le boítier de support de ruban d'un deuxième type est formée de telle sorte qu'elle modifie le commutateur (32) dans sa position lorsque celui-ci se trouve dans sa première position.
EP98107375A 1998-04-23 1998-04-23 Dispositif d'impression de ruban et cassette à ruban Expired - Lifetime EP0958927B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98107375A EP0958927B1 (fr) 1998-04-23 1998-04-23 Dispositif d'impression de ruban et cassette à ruban
DE59810024T DE59810024D1 (de) 1998-04-23 1998-04-23 Banddruckgerät und Bandkassette
US09/281,210 US6092946A (en) 1998-04-23 1999-03-30 Tape printing apparatus and tape holding case with a sliding switch

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98107375A EP0958927B1 (fr) 1998-04-23 1998-04-23 Dispositif d'impression de ruban et cassette à ruban

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0958927A1 EP0958927A1 (fr) 1999-11-24
EP0958927B1 true EP0958927B1 (fr) 2003-10-29

Family

ID=8231805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98107375A Expired - Lifetime EP0958927B1 (fr) 1998-04-23 1998-04-23 Dispositif d'impression de ruban et cassette à ruban

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6092946A (fr)
EP (1) EP0958927B1 (fr)
DE (1) DE59810024D1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8469615B2 (en) 2009-04-28 2013-06-25 Dymo Cassette for use in a label printer

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000255043A (ja) * 1999-03-09 2000-09-19 Seiko Epson Corp 画像印刷方法およびその装置
US6666593B2 (en) * 2001-06-26 2003-12-23 Seiko Epson Corporation Tape printing apparatus and image forming method and label producing method for the tape printing apparatus
JP2003312062A (ja) * 2002-04-22 2003-11-06 Seiko Epson Corp テーププリンタ
GB201007087D0 (en) * 2010-04-28 2010-06-09 Dymo Nv Cassette for use in a label printer
JP6798360B2 (ja) * 2017-03-01 2020-12-09 セイコーエプソン株式会社 テープ印刷装置

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0655539B2 (ja) * 1986-01-27 1994-07-27 日本電気株式会社 印字装置の多色インクリボン切替機構
US4815871A (en) * 1986-11-14 1989-03-28 Varitronic Systems, Inc. Head control apparatus
US4966476A (en) * 1987-12-29 1990-10-30 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Tape printer
US4815875A (en) * 1988-02-01 1989-03-28 Kroy Inc. Tape-ribbon cartridge and receiver tray with pivoted cover and cam
US5078523A (en) * 1988-03-04 1992-01-07 Varitronic Systems, Inc. Tape cassette with identifying circuit element for printing machine
MY124305A (en) * 1991-01-31 2006-06-30 Casio Computer Co Ltd Tape printer.
EP0512168B1 (fr) * 1991-05-03 1994-11-17 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Appareil d'impression pour ruban
JP2596263B2 (ja) * 1991-07-22 1997-04-02 ブラザー工業株式会社 テープカセット製造方法及びテープカセット
EP0573187B1 (fr) * 1992-06-01 1997-12-17 Esselte N.V. Dispositif d'impression thermique
JP2995314B2 (ja) * 1992-10-15 1999-12-27 カシオ計算機株式会社 テープカセットおよび印字装置
ES2119021T3 (es) * 1993-05-25 1998-10-01 Canon Kk Estuche de embalaje y metodo para la apertura del mismo.
GB9314387D0 (en) * 1993-07-12 1993-08-25 Esselte Dymo Nv Printing apparatus
DE59608999D1 (de) * 1995-11-10 2002-05-08 Esselte Nv Satz von Bandkassetten und Druckgerät
GB9523053D0 (en) * 1995-11-10 1996-01-10 Esselte Dymo Nv Thermal printing device
GB9602471D0 (en) * 1996-02-07 1996-04-03 Esselte Nv Printing apparatus

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8469615B2 (en) 2009-04-28 2013-06-25 Dymo Cassette for use in a label printer
US8939665B2 (en) 2009-04-28 2015-01-27 Dymo Cassette for use in a label printer

Also Published As

Publication number Publication date
DE59810024D1 (de) 2003-12-04
US6092946A (en) 2000-07-25
EP0958927A1 (fr) 1999-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60100636T2 (de) Bildformungsgerät und in das Bildformungsgerät montierte Farbbandkassette
DE102009059956B4 (de) Bandkassette und Banddrucker
DE69332845T2 (de) Streifenkassette und Druckvorrichtung
DE4022696A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur ausbildung von aufzeichnungen mittels eines mehrfarben-farbbandes
EP0846563A2 (fr) Imprimante de rubans
DE3425953C2 (fr)
DE3425951C2 (fr)
DE102010012815A1 (de) Bandkassette und Banddrucker
EP0773110B1 (fr) Ensemble de cassette à bande et appareil d'impression
DE3932999A1 (de) Waermeuebertragungs-druckvorrichtung und farbband-kassette
DE202010018092U1 (de) Bandkassette und Banddruckgerät
EP0794066B1 (fr) Mécanisme indiquant la présence d'un ruban dans un appareil d'impression de bande
DE3829038C2 (de) Verfahren zur Herstellung von Fotoabzügen und Kopiervorrichtung
DE60218467T2 (de) Drucker mit kassette, und drucker
EP0958927B1 (fr) Dispositif d'impression de ruban et cassette à ruban
DE19710719A1 (de) Thermodruckverfahren und Thermodrucker zur Ausführung des Verfahrens
DE69600989T3 (de) Etikettenbanddrucker benutzbar mit Farbbandkassetten mit neu zugefügten Farben
DE60320608T2 (de) Bandkassetten-Formaterkennung in Einspulenbandverarbeitungsvorrichtung
EP0807525A2 (fr) Dispositif de coupe
DE19724918C2 (de) Thermotransferdrucker
DE19614080A1 (de) Thermodrucker
DE69433143T2 (de) Apparat zum Drucken von Videobildern
EP0761454B1 (fr) Appareil de transformation de bande
EP0785078B1 (fr) Dispositif d'entraínement pour imprimante de ruban
DE3106958A1 (de) Auf eine schreib- oder aehnliche bueromaschine aufsetzbare farbbandkassette

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19991210

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE FR GB LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010208

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB LI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20031029

REF Corresponds to:

Ref document number: 59810024

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031204

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040730

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59810024

Country of ref document: DE

Representative=s name: PAGE WHITE & FARRER, GB

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170427

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20170426

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20170427

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59810024

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20180422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20180422