EP0957040B1 - Système de transport pour une pile de pneus de véhicule - Google Patents

Système de transport pour une pile de pneus de véhicule Download PDF

Info

Publication number
EP0957040B1
EP0957040B1 EP99108883A EP99108883A EP0957040B1 EP 0957040 B1 EP0957040 B1 EP 0957040B1 EP 99108883 A EP99108883 A EP 99108883A EP 99108883 A EP99108883 A EP 99108883A EP 0957040 B1 EP0957040 B1 EP 0957040B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pallets
transport system
pallet
transport
stack
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99108883A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0957040A2 (fr
EP0957040A3 (fr
Inventor
Jörg Bauknecht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reifen lhle GmbH
Original Assignee
Reifen lhle GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Reifen lhle GmbH filed Critical Reifen lhle GmbH
Publication of EP0957040A2 publication Critical patent/EP0957040A2/fr
Publication of EP0957040A3 publication Critical patent/EP0957040A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0957040B1 publication Critical patent/EP0957040B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D19/00—Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered

Definitions

  • the invention relates to a transport system for transportable in the form of stacks vehicle tires.
  • tire stacks are usually formed.
  • the measures provided for transporting such stack two-wheel trolley have a recorded on the chassis frame with two spars and a projecting from the lower end of the spars approximately at right angles, sword-shaped boom.
  • sword-shaped boom To pick up a stack of this boom is retracted until the start of the spars on the stack circumference under the respective male stack. Subsequently, the transport cart is tilted, so that the attacked by the boom and supported tire stack is placed with its circumference on the spars.
  • FR-A 1464115 shows a wooden pallet for containing heavy loads such as metal wire bundles, paper rolls, etc.
  • This known wooden pallet contains two parallel stringers on which a circular pickup table is accommodated. It is not possible to carry several of the known wooden pallets hanging on a suitable for transporting a tire stack transport cart. Apart from that, the known wooden pallets are not only expensive and problematic in disposal, but also have a high weight, which would make handling a tire stack transport system difficult.
  • the parallel support beams only result in a continuous entry channel, so that the known wooden pallets can only be received from two sides which are opposite each other by 180 ° on a delivery arm of a transport device. This would make handling difficult in a tight tire warehouse with tightly packed tire stacks.
  • US-A-4,893,713 shows a device for receiving a single aircraft tire.
  • This known device consists of a lower part and a herewith braced upper part. These parts can be clamped together by a central screw and adapted in cross-section to the tire cross-section, so that virtually the tires result from above and below comprehensive shells.
  • An arrangement of this kind would be totally unsuitable for a tire stack transport system for handling car tires stored in a tire store, etc.
  • the US-A 4480 748 shows a rectangular plastic pallet, which is used as the top and bottom of stackable shipping containers use. Again, this is obviously not about a pallet for receiving a stack of tires, but for receiving heavy cargo units. But even a diminutive of the known heavy duty pallet would not lead to a pallet suitable for a tire stack transport system.
  • US-A-4 829 909 shows a plastic pallet of cruciform configuration for transporting heavy loads such as rolled metal strips, etc.
  • This known heavy duty pallet includes annular center, from which four support arms protrude radially, which are provided on the outside with receiving means for tension straps, by means of which the charge can be clamped to the pallet.
  • the said arms are provided in pairs with parallel entry channels.
  • the invention has for its object to provide a tire stack transport system, which ensures a rational operation with high ease of use.
  • a transport system for transportable in the form of stacks of vehicle tires comes in proposal, which includes a transport cart and disc-shaped pallets, on each of the lowest tire of an associated stack can be placed and in the loaded state on a comprehensive at least one sword boom arrangement of the transport cart and can be stacked in the empty state and so hanging on the trolley, with the pallets, which are formed as plastic thermoformed moldings and have a derived from a triangle configuration with slightly curved sides with für Bachsaus fundamental aus for hanging and arranged in the corners downwardly projecting , are provided an upwardly open, conically widening cross section having support legs, between which three on the circumference of the pallet repetitive entry channels are provided for the boom assembly of the transport cart.
  • the tire stack transport system according to the invention leads advantageously to a meaningful and rational operation in the handling of tires and pallets. Due to the fact that the pallet belonging to the tire stack transport system according to the invention comprises three directions and therefore practically universally accessible receiving channels for the boom arrangement of the transport cart associated with the tire stack transport system according to the invention, a pallet loaded with a tire stack can also be located in a narrow tire store in which the each tire stack are close together, well received or discontinued. The derived from a triangular shape configuration of the range ensures a reliable, statically determined recording of the associated tire stack. Since a plurality of empty pallets can be carried along hanging from the transport cart associated with the tire stack transport system, the handling of the empty pallets is also facilitated in an advantageous manner.
  • the pallets may be expediently provided with at least one centering aid associated with its upper side.
  • a further advantageous measure may consist in that the empty pallets can be suspended on a console-like holding device of the transport cart.
  • the pallet may be formed as a plastic thermoforming molding. This advantageously makes it possible to achieve a comparatively large wall thickness, which is expediently 2 to 3 mm, and nevertheless ensures cost-effective production.
  • FIG. 1 shows a trolley 1 with associated pallet 2, which is suitable for receiving a tire stack 3.
  • Such stacks consisting of multiple, stacked tires 3a are formed, for example, in the manufacture or storage of tires.
  • the trolley 1 which is constructed in the manner of a two-wheeled sack truck, has a formed by an axle with two lateral wheels chassis 4, on which a support frame is received with two parallel bars 5. These are connected at their upper end and approximately at the handle height by bracket 6, 7, wherein the upper bracket 6 for tilting the trolley 1 and the lower bracket 7 for driving the trolley. 1 to be used. Between the spars 5, a curved wall 8 formed here by a perforated plate can be inserted, at the back of which a recording device 9 can be attached. In the example shown, this is a writing pad. It would also be conceivable to use an electronic device with its own intelligence.
  • the support frame accommodated on the chassis is further provided with a boom assembly containing two parallel spaced juxtaposed, sword-shaped boom 10 here.
  • the booms 10 are mounted at the lower end of the spars so that they include a right angle with the bars 5, so rest on the floor at about vertical spar alignment.
  • the cantilevers 10 may be tapered to their free end in width and / or thickness.
  • each stack 3 which is formed by stacking of tires, a plate or disc-shaped pallet 2 is assigned, on which the lowest tire of the associated stack 3 is placed, as indicated by the arrow 11.
  • the pallet 2 has a receiving bed 12 which extends annularly around here for the associated tire and support legs 13 projecting in a knob-shaped manner from the receiving bed 12, which result in a ground clearance of the receiving bed 12 indicated at a in FIG.
  • the pallet 2 has a circular configuration.
  • another configuration would be conceivable, e.g. a configuration represented by a polygon, such as a triangle.
  • the pallet 2 as Figure 2 further clearly shows, a central dome-shaped elevation 16 which is encompassed by the annular circumferential recording bed 12 and forms its radially inner boundary.
  • the cross-sectional contour of the pallet 2 in the region of the receiving bed 12 may be flat or preferably adapted to the cross-sectional configuration of the tires to be picked up.
  • a radially outer boundary of the receiving bed 12 is provided. This is formed by a completely circumferential cup rim 17 here.
  • the survey 16 and / or the rim 17 ensure a reliable centering of the respective lowest tire of the associated tire stack 3. It is also possible to adapt each of the two Zentri mecanicssmittel to another tire.
  • the diameter of the inner centering here the survey 16
  • the diameter of the outer centering here the plate rim 17
  • the centering devices do not have to be formed circumferentially. However, it would also be conceivable to provide a non-circumferential outer boundary, for example in the form of claw-shaped projections.
  • the plate edge 17 and the peripheral edge of the elevation 16 are V-shaped inclined to each other, so that there is an upwardly expanding cross-section of the receiving bed 12.
  • the support legs 13 are, as can be clearly seen from Figure 2, formed as upwardly open formations of the bottom of the receiving bed 12, which are also flared upwards. In this way, a stackable configuration of the pallet 2, i. several empty pallets 2 can be stacked inside each other, resulting in a comparatively low stack height.
  • Such a stack can be received on the transport cart 1, which may have a suitable holding device for this purpose.
  • the trolley 1 is provided for this purpose with a protruding from the wall 8 to the rear bracket 18 to which one or more nested pallets 2 are suspended.
  • the pallets 2 are provided with in the region of the lid of the survey 16 für Bachsausappelisme 19 through which the console 18 can pass.
  • two through a web 20 separate für Bachsausappel 19 are provided.
  • the here provided web 20 can act as a carrying handle, which facilitates handling.
  • the pallet 2 on which FIG. 3 is based has a triangle-derived configuration as already mentioned above, wherein the sides are slightly bent so that a cross-sectional shape of the piston of a rotary piston engine results in a similar configuration.
  • the triangle-like configuration of the pallet 2 enables low-waste manufacturing and ensures a material-saving production.
  • three support legs 13 are provided in the three corner regions of the pallet 2. This results in a three-point pad, which ensures a wobble-free support even on uneven ground.
  • End of the support legs 13 forming depressions or radially inwardly thereof is provided an inner centering aid 16a, here in the form of concentric with the center of the pallet, cam-shaped elevations.
  • a circumferential, concentric to the center of the pallet web or a central, dome-shaped elevation would be conceivable.
  • no further centering aid is provided here, so that a flat support bed 12 results, which extends radially outwards from the inner centering aid 16a.
  • the absence of the radially outer boundary of the receiving bed 12 facilitates the use of the present pallet 2 for different tire sizes, since there is the possibility that larger tires may project slightly beyond the pallet 2 in the radial direction.
  • the present pallet 2 also has a Jerusalemgriffsaus Principleung 19, which is designed here as a centric hole. The present pallet 2 can therefore also be hung on the tire transport cart 1 without further ado.
  • the pallet 2 is expediently designed as a plastic product in each case.
  • the use of polypropylene can prove to be particularly useful.
  • the wall thickness is 2 to 3 mm. Such a large wall thickness can be realized particularly easily by forming corresponding plastic sheets in the deep-drawing process.
  • the formation of the pallet 2 as a plastic deep-drawing mold also allows economical production even for smaller series.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Pallets (AREA)
  • Stacking Of Articles And Auxiliary Devices (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Forging (AREA)
  • Table Equipment (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Loading Or Unloading Of Vehicles (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Claims (9)

  1. Système de transport pour des pneus de véhicule transportables sous forme de piles (3), comprenant une charrette transporteuse (1) et des palettes (2) en forme de disque sur lesquelles peut être placé respectivement un pneu inférieur (3a) d'une pile associée (3) et qui, lorsqu'elles sont chargées de cette manière, peuvent être reçues sur une disposition à bras (10) de la charrette transporteuse (1) - cette disposition à bras comprenant au moins un bras - et qui, lorsqu'elles sont vides, sont empilables les unes dans les autres et peuvent être transportées ainsi sur la charrette transporteuse (1) en étant accrochées sur celle-ci, les palettes (2) qui sont réalisées en tant que pièces formées embouties en matière plastique et qui présentent une configuration dérivée d'un triangle ayant des côtés légèrement courbés étant pourvues d'ouvertures de passage (19) pour les accrocher ainsi que de pieds d'appui (13) disposés au niveau des angles, qui sont en saillie vers le bas et présentent une section transversale ouverte vers le haut et s'élargissant de façon conique, entre lesdits pieds d'appui étant prévus trois canaux d'entrée (14) pour la disposition à bras (10) de la charrette transporteuse (1), qui se répètent sur la circonférence des palettes (2).
  2. Système de transport selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les palettes (2) sont pourvues d'au moins une aide au centrage (16, 17 ; 16a) qui est associée à la face supérieure de celles-ci.
  3. Système de transport selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les palettes (2) présentent au moins un dispositif de centrage (16, 16a) radialement intérieur, réalisé de préférence comme élévation en forme de colline, qui limite, radialement à l'intérieur, un lit de réception (12) annulaire qui l'entoure et qui présente une surface d'appui de préférence plane.
  4. Système de transport selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les palettes (2) présentent au moins un dispositif de centrage (17) radialement extérieur, réalisé de préférence en tant que bord d'assiette, qui limite, radialement à l'extérieur, le lit de réception (12) annulaire de préférence plan.
  5. Système de transport selon la revendication 2 ou 3, caractérisé par le fait que les dispositifs de centrage (16, 16a ou bien 17) sont réalisés de manière à ne pas s'étendre tout autour.
  6. Système de transport selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les pieds d'appui (13) sont réalisés en tant que pièces formées dans le fond du lit de réception (12).
  7. Système de transport selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les palettes (2) sont réalisées en polypropylène et présentent de préférence une épaisseur de paroi comprise entre 2 et 3 mm.
  8. Système de transport selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la disposition à bras (10) de la charrette transporteuse (1) présente deux bras disposés à distance l'un à côté de l'autre.
  9. Système de transport selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les palettes (2), lorsqu'elles sont vides, peuvent être accrochées sur un dispositif de support (18) de type console de la charrette transporteuse (1).
EP99108883A 1998-05-13 1999-05-05 Système de transport pour une pile de pneus de véhicule Expired - Lifetime EP0957040B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29808604U DE29808604U1 (de) 1998-05-13 1998-05-13 Transportsystem für in Form von Stapeln transportierbare Rundlinge
DE29808604U 1998-05-13

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0957040A2 EP0957040A2 (fr) 1999-11-17
EP0957040A3 EP0957040A3 (fr) 2001-06-27
EP0957040B1 true EP0957040B1 (fr) 2006-03-01

Family

ID=8057068

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99108883A Expired - Lifetime EP0957040B1 (fr) 1998-05-13 1999-05-05 Système de transport pour une pile de pneus de véhicule

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0957040B1 (fr)
AT (1) ATE318771T1 (fr)
DE (2) DE29808604U1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007053938A1 (fr) * 2005-11-08 2007-05-18 Rmt Robotics Ltd. Appareil de traitement et procédé d’utilisation correspondant
DE202015104766U1 (de) 2015-09-08 2015-10-21 Jörg Bauknecht System zum Stapeln von Fahrzeugreifen

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008035066A1 (de) * 2008-07-26 2010-01-28 Ansgar Von Haacke Behältnis für den Transport und die Lagerung von Autorädern
WO2012010138A1 (fr) * 2010-06-25 2012-01-26 Udo Wehren Dispositif pour le stockage et/ou le transport, et procédé correspondant
DE202011108861U1 (de) * 2011-12-12 2012-12-13 Schuster Engineering Gmbh Palette
DE102013111243B3 (de) 2013-10-11 2015-02-05 Jürgen Froß Vertikal-Hubwagen
CN105129197A (zh) * 2014-12-27 2015-12-09 天津立中车轮有限公司 铝合金车轮的承接托盘
EP3045375A1 (fr) 2015-01-15 2016-07-20 Jürgen Fross Chariot élévateur vertical
DE202015100187U1 (de) 2015-01-15 2015-02-25 Jürgen Froß Vertikal-Hubwagen
CN110921050B (zh) * 2019-12-30 2024-06-14 中铁建电气化局集团第一工程有限公司 一种补偿坠砣养护、计量和运输的一体化系统
CA203646S (en) 2021-05-21 2023-02-24 Canadian Tire Corporation Ltd Tire storage dolly

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1464115A (fr) * 1965-11-18 1966-07-22 Trefileries Leon Bekaert S P R Ensemble formé de plusieurs objets conditionnés et de leur emballage commun
AU548221B2 (en) * 1981-08-24 1985-11-28 Bigelow-Sanford Inc. Pallet
US4829909A (en) * 1987-11-19 1989-05-16 Mandel Ronald L Material transporting arrangement
US4893713A (en) * 1989-03-03 1990-01-16 Thomas William A Protector pallet for aircraft wheel assemblies
NL1007882C2 (nl) * 1997-12-23 1999-06-24 Continental Banden Groep B V Houder voor een set voertuigwielen.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007053938A1 (fr) * 2005-11-08 2007-05-18 Rmt Robotics Ltd. Appareil de traitement et procédé d’utilisation correspondant
DE202015104766U1 (de) 2015-09-08 2015-10-21 Jörg Bauknecht System zum Stapeln von Fahrzeugreifen

Also Published As

Publication number Publication date
ATE318771T1 (de) 2006-03-15
EP0957040A2 (fr) 1999-11-17
EP0957040A3 (fr) 2001-06-27
DE29808604U1 (de) 1998-10-01
DE59913154D1 (de) 2006-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0957040B1 (fr) Système de transport pour une pile de pneus de véhicule
DE1586674A1 (de) Grossraumbehaelter in Geruestbauart
DE19746933A1 (de) Transportwagensystem
DE102015113987B3 (de) Anordnung zum automatischen Sichern einer Sendung
EP1298081B1 (fr) Dispositif d'empilage ou désempilage de palettes de transport
DE3819894A1 (de) Arbeitsverfahren zur lagerung, foerderung und zum transport von waren aller art, sowie ein warentraeger und dessen verwendung
WO2020148417A1 (fr) Récipient à palettes à empilement rotatif
DE69011808T2 (de) Behälter für einen unvulkanisierten Radialreifen.
US3135227A (en) Pallet for annular articles
DE102013106722A1 (de) Hubeinrichtung sowie Entnahmevorrichtung mit einer Hubeinrichtung
EP0277307A2 (fr) Dispositif de transport, emmagasinage et empilage
EP3670292A1 (fr) Système de transport, de manutention et/ou de stockage des marchandises
DE102011054682A1 (de) Lager- und Transportpalette
DE202018102112U1 (de) Transportsystem für die Laufräder von Zweiradfahrzeugen
EP0496811B1 (fr) Conditionnement en palettes gerbables a entrees multiples
DE202017106346U1 (de) Träger- und Zwischenpalette
DE102008008286A1 (de) Transport- und Sicherungselement
DE4128770C2 (de) Behältersystem mit profilierten Platten sowie Vorrichtung zum Befüllen und Entladen hierfür
DE60303282T2 (de) Vorrichtung zum Verpacken, Transportieren und Ausgeben von pulverförmigen Produkten
DE102007035486A1 (de) Transport- und Lagerungsfelgenträger
DE102011109582A1 (de) Verfahren zum Transportieren von Ware
DE6921220U (de) Palette aus kunststoff zum tragen und befoerdern von lasten
WO1993017923A1 (fr) Emballage reutilisable pour le caoutchouc
DE102015106900A1 (de) System für seitlichen Batteriewechsel
WO2024052223A1 (fr) Dispositif de transport et magasin à rayonnages

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7B 65D 71/00 A, 7B 65D 85/06 B, 7B 65D 19/00 B

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010829

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030210

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: TRANSPORT SYSTEM FOR A STACK OF VEHICLE TYRES

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59913154

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060427

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061204

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080423

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080422

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090505

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120531

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120522

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130505

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59913154

Country of ref document: DE

Effective date: 20131203