EP0940775A2 - Durchgangsschleuse und Verfahren zum Betrieb einer solchen Durchgangsschleuse - Google Patents

Durchgangsschleuse und Verfahren zum Betrieb einer solchen Durchgangsschleuse Download PDF

Info

Publication number
EP0940775A2
EP0940775A2 EP99104442A EP99104442A EP0940775A2 EP 0940775 A2 EP0940775 A2 EP 0940775A2 EP 99104442 A EP99104442 A EP 99104442A EP 99104442 A EP99104442 A EP 99104442A EP 0940775 A2 EP0940775 A2 EP 0940775A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
people
interior
sliding door
doors
passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99104442A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0940775A3 (de
Inventor
Christian Hein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dorma Deutschland GmbH
Original Assignee
Dorma Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dorma Deutschland GmbH filed Critical Dorma Deutschland GmbH
Publication of EP0940775A2 publication Critical patent/EP0940775A2/de
Publication of EP0940775A3 publication Critical patent/EP0940775A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C9/00—Individual registration on entry or exit

Definitions

  • the invention relates to a passage lock and a method for Operation of such a passage lock according to the generic terms of Claims 1 and 5, between a freely accessible and is arranged in a room reserved only for authorized persons, the passage lock an interior with an entrance and an exit that are equipped with automatic doors and by a controller in conjunction with a Access control device can be controlled accordingly.
  • DE 36 23 792 C1 is a device for determining the number of people and direction within a room to be monitored or Take through passage.
  • Through Infrared sensors generates a sensor field that serves as a separation criterion by detecting moving bodies in an evaluation unit Release or a blocking signal to an access control device generated.
  • the people are touchless by an infrared curtain, which radiates from the ceiling to the floor on the one hand and on the other hand acts horizontally, scanned.
  • There is more than one person inside of the area to be monitored (lock) the surplus Number of people leave the monitored room.
  • display these and other sensors whether the lock room too has actually been cleared.
  • An automatic sliding door is for example DE 40 14 727 A1 remove where in a known manner a double-leaf sliding door is shown with moving wings.
  • the synchronism of the moving wings is ensured by a connection via the drive means common to the two wings reached.
  • a drive means e.g. a timing belt can be used.
  • the drive motor with gear drives a drive wheel in the form of a Toothed lock washer, therefore, via an electromagnetic clutch.
  • this sliding door also has an auxiliary drive that does so it is suitable to use such doors in escape and rescue routes.
  • This auxiliary drive uses the energy when the door is closed normally supplied, which is stored in it and which in the event of a power failure and thus decoupling the normal drive with the Sliding door takes effect by automatically opening the moving wings. Such a measure prevents the entire Drive unit must be run twice.
  • a device for wireless information retrieval based on the transponder system works, describes DE 40 17 934 C2.
  • Doing so Device proposed in which the information request from an answering station through the wireless interrogation signal of an interrogation station at the same time is supplied with the necessary energy.
  • the capacitive Energy and data transmission carried out in the form that opposing, each belonging to the interrogation station and the answering station Plates form a capacitor and two capacitors thus formed for energy transmission and two further capacitors formed in this way serve for data transmission.
  • the generator is Interrogation station generates an AC voltage signal that over the Transfer capacitors to the answering station and rectify them there becomes. This rectified voltage signal becomes Answering station power supply used.
  • the object of the invention is in buildings in which no High security area exists, the throughput of authorized Increase people, while not the security concept may be injured.
  • the object of the invention is achieved by the characteristics of the claims 1 and 5 solved. It is used as a device for a passage lock a room suggested by an exit and an entrance with automatic sliding doors, each with separate drive units exhibit, closed. Through a higher-level electronic, at least one microprocessor with appropriate memories and in sequence programs contained in the memories for a maximum Control unit with security, the doors are made accordingly closed or opened a program. Access to the im A person reaches the outer area through a door appropriate authorization, which can be proven by this, that, for example, a contactless access control device in Form of a transponder system is available. With such systems the authorized person does not need a card or a key to introduce within a station, which is also a faster Through increased numbers of people guaranteed.
  • Doors sensors are present that cover the opening area of the door monitor. These sensors ensure that for example in the entrance area the people are counted and in a comparator with the number of authorized persons through the access control device has found access is compared.
  • the sliding doors are equipped with automatic locks, the doors at the same time with each closing process lock to prevent the door panels from being pushed away by hand.
  • Infrared, ultrasonic, Radar sensors or light barriers or a CCD camera be used.
  • the access control device If a person because of their identification with a corresponding electronic key, for example according to the transponder system works for the access control device is equipped the signal of the transponder located on the person, as a batch card or can also be designed as a trailer, by a fixed Station activated or determined and read out. After the test The identification of the person is recorded by a sequence program, i.e. the possible personnel number or name, the entry time are documentary recorded or stored within a memory. Is the person entitled to the one behind the passage gate? Entering the area, the first sliding door will open in a passage width that allows only one person to move between them can move through the open wings.
  • the person Once the person is located in the opening area of the main wing, by a sensor arranged above the sliding door the person a second time detected, and it finds an automatic control with the one before number of authorized users determined by the transponder system People take place after entering the interior. Is the review successfully completed, the two wings of the im Close the outside sliding door if there are no other people Claim access to the building. Because of the closure the moving wing of the outer sliding door now becomes the inner sliding door open the opening width of their wings so that the authorized ones People can enter the building as quickly as possible. This will leave the interior of the passage gate again monitored by a sensor, which in this case the Opening area of the internal sliding doors detected. People has People leave the interior of the passage lock, so closes the inner door with its moving wings automatically. The Passage gate can then turn people both from the Pass through both inside and outside.
  • the outer sliding door of the outer sliding door is not to open. It may well be at peak times, i.e. at the beginning of working hours occur that an indefinite number of authorized persons wants to enter the interior of the building, however, is due here of security, a lock built in, so that only one certain programmable number of people the interior of the Passage can enter. Are these more than that approved quantity, is by an automatic voice output a number of people asked to close the interior again leave to the one already inside the interior To allow people to quickly enter the building. Has the number of those authorized over the specified number of people People leave the lock, this also closes in this Immediately the outer sliding door, and the authorized persons can thus the building through the one behind it, which then opens Enter the sliding door.
  • a passage lock with an interior 1 reproduced by external limitations in the form a wall 2, a wall opposite this with a Glazing 4 and sliding doors 15 arranged between the walls, 16 is formed.
  • the sliding door 15 is within the Arranged outside of the building with a building wall 12.
  • the Sliding door 15 consists essentially of two fixed Side parts 8 and attached to it in a known manner Moving wings.
  • Such a sliding door is for example from DE 40 14 727 A1 became known.
  • the sliding door 16 is located in the interior 14 of the building and also consists of two fixed side parts 6 and adjoining them movable moving wings 7.
  • the fixed side parts 6, 8 are not absolutely necessary, only sliding doors, e.g. Arc sliding doors are used.
  • a person 5 is approaching from an outside area 13 In the direction of a movement 10 towards the sliding door 15, the Person 5, if they have authorization, through one in front of the sliding door 15 lying access control device 3 detected. Due to the Authorization by those detected by the access control device 3 Data of person 5, through the one already described Transponder system, the wings 9 of the sliding door 15 open to the extent that the person 5 unhindered the interior 1 of the Can pass through. The moment the person 5 the opening width of the extended wings 9 is reached it through one lying in the interior of the passage lock Sensor 17 detects and the data of the Number of people with the already recorded data of the access control facility compared.
  • the wings 9 and automatically close the person can make their way through the interior 1 of the Continue through passage.
  • the number of Persons detected by a further sensor 18, the one at the same time Opening the sliding door 16 mounted to the interior with the Wing 7 causes when the wing 9 is closed have so that the person 5 unhindered the interior 14 of the Can enter the building. With this type of control, there is always only one the sliding doors 15 or 16 open.
  • the passage gate is not designed for only one person it is to increase the throughput of people, especially at peak times possible with the object according to the invention that several people, the number can be predetermined, the interior 1 of the Can pass through. This happens in an analog way Way as already described in the procedure of the individual. However, have more people through the area of the sliding door 15 moved into the interior 1 as authorized, so is a automatic speech output unit 28 located inside the interior 1 located, this number of people prompted the interior 1 leave again through the sliding door 15. Do these people leave the interior 1, so the sliding door will automatically 15 close, and those located within the interior 1 People can see the interior 1 through to the interior 14 then leave opening sliding door 16.
  • the sequence of the sliding doors 15, 16 is controlled and regulated by a central controller 21.
  • This central controller 21 is superordinate and contains at least one microprocessor with corresponding Save in which the necessary sequence programs for a Maximum security for the functioning of such Passage locks are stored.
  • the central controller 21 With the central controller 21 are a controller 20 for the sliding door 16 via a connection 22 and a controller 19 for the sliding door 15 connected via a connection 27. Be to the controller 19 the data of the access control device 3 via a connection 26 forwarded. At the same time, however, the data of the Access control device 3 via a connection 25 to the Central control 21 transmitted. To the central controller 21 are above the sensor 17, which monitors the entrance area, also a connection 24 and also the sensor 18, which the interior of the Sliding door 16 monitored, connected via a connection 23. Furthermore, the voice output unit 28 is connected to the Central control 21 connected.

Abstract

Durchgangsschleuse, die zwischen einem frei zugänglichen und einem nur berechtigten Personen vorbehaltenen Raum angeordnet ist, wobei die Durchgangsschleuse einen Innenraum mit einem Ein- und einem Ausgang umfaßt, deren automatische Türen durch eine Steuerung in Verbindung mit einer Zutrittskontrolleinrichtung gesteuert werden, wobei in dem frei zugänglichen Bereich eine berührungslose Zutrittskontrolleinrichtung vorhanden ist und der Ein- und Ausgang durch automatische Schiebetüren geschlossen und geöffnet wird, wobei gleichzeitig der Öffnungsbereich der Schiebetüren durch Sensoren überwacht wird und die Schiebetüren getrennte Antriebseinheiten aufweisen, die durch eine übergeordnete elektronische, mindestens einen Mikroprozessor mit entsprechenden Speichern aufweisende und in den Speichern gespeicherten Ablaufprogrammen für ein Höchstmaß an Sicherheit sorgende, Zentralsteuerung gesteuert wird, und in dem Innenraum eine Sprachausgabeeinheit vorhanden ist. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Durchgangsschleuse und ein Verfahren zum Betrieb einer solchen Durchgangsschleuse nach den Oberbegriffen der Patentansprüche 1 und 5, die zwischen einem frei zugänglichen und einem nur für berechtigte Personen vorbehaltenen Raum angeordnet ist, wobei die Durchgangsschleuse einen Innenraum mit einem Ein- und einem Ausgang umfaßt, die mit automatischen Türen ausgerüstet sind und durch eine Steuerung in Verbindung mit einer Zutrittskontrolleinrichtung entsprechend gesteuert werden.
Der DE 36 23 792 C1 ist eine Einrichtung zur Feststellung der Personenzahl und Richtung innerhalb eines zu überwachenden Raumes oder einer Durchgangsschleuse zu entnehmen. Bei dieser Einrichtung wird durch Infrarotsensoren ein Sensorfeld erzeugt, das als Vereinzelungskriterium durch Detektion sich bewegender Körper in einer Auswerteeinheit eine Freigabe oder ein Sperrsignal an eine Zutrittskontrolleinrichtung erzeugt. Dabei werden die Personen berührungslos durch einen Infrarotvorhang, der zum einen von der Decke ausgehend zum Boden strahlt und zum anderen horizontal wirkt, abgetastet. Befindet sich mehr als eine Person innerhalb des zu überwachenden Bereiches (Schleuse), so muß die überzählige Zahl der Personen den überwachten Raum wieder verlassen. Dabei zeigen diese und weitere Sensoren an. ob der Schleusenraum auch tatsächlich geräumt worden ist. Unter Zuhilfenahme der natürlichen Wärmestrahlung eines Menschen wird die Grundlage für die Auswertung, deren Werte in nichtflüchtigen Speicher abgespeichert sind, geschaffen. Passive und aktive Infrarotsensoren können weitere in Täuschungsabsicht passierende Personen erkennen. Deshalb wird jede weitere hinzukommende Wärmequelle durch die passiven Sensoren entdeckt. Die Grenzwerte für Sperrung und Freigabe lernt das System durch korrektes Begehen. Nach dem Erlernen wird jede aus dem Rahmen fallende Begehung abgewiesen, d.h. die Tür zum Sicherheitsbereich bleibt geschlossen, und die Eintrittstür wird zum Verlassen wieder geöffnet. Die von den Personen erhaltenen Signale werden dabei elektronisch vorverarbeitet, so daß sie anschließend in einem Rechner weiter verarbeitet werden können. Dabei fragt der Rechner zyklisch ab und digitalisiert die Informationen und speichert sie. Die Auswertung wird dabei gestartet, sobald eine Person erkannt wird. Über entsprechende Algorithmen wird nun die Anzahl der Personen festgestellt, die sich innerhalb des überwachten Bereiches befinden. Dabei können sicher die Anzahl und die Bewegungsrichtungen der Personen oder der einzelnen Person erkannt werden.
Bei den vorbeschriebenen Durchgangsschleusen wird deutlich, daß stets nur eine Person von einem nicht sicherheitsrelevanten Bereich in einen sicherheitsrelevanten Bereich hinüberwechseln kann.
Eine automatische Schiebetür ist beispielsweise der DE 40 14 727 A1 zu entnehmen, wo in bekannter Art und Weise eine zweiflügelige Schiebetür mit Fahrflügeln dargestellt ist. Der Gleichlauf der Fahrflügel wird durch eine Anbindung über das beiden Flügeln gemeinsame Antriebsmittel erreicht. Als Antriebsmittel kann z.B. ein Zahnriemen verwendet werden. Der Antriebsmotor mit Getriebe treibt ein Antriebsrad in Form einer Zahnscheibe daher über eine elektromagnetische Kupplung an. Darüber hinaus weist diese Schiebetür auch noch einen Hilfsantrieb auf, der dazu geeignet ist, derartige Türen in Flucht- und Rettungswegen einzusetzen. Diesem Hilfsantrieb wird beim normalen Schließen der Tür die Energie zugeführt, die darin gespeichert wird und die bei Spannungsausfall und damit gleichzeitiger Entkupplung des normalen Antriebs mit der Schiebetür wirksam wird, indem sie die Fahrflügel automatisch öffnet. Durch eine solche Maßnahme wird vermieden, daß die gesamte Antriebseinheit doppelt ausgeführt werden muß.
Eine Einrichtung zur drahtlosen Informationsabfrage, die nach dem Transpondersystem arbeitet, beschreibt die DE 40 17 934 C2. Dabei wird eine Einrichtung vorgeschlagen, bei der die Informationsabfrage von einer Antwortstation durch das drahtlose Abfragesignal einer Abfragestation gleichzeitig mit der notwendigen Energie versorgt wird. Hier wird die kapazitive Energie- und Datenübertragung in der Form durchgeführt, daß gegenüberstehende, je zur Abfragestation und zur Antwortstation gehörende Platten einen Kondensator bilden und zwei so gebildete Kondensatoren zur Energierübertragung und zwei weitere so gebildete Kondensatoren zur Datenübertragung dienen. Dabei wird von einem Generator der Abfragestation ein Wechselspannungssignal erzeugt, das über die Kondensatoren zur Antwortstation übertragen und dort gleichgerichtet wird. Dieses gleichgerichtete Spannungssignal wird zur Energieversorgung der Antwortstation verwendet.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, in Gebäuden, in denen kein Hochsicherheitsbereich vorhanden ist, den Durchsatz von berechtigten Personen zu erhöhen, wobei gleichzeitig das Sicherheitskonzept nicht verletzt werden darf.
Die Aufgabe der Erfindung wird durch die Kennzeichen der Patentansprüche 1 und 5 gelöst. Dabei wird als Vorrichtung für eine Durchgangsschleuse ein Raum vorgeschlagen, der durch einen Aus- und einen Eingang mit automatischen Schiebetüren, die jeweils getrennte Antriebseinheiten aufweisen, verschlossen. Durch eine übergeordnete elektronische, mindestens einen Mikroprozessor mit entsprechenden Speichern und in den Speichern enthaltenen Ablaufprogrammen für ein Höchstmaß an Sicherheit aufweisende Steuereinheit, werden die Türen entsprechend einem Programm geschlossen bzw. geöffnet. Den Zugang zu der im äußeren Bereich liegenden Tür erreicht eine Person durch eine entsprechende Berechtigung, die dadurch nachgewiesen werden kann, daß beispielsweise eine berührungslose Zutrittskontrolleinrichtung in Form eines Transpondersystems vorhanden ist. Bei derartigen Systemen braucht die berechtigte Person keine Karte oder einen Schlüssel innerhalb einer Station einzuführen, was gleichzeitig ein schnelleres Durchschleusen von erhöhten Personenzahlen gewährleistet. Innerhalb des Raumes der Durchgangsschleusen sind darüber hinaus noch an den Türen Sensoren vorhanden, die den Öffnungsbereich der Tür überwachen. Durch diese Sensoren wird sichergestellt, daß beispielsweise im Eingangsbereich die Personen gezählt werden und in einem Vergleicher mit der Anzahl der berechtigten Personen, die durch die Zutrittskontrolleinrichtung Zutritt gefunden hat, verglichen wird.
Darüber hinaus befindet sich innerhalb des Innenraumes der Durchgangsschleuse eine Sprachausgabeeinheit.
Die Schiebetüren sind mit automatischen Verriegelungen ausgestattet, die bei jedem Schließvorgang die Türen auch gleichzeitig entsprechend verriegeln, um ein Wegschieben der Türflügel von Hand zu unterbinden. Als Sensoren für den Innenraum können dabei Infrarot-, Ultraschall-, Radarsensoren oder aber auch Lichtschranken oder eine CCD-Kamera eingesetzt werden.
Durch die Verwendung zweier Schiebetüren, die als Normalschiebetüren, d.h. in gerader Ausführung aber auch als Bogenschiebetüren mit gebogenen Flügeln ausgestattet sein können, ist eine universelle Möglichkeit geschaffen worden, den Innenraum einer Durchgangsschleuse entsprechend den Anforderungen in seinen Ausmaßen zu gestalten. Dabei kann eine bestimmte Personenzahl für den Innenraum der Durchgangsschleuse vorgegeben werden, was gleichzeitig keine Begrenzung in sich darstellt, da durch die erfindungsgemäße Durchgangsschleuse wesentlich mehr Personen innerhalb eines bestimmten Zeitraumes hindurch können, als bei den bereits bekannten Durchgangsschleusen im Stand der Technik. Ferner kann eine derartige Schleuse gleichzeitig auch in Flucht- und Rettungswegen eingesetzt werden, da die Schiebetüren entsprechend mit Fluchtwegeinrichtungen versehen sein können, um so keine zusätzlichen automatischen Türen in Gebäuden einbauen zu müssen. Überwacht werden kann eine derartige Schleuse durch entsprechende Videoeinrichtungen bzw. es kann auch eine übergeordnete Pförtnerloge mit entsprechendem Sichtkontakt auf derartige Durchgangsschleusen angeordnet werden.
Wenn eine Person aufgrund ihrer Identifikation mit einem entsprechenden elektronischen Schlüssel, der beispielsweise nach dem Transpondersystem für die Zutrittskontrolleinrichtung arbeitet, ausgestattet ist, so wird das Signal des bei der Person befindlichen Transponders, der als Batch-Karte oder aber auch als Anhänger ausgeführt sein kann, durch eine feste Station aktiviert bzw. ermittelt und ausgelesen. Nach erfolgter Prüfung durch ein Ablaufprogramm wird die Identifikation der Person erfaßt, d.h. die evtl. Personalnummer bzw. der Name, die Eintrittszeit werden dokumentarisch festgehalten bzw. innerhalb eines Speichers abgespeichert. Ist die Person berechtigt den hinter der Durchgangsschleuse befindlichen Bereich zu betreten, so wird sich die erste Schiebetür öffnen und zwar in einer Durchgangsweite, die es zuläßt, daß nur eine Person sich zwischen den geöffneten Fahrflügeln hindurchbewegen kann. Sobald sich die Person in dem Öffnungsbereich der Fahrflügel befindet, wird durch einen oberhalb der Schiebetür angeordneten Sensor die Person ein zweites Mal erfaßt, und es findet eine automatische Kontrolle mit der bereits zuvor durch das Transpondersystem ermittelten Anzahl der zutrittsberechtigten Personen nach dem Betreten des Innenraumes statt. Ist die Überprüfung erfolgreich abgeschlossen, so werden sich die beiden Fahrflügel der im Außenbereich liegenden Schiebetür schließen, wenn keine weiteren Personen Zutritt zu dem Gebäude beanspruchen. Aufgrund der Schließung der Fahrflügel der äußeren Schiebetür wird nun die innere Schiebetür mit ihren Fahrflügeln die Öffnungsweite freigeben, so daß die berechtigten Personen ungehindert schnellstens das Gebäude betreten können. Dieses Verlassen des Innenraumes der Durchgangsschleuse wird wiederum durch einen Sensor überwacht, der in diesem Falle den Öffnungsbereich der innenliegenden Schiebetüren erfaßt. Haben alle Personen den Innenraum der Durchgangsschleuse verlassen, so schließt sich automatisch die Innentür mit ihren Fahrflügeln. Die Durchgangsschleuse kann hiernach wiederum Personen sowohl aus dem Innenbereich als auch aus dem Außenbereich durchschleusen.
Ist eine Person beispielsweise nicht berechtigt, so würden sich auch in diesem Falle die äußeren Fahrflügel der außenliegenden Schiebetür nicht öffnen. Es kann durchaus in Stoßzeiten, d.h. zu Beginn der Arbeitszeit vorkommen, daß eine unbestimmte Menge von zwar berechtigten Personen den Innenbereich des Gebäudes betreten möchte, jedoch ist hier aufgrund des Sicherheitsgedankens eine Sperre eingebaut, so daß nur eine bestimmte programmierbare Anzahl von Personen den Innenraum der Durchgangsschleuse betreten kann. Sind dieses mehr als die zugelassene Menge, so wird durch eine automatische Sprachausgabe eine Anzahl von Personen aufgefordert, den Innenraum wieder zu verlassen, um den bereits innerhalb des Innenraumes befindlichen Personen schnellstens den Durchgang in das Gebäude zu ermöglichen. Hat die Anzahl der über die vorgegebene Personenzahl berechtigten Personen die Schleuse verlassen, so schließt sich auch in diesem Augenblick die äußere Schiebetür, und die berechtigten Personen können somit das Gebäude durch die dahinterliegende, sich dann öffnende Schiebetür betreten.
Auch im umgekehrten Sinn, d.h. wenn Personen aus dem sicherheitsrelevanten Bereich heraustreten wollen, funktioniert die Durchgangsschleuse analog. Jedoch muß in einem solchen Falle nicht unbedingt die Person sich noch einmal identifizieren, da sie ja zuvor berechtigt war, das Gebäude zu betreten, vielmehr wird in diesem Falle durch ein Sensorsignal die innere Schiebetür sich vollständig öffnen und die Person bzw. die Personenanzahl kann in den Innenraum der Durchgangsschleuse weitergehen. Hierbei ist nicht unbedingt eine bestimmte Anzahl von Personen einzuhalten, d.h. es können durchaus mehr Personen als beim Eintritt in die Durchgangsschleuse den Innenraum betreten. Betreten keine Personen den Innenraum der Durchgangsschleuse mehr, so wird sich die innere Schiebetür mit ihren Fahrflügeln schließen, und anschließend wird sich die äußere Schiebetür öffnen, so daß die Personen einzeln den Innenraum der Durchgangsschleuse wieder verlassen können. Hierbei wird gleichzeitig wieder eine Erfassung der Personen über das Transpondersystem durchgeführt, was darüber hinaus eine Registrierung der Uhrzeit und der Identifikation der Personen beinhaltet, um sicherzustellen, daß auch alle Personen das Gebäude nach Dienstschluß verlassen haben.
Es ist davon auszugehen, daß in derartigen Gebäuden auch beispielsweise behinderte Personen einen entsprechenden Arbeitsplatz oder eine Berechtigung zum Betreten des Gebäudes haben. In einem solchen Fall kann automatisch durch das Transpondersystem aufgrund der Identifikation der Person beispielsweise die Durchgangsweite der Fahrflügel der äußeren Schiebetüranlage größer sein, um derartigen Personen einen ungehinderten Zutritt zu dem Gebäude zu ermöglichen.
Die Erfindung wird anhand eines möglichen schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigt:
Figur 1:
Draufsicht auf eine schematisch dargestellte Durchgangsschleuse mit Öffnung der Außentür
Figur 2:
wie Figur 1, jedoch mit Öffnung der Innentür
Figur 3:
Schaltungsanordnung
In der Figur 1 wird beispielsweise eine Durchgangsschleuse mit einem Innenraum 1 wiedergegeben, der durch äußere Begrenzungen in Form einer Wand 2, einer dieser gegenüberliegenden Wand mit einer Verglasung 4 und zwischen den Wänden angeordneten Schiebetüren 15, 16 gebildet wird. Dabei ist die Schiebetür 15 innerhalb der Gebäudeaußenseite mit einer Gebäudewand 12 angeordnet. Die Schiebetür 15 besteht dabei im wesentlichen aus zwei feststehenden Seitenteilen 8 und daran in bekannter Art und Weise angebundenen Fahrflügeln. Eine derartige Schiebetür ist beispielsweise aus der DE 40 14 727 A1 bekannt geworden.
Die Schiebetür 16 befindet sich im Innenbereich 14 des Gebäudes und besteht ebenfalls aus zwei feststehenden Seitenteilen 6 und daran anschließenden beweglichen Fahrflügeln 7. Die feststehenden Seitenteile 6, 8 sind nicht zwingend notwendig, es können auch ausschließlich Schiebetüren, z.B. Bogenschiebetüren verwendet werden.
Nähert sich beispielsweise eine Person 5 aus einem Außenbereich 13 im Zuge einer Bewegungsrichtung 10 auf die Schiebetür 15 zu, so wird die Person 5, sofern sie eine Berechtigung hat, durch eine vor der Schiebetür 15 liegende Zutrittskontrolleinrichtung 3 erfaßt. Aufgrund der Berechtigung durch die von der Zutrittskontrolleinrichtung 3 erfaßten Daten der Person 5, durch das bereits vorbeschriebene Transpondersystem, öffnen sich die Fahrflügel 9 der Schiebetür 15 soweit, daß die Person 5 ungehindert den Innenraum 1 der Durchgangsschleuse erreichen kann. In dem Augenblick, wo die Person 5 die Öffnungsweite der auseinander gefahrenen Fahrflügel 9 erreicht, wird sie durch einen im Innenbereich der Durchgangsschleuse liegenden Sensor 17 erfaßt, und es werden automatisch die Daten der Personenanzahl mit den bereits erfaßten Daten der Zutrittskontrolleinrichtung verglichen. Nachdem die Person den Innenraum 1 der Durchgangsschleuse betreten hat, schließen sich automatisch die Fahrflügel 9 und die Person kann ihren Weg durch den Innenraum 1 der Durchgangsschleuse weiter fortsetzen. Dabei wird die Anzahl der Personen von einem weiteren Sensor 18 erfaßt, der gleichzeitig ein Öffnen der zum Innenbereich montierten Schiebetür 16 mit den Fahrflügeln 7 dann bewirkt, wenn sich die Fahrflügel 9 sich geschlossen haben, so daß die Person 5 ungehindert den Innenbereich 14 des Gebäudes betreten kann. Es ist bei dieser Steuerungsart immer nur eine der Schiebetüren 15 oder 16 geöffnet.
Da die Durchgangsschleuse nicht nur für eine Person ausgelegt ist, um den Personendurchsatz insbesondere in Stoßzeiten zu erhöhen, ist es möglich, bei dem erfindungsgemäßen Gegenstand, daß mehrere Personen, wobei die Anzahl vorbestimmt werden kann, den Innenraum 1 der Durchgangsschleuse betreten können. Dieses geschieht in analoger Weise wie bereits bei dem Vorgehen der Einzelperson beschrieben ist. Haben sich jedoch mehr Personen durch den Bereich der Schiebetür 15 hindurch in den Innenraum 1 bewegt, als berechtigt, so wird über eine automatische Sprachausgabeeinheit 28, die sich innerhalb des Innenraumes 1 befindet, diese Anzahl der Personen aufgefordert, den Innenraum 1 wieder durch die Schiebetür 15 zu verlassen. Haben diese Personen den Innenraum 1 verlassen, so wird sich automatisch die Schiebetür 15 schließen, und die innerhalb des Innenraumes 1 befindlichen Personen können den Innenraum 1 zum Innenbereich 14 durch die sich dann öffnende Schiebetür 16 verlassen. Bei dieser Vorgehensweise wird deutlich, daß die Öffnungsweiten der Schiebetüren 15 und 16 unterschiedlich sind, so daß stets beim Betreten des Gebäudes vom Außenbereich 13 nur eine geringe Öffnungsweite der Fahrflügel 9 der Schiebetür 15 automatisch geschaltet wird, wobei die Fahrflügel 7 der Schiebetür 16 sich stets ganz öffnen. Dieses ist auch dann der Fall, wenn Personen 5 sich aus dem Innenbereich 14 auf die Schiebetür 16 zubewegen und den Innenraum 1 der Durchgangsschleuse betreten, um das Gebäude zu verlassen.
Gesteuert und geregelt wird der Ablauf der Schiebetüren 15, 16 durch eine Zentralsteuerung 21. Diese Zentralsteuerung 21 ist übergeordnet und enthält mindestens einen Mikroprozessor mit entsprechenden Speichern, in denen die notwendigen Ablaufprogramme für ein Höchstmaß an Sicherheit für das Funktionieren derartiger Durchgangsschleusen abgespeichert sind.
Mit der Zentralsteuerung 21 sind jeweils eine Steuerung 20 für die Schiebetür 16 über eine Verbindung 22 und eine Steuerung 19 für die Schiebetür 15 über eine Verbindung 27 verbunden. Zu der Steuerung 19 werden die Daten der Zutrittskontrolleinrichtung 3 über eine Verbindung 26 weitergeleitet. Gleichzeitig werden jedoch auch die Daten der Zutrittskontrolleinrichtung 3 über eine Verbindung 25 an die Zentralsteuerung 21 übermittelt. An die Zentralsteuerung 21 sind darüber hinaus auch der Sensor 17, der den Eingangsbereich überwacht, über eine Verbindung 24 und auch der Sensor 18, der den Innenbereich der Schiebetür 16 überwacht, über eine Verbindung 23 angeschlossen. Ferner ist die Sprachausgabeeinheit 28 über eine Verbindung 29 mit der Zentralsteuerung 21 verbunden. Wie aus der schematischen Darstellung der Figur 3 ersichtlich ist, laufen somit alle Informationen bei der Zentralsteuerung 21 zusammen, so daß, ausgehend von den dort in der Zentralsteuerung 21 abgelegten Programme, der Mikroprozessor in der Lage ist, die Steuerung der beiden Schiebetüren 15, 16 entsprechend den Vorgaben durchzuführen. Dieses sind insbesondere die begrenzte Öffnungsweite der Schiebetür 15 im Außenbereich 13 sowie deren Steuerung beim Betreten durch behinderte Personen und auch im Falle eines Notfalles, wo die beiden Schiebetüren 15, 16 als Fluchtwegschiebetüren benutzt werden können, d.h. es würden dann beide Schiebetüren 15, 16 gleichzeitig geöffnet sein, und zwar in voller Öffnungsweite.
Bezugszeichen
1
Innenraum
2
Wand
3
Zutrittskontrolleinrichtung
4
Verglasung
5
Personen
6
feststehendes Seitenteil
7
Fahrflügel
8
feststehendes Seitenteil
9
Fahrflügel
10
Bewegungsrichtung
11
Bewegungsrichtung
12
Gebäudewand
13
Außenbereich
14
Innenbereich
15
Schiebetür
16
Schiebetür
17
Sensor
18
Sensor
19
Steuerung Schiebetür 15
20
Steuerung Schiebetür 16
21
Zentralsteuerung
22
Verbindung
23
Verbindung
24
Verbindung
25
Verbindung
26
Verbindung
27
Verbindung
28
Sprachausgabeeinheit
29
Verbindung

Claims (11)

  1. Durchgangsschleuse, die zwischen einem frei zugänglichen und einem nur berechtigten Personen vorbehaltenen Raum angeordnet ist, wobei die Durchgangsschleuse einen Innenraum mit einem Ein- und einem Ausgang umfaßt, deren automatische Türen durch eine Steuerung in Verbindung mit einer Zutrittskontrolleinrichtung gesteuert werden, dadurch gekennzeichnet, daß in dem frei zugänglichen Bereich eine berührungslose Zutrittskontrolleinrichtung (3) vorhanden ist und der Ein- und Ausgang durch automatische Schiebetüren (15, 16) geschlossen und geöffnet wird, wobei gleichzeitig der Öffnungsbereich der Schiebetüren (15, 16) durch Sensoren (17, 18) überwacht wird und die Schiebetüren (15, 16) getrennte Antriebseinheiten (19, 20) aufweisen, die durch eine übergeordnete elektronische, mindestens einen Mikroprozessor mit entsprechenden Speichern aufweisende und in den Speichern gespeicherten Ablaufprogrammen für ein Höchstmaß an Sicherheit sorgende, Zentralsteuerung (21) gesteuert wird, und in dem Innenraum (1) eine Sprachausgabeeinheit (28) vorhanden ist.
  2. Durchgangsschleuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schiebetüren (15, 16) jeweils mit automatischen Verriegelungen ausgestattet sind.
  3. Durchgangsschleuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zutrittskontrolleinrichtung (3) ein Transpondersystem ist.
  4. Durchgangsschleuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Sensoren (17, 18) entweder Infrarot-, Ultraschall-, Radarsensoren oder eine Lichtschranke oder eine CCD-Kamera verwendet werden.
  5. Verfahren zur Steuerung einer Durchgangsschleuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zutrittskontrolleinrichtung (3) die Berechtigung zum Betreten des Innenraumes (1) durch das Ablaufprogramm prüft und erfaßt, und bei entsprechender Berechtigung die Fahrflügel (9) der Schiebetür (15) in der Öffnungsweite sich soweit öffnen, daß stets nur eine Person durch die Schiebetür (15) gehen kann und nach der Passage des Eingangsbereiches über den Sensor (17) eine weitere Erfassung der Personenzahl zusätzlich erfolgt, wobei die Steuereinheit einen Vergleich mit der Anzahl der über die Zutrittskontrolleinrichtung (3) und der über den Sensor (17) erfaßten Personenzahl vornimmt und bei einer Übereinstimmung der Personenzahl die Schiebetür (15) geschlossen und die Fahrflügel (7) der Schiebetür (16) in ihrer vollen Breite geöffnet werden, wobei das Verlassen der Personen des Innenraumes (1) durch den Sensor (18) überwacht wird und sich anschließend die Fahrflügel (7) wieder schließen.
  6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß beim Schleusenbetrieb immer nur eine der Schiebetüren (15, 16) geöffnet wird.
  7. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß nur eine bestimmte Anzahl von Personen den Innenraum (1) über den Eingang betreten kann und sich dann anschließend die Fahrflügel (9) automatisch schließen, wobei die Fahrflügel (8) der Schiebetür (16) geschlossen bleiben.
  8. Verfahren nach den Ansprüchen 5 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Anwesenheit von mehr Personen als durch die Zutrittskontrolleinrichtung (3) und mit den durch den Sensor (17) erfaßten Personen in dem Innenraum (1), diese Personenzahl durch eine automatisch erfolgende Sprachausgabe zum Verlassen des Innenraumes (1) durch die Schiebetür (15) aufgefordert wird.
  9. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungsweiten der Schiebetüren (15, 16) über ein Ablaufprogramm gesteuert werden.
  10. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß in einem Ablaufprogramm ein Programm für eine Gefahrensituation gespeichert ist, das die Öffnung beider Schiebetüren (15, 16) bewirkt.
  11. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß in einem Ablaufprogramm ein Programm für behinderte Personen gespeichert ist.
EP99104442A 1998-03-05 1999-03-05 Durchgangsschleuse und Verfahren zum Betrieb einer solchen Durchgangsschleuse Withdrawn EP0940775A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19809235 1998-03-05
DE1998109235 DE19809235C2 (de) 1998-03-05 1998-03-05 Durchgangsschleuse und Verfahren zum Betrieb einer solchen Durchgangsschleuse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0940775A2 true EP0940775A2 (de) 1999-09-08
EP0940775A3 EP0940775A3 (de) 2001-10-17

Family

ID=7859683

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99104442A Withdrawn EP0940775A3 (de) 1998-03-05 1999-03-05 Durchgangsschleuse und Verfahren zum Betrieb einer solchen Durchgangsschleuse

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0940775A3 (de)
DE (1) DE19809235C2 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003027966A2 (de) * 2001-09-20 2003-04-03 Deutsche Post Ag Verfahren zur zutrittssicherung, vorrichtung zur zutrittskontrolle, aufzug
EP1752931A1 (de) * 2005-07-21 2007-02-14 Scheidt & Bachmann Gesellschaft mit beschränkter Haftung Verfahren zum automatischen Entriegeln einer Durchgangssperre eines Personendurchgangs
EP1793244A2 (de) * 2005-11-18 2007-06-06 Datasensor S.p.A. System und Verfahren zur automatischen Steuerung der zeitweisen Deaktivierung einer Lichtschranke
US7762025B2 (en) 2004-11-19 2010-07-27 Modular Security Systems, Inc. Containerized access control system
US7823338B2 (en) 2007-04-10 2010-11-02 Modular Security Systems, Inc. Modular access control system
WO2012042043A1 (de) 2010-10-01 2012-04-05 Fastcom Technology Sa System und verfahren zur individualisierung von personen
EP3188134A1 (de) * 2015-12-29 2017-07-05 Skidata Ag Verfahren zur kontrolle von zugangsberechtigungen durch ein zugangskontrollsystem

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10341007B4 (de) * 2003-09-05 2005-12-08 Leuze Lumiflex Gmbh + Co. Kg Lichtschrankenanordnung
US10657746B1 (en) 2019-01-18 2020-05-19 Robert Bosch Gmbh Access control system including occupancy estimation

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3623792C1 (de) 1986-07-15 1987-12-10 Messerschmitt Boelkow Blohm Einrichtung zur Feststellung der Personenzahl und Richtung innerhalb eines zu ueberwachenden Raumes oder einer Durchgangsschleuse
DE4014727A1 (de) 1989-05-10 1990-12-06 Dorma Gmbh & Co Kg Automatische schiebetuer
DE4017934C2 (de) 1990-06-05 1993-12-16 Josef Thomas Wanisch Einrichtung zur drahtlosen Informationsabfrage

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2539779A1 (de) * 1975-09-06 1977-03-17 Kugel Kg Gustav Personen-kontrollschleuse
GB1600858A (en) * 1978-05-24 1981-10-21 Mastiff Security Syst Ltd Security installation
JPS62128358A (ja) * 1985-11-29 1987-06-10 Toshiba Corp 入場者管理システム
DE3904840C1 (en) * 1989-02-17 1990-01-11 Messerschmitt-Boelkow-Blohm Gmbh, 8012 Ottobrunn, De Device for checking the isolation of persons at a gated passage
DE19527104A1 (de) * 1995-07-25 1997-01-30 Dorma Gmbh & Co Kg Einrichtung und Verfahren zur Überwachung eines Raumes
DE19613178A1 (de) * 1996-04-02 1997-10-09 Heinrich Landert Verfahren zum Betrieb einer Türanlage und eine nach dem Verfahren arbeitende Türanlage

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3623792C1 (de) 1986-07-15 1987-12-10 Messerschmitt Boelkow Blohm Einrichtung zur Feststellung der Personenzahl und Richtung innerhalb eines zu ueberwachenden Raumes oder einer Durchgangsschleuse
DE4014727A1 (de) 1989-05-10 1990-12-06 Dorma Gmbh & Co Kg Automatische schiebetuer
DE4017934C2 (de) 1990-06-05 1993-12-16 Josef Thomas Wanisch Einrichtung zur drahtlosen Informationsabfrage

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003027966A3 (de) * 2001-09-20 2003-08-07 Deutsche Post Ag Verfahren zur zutrittssicherung, vorrichtung zur zutrittskontrolle, aufzug
US7190256B2 (en) 2001-09-20 2007-03-13 Deutsche Post Ag. Security method for gaining access, access verification device, and elevator
WO2003027966A2 (de) * 2001-09-20 2003-04-03 Deutsche Post Ag Verfahren zur zutrittssicherung, vorrichtung zur zutrittskontrolle, aufzug
US9404278B2 (en) 2004-11-19 2016-08-02 Modular Security Systems, Inc. Container access control system
US11149453B2 (en) 2004-11-19 2021-10-19 Modular Security Systems, Inc. Portable access control system
US7762025B2 (en) 2004-11-19 2010-07-27 Modular Security Systems, Inc. Containerized access control system
US10626629B2 (en) 2004-11-19 2020-04-21 Modular Security Systems, Inc. Portable access control system
US8015754B2 (en) 2004-11-19 2011-09-13 Modular Security Systems, Inc. Containerized access control unit
US10138642B2 (en) 2004-11-19 2018-11-27 Modular Security Systems, Inc. Containerized access control system
US8671624B2 (en) 2004-11-19 2014-03-18 Modular Security Systems, Inc. Containerized access control unit
US9051748B2 (en) 2004-11-19 2015-06-09 Modular Security Systems, Inc. Containerized access control system
EP1752931A1 (de) * 2005-07-21 2007-02-14 Scheidt & Bachmann Gesellschaft mit beschränkter Haftung Verfahren zum automatischen Entriegeln einer Durchgangssperre eines Personendurchgangs
EP1793244A3 (de) * 2005-11-18 2007-06-13 Datasensor S.p.A. System und Verfahren zur automatischen Steuerung der zeitweisen Deaktivierung einer Lichtschranke
EP1793244B1 (de) 2005-11-18 2016-03-30 Datalogic IP Tech S.r.l. System und Verfahren zur automatischen Kontrolle der zeitweisen Deaktivierung einer Lichtschranke
EP1793244A2 (de) * 2005-11-18 2007-06-06 Datasensor S.p.A. System und Verfahren zur automatischen Steuerung der zeitweisen Deaktivierung einer Lichtschranke
EP1793244B2 (de) † 2005-11-18 2022-08-17 Datalogic IP Tech S.r.l. System und Verfahren zur automatischen Kontrolle der zeitweisen Deaktivierung einer Lichtschranke
US7823338B2 (en) 2007-04-10 2010-11-02 Modular Security Systems, Inc. Modular access control system
WO2012042043A1 (de) 2010-10-01 2012-04-05 Fastcom Technology Sa System und verfahren zur individualisierung von personen
EP3188134A1 (de) * 2015-12-29 2017-07-05 Skidata Ag Verfahren zur kontrolle von zugangsberechtigungen durch ein zugangskontrollsystem
US9892574B2 (en) 2015-12-29 2018-02-13 Skidata Ag Method for monitoring access authorizations by an access monitoring system

Also Published As

Publication number Publication date
DE19809235A1 (de) 2000-01-13
EP0940775A3 (de) 2001-10-17
DE19809235C2 (de) 2002-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0273965B1 (de) Einrichtung zur feststellung der personenzahl und richtung innerhalb eines zu überwachenden raumes bzw. einer durchgangsschleuse
EP2033926B1 (de) Aufzugsanlage zur Beförderung von Aufzugsbenutzern in einem Gebäudeareal
EP1750231B1 (de) Verfahren zum automatischen Ermitteln der Anzahl von sich in einem Gate aufhaltenden Personen und/oder Objekten
EP2382605B1 (de) Vorrichtung zur personendurchgangskontrolle
DE60116141T2 (de) Kameraüberwachtes bewegungssicherheitssystem
DE10010481A1 (de) Verfahren zum Erkennen von Personen und Kabine zur Durchgangskontrolle
EP3473521A1 (de) Personenbeförderungsfahrzeug
WO2009092375A1 (de) Zugangskontrollvorrichtung
DE19522760A1 (de) Automatische Tür und Verfahren zum Betrieb einer automatischen Tür
DE102004048403A1 (de) Zugangskontrollvorrichtung
DE19809235C2 (de) Durchgangsschleuse und Verfahren zum Betrieb einer solchen Durchgangsschleuse
WO2005045769A1 (de) Verfahren und einrichtung für durchgangskontrolle und/oder personenvereinzelung
CH669685A5 (en) Security access system for building e.g. in airport, rail station - uses anti-chamber incorporating security checking devices and room detention room at side of anti-chamber
EP1103037B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum kontrollieren des betretens oder verlassens eines bereichs durch personen oder bewegliche sachen
EP2350981A1 (de) Zugangskontroll- und -steuersystem
DE102021115356A1 (de) Durchgangskontrollvorrichtung
DE19930690C2 (de) Situationserfassungseinrichtung zur Blockadeerkennung bei Türen, Toren oder dergleichen
EP0474975A1 (de) Zugangs-Kontrollvorrichtung
EP1416116B1 (de) Drehsperre
DE19901487A1 (de) Automatischer Türantrieb bzw. zugehörige Steuerungseinrichtung
EP0935042B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Ansteuerung und/oder Überwachung eines motorisch angetriebenen Flügels
DE102020209837A1 (de) Automatischer Türantrieb und Türantriebssystem mit einem solchen
DE19708262A1 (de) Einsetzbares und verriegelbares Fenster- oder Tür-Element
EP4257530A1 (de) Sensoreinrichtung zur türsteuerung
EP3680814A1 (de) Verfahren zur erkennung von bewegungsabläufen und passiererkennungssystem

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE ES FI FR GB IT LI SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020417

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE ES FI FR GB IT LI SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091005

18W Application withdrawn

Effective date: 20091010