EP0918579B1 - Vorrichtung zum entfernen von flüssigkeit von der oberfläche eines bandes - Google Patents

Vorrichtung zum entfernen von flüssigkeit von der oberfläche eines bandes Download PDF

Info

Publication number
EP0918579B1
EP0918579B1 EP96923900A EP96923900A EP0918579B1 EP 0918579 B1 EP0918579 B1 EP 0918579B1 EP 96923900 A EP96923900 A EP 96923900A EP 96923900 A EP96923900 A EP 96923900A EP 0918579 B1 EP0918579 B1 EP 0918579B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strip
nozzles
outlet
gas
outlet nozzles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96923900A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0918579A1 (de
Inventor
Bernd Berger
Manfred Benfer
Heiko Peche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sundwig GmbH
Original Assignee
Sundwig GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sundwig GmbH filed Critical Sundwig GmbH
Publication of EP0918579A1 publication Critical patent/EP0918579A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0918579B1 publication Critical patent/EP0918579B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/24Arrangements of devices using drying processes not involving heating
    • F26B13/28Arrangements of devices using drying processes not involving heating for applying pressure; for brushing; for wiping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B5/00Cleaning by methods involving the use of air flow or gas flow
    • B08B5/02Cleaning by the force of jets, e.g. blowing-out cavities
    • B08B5/023Cleaning travelling work
    • B08B5/026Cleaning moving webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0269Cleaning
    • B21B45/0275Cleaning devices
    • B21B45/0278Cleaning devices removing liquids

Definitions

  • the invention relates to a device for removing Liquids from the surface of one out of one Strip processing machine, in particular a roll stand, conveyed belt by means of gas jets.
  • the object of the invention is a device of the type explained above improve that with such a device a further improved cleaning of the surface of the tape over the entire width of which can be reached.
  • a device for removing liquids from the surface of a from a tape processing machine especially one Roll stand, conveyor belt released, with at least spaced two in the conveying direction of the belt outlet nozzles arranged one behind the other, such are directed against each other that the out gas jets emerging from opposite outlet nozzles flow against each other with at least one partial flow and that the gas jets thus meeting each other a common against at least one of the side Edges of the band flow flowing together, and is equipped with a suction opening that the one Edge is assigned to which the common flow the gas jets flow.
  • the device designed according to the invention achieved that the individual, out of the nozzles escaping gas jets to a volume flow unite, which has a particularly high mass impulse or can pass on a particularly high kinetic energy. This creates turbulence in the area in which the gas jets mix. These eddies favor the fogging of the belt surface adhering liquid. This is also favored Mixing of at least two outlet nozzles escaping gas jets in that at least one Partial stream of that emerging from the outlet nozzles Gas jet is directed against the gas jet that from the opposite outlet nozzle exit.
  • the device according to the invention Because especially in the edge area of the tape a big one Volume flow to remove the there on the belt adhesive liquid is needed, it makes sense if the device according to the invention with a variety from side by side in rows across the width of the ribbon arranged outlet nozzles is equipped. In this Fall decreases the gas volume flow due to the fact that it an additional partial flow from each of the outlet nozzles is added to the side edge of the tape.
  • the arrangement of the outlet nozzles can be chosen in this way be that the increase in volume flow across the width of the band due to the accumulation of the liquid predetermined conditions is optimally adapted.
  • outlet nozzles side by side in rows On Another advantage of the arrangement of outlet nozzles side by side in rows is that a certain Number of nozzles can be aligned so that the out the gas jet escaping them directly in the direction of the side edge is inflated while a certain number of the remaining nozzles, for example in or against the conveying direction of the belt is aligned. Then in different Directions of colliding gas jet flows cause the gas jets to intensify under Swirling to a concentrated flow with high unite kinetic energy. It is also possible Rows of nozzles with different orientations combine with each other to create a cheap To achieve flow development.
  • Outlet nozzle can also be designed as a flat jet nozzle.
  • the Volume flow for example, beginning with the middle of the band linear to the side edge of the tape.
  • the against the gas jet emerging from the flat jet nozzle the tape should be directed that when using two oppositely arranged flat jet nozzles gas jets emerging from them into a volume flow of also high kinetic energy.
  • the outlet nozzles can be in the area of the outlet nozzles at least one guide device for deflecting the Gas jet can be arranged in the desired direction.
  • the guide device such is formed that a partial flow of the Exit nozzle emerging gas jet in the direction of a side edge of the tape flows while the other partial flow towards the other edge of the Band flows, and if both edges of the Band is assigned a suction opening. On this can be the case with accumulations occurring on both sides of liquid across the entire surface of the belt Spread evenly of liquid adhering to it be freed.
  • To support the side flow of the gas jet can also a direct supply of the gas jet in between outflow channel formed in the outlet nozzles. This can be achieved, for example, in that at least one more between the outlet nozzles, especially in the middle between the lateral edges of the Band positioned outlet opening is arranged over which a substantially transverse to the conveying direction of the Tape directed gas jet onto the tape surface meets.
  • the versatility of the device according to the invention can also be enlarged in that the outlet nozzles in a nozzle body are formed, which is detachable in a Recess of a housing element is held, and that in the recess alternatively to the nozzle body this is essentially vertical to the surface of the belt movable seal carrier carrying a wiper seal can be used, which with the pressure of the gas jet is acted upon.
  • two such nozzles can also be used be favorable, an outlet nozzle with a corresponding Combine wiper seal.
  • the inventive device for removing Liquid from the top and bottom surfaces O ', O' ' one funded from a roll stand, not shown Band B has a housing 1, the housing halves 1a, 1b based on the band B mirror-symmetrical are, the upper housing half 1a of the upper Band surface O 'and the lower half 1b of the lower band surface O '' is assigned.
  • the housing halves 1a, 1b are laterally over the edges R of volume B. They each assign a first Outlet nozzle 2, each one above or arranged below the band B, the housing halves 1a, 1b upstream in the conveying direction F of the belt Squeeze roller 3 are assigned.
  • a second outlet nozzle 4 is formed in the housing halves 1a, b, respectively a second outlet nozzle 4 is formed.
  • a third Outlet nozzle 5 is in each of the Squeeze rollers 3 facing away from the edge area Housing halves 1a, 1b arranged.
  • Exemplary embodiments are the outlet nozzles 2, 4, 5 each than over the width of the respective housing half 1a, 1b extending flat jet nozzles.
  • the flat jet nozzle 2 is in each case against the Pinch rolls 3 directed that on the belt surfaces O ', O' 'sticking liquid through the from the Outlet nozzles 2 emerging gas jet G1, an air jet, for example, into the squeezing gap 6 is blown.
  • an air jet for example, into the squeezing gap 6 is blown.
  • the gas jet G1 acts outside of respective edge areas in the direction of the squeezing gap 6 directed as a barrier jet for the liquid on the Belt surfaces O ', O' '.
  • the second flat jet nozzle 4 is directed in the conveying direction F of the belt B, while the third flat jet nozzle 5 against the conveying direction F is aligned.
  • a suction opening 8a of a suction channel 8 is arranged, the to a suction device, not shown connected.
  • each outlet nozzle 9 has an approximately groove-shaped, in the direction of the tape funnel-shaped widening outlet opening 9a long axis is transverse to the conveying direction F of the belt B extends. In this way, the gas jet Gz flows emerges under pressure from the outlet nozzle 9, in two Streams Gzl and Gzr directly to the left or . right edge R of volume B.
  • the outlet nozzles 2, 4, 5, 9 are via connecting channels 10 with a central gas supply device, not shown connected via which the gas flow G below Pressure is fed into the connecting channels 10.
  • FIG. 4b differs from the above explained in that there instead of outlet nozzles 4.5, each as Flat jet nozzles are designed, a variety of Slot nozzles 12 is used, the angular in Direction of the respective edge R aligned and symmetrical to the center M of the band B in a row are arranged side by side.
  • the width of the Outlet openings of the slot nozzles 12 is relative low. This alignment of the slot nozzles 12 is ensured that the one emerging from them Gas jet G12 onto the one from the opposite Slit nozzles emerging gas jets G12 meet and meet with this to a lateral flow S2 below Whirling and entrainment of those adhering to the tape Liquid united.
  • This also includes training this side flow S2 through the gas jets Gzl and Gzr supports that from the centrally located, emerge additional outlet nozzle 9.
  • Fig. 5a flows from a first at least across the width of the Band B extending slot jet nozzle 13 a gas jet G13 in a direction of conveyance F of the belt B. Flow to band B. At the same time flows out of one
  • the conveying direction F is spaced apart from the slit jet nozzle 13 arranged slot jet nozzle 14 against the Direction of delivery F directed gas jet G14.
  • Jet nozzles 15, 16 are arranged, each of which is a directly aligned with the respective edge R.
  • Gas jet G15, G16 emerges.
  • the gas jets G15, G16 mix because of the different Mass impulses of the individual currents below Vortex formation with those from the slot nozzles 13, 14 escaping gas jets G13, G14 to one against the respective edge R directed side flow S2.
  • Embodiment are in the embodiment according to Fig. 5c emerging from the jet nozzles 17,18 Gas jets G17 ', G18' not directly in or against the Direction of conveyance F of the belt B. Instead the gas jets G17 ', G18' flow in one at a time other edge R directed flow from the jet nozzles G17, G18 and meet against each other next adjacent edge R directed gas jets G15, G16. This leads to an even stronger one Vortex formation, which in turn causes the nebulization to the band accumulated liquid is favored.
  • FIG. 4 Outlet nozzle 4 corresponding outlet nozzle 19 in one Nozzle body 20 formed.
  • the nozzle body 20 is in a rail-like, spanning the width of each Housing half 1a, 1b extending recess 21 inserted and held releasably in this.
  • Lip scraper 22 provided by a Seal body 23 is worn.
  • the sealing body 23 is also detachable in a recess 24 respective housing half held so that it can be used if necessary against one designed in the manner of the nozzle body 20 Nozzle body can be replaced.
  • the Sealing body 24 one against the depth T of Recess lower height H, so that the Sealing body 24, guided through the side walls of the Recess 24 can move in this.
  • the sealing body 23 by the pressure of the in Connecting line 10 applied gas.
  • the lip wiper seal 21 always with the required contact pressure on the belt B rests and at the same time is able Dodge bumps elastically.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entfernen von Flüssigkeiten von der Oberfläche eines aus einer Bandbearbeitungsmaschine, insbesondere einem Walzgerüst, geförderten Bandes mittels Gasstrahlen.
Vorrichtungen der voranstehend genannten Art sind erforderlich, um insbesondere von schnell laufenden metallischen Walzbändern Schmiermittelreste zu entfernen. Diese Schmiermittelreste bleiben nach dem Walzvorgang als Rückstände des Schmiermittels auf dem Band haften, das beim Walzen auf das Band aufgebracht wird. Erfolgt die Entfernung der Schmiermittelflüssigkeit nicht in ausreichendem Maße, so bilden die Schmiermittelreste nach dem Aufhaspeln des Bandes zu einem Bandbund zwischen dessen einzelnen Windungen einen Schmierfilm. Dieser Schmierfilm kann dazu führen, daß die einzelnen Windungen des Bandbundes teleskopieren, sich also beim Aufhaspeln in Haspelachsrichtung verschieben. Zudem sind für die Weiterverarbeitung der Bänder üblicherweise sehr niedrige Schmiermittelrückstandsmengen bezogen auf die Oberfläche des Walzbandes vorgeschrieben.
Schon seit längerem wird versucht, Rückstände, die nach einer Behandlung eines Bandes auf diesem verbleiben, von dem Band durch Abblasen beispielsweise mittels Luft zu entfernen. So ist aus der amerikanischen Patentschrift US-PS 3 607 366 eine Vorrichtung bekannt, bei der Schlitzstrahldüsen mit einer bestimmten Neigung ihrer Strahlrichtung gegen die Laufrichtung des zu reinigenden Bandes ausgerichtet sind und sich im wesentlichen über dessen Breite erstrecken. Dabei ist der aus den Schlitzstrahldüsen austretende Gasstrahl derart ausgerichtet, daß er im wesentlichen gegen die Förderrichtung des Bandes gerichtet ist. Bei der praktischen Erprobung derartiger Vorrichtungen zum Entfernen von Rückständen auf Bändern hat sich herausgestellt, daß die mit diesen Vorrichtungen erzielbare Reinigungswirkung nicht ausreichend ist, um insbesondere in Walzgerüsten bearbeitete Walzbänder vollständig von den nach jedem Walzvorgang auf ihnen verbleibenden Schmiermittelresten zu befreien.
Eine verbesserte Vorrichtung zum Entfernen von Flüssigkeiten von der Oberfläche eines Bandes ist in der deutschen Offenlegungsschrift DE 42 15 602 A1 beschrieben. Bei dieser Vorrichtung wird der Gasstrahl über eine ebenfalls quer zur Bandlaufrichtung angeordnete Schlitzstrahldüse mit einem bestimmten Neigungswinkel gegen die Förderrichtung des Bandes auf diese geblasen, wobei das Verhältnis zwischen der Weite der Schlitzstrahldüse und ihrem Abstand zu dem Band derart gewählt ist, daß der Gasstrahl mit einer hohen Geschwindigkeit auf das Band trifft. Gleichzeitig ist in einem bestimmten Abstand in Förderrichtung des Bandes vor der Schlitzstrahldüse bei der bekannten Vorrichtung ein Absaugspalt angeordnet, über den der Gasstrom und die mit ihm vermischte Flüssigkeit von dem Band abgesaugt wird.
Beim praktischen Einsatz der aus DE 42 15 602 A1 bekannten Vorrichtung hat sich herausgestellt, daß sich mit dieser im Bereich der Bandmitte eine ausreichende Reinigungswirkung erzielen läßt. Gleichzeitig zeigte sich jedoch, daß im Bereich der seitlichen Ränder des Bandes, dort wo sich oftmals besonders viel Flüssigkeitsreste ansammeln, die Reinigungswirkung häufig nicht ausreicht.
Aus der britischen Patentanmeldung GB 2 111 885 ist eine Vorrichtung der eingangs genannten Art bekannt. Bei dieser bekannten Vorrichtung werden zwei Gasstrahlen aus in Förderrichtung des Bandes hintereinander angeordneten Düsen zur Reinigung der Bandoberfläche in einer im wesentlichen gegen die Förderrichtung des Bandes gerichteten Strömung auf diese geblasen. Dabei entsteht zusätzlich eine Seitenströmung, die zu einem der seitlichen Ränder bzw. zu beiden seitlichen Rändern des Bandes gerichtet ist. Gleichzeitig ist die Absaugöffnung seitlich von dem Band angeordnet, so daß das Gas-/ Flüssigkeitsgemisch unmittelbar neben dem Band abgeführt wird. Auf diese Weise ist es möglich, einen großen Volumenstrom von Gas mit hoher Strömungsgeschwindigkeit über das Band zu leiten. Der Massenimpuls dieses großen Volumenstroms reicht aus, um auch größere Flüssigkeitsmengen von der Oberfläche des zu reinigenden Bandes und insbesondere von dessen Randbereichen abzutransportieren.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung der voranstehend erläuterten Art dahingehend zu verbessern, daß mit einer solchen Vorrichtung eine weiter verbesserte Reinigung der Oberfläche des Bandes über dessen gesamte Breite erreicht werden kann.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung zum Entfernen von Flüssigkeiten von der Oberfläche eines aus einer Bandbearbeitungsmaschine, insbesondere einem Walzgerüst, geförderten Bandes gelöst, die mit mindestens zwei in Förderrichtung des Bandes beabstandet hintereinander angeordneten Austrittsdüsen, die derart gegeneinander gerichtet sind, daß die aus gegenüberliegenden Austrittsdüsen austretenden Gasstrahlen mit mindestens einem Teilstrom gegeneinander strömen und daß sich die derart aufeinander treffenden Gasstrahlen zu einer gemeinsamen gegen mindestens einen der seitlichen Ränder des Bandes strömenden Strömung vereinigen, und mit einer Saugöffnung ausgestattet ist, die demjenigen Rand zugeordnet ist, zu welchem die gemeinsame Strömung der Gasstrahlen strömt.
Bei der erfindungsgemäß ausgebildeten Vorrichtung wird erreicht, daß sich die einzelnen, aus den Düsen austretenden Gasstrahlen zu einem Volumenstrom vereinigen, der einen besonders hohen Massenimpuls bzw. eine besonders hohe Bewegungsenergie weitergeben kann. Dabei entstehen Verwirbelungen in dem Bereich, in dem sich die Gasstrahlen mischen. Diese Verwirbelungen begünstigen das Vernebeln der auf der Bandoberfläche haftenden Flüssigkeit. Zusätzlich begünstigt wird diese Vermischung der mindestens aus zwei Austrittsdüsen austretenden Gasstrahlen dadurch, daß mindestens ein Teilstrom des aus den Austrittsdüsen jeweils austretenden Gasstrahls gegen denjenigen Gasstrahl gerichtet ist, der aus der jeweils gegenüberliegenden Austrittsdüse austritt.
Da insbesondere im Randbereich des Bandes ein großer Volumenstrom zum Abtransport der dort an dem Band haftenden Flüssigkeit benötigt wird, ist es sinnvoll, wenn die erfindungsgemäße Vorrichtung mit einer Vielzahl von in Reihen über die Breite des Bandes nebeneinander angeordneten Austrittsdüsen ausgestattet ist. In diesem Fall nimmt der Gasvolumenstrom bedingt dadurch, daß ihm aus jeder der Austrittsdüsen ein zusätzlicher Teilstrom zugefügt wird, zum seitlichen Rand des Bandes hin zu. Dabei kann die Anordnung der Austrittsdüsen so gewählt werden, daß die Zunahme des Volumenstroms über die Breite des Bandes den durch die Ansammlung der Flüssigkeit vorgegebenen Bedingungen optimal angepaßt ist. Ein weiterer Vorteil der Anordnung von Austrittsdüsen nebeneinander in Reihen besteht darin, daß eine bestimmte Zahl der Düsen derart ausgerichtet sein kann, daß der aus ihnen austretende Gasstrahl unmittelbar in Richtung des seitlichen Randes auf das Band aufgeblasen wird, während eine bestimmte Anzahl der restlichen Düsen beispielsweise in oder entgegen der Förderrichtung des Bandes ausgerichtet ist. Die dann in unterschiedlichen Richtungen aufeinander stoßenden Gasstrahlströmungen bewirken, daß die Gasstrahlen sich unter verstärkter Verwirbelung zu einer konzentrierten Strömung mit hoher kinetischer Energie vereinigen. Ebenso ist es möglich, Reihen von Düsen mit verschiedener Ausrichtung miteinander zu kombinieren, um eine günstige Strömungsentwicklung zu erreichen.
Alternativ zu der Verwendung einer Vielzahl von in Reihen nebeneinander angeordneten Austrittsdüsen kann die Austrittsdüse auch als Flachstrahldüse ausgebildet sein. Bei Verwendung einer solchen Flachstrahldüse nimmt der Volumenstrom beispielsweise beginnend mit der Bandmitte linear zum seitlichen Rand des Bandes zu. Dabei kann der aus der Flachstrahldüse austretende Gasstrahl so gegen das Band gerichtet sein, daß bei Verwendung von zwei gegenüberliegend angeordneten Flachstrahldüsen sich die aus ihnen austretenden Gasstrahlen zu einem Volumenstrom von ebenfalls hoher Bewegungsenergie vereinigen.
Alternativ oder ergänzend zu einer bestimmten Ausrichtung der Austrittsdüsen kann im Bereich der Austrittsdüsen mindestens eine Leiteinrichtung zum Umlenken des Gasstrahls in die gewünschte Richtung angeordnet sein. Auch auf diese Weise läßt sich die Bildung eines konzentrierten Volumenstroms und die optimale Vernebelung der auf der Bandoberfläche haftenden Flüssigkeit mit dem Gasstrom begünstigen.
In solchen Fällen, in denen die in den Randbereichen des Bandes angesammelten Flüssigkeitsmengen annähernd gleich sind, ist es günstig, wenn die Leiteinrichtung derart ausgebildet ist, daß ein Teilstrom des aus der Austrittsdüse austretenden Gasstrahls in Richtung des einen seitlichen Randes des Bandes strömt, während der andere Teilstrom in Richtung des anderen Randes des Bandes strömt, und wenn gleichzeitig beiden Rändern des Bandes jeweils eine Absaugöffnung zugeordnet ist. Auf diese Weise kann bei beidseitig auftretenden Ansammlungen von Flüssigkeit die Bandoberfläche über ihre gesamte Breite gleichmäßig von auf ihr haftender Flüssigkeit befreit werden.
Zur Unterstützung der Seitenströmung des Gasstrahls kann auch eine direkte Zufuhr des Gasstrahls in den zwischen den Austrittsdüsen ausgebildeten Abströmkanal erfolgen. Dies läßt sich beispielsweise dadurch verwirklichen, daß zwischen den Austrittsdüsen mindestens eine weitere, insbesondere mittig zwischen den seitlichen Rändern des Bandes positionierte Austrittsöffnung angeordnet ist, über die ein im wesentlichen quer zur Förderrichtung des Bandes gerichteter Gasstrahl auf die Bandoberfläche trifft.
Die Vielseitigkeit der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann auch dadurch vergrößert werden, daß die Austrittsdüsen in einem Düsenkörper ausgebildet sind, der lösbar in einer Ausnehmung eines Gehäuseelements gehalten ist, und daß in die Ausnehmung alternativ zu dem Düsenkörper ein in dieser im wesentlichen vertikal zur Oberfläche des Bandes beweglicher, eine Abstreifdichtung tragender Dichtungsträger einsetzbar ist, welcher mit dem Druck des Gasstrahls beaufschlagbar ist. Bei Verwendung von mindestens zwei derartigen Düsen kann es je nach Anwendungsfall auch günstig sein, eine Austrittsdüse mit einer entsprechenden Abstreifdichtung zu kombinieren.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1
eine Vorrichtung zum Entfernen von Flüssigkeit von der Oberfläche eines Bandes in einer längsgeschnittenen Teilansicht;
Fig. 2
die Vorrichtung nach Fig. 1 in einer quergeschnittenen Teilansicht;
Fig. 3
die Vorrichtung nach den Fig. 1 oder 2 in einer horizontal geschnittenen Teilansicht;
Fig. 4a
einen vergrößerten Ausschnitt A der Fig. 3;
Fig. 4b
eine alternative Ausführung der in den Fig. 1-4a gezeigten Vorrichtungen in einem dem Ausschnitt A der Fig. 3 entsprechenden Ausschnitt;
Fig. 5a,b,c
weitere alternative Ausführungen der in den Fig. 1 bis 4b gezeigten Vorrichtungen in jeweils einer dem Ausschnitt A der Fig. 3 entsprechenden Ansicht;
Fig. 6
xeine weitere alternative Ausführung der in Fig. 1 gezeigten Vorrichtungen in einer der Fig. 1 entsprechenden, gegenüber dieser aber vergrößerten Ansicht.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Entfernen von Flüssigkeit von der oberen und unteren Oberfläche O',O'' eines aus einem nicht gezeigten Walzgerüst geförderten Bandes B weist ein Gehäuse 1 auf, dessen Gehäusehälften 1a,1b bezogen auf das Band B spiegelsymmetrisch aufgebaut sind, wobei die obere Gehäusehälfte 1a der oberen Bandoberfläche O' und die untere Gehäusehälfte 1b der unteren Bandoberfläche O'' zugeordnet ist.
Die Gehäusehälften 1a,1b stehen seitlich über die Ränder R des Bandes B hinaus. Sie weisen jeweils eine erste Austrittsdüse 2 auf, die jeweils einer oberhalb bzw. unterhalb des Bandes B angeordneten, den Gehäusehälften 1a,1b in Förderrichtung F des Bandes vorgeordneten Abquetschrolle 3 zugeordnet sind.
In Förderrichtung F beabstandet zu der ersten Austrittsdüse 2 ist in den Gehäusehälften 1a,b jeweils eine zweite Austrittsdüse 4 ausgebildet. Eine dritte Austrittsdüse 5 ist jeweils in dem von den Abquetschrollen 3 abgewandten Randbereich der Gehäusehälften 1a,1b angeordnet.
Bei dem in den Figuren 1,2,3 und 4a gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Austrittsdüsen 2,4,5 jeweils als sich über die Breite der jeweiligen Gehäusehälfte 1a,1b erstreckende Flachstrahldüsen ausgebildet. Dabei ist die Flachstrahldüse 2 jeweils derart gegen die Quetschrollen 3 gerichtet, daß auf den Bandoberflächen O',O'' haftende Flüssigkeit durch den aus den Austrittsdüsen 2 austretenden Gasstrahl G1, beispielsweise einem Luftstrahl, in den Abquetschspalt 6 geblasen wird. Auf diese Weise wird ein erster Teil der auf den Bandoberflächen O',O'' haftenden Flüssigkeit von den Bandoberflächen O',O'' zu den Rändern R des Bandes B getrieben. Dabei wirkt der Gasstrahl G1 außerhalb der jeweiligen Randbereiche in Richtung des Abquetschspaltes 6 gerichtet als Sperrstrahl für die Flüssigkeit auf den Bandoberflächen O',O''. Die zweite Flachstrahldüse 4 ist in Förderrichtung F des Bandes B gerichtet, während die dritte Flachstrahldüse 5 entgegen der Förderrichtung F ausgerichtet ist.
Im Zwischenraum zwischen den Flachstrahldüsen 4,5 ist in die der jeweiligen Bandoberfläche O',O'' zugeordnete Oberfläche der Gehäusehälfte 1a,1b ein Kanal 7 eingeformt. Dieser Kanal 7 erstreckt sich quer zur Förderrichtung F des Bandes B über die Breite der jeweiligen Gehäusehälften 1a,1b. Er ist bezüglich der Mitte M des Bandes B symmetrisch aufgebaut und weist im Bereich der Bandmitte M eine in Richtung des jeweiligen Randes R des Bandes B zunehmende Höhe h und Breite b auf, um den zu den Rändern R des Bandes B hin zunehmend größeren Gasvolumenstrom abzuführen.
Alternativ zu den voranstehend erwähnten Flachstrahldüsen 2,4,5 können auch Reihen von entsprechend ausgerichteten Rundstrahldüsen eingesetzt werden.
Seitlich des Bandes B, am Ende des Kanals 7 ist jeweils eine Absaugöffnung 8a eines Absaugkanals 8 angeordnet, der an eine nicht gezeigte Absaugeinrichtung angeschlossen ist.
Im Bereich der Bandmitte M und mittig zwischen den Austrittsdüsen 4,5 angeordnet, ist in den Gehäusehälften 1a,1b jeweils eine Austrittsdüse 9 ausgebildet. Die zusätzliche Austrittsdüse 9 weist eine annähernd nutförmig ausgebildete, sich in Richtung des Bandes trichterförmig erweiternde Austrittsöffnung 9a auf, deren lange Achse sich quer zur Förderrichtung F des Bandes B erstreckt. Auf diese Weise strömt der Gasstrahl Gz, der unter Druck aus der Austrittsdüse 9 austritt, in zwei Teilströmen Gzl und Gzr unmittelbar zu dem linken bzw. . rechten Rand R des Bandes B.
Die Austrittsdüsen 2,4,5,9 sind über Verbindungskanäle 10 mit einer zentralen, nicht gezeigten Gasversorgungseinrichtung verbunden, über die der Gasstrom G unter Druck in die Verbindungskanäle 10 eingespeist wird.
Leiteinrichtungen 11 sind im Bereich der Austrittsöffnungen der Austrittsdüsen 2,4,5 angeordnet und stellen sicher, daß der aus der jeweiligen Austrittsdüse 4,5 ausströmende Gasstrahl G4,G5 im spitzen Winkel gegen den jeweiligen Rand R des Bandes B und gleichzeitig gegen den aus der jeweils gegenüberliegenden Austrittsdüse 5,4 austretenden Gasstrahl G5,G4 gerichtet ist. Dabei ist der jeweilige Gasstrahl G4,G5 so ausgerichtet, daß er an jeweils einer anderen Stelle des Bandes B wirksam wird als der jeweils andere Gasstrahl G5,G4. Auf diese Weise wird erreicht, daß sich die Gasstrahlen G4,G5 unter starker Verwirbelung und Vernebelung der auf dem Band B angesammelten Flüssigkeit miteinander vermischen und gemeinsam eine Seitenströmung S in Richtung des jeweiligen Randes R des Bandes B bilden, von der die auf dem Band B angesammelte Flüssigkeit mitgenommen wird.
Begünstigt wird die Entstehung der Seitenströmung S durch den Gasstrom Gzl bzw. Gzr, die unmittelbar auf die jeweiligen seitlichen Ränder R ausgerichtet sind. Dabei wird das Entfernen der größeren Flüssigkeitsansammlungen im Bereich der jeweiligen Ränder R des Bandes B zusätzlich dadurch unterstützt, daß die Menge des strömenden Gases in Richtung des Randes R zunimmt.
Das in Fig. 4b gezeigte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem voranstehend erläuterten dadurch, daß dort anstelle von Austrittsdüsen 4,5, die jeweils als Flachstrahldüsen ausgebildet sind, eine Vielzahl von Schlitzdüsen 12 Verwendung findet, die winklig in Richtung des jeweiligen Randes R ausgerichtet und symmetrisch zur Mitte M des Bandes B in einer Reihe nebeneinander angeordnet sind. Die Breite der Austrittsöffnungen der Schlitzdüsen 12 ist relativ gering. Durch diese Ausrichtung der Schlitzdüsen 12 ist sichergestellt, daß der aus ihnen jeweils austretende Gasstrahl G12 auf die aus den jeweils gegenüberliegenden Schlitzdüsen austretenden Gasstrahlen G12 trifft und sich mit diesen zu einer seitlichen Strömung S2 unter Verwirbelung und Mitnahme der auf dem Band haftenden Flüssigkeit vereinigt. Dabei wird auch die Ausbildung dieser Seitenströmung S2 durch die Gasstrahlen Gzl und Gzr unterstützt, die aus der zentral angeordneten, zusätzlichen Austrittsdüse 9 austreten.
Bei dem in Fig. 5a gezeigten Ausführungsbeispiel strömt aus einer ersten sich mindestens über die Breite des Bandes B erstreckenden Schlitzstrahldüse 13 ein Gasstrahl G13 in einer in Förderrichtung F des Bandes B gerichteten Strömung das Band B an. Gleichzeitig strömt aus einer in Förderrichtung F beabstandet zu der Schlitzstrahldüse 13 angeordneten Schlitzstrahldüse 14 ein gegen die Förderrichtung F gerichteter Gasstrahl G14. Im Zwischenraum zwischen den Schlitzstrahldüsen 13,14 sind Strahldüsen 15,16 angeordnet, aus denen jeweils ein unmittelbar zum jeweiligen Rand R ausgerichteter Gasstrahl G15,G16 austritt. Die Gasstrahlen G15,G16 vermischen sich aufgrund der unterschiedlichen Massenimpulse der einzelnen Strömungen unter Wirbelbildung mit den aus den Schlitzdüsen 13,14 austretenden Gasstrahlen G13,G14 zu einer gegen den jeweiligen Rand R gerichteten Seitenströmung S2.
Bei dem in Fig. 5b gezeigten Ausführungsbeispiel ist anstelle der in Fig. 5a gezeigten Schlitzstrahldüsen eine Vielzahl von Strahldüsen 17,18 in einer Reihe nebeneinander angeordnet. Der aus ihnen austretende Gasstrahl G17,G18 ist wiederum in bzw. gegen die Förderrichtung F des Bandes B gerichtet und vermischt sich ebenfalls mit den aus den Strahldüsen 15,16 austretenden Gasstrahlen G15,G16 zu einer Seitenströmung.
Im Unterschied zu dem in Fig. 5b gezeigten Ausführungsbeispiel sind bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 5c die aus den Strahldüsen 17,18 austretenden Gasstrahlen G17',G18' nicht unmittelbar in bzw. gegen die Förderrichtung F des Bandes B gerichtet. Statt dessen strömen die Gasstrahlen G17',G18' in einer zum jeweils anderen Rand R gerichteten Strömung aus den Strahldüsen G17,G18 aus und treffen dabei auf die gegen den jeweils nächstbenachbarten Rand R gerichteten Gasstrahlen G15,G16. Dies führt zu einer noch stärkeren Wirbelbildung, wodurch wiederum die Vernebelung von auf dem Band angesammelter Flüssigkeit begünstigt wird.
Schließlich ist bei dem in Fig. 6 gezeigten Ausführungsbeispiel die der in Fig. 4 gezeigten Austrittsdüse 4 entsprechende Austrittsdüse 19 in einem Düsenkörper 20 ausgebildet. Der Düsenkörper 20 ist in eine schienenartige, sich über die Breite der jeweiligen Gehäusehälfte 1a,1b erstreckende Ausnehmung 21 eingeschoben und in dieser lösbar gehalten. Darüber hinaus ist bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 6 anstelle der in Fig. 1 gezeigten Austrittsdüse 2 ein Lippenabstreifer 22 vorgesehen, der von einem Dichtungskörper 23 getragen wird. Der Dichtungskörper 23 ist ebenfalls lösbar in einer Ausnehmung 24 der jeweiligen Gehäusehälfte gehalten, so daß er bei Bedarf gegen einen nach Art des Düsenkörpers 20 ausgebildeten Düsenkörper ausgetauscht werden kann. Dabei weist der Dichtungskörper 24 eine gegenüber der Tiefe T der Ausnehmung geringere Höhe H auf, so daß sich der Dichtungskörper 24, geführt durch die Seitenwände der Ausnehmung 24 in dieser bewegen kann. Gleichzeitig ist der Dichtungskörper 23 durch den Druck des in der Verbindungsleitung 10 anstehenden Gases beaufschlagt. Auf diese Weise wird erreicht, daß die Lippenabstreifdichtung 21 stets mit dem erforderlichen Anpressdruck auf dem Band B aufliegt und gleichzeitig in der Lage ist, Bandunebenheiten elastisch auszuweichen. Auch kann durch die Höhenverstellbarkeit des Dichtungskörpers 23 eine Beschädigung des Lippenabstreifers 22 beim Einfädeln eines neuen Bandes B vermieden werden.

Claims (8)

  1. Vorrichtung zum Entfernen von Flüssigkeiten von der Oberfläche (O',O'') eines aus einer Bandbearbeitungsmaschine, insbesondere einem Walzgerüst, geförderten Bandes (B)
    mit mindestens zwei in Förderrichtung (F) des Bandes (B) beabstandet hintereinander angeordneten Austrittsdüsen (2,4,5,12-19), die derart gegeneinander gerichtet sind, daß die aus gegenüberliegenden Austrittsdüsen (2,4,5,12-19) austretenden Gasstrahlen (G1,G4,G5,Gzl,Gzr,G12-G18,G17',G18') mit mindestens einem Teilstrom gegeneinander strömen und sich die derart aufeinander treffenden Gasstrahlen (G1,G4,G5,Gzl,Gzr,G12-G18,G17',G18') zu einer gemeinsamen Strömung (S,S2) vereinigen, die gegen mindestens einen der seitlichen Ränder (R) des Bandes (B) strömt, und
    mit einer Saugöffnung (8a), die demjenigen Rand (R) zugeordnet ist, zu welchem die gemeinsame Strömung (S, S2) der Gasstrahlen (G1,G4,G5,Gzl,Gzr,G12-G18,G17',G18') strömt.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Vielzahl von in Reihen nebeneinander angeordneten Austrittsdüsen (12,15-18) aufweist.
  3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsdüsen (2,4,5,13,14) als Flachstrahldüsen ausgebildet sind.
  4. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Austrittsdüse (13,17,18) mindestens eine zusätzliche Austrittsdüse (15,16) zugeordnet ist, aus der ein in eine andere Richtung als der aus der jeweiligen Austrittsdüse (13,17,18) austretende Gasstrahl (G13,G18,G17,G17',G18') gerichteter Gasstrahl (G15,G16) austritt.
  5. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Austrittsdüsen (2,4,5,13,14,19) mindestens eine Leiteinrichtung (11) zum Umlenken des Gasstrahls (G1,G4,G5,Gzl,Gzr,G13,G14) angeordnet ist.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß
    die Leiteinrichtung (11) derart ausgebildet ist, daß ein Teilstrom des aus den Austrittsdüsen (2,4,5,9,12-19) jeweils austretenden Gasstrahls (G1,G4,G5,Gzl,Gzr,G12-G18,G17',G18') in Richtung des einen seitlichen Randes (R) des Bandes (B) strömt, während der andere Teilstrom in Richtung des jeweils anderen Randes (R) des Bandes (B) strömt, und
    daß beiden Rändern (R) des Bandes (B) jeweils eine Absaugöffnung (8a) zugeordnet ist.
  7. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche
    dadurch gekennzeichnet, daß sowohl ober- als auch unterhalb des Bandes (B) Austrittsdüsen (2,4,5,12-19) angeordnet sind.
  8. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Austrittsdüsen (4,5,12-19) mindestens eine weitere, insbesondere mittig zwischen den seitlichen Rändern (R) des Bandes (B) positionierte Austrittsdüse (9) angeordnet ist, über die ein im wesentlichen quer zur Förderrichtung gerichteter Gasstrahl (Gzl,Gzr) auf die Bandoberfläche (O',O'') trifft.
EP96923900A 1995-05-27 1996-06-24 Vorrichtung zum entfernen von flüssigkeit von der oberfläche eines bandes Expired - Lifetime EP0918579B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19519544A DE19519544C2 (de) 1995-05-27 1995-05-27 Vorrichtung zum Entfernen von Flüssigkeit von der Oberfläche eines Bandes
PCT/EP1996/002740 WO1997049507A1 (de) 1995-05-27 1996-06-24 Vorrichtung zum entfernen von flüssigkeit von der oberfläche eines bandes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0918579A1 EP0918579A1 (de) 1999-06-02
EP0918579B1 true EP0918579B1 (de) 2001-12-12

Family

ID=26015539

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96923900A Expired - Lifetime EP0918579B1 (de) 1995-05-27 1996-06-24 Vorrichtung zum entfernen von flüssigkeit von der oberfläche eines bandes

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0918579B1 (de)
DE (1) DE19519544C2 (de)
WO (1) WO1997049507A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103397337A (zh) * 2013-08-19 2013-11-20 山东恒运电器有限公司 一种水洗除锈除污装置

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19519544C2 (de) * 1995-05-27 1999-08-19 Sundwig Gmbh Vorrichtung zum Entfernen von Flüssigkeit von der Oberfläche eines Bandes
ES2169805T3 (es) * 1996-06-24 2002-07-16 Sundwig Gmbh Dispositivo para eliminar liquido de la superficie de una banda.
DE19627118C2 (de) * 1996-07-05 2000-04-27 Carl Kramer Verfahren und Vorrichtung zur Abblasung von Medien von Gutoberflächen
DE10206244A1 (de) * 2002-02-15 2003-08-28 Sms Demag Ag Vorrichtung zum Trockenhalten von Kaltband im Auslauf von Bandwalzanlagen
ITMI20022424A1 (it) 2002-11-15 2004-05-16 Danieli Off Mecc Dispositivo e processo di rimozione a secco della scaglia
ITMI20030273A1 (it) * 2003-02-14 2004-08-15 Percivalle Special Converting S A S Di Percivall Dispositivo e metodo per il trattamento termico di un
ATE491533T1 (de) * 2004-08-05 2011-01-15 Kobe Steel Ltd Vorrichtung zur entfernung von ablagerungen
ITMI20081162A1 (it) * 2008-06-26 2009-12-27 Danieli Off Mecc Dispositivo per la rimozione di liquido o particelle solide da una superficie piana di un prodotto metallico
TWI449587B (zh) * 2009-10-05 2014-08-21 Shinko Kk 除塵裝置
EP2311580B1 (de) * 2009-10-16 2012-08-08 Shinko Co., Ltd. Staubentfernungsvorrichtung
CN102039613B (zh) * 2009-10-22 2014-04-30 株式会社伸兴 除尘装置
CN104550277A (zh) * 2015-01-06 2015-04-29 无锡常欣科技股份有限公司 钢丝吹风机构
CN114659352B (zh) * 2022-03-16 2023-08-29 德州市立尊焊丝有限公司 一种焊丝气吹装置

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3192752A (en) * 1963-06-27 1965-07-06 Aluminum Co Of America Cold rolling aluminum and product
US3607366A (en) * 1968-11-14 1971-09-21 Yawata Iron & Steel Co Removal of excess molten metal coatings by gas blast without ripple formations on coated surfaces
US4400961A (en) * 1981-07-15 1983-08-30 Schaming Edward J Apparatus for removing liquid coolant from metal strips in a rolling mill
BR8206868A (pt) * 1981-12-24 1983-10-04 Wean United Inc Gaiola de laminador de tiras com um lado de entrada e um lado de saida de tira e processo para laminar uma tira de metal usando a gaiola de laminador
US4601112A (en) * 1985-06-14 1986-07-22 Kaiser Aluminum & Chemical Corporation Liquid edgebead removal device
JPS62124015A (ja) * 1985-11-22 1987-06-05 Hitachi Ltd 圧延機用ワイパ装置
ES2077284T3 (es) * 1991-05-17 1995-11-16 Sundwiger Eisen Maschinen Dispositivo para eliminar liquido de la superficie de un fleje transportado desde una maquina de mecanizacion de flejes.
DE4305907A1 (de) * 1993-02-24 1994-08-25 Sundwiger Eisen Maschinen Vorrichtung zum Entfernen von Flüssigkeit von der Oberfläche eines bewegten Bandes, insbesondere eines Walzbandes an einem Walzgerüst
AU686897B2 (en) * 1994-09-06 1998-02-12 R. Schneider Consulting & Development Removing dust particles from a relatively moving material web
DE19519544C2 (de) * 1995-05-27 1999-08-19 Sundwig Gmbh Vorrichtung zum Entfernen von Flüssigkeit von der Oberfläche eines Bandes

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103397337A (zh) * 2013-08-19 2013-11-20 山东恒运电器有限公司 一种水洗除锈除污装置
CN103397337B (zh) * 2013-08-19 2016-01-20 山东恒运电器有限公司 一种水洗除锈除污装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE19519544A1 (de) 1996-11-28
DE19519544C2 (de) 1999-08-19
EP0918579A1 (de) 1999-06-02
WO1997049507A1 (de) 1997-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0513632B1 (de) Vorrichtung zum Entfernen von Flüssigkeit von der Oberfläche eines bewegten Bandes
EP0918579B1 (de) Vorrichtung zum entfernen von flüssigkeit von der oberfläche eines bandes
DE69729578T2 (de) Flüssigkeitsabgabevorrichtung und -verfahren
DE1954880B2 (de) Vorrichtung zum fuehren von laufendem materialgut durch eine behandlungsanlage
EP0737521A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Verminderung von Störungen beim Vorhanggiessen
DE60129175T2 (de) Verfahren und System zur Zerstäubung einer Flüssigkeit
WO2003068426A1 (de) Vorrichtung zum trockenhalten von kaltband im auslauf von bandwalzanlagen
DE2056889A1 (de) Behandlungsvorrichtung, insbesondere für die Wärmebehandlung von bahnförmigen Materialien
WO2000051757A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum trocknen und trockenhalten von insbesondere kaltband im auslaufbereich von kaltwalz- und bandanlagen
DE4305907A1 (de) Vorrichtung zum Entfernen von Flüssigkeit von der Oberfläche eines bewegten Bandes, insbesondere eines Walzbandes an einem Walzgerüst
DE1936354C3 (de) Spreizdüse zum Ablegen von Endlosfäden zur Bildung eines Vlieses
EP0549763B1 (de) Vorrichtung zur herstellung eines synthetischen fadens
DE3239042A1 (de) Vorrichtung zum aufspruehen eines treib- und kuehlmittelgemisches auf eine stahlbramme
DE4205313C2 (de) Düsenauftragswerk zum Auftragen von Streichfarbe auf eine Papierbahn
DE60306362T2 (de) Düsen für eine reinigungsanlage einer druckmaschine
DE19633741C2 (de) Vorrichtung zum Benetzen einer Seite einer laufenden Materialbahn
DE2509652A1 (de) Verbesserungen an einer mit einspruehung arbeitenden fluessigkeitskuehlvorrichtung
EP0278373B1 (de) Düse zum Abblasen kontinuierlich bewegter Oberflächen
DE102009032907B3 (de) Vorrichtung zum Entfernen von Rückständen von der Oberfläche eines bewegten Bandes sowie Bandbearbeitungsanlage
DE3807483A1 (de) Vorrichtung zum gleichmaessigen ablegen der elementarfaeden beim herstellen eines vliesstoffes im direktverfahren
DE2509020C3 (de) Vorrichtung zum Abtrennen einer Papierbahn vom Langsieb einer Papierherstellungsmaschine
DE2634886A1 (de) Vorrichtung zum entfernen gasfoermiger komponenten und/oder fester verunreinigungen aus einem gasfoermigen mediumstrom und/oder zum abkuehlen des mediumstroms
WO2005113157A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum aufteilen einer mittels einer gasströmung transportierten viskosen flüssigkeit in mindestens zwei teilströmen
DE102008058513B4 (de) Vorrichtung zum Entfernen von Flüssigkeit von der Oberfläche eines bewegten Bandes und Bandbearbeitungsanlage mit solch einer Vorrichtung
DE3804827C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19981219

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): ES FR IT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991223

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): ES FR IT SE

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2169805

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20030624

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20030624

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: RN

Ref country code: FR

Ref legal event code: FC

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040624

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040625

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040625

EUG Se: european patent has lapsed
EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050624

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060228