EP0887091B1 - Pantalon de sport pour la combinaison entre fixation de ski et chaussure - Google Patents

Pantalon de sport pour la combinaison entre fixation de ski et chaussure Download PDF

Info

Publication number
EP0887091B1
EP0887091B1 EP98110720A EP98110720A EP0887091B1 EP 0887091 B1 EP0887091 B1 EP 0887091B1 EP 98110720 A EP98110720 A EP 98110720A EP 98110720 A EP98110720 A EP 98110720A EP 0887091 B1 EP0887091 B1 EP 0887091B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
trouser leg
pants
sports trousers
trousers according
sports
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98110720A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0887091A1 (fr
Inventor
Christian Niedermayer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boards and More AG
Original Assignee
Boards and More AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Boards and More AG filed Critical Boards and More AG
Publication of EP0887091A1 publication Critical patent/EP0887091A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0887091B1 publication Critical patent/EP0887091B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D1/00—Garments
    • A41D1/06—Trousers
    • A41D1/08—Trousers specially adapted for sporting purposes
    • A41D1/082—Trousers specially adapted for sporting purposes for skiing

Definitions

  • the invention relates to a pair of sports trousers Binding-shoe combination by means of a traction element can be opened.
  • EP 0 680 775 A2 describes a pair of sports pants for such a pair Tie-shoe combination known in which the traction element is guided upwards on the shaft of a snowboard boot and from the shaft of the snowboard boot along a trouser leg the driver's pants up to the height of the thigh is extended.
  • This traction element is partially inside of the trouser leg up and occurs at the level of Thigh through an opening to the outside.
  • the traction element with a loop, which is by a Belt of trousers attached elastic band held in place will be taken by the driver by hand can. By pulling on this loop, the Tension member a tensile force on an opening mechanism transferred to the binding so that the binding opens leaves and the driver can get out of the binding.
  • the driver has the option to open the binding, without having to bend down.
  • this state of the art there is a risk for the driver that he with the Loop, the part of the traction element emerging from the pants or the outlet opening of the pants for example at Threading in or out of a lift at the lift gets stuck on other objects. This leads to, that the pants tear, the driver falls and u. Serious Injuries.
  • DE 34 32 065 A1 shows a safety ski binding with electromechanical release, in which the essential Functional parts are arranged in ski boots.
  • the ski binding is a power source (battery) provided in a suitable place on or in the pants the skier is attached.
  • a connection cable runs from the power source to the boots, connecting cable attached to or in the pants legs and over a tear-off connector connected to the ski boots is. Via the simultaneous connection of both ski boots with the power source should be a synchronous release for both Ski boots are guaranteed.
  • the object of the invention is therefore to provide sports pants for Binding-shoe combinations of those described at the beginning Type that can be opened by the driver without having to bend down needs to improve so that the disadvantages mentioned above, especially the ability to hang on items too stay, be eliminated and inexpensive to manufacture or retrofitting is possible.
  • the basic idea of the invention is that of unlocking of the binding required tensile forces partially the pant leg itself on a binding-shoe combination transferred to.
  • the pant leg is therefore part of a traction element, that can consist of further tension elements and that with an opening mechanism for opening the binding-shoe combination connected is.
  • the driver pulls the traction applied by putting the pants on the trouser leg, for example reaches at the level of the thigh and pulls up a little.
  • an after Pulling up is possible without any problems, because the crotch of many pants is relatively far below.
  • a transmission of traction through the pants themselves have the great advantage of being on the outside the clothing of the driver, especially on his pants, no actuators - such as one Pull cord with loop attached - can be provided have to. This prevents objects from getting caught, which reduces the driver's risk of accidents.
  • Binding-shoe combinations is applicable by means of of a pulling element can be opened.
  • the Invention in connection with corresponding snowboard or Ski bindings are used.
  • a comfortable and, above all, safe step-out function is present, for example when driving the lift, when Driving flat parts or drawing paths quickly if necessary to be able to get out of the bond without bending down to have to.
  • a rapid exit is the invention allows because the pants in the area of the thigh very can be quickly gripped and pulled up.
  • the Driver does not have a specific pull element, such as. Legs Loop, must grab what u. May take more time but the pants depending on body size and current posture grasp at different points and thereby the binding can trigger what is ergonomically is much cheaper.
  • a coupling member provided as part of the tension member.
  • a coupling element between the pants and the binding-shoe combination designated section of the tension member.
  • the coupling element is the pant leg with the binding-shoe combination coupled.
  • the invention used in conjunction with a binding-shoe combination the mechanism to open the binding integrated into the binding boot and part of the coupling organ to operate the opening mechanism on the boot shaft is led upwards (as it is in EP 0 680 775 A2 is described, the driver only has to get on in the boots, d. H. usually only once a day, the pants by means of the coupling element with the binding-shoe combination connect.
  • a very easy way to Opening this binding-shoe combination is on the pants, for example, one end of a belt, band or attach a cord and the other end with a corresponding end on the boot shaft Knot the part of the traction element guided above.
  • this principle can also be used for bindings in which the binding is opened by pulling or a binding part is tilted upwards.
  • the belt connected to the pants is used, for example attached to the corresponding binding part;
  • Ski bindings with a component unlocking the binding have a continuous recess provided therefor is the tip of a ski stick in the recess insert and by tipping the ski stick the binding to open.
  • the coupling member at least two coupling elements, of which a coupling element either directly or via another Tension element, such as. B. a strap connected to the pants is.
  • a second coupling element is either immediate attached to the binding or an integral part of the Release mechanism of the binding, which in turn is part of the boot can be.
  • the coupling elements executed as plug elements of a buckle, which by Can be opened and closed by hand.
  • buckles are inexpensive bulk items that are for different Purposes such as B. for belly straps of backpacks, chin straps motorcycle helmets etc.
  • the first coupling element connected to the trousers via a webbing.
  • a belt strap has the advantage over a cord that that because of its width, e.g. B. 20 mm, and his braided structure can be easily attached to the trousers (e.g. by sewing).
  • Another advantage is that to adjust the length very easily using a "belt buckle" can realize that between the first coupling element and the attachment point on the pants is.
  • a corresponding one Element for length adjustment on the part of the traction element, the between the second coupling element and the Opening mechanism of the binding is to be arranged.
  • the webbing is and / or the first coupling element on the inside of the Leg arranged. Either this happens that one end of the webbing on the inside of the pants leg and the first coupling element at the other end of the webbing is attached or that the first coupling element immediately is fixed on the inside of the trouser leg. If the Driver of such pants in the boot, so slip he connects the lower part of the trouser leg up the pants over the coupling element with the opening mechanism the binding and put the trouser leg over the boot shaft. Thus, the part of the tension member formed by the coupling member covered by the pants and not visible from "outside". This aspect is oriented towards modern design Snowboard pants and riders are important. The but the main advantage is that the "internal" Coupling element sticking to the lift arms or the like is excluded.
  • a snow catcher is usually made from synthetic fibers Gaiter, the first end of which is on the inside of the Trouser leg is sewn in the area below the knee.
  • H. at its free End is usually an annular drawstring in a fold of the snow catcher.
  • this is one end of Coupling organ by means of a seam on the inside of the Trouser leg attached. Since the outer fabric of many sports pants is relatively sensitive, it is advantageous to the coupling element to sew on one side seam of the trouser leg. Side seams for sports pants usually consist of multiple layers Seam constructions, the greater tensile forces than the "simple" Withstand the outer fabric and do not tear as quickly.
  • this is an end of the coupling element via a triangle with the trouser leg sutured.
  • a triangle is made in one Triangular outer seams and through additional seams formed within the one formed by the outer seams Range. It is advantageous if the tip of the Seam triangle points towards the thigh and the Base facing the end of the pants leg.
  • Such a seam design allows introduced tensile forces relative to be distributed over a large area. Through a broad base of Seam triangle achieves a higher strength of the seam; in particular, this prevents the seam from tearing.
  • the seams arranged inside the outer seams run from the top to the base and cut them in different Angles. Through several sloping downwards Seams can significantly increase the tractive force.
  • a drawstring on the side seam of the trouser leg extends along a drawstring on the side seam of the trouser leg.
  • This drawstring is for example along its entire length with the side seam of the trouser leg firmly connected.
  • Connecting the Drawstring with the pants z. B. in the manufacture of Pants are made by using the drawstring through the side seam sewn on the trousers and thus an integral part of the trousers becomes.
  • the drawstring can also be retrofitted be sewn with the trouser leg.
  • the main advantage such a drawstring is that the significantly increase the tensile forces that can be transmitted through the pants to let.
  • the described can Basic principle of the invention also in connection can be used with pants whose outer fabric is sensitive and the seams are "weak".
  • Pants Regardless of the type of Pants are the drawstring either on the inside or outside of the pants leg or in the area of the feed, d. H. hidden inside the pants, attachable. By attaching an outside u. U. with a specially designed drawstring lets z. B. discreetly the specialty of such trousers stress.
  • an element is provided that has the function of a "handle".
  • a handle-like Element makes it easier for the driver, even with relatively thick ones Gloves, e.g. B. Mittens, as often used by snowboarders to be worn to grip the pants and up to draw.
  • Gloves e.g. B.
  • Mittens as often used by snowboarders to be worn to grip the pants and up to draw.
  • an external one Provide a loop or similar that is easily gripped can be.
  • this is easy to grasp Element in the form of a bead-like thickening of the pants executed, whereby the contour of the pants in the area of this Thickening is bulged.
  • a thickening has it Advantage that they are not necessarily firmly gripped must, but it is sufficient to thicken with the glove to press against the leg and on the leg together with the To push the trouser leg up. It is convenient to this Attach thickening to the side of the pants as they are there is easiest to grasp by hand.
  • a thickening is z. B. by sewing or sewing in a piece of foam, multiply folded pieces of fabric or the like designed.
  • this thickening can attached to the outside of the outer fabric or inside to the trouser leg his.
  • this is easy to grasp Element realized by a pocket that either outside is sewn onto the outer fabric or inside of the lining.
  • z. B. a piece of an elastic Material is introduced that has the desired bulge causes and in the event of a fall "compliant" behaves.
  • z. B. inexpensive foam use that easily cut into pieces of appropriate size can be.
  • Some sports pants have one or both legs one zipper running in its longitudinal direction sewn in, which makes putting on and taking off the pants considerably facilitated.
  • the webbing to open the binding then in its lower, d. H. in the foot-side sewing area with one of the two Zipper fastening straps and with several folded layers of the upper of the pants are sewn.
  • a good Strength and an even distribution of the in that Pants leg initiated tensile forces can be by Reach seam connection in the one or more zigzag seams (so-called bars) with one or more in the longitudinal direction of the webbing reinforcement seams are combined.
  • Fig. 1 shows a pair of sports pants 1 with a right leg 1a and with a left leg 1b.
  • side seams 1c, 1d. in the the upper area of the pants are two front pockets 2a, 2b and a belt 3 with a belt buckle 3a.
  • the belt is made up of belt tabs 3b, 3c, 3d, 3e, 3f attached to the pants are held (see Fig. 2).
  • Out a snow skirt 32 projects from each of the two trouser legs 1a, 1b, 33, at the free end of a circular ring Rubber band 4a, 4b is arranged.
  • the snow guard is 32 on the inside of the trouser leg 1a with a circumferential Seam fastened, from that on the cut trouser leg 1 only the sewing points 5a, 5b on the inside of the trouser leg are shown.
  • a shaft 6a of a boot 6 protrudes into the trouser leg 1a or the snow guard 32 and is snug-fitting by the rubber band 4b of the snow guard 32 enclosed so that snow and ice only in the interior of the trouser leg 1a can penetrate, which is below the Sewing points 5a, 5b.
  • a tension element 7 led up to open a binding-shoe combination.
  • Above the sewing point 5a of the snow guard 32 is another on the side seam 1d of the trouser leg 1a Part of the tension member sewn in the form of a webbing 8.
  • the sewing point of the webbing 8 on the trouser leg 1a is off 1 and 2 cannot be seen and is shown in more detail in FIG. 3 described.
  • the webbing 8 protrudes into the snow guard 32 below and is provided with a length adjustment device 8a.
  • a plug-in element 9a attached that with a plug-in element 9b, the free End of the tension element 7 is attached, a quick-release Plug connection forms and thus also part of the traction element to open the binding-shoe combination.
  • the Entire pulling element for opening the binding-shoe combination is through a part of the trouser leg 1a, the webbing 8th with the length adjustment device 8a, the two plug elements 9a, 9b and the tension element 7 are formed.
  • the pocket 10a, 10b is for example rectangular in shape and 12 cm long and 3 cm wide, the longer side in the longitudinal direction of the trouser leg 1a, 1b is arranged.
  • the pocket 10a, 10b is one out of one elastic material existing piece 11a, 11b, the Contour is indicated by a dotted line.
  • Fig. 2 shows a sports pants 1 with a pocket 13, at which is also the lower area of a trouser leg 1a and the attached snow catcher 32 are cut open, but for the sake of clarity no boots is shown.
  • the webbing 8 is at a height L1 above the free end of the trouser leg 1a and above the top of the boot (see Fig. 1) sewn on. Since the webbing 8 protrudes into the snow guard 32, the sewing height L1 of the webbing lies 8 above the sewing points 5a, 5b of the snow guard 32. For example, L1 is 35 to 40 cm.
  • Fig. 3 shows a triangular seam 14 with which the webbing 8 along the side seam 1c of the trouser leg 1b the trouser leg 1b is sewn.
  • the triangular seam 14 is by two side seams 14a, 14b, a base seam 14c and several running in the area within these seams Seams 14d, 14e, 14f, 14g, 14h, 14i, 14j formed by a tip 14k of the triangular seam 14 to the base seam 14c run.
  • the tip 14k of the triangular Seam 14 points towards the thigh.
  • the high of triangular seam is L2 and the width is L3.
  • the height L2 is 4 cm and the width L3 is, for example, 2 cm.
  • Fig. 4 shows a section of a trouser leg 15 of the sports pants 1 according to a second embodiment of the invention in the area of the lower sewing point of the webbing 8.
  • Exemplary embodiment has the trouser leg 15 laterally on the trouser leg 15 attached zipper 16.
  • the Zipper 16 has two fastening straps 17 and 18 on, over which the two halves of the zipper 16 are connected to the trouser leg 15.
  • the webbing 8, the folded part 19 and the fastening strap 17 of the zipper 15 are by means of two Seams 21 and 22 with the trouser leg 15 along the webbing 8 sutured.
  • the folded part 20 is with the fastening tape 18 sewn by appropriate seams 23 and 24 respectively.
  • the seams 21, 22 can be in the direction to the foot section 25 of the webbing 8 end if this section 25 hangs loosely in the trouser leg 15, as shown in Figs. 1 and 2.
  • the webbing 8 can either also end or continued upward on the trouser leg 15 and be fixed by the seams 21, 22.
  • the webbing 8 is with two double stitched reinforcement seams 26 and 27 and through two "zigzag seams" 28, 29 (hereinafter referred to as bartack) connected to the trouser leg 15.
  • the double reinforcement seams 26, 27 run largely parallel to the webbing 8 and at a relatively short distance from its side edges 30, 31.
  • the bars 28, 29, however, are in the middle of Webbing 8 and at a relatively short distance in the longitudinal direction arranged from each other and are therefore between the reinforcement seams 26 and 27.
  • the bars 28, 29 and the reinforcement seams 26, 27 are provided in order to Open the binding to absorb the applied tensile forces and distribute them as evenly as possible into the trouser leg 15 initiate without the seams 21 and 22 in the longitudinal direction be significantly stressed.
  • the length of the reinforcement seams 26, 27 is with L5 and their distance from each other Designated L6.
  • L5 is 4 cm and L6 is 16 mm.
  • L6 is slightly smaller than the width L3 of the webbing 8, the z. B. is 20 mm.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Undergarments, Swaddling Clothes, Handkerchiefs Or Underwear Materials (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Claims (13)

  1. Pantalon de sport pour la combinaison fixation-chaussure, qui peut s'ouvrir au moyen d'un organe de traction mécanique, caractérisé en ce qu'une partie de cet organe de traction mécanique est constituée d'une jambe de pantalon (1a, 1b, 15) du pantalon de sport (1), et en ce que la jambe de pantalon (1a, 1b, 15) peut être reliée à la combinaison fixation-chaussure par un organe d'accouplement (7, 8, 9a, 9b).
  2. Pantalon de sport selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe d'accouplement (7, 8, 9a, 9b) présente au moins deux éléments d'accouplement (9a, 9b), dont un premier élément d'accouplement (9a) est relié à la jambe de pantalon (1a, 1b, 15).
  3. Pantalon de sport selon la revendication 2, caractérisé en ce que le premier élément d'accouplement (9a) est relié à la jambe de pantalon (1a, 1b, 15) par une sangle (8).
  4. Pantalon de sport selon la revendication 3, caractérisé en ce que la sangle (8) et/ou le premier élément d'accouplement (9a) est au moins disposé sur une partie située à l'intérieur de la jambe de pantalon (1a, 1b, 15).
  5. Pantalon de sport selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'organe d'accouplement (7, 8, 9a, 9b) est relié à une couture latérale (1c, 1d) de la jambe de pantalon (1a, 1b, 15) au moyen d'un assemblage par couture.
  6. Pantalon de sport selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'assemblage par couture est constitué d'une couture en forme de triangle (14).
  7. Pantalon de sport selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'un ruban de traction s'étendant le long de la couture latérale (1c, 1d) de la jambe de pantalon (1a, 1b, 15) est partie intégrante de la jambe de pantalon (1a, 1b, 15).
  8. Pantalon de sport selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'un élément servant de poignée est prévu dans la zone de la cuisse.
  9. Pantalon de sport selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'élément servant de poignée est constitué d'une épaisseur formant une protubérance sur le pantalon de sport (1).
  10. Pantalon de sport selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que l'élément servant de poignée est constitué d'une poche (10a, 10b) dans laquelle est insérée une pièce (11a, 11b) en matériau élastique.
  11. Pantalon de sport selon l'une des revendications 1 à 4 ou 8 à 10, caractérisé en ce qu'on prévoit dans la jambe de pantalon (1a, 1b, 15) une fermeture éclair (16) qui s'étend dans le sens de la longueur de ladite jambe de pantalon, et qu'un morceau de la sangle (8) est relié à un ruban de fixation (17) de la fermeture éclair (16) et à la jambe de pantalon (1a, 1b, 15) par au moins deux coutures de renfort (26, 27) qui courent dans le sens de la longueur de la sangle (8) et par au moins une couture en zigzag (28, 29) située entre elles.
  12. Pantalon de sport selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'on prévoit respectivement deux coutures de renfort (26, 27) le long des deux côtés de la sangle (8).
  13. Pantalon de sport selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce qu'on prévoit deux coutures en zigzag (28, 29) disposées l'une derrière l'autre dans le sens de la longueur de la sangle (8).
EP98110720A 1997-06-25 1998-06-10 Pantalon de sport pour la combinaison entre fixation de ski et chaussure Expired - Lifetime EP0887091B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29711103U DE29711103U1 (de) 1997-06-25 1997-06-25 Sporthose für eine Bindungs-Schuh-Kombination
DE29711103U 1997-06-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0887091A1 EP0887091A1 (fr) 1998-12-30
EP0887091B1 true EP0887091B1 (fr) 2004-09-22

Family

ID=8042153

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98110720A Expired - Lifetime EP0887091B1 (fr) 1997-06-25 1998-06-10 Pantalon de sport pour la combinaison entre fixation de ski et chaussure

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0887091B1 (fr)
AT (1) ATE276808T1 (fr)
DE (2) DE29711103U1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011014635A1 (de) * 2011-03-21 2012-09-27 BLüCHER GMBH Bekleidungsstück mit einer Einrichtung zum Schutz vor Ungeziefer, insbesondere Zecken
DE102013018118B4 (de) * 2013-11-29 2015-10-01 Franz Ziener Gmbh & Co. Kg Sporthose

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3432065A1 (de) * 1983-11-05 1985-08-29 Bernhard 5500 Trier Kirsch In eine aus vorder- und fersenbindung bestehende, auf einem ski angeordnete ausloeseskibindung einsetzbarer skistiefel
DE9421380U1 (de) 1994-05-06 1995-10-12 F2 Int Gmbh Snowboardbindung

Also Published As

Publication number Publication date
DE59811980D1 (de) 2004-10-28
EP0887091A1 (fr) 1998-12-30
ATE276808T1 (de) 2004-10-15
DE29711103U1 (de) 1997-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1935457B2 (fr) Equipement de sauvetage en cas d'avalanche
DE60020780T2 (de) Haltesystem mit ablösbarem Haltegurt
DE2905388C2 (fr)
DE3519866A1 (de) Mit einem anzug o.dgl. kleidungsstueck einteiliges gurtwerk
EP0887091B1 (fr) Pantalon de sport pour la combinaison entre fixation de ski et chaussure
DE3222225A1 (de) Schutzbekleidungsstueck
EP2213341A1 (fr) Veste de ski et élément d'équipement de ski
DE10343072B4 (de) Auffanggurt, insbesondere für Feuerwehrleute
AT391599B (de) Rucksack und rettungsschaufel enthaltende ausruestungskombination fuer skitouren
DE202012008849U1 (de) Weste
AT383493B (de) Sicherheitsgeschirr
WO2001019458A1 (fr) Systeme de ceinture et dispositif de bouclage de ceinture
EP2420291A1 (fr) Ceinture ventrale et système de harnais
DE19640626A1 (de) Schutzbekleidung mit Sicherheitsgurten
WO1996016561A1 (fr) Vêtement de travail
DE202006009865U1 (de) Bekleidungsteil mit mindestens einem Kordelzug
DE2842008A1 (de) Steigschlinge
WO2006128844A1 (fr) Dispositif porte-skis
CH696113A5 (de) Gurtsystem für Alpinsportler.
WO2021009353A1 (fr) Vêtement, en particulier vêtement de protection contre la pluie
DE102013018118B4 (de) Sporthose
EP1832489A1 (fr) Appareil pour réduire les forces sur un corps lors de l'utilisation d'un appareil de traction
DE102007001683A1 (de) Sicherungseinrichtung für Motorradbeifahrer
DE102011007086A1 (de) Rucksack und Verfahren zum Verstellen eines Rucksacks
DE3506620A1 (de) Gurtzeug fuer haengegleiterpiloten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990111

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE ES FR IT LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020911

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040922

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BOARDS & MORE AG

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59811980

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041028

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050630

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20050623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060103

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060228