EP0846810B1 - Installation de levage d'eau usées - Google Patents

Installation de levage d'eau usées Download PDF

Info

Publication number
EP0846810B1
EP0846810B1 EP19970120810 EP97120810A EP0846810B1 EP 0846810 B1 EP0846810 B1 EP 0846810B1 EP 19970120810 EP19970120810 EP 19970120810 EP 97120810 A EP97120810 A EP 97120810A EP 0846810 B1 EP0846810 B1 EP 0846810B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pump
outlet opening
effluent
ball
balls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19970120810
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0846810A3 (fr
EP0846810A2 (fr
Inventor
Wilfried Dipl.Ing. Strate
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Strate Technologie fuer Abwasser GmbH
Original Assignee
Strate Technologie fuer Abwasser GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Strate Technologie fuer Abwasser GmbH filed Critical Strate Technologie fuer Abwasser GmbH
Publication of EP0846810A2 publication Critical patent/EP0846810A2/fr
Publication of EP0846810A3 publication Critical patent/EP0846810A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0846810B1 publication Critical patent/EP0846810B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/22Adaptations of pumping plants for lifting sewage
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00Pumping installations or systems
    • F04D13/12Combinations of two or more pumps
    • F04D13/14Combinations of two or more pumps the pumps being all of centrifugal type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00Pumping installations or systems
    • F04D13/16Pumping installations or systems with storage reservoirs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/70Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning
    • F04D29/708Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning specially for liquid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D7/00Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts
    • F04D7/02Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type
    • F04D7/04Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type the fluids being viscous or non-homogenous
    • F04D7/045Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type the fluids being viscous or non-homogenous with means for comminuting, mixing stirring or otherwise treating
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S137/00Fluid handling
    • Y10S137/906Valves biased by fluid "springs"
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S417/00Pumps
    • Y10S417/90Slurry pumps, e.g. concrete
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8593Systems
    • Y10T137/86493Multi-way valve unit
    • Y10T137/86574Supply and exhaust
    • Y10T137/8667Reciprocating valve
    • Y10T137/86686Plural disk or plug

Definitions

  • the invention relates to a sewage lifting plant according to the Preamble of claim 1.
  • a sewage lifting plant is by the German patent DE 36 07 353 C2 known.
  • the known wastewater lifting plant comprises two bulky material collection rooms, which the wastewater contaminated with bulky substances is fed, as well as a common collection container for the one that has been freed of bulky materials and pre-cleaned Wastewater from each bulky material collection room via a connecting line to the collection container flows.
  • Each emptying agent collection room is for emptying the collecting container a pump assigned, which during operation Waste water flow through the respective connection line and through the respective bulk material collection space in a pressure pipeline conveys and pumps.
  • Each connection line is in the known sewage lifting plant a locking device associated with the Task has one during the filling process of the collecting container Outlet opening in the connection line to the collection container to release and the connection to the concerned Shut off the pump at least partially, so that the pre-cleaned Waste water completely or for the most part this outlet opening and not through the pump in the Collection container can flow.
  • centrifugal pumps used it is not harmful if one low proportion flows through the pump to this flush out.
  • the closing device also has the task of the outlet opening to lock and lock when assigned Pump is on and the collection container emptied. Through the then closed outlet opening ensures that the pumped pump Waste water flow completely enters the pressure pipeline and not pumped back into the collection container becomes.
  • the locking device by a spring Return regulation flap formed by the spring into a connecting line to the pump partially blocking position is brought. simultaneously is the one leading directly into the collection container Outlet opening in the connecting line released.
  • the Return regulation flap through the wastewater flow brought into a position against the spring force in which the outlet opening in the connecting line closes.
  • flaps can occur during operation occur when the return flow control valve is in its the closing position blocking the outlet opening becomes. Such flaps can be too mechanical Vibrations that occur over the pipes reproduce and possibly also acoustically as sounds Beats are noticeable.
  • the invention has for its object an improved To create sewage lifting plant, which also in the Overload operation when large amounts of waste water are generated a safe functioning with regard to opening and the exit openings are closed and is inexpensive to implement.
  • Forced control is provided in the invention, which ensures that the outlet openings in the Connection lines through the locking devices in Dependence of the respective operating state of the pumps are mutually released or blocked. Thereby is achieved that the pump in operation assigned exit opening blocked on the one hand and the other outlet opening, that of the other not switched on pump is assigned, forcibly simultaneously is automatically released.
  • each locking device is by a ball formed, which fastened in a to the connecting line Ball housing, which is the outlet opening has.
  • the use of a ball has the advantage that because of the round surface has no edges.
  • the ball can move freely within the ball housing and is supported by the Wastewater washed free because the ball is completely from that Waste water can be washed around and incrustations washed away become. This also leads to a longer lifespan Closing device.
  • the two balls of the locking device mechanically coupled. This will make the desired forced control ensured, which ensures that the one exit opening is inevitably closed, when the other outlet is open.
  • the two balls are advantageously a common one Rocker assigned by each of the two balls around one
  • the pivot point can be pivoted into a respective end position.
  • the the ball blocking the outlet opening actuates the rocker, which then inevitably and simultaneously on the other ball acts so that this the assigned outlet opening releases.
  • the plastic balls which turns out to be special robust and resistant in terms of long life has proven.
  • the balls can be hollow and with Fiber can be filled to the specific weight to influence the balls.
  • the specific weight can be used to determine the closing behavior of the balls to influence and optimize.
  • FIG. 1 shows a sewage elevator 10 in a along the line of symmetry 48 shown unfolded representation.
  • the left and right are the Line of symmetry 48 actually located in the Drawing level one above the other.
  • the sewage lifting unit 10 comprises a housing 12 with a Ventilation opening 14. Inside the housing 12 two bulky material collecting spaces 20 and a common one Collecting container 30. Each bulky material collecting space 20 is one Pump 26 assigned outside the housing 12.
  • Each connecting line 24 is a locking device 36 assigned, the closer structure below based on 2-7 is explained.
  • arrow A illustrates that the closing device at least the way to the right pump 26 mostly shut off, so that the pre-cleaned Waste water from the connecting line 24 directly into the Collection container 30 arrives.
  • This is a bypass released in parallel to the pump 26 by the pre-cleaned Waste water not through the stationary pump 26, but arrives directly in the collecting container 30.
  • the real one Locking device 36 is by two balls 58 and 60 formed, each within a ball housing 62nd are arranged vertically movable.
  • the ball housing 62 is connected below to the connecting line 24 and has an outlet opening at its upper end 38 or 40 through which the inflow from the connecting line 24 through the ball housing 62 to the collecting container 20 is released or blocked by the balls 58, 60.
  • the two balls 58, 60 have a common rocker 50 each assigned to an actuating arm 52 and 54.
  • the Rocker 50 is pivotable about a hinge point 56 and forms a mechanical coupling between the two balls 58 and 60.
  • FIGS. 4 and 5 Another exemplary embodiment is shown in FIGS. 4 and 5 shown.
  • the outlet openings 38, 40 are mutually spaced apart, and the two Balls 58 and 60 are rigid with one another via a rod 64 connected.
  • Figs. 2 to 5 are preferred if the pumps are used as Centrifugal pumps are designed and large volume flows or large amounts of waste water occur. This means z. B. in the illustration shown in Fig. 3 that about the left connecting pipe 24 flowing waste water the opened outlet opening 38 into the collecting container can flow, and that at the same time also part of the Waste water through the centrifugal pump itself into the collection container arrives, the impeller of the centrifugal pump from any deposits can be washed away. Because of the large volume flows suffice for balls 58 and 60 influenced by the wastewater flow itself then in the manner described the one ball over the mechanical coupling by means of the rocker 50 is inevitable acts on the other ball.
  • a locking device 36 in contrast, the balls 58, 60 influenced by a control device 42 and controlled.
  • the control device 42 has a lower one Push rod 44, which is connected to rocker 50 via a joint 46 or the actuating arm 54 is connected.
  • the rocker 50 When switching one of the two pumps will push rod 44 either in the direction of arrow G down (Fig. 6) or moved in the direction of arrow H (Fig. 7).
  • the rocker 50 inevitably takes one of the two 6 and 7 positions shown in which their Actuate actuating arms 52 and 54 on balls 58 and 60, respectively and either release the outlet openings 38, 40 or close. Because of the forced control is there again the one outlet opening 38, 40 is closed, while the other outlet 38, 40 automatically is released.
  • This embodiment is used when using positive displacement pumps preferred if the amount of waste water is not so large is. Without the forced control by the control device 42 and the push rod 44 can namely There is a risk that the balls 58, 60 because of the comparatively low volume flows of the wastewater safely assume their respective closed positions can what is avoided by the control device 42 that is, along with turning on one of the pumps is actuated in each case.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Removal Of Floating Material (AREA)

Claims (7)

  1. Installation de relevage des eaux usées (10) avec deux chambres collectrices de matières encombrantes (20), auxquelles les eaux usées (15) chargées en matières encombrantes (17) sont amenées, ainsi qu'un réservoir collecteur (30) pour les eaux usées (15) prétraitées, libérées des matières encombrantes (17), qui entrent dans le réservoir collecteur (30), lors du remplissage de celui-ci, respectivement par l'intermédiaire d'un conduit de raccordement (24), à chaque chambre collectrice de matières encombrantes (20) étant associée une pompe (26) pour l'évacuation du réservoir collecteur (30) par l'intermédiaire du conduit de raccordement respectif (24) et de la chambre collectrice de matière encombrantes (20) respective, le débit des eaux usées, produit par la pompe (26) en service, étant pompé dans un conduit à haute pression, à chaque conduit de raccordement (24) étant associé, en outre, un dispositif de fermeture (36), à l'aide duquel est, d'une part, libérée une ouverture de sortie (38, 40) dans le conduit de raccordement (24) au réservoir collecteur (30), lors du remplissage de celui-ci, et, d'autre part, libéré le raccordement à la pompe et fermée l'ouverture de sortie, lors de l'évacuation du réservoir collecteur (30) au moyen de la pompe (26) concernée, les ouvertures de sortie (38, 40) étant alternativement libérées ou fermées, par les dispositifs de fermeture (36), en fonction de l'état de service respectif des pompes (26), à savoir, selon qu'elles sont mises en service ou hors service, ceci au moyen d'une commande forcée, de manière que l'ouverture de sortie associée à la pompe (26) en service soit fermée et l'autre ouverture de sortie (38, 40) associée à l'autre pompe (26) hors service soit en même temps automatiquement libérée, caractérisée en ce que chacun des deux dispositifs de fermeture est formé par une bille (58, 60) qui se trouve dans un boítier (62) fixé sur les conduits de raccordement (24) et possédant une ouverture de sortie (38, 40), et en ce que les deux billes (58, 60) sont couplées entre elles de façon mécanique.
  2. Installation de relevage des eaux usées (10) suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu' aux deux billes (58, 60) est associée une bascule (50) commune, qui peut être basculée par chacune des deux billes (58, 60) autour d'un point d'articulation respectivement dans une position d'extrémité, de façon qu'une des billes (58, 60), qui ferme l'une des ouvertures de sortie (38, 40), actionne la bascule (50), ce qui entraíne une action simultanée de celle-ci sur l'autre bille (58, 60) de manière à libérer l'autre ouverture de sortie(38, 40) associée à cette dernière.
  3. Installation de relevage des eaux usées (10) suivant une des revendications précédentes 1 à 2, caractérisée en ce que les ouvertures de sortie (38, 40) sont disposées opposées les unes aux autres, que les deux billes (58, 60) sont reliées entre elles de manière rigide par une barre (64), de façon qu'une des billes (58, 60) fermant l'une des ouvertures de sortie (38, 40) agit, par l'intermédiaire de la barre (64), sur l'autre bille (58, 60), de manière à libérer l'autre ouverture de sortie (38,40) associée à cette dernière.
  4. Installation de relevage des eaux usées suivant une ou plusieurs des revendications précédentes 1 - 3, caractérisés en ce que les pompes (26) sont des pompes centrifuges.
  5. Installation de relevage des eaux usées suivant la revendication 2, caractérisée en ce qu' un dispositif de commande (42) est prévu, qui agit sur les billes (58, 60) par l'intermédiaire de la bascule (50) commune, dispositif de commande qui est actif lorsque respectivement une des pompes (26) est mise en service et qui, en même temps que l'une des pompes (26) est mise en service, agit sur les billes (58, 60) de façon à libérer la bille (58, 60) qui est associée à celle des ouvertures de sortie (38, 40), qui est fermée lors de l'évacuation du réservoir collecteur (30), et à mettre et maintenir, en même temps, l'autre bille (58, 60) de manière forcée dans une position, dans laquelle l'autre ouverture de sortie (38, 40) est libérée.
  6. Installation de relevage des eaux usées suivant la revendication 5, caractérisés en ce que les pompes (26) sont des pompes volumétriques.
  7. Installation de relevage des eaux usées suivant une ou plusieurs des revendications précédentes 1 à 6, caractérisée en ce que les billes (58, 60) sont en matière artificielle.
EP19970120810 1996-12-06 1997-11-27 Installation de levage d'eau usées Expired - Lifetime EP0846810B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19650625 1996-12-06
DE19650625A DE19650625C1 (de) 1996-12-06 1996-12-06 Abwasserhebeanlage

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0846810A2 EP0846810A2 (fr) 1998-06-10
EP0846810A3 EP0846810A3 (fr) 1999-04-28
EP0846810B1 true EP0846810B1 (fr) 2002-08-28

Family

ID=7813822

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19970120810 Expired - Lifetime EP0846810B1 (fr) 1996-12-06 1997-11-27 Installation de levage d'eau usées

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5954484A (fr)
EP (1) EP0846810B1 (fr)
AT (1) ATE222979T1 (fr)
DE (2) DE19650625C1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1860245A1 (fr) 2006-03-10 2007-11-28 Hydro-Vacuum S.A. Station de relevage des eaux usées domestiques

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59903198D1 (de) 1999-12-17 2002-11-28 Michael Becker Abwasserhebeanlage
JP2003003561A (ja) * 2001-06-19 2003-01-08 Becker Michael 下水汲み上げ装置
DE10237768B4 (de) * 2002-08-17 2004-11-18 Ötinger, Helmut, Dipl.-Ing. Vorrichtung zur Reinhaltung eines Abwasserpumpwerkes
FR2869970B1 (fr) * 2004-05-05 2006-07-21 Simop Sa Soupape ainsi que dispositif de selection de voies de transfert d'un fluide sur un troncon de reseau
DE202008011273U1 (de) 2008-08-25 2008-10-30 Becker Elektromaschinenbau Gmbh Abwasserhebeanlage
FR2946062B1 (fr) * 2009-05-26 2014-06-06 H M T Separateur de matieres, notamment pour poste de relevage d'eaux usees, et poste de relevage en comportant application
DE202010001472U1 (de) 2009-12-30 2010-05-06 Becker Elektromaschinenbau Gmbh Abwasserhebeanlage
PL223286B1 (pl) * 2012-02-09 2016-10-31 Mirosław Szuster Tłocznia ścieków
DE102013213709A1 (de) * 2013-07-12 2015-01-15 Ksb Aktiengesellschaft Abwasserhebeanlage
DE102013221065A1 (de) * 2013-10-17 2015-04-23 Ksb Aktiengesellschaft Verfahren zum Erstellen einer Abwasserhebeanlage in einem Abwasserschacht sowie zugehörige Abwasserhebeanlage
CN104863250A (zh) * 2015-04-20 2015-08-26 安徽汇隆给水设备有限公司 一种旋流式一体化污水提升设备
SK8245Y1 (sk) * 2017-12-13 2018-10-01 Aqua4Um S R O Zariadenie na ochranu čerpadiel odpadových vôd pre mokré akumulačné komory
CN109630420A (zh) * 2018-12-24 2019-04-16 蔡洁葵 一种环境保护液压清淤泥浆泵
FR3133391A1 (fr) * 2022-03-09 2023-09-15 Eric ALBERTINI Dispositif de Séparation et d’Expulsion de Matières Solides (DSEMS)
CN115434902B (zh) * 2022-11-07 2022-12-30 中国空气动力研究与发展中心超高速空气动力研究所 一种大流量高真空抽气系统的设计方法

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2494633A (en) * 1946-07-31 1950-01-17 Theodore F Schlicksupp Valve
DE1609166B1 (de) * 1966-07-19 1970-07-09 Wilfried Strate Abwasserhebewerk
US3530886A (en) * 1967-12-04 1970-09-29 Sperry Rand Corp Hydraulic control valve
JPS49832A (fr) * 1972-04-17 1974-01-07
US4005726A (en) * 1975-06-24 1977-02-01 Fowler Herbert H Thermomagnetic valve
DE2822877C2 (de) * 1978-05-26 1986-07-31 Cremer & Kreuseler, 4044 Kaarst Hebevorrichtung für mit Dickstoffen versetzte Abwässer o.dgl.
DE3607353A1 (de) * 1986-03-06 1987-09-10 Strate Maschf Abwasserhebewerk
DE4029603C3 (de) * 1990-09-19 1997-05-07 Feluwa Pumpen Gmbh Fördervorrichtung für mit Sperrstoffen versetzte flüssige Medien, insbesondere Abwässer
DE19519305C2 (de) * 1995-05-26 2000-12-28 Strate Technologie Fuer Abwass Abwasserhebeanlage

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1860245A1 (fr) 2006-03-10 2007-11-28 Hydro-Vacuum S.A. Station de relevage des eaux usées domestiques

Also Published As

Publication number Publication date
DE59708058D1 (de) 2002-10-02
US5954484A (en) 1999-09-21
EP0846810A3 (fr) 1999-04-28
DE19650625C1 (de) 1997-11-13
ATE222979T1 (de) 2002-09-15
EP0846810A2 (fr) 1998-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0846810B1 (fr) Installation de levage d'eau usées
DE3811162C2 (de) Mit Unterdruck arbeitende Abwasseranordnung
EP1970660B1 (fr) Agencement et procédé destinés à la récupération d'énergie thermique à partir d'eaux usées
EP0100000A2 (fr) Ecluse de séparation de corps nettoyants
EP1108822B1 (fr) Installation de levage des eaux usées
DE3607353C2 (fr)
DE4343733A1 (de) Steueranordnung für ein durch Unterdruck betätigbares Absperrventil
DE2529168A1 (de) Wasserklosett
DE4029603C3 (de) Fördervorrichtung für mit Sperrstoffen versetzte flüssige Medien, insbesondere Abwässer
DE60129276T2 (de) Wasseraufbereitung
EP1219753B1 (fr) Dispositif pour la chasse pour nettoyer des égouts
DE3509720C2 (fr)
DE2544223B2 (de) Hebevorrichtung für mit Dickstoffen versetzte Abwasser
EP0565483B1 (fr) Bassin dans une installation d'eaux usées
EP0898025B1 (fr) Appareil pour activer le mécanisme d'un dispositif de chasse d'eau
EP4187028A1 (fr) Dispositif de filtration pour un réservoir de chasse d'eau et réservoir de chasse d'eau pour un dispositif sanitaire
EP2154300A1 (fr) Station d'eaux usées
WO2019007951A1 (fr) Dispositif de commande d'eau de chasse
AT222050B (de) Vorrichtung zur Vakuumentwässerung von Bodenschichten
DE8502827U1 (de) Flüssigkeitsspeicherraum mit einer Spüleinrichtung
EP0744504A1 (fr) Installation élévatoire d'eaux usées
DE19543123C1 (de) Abwasserhebeanlage
DE3526587A1 (de) Vorrichtung zum steuern mindestens eines gasstromes
DE3503509A1 (de) Fluessigkeitsspeicherraum mit einer spueleinrichtung
EP0355327A2 (fr) Séparateur de graisses

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

19U Interruption of proceedings before grant

Effective date: 19980701

19W Proceedings resumed before grant after interruption of proceedings

Effective date: 19990810

17P Request for examination filed

Effective date: 19990828

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: STRATE TECHNOLOGIE FUER ABWASSER GMBH

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE FR GB IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010220

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020828

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20020828

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020828

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020828

REF Corresponds to:

Ref document number: 222979

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59708058

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20020828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030603

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20030530