EP0845230B1 - Boítier de type boítier de maquillage - Google Patents

Boítier de type boítier de maquillage Download PDF

Info

Publication number
EP0845230B1
EP0845230B1 EP97402516A EP97402516A EP0845230B1 EP 0845230 B1 EP0845230 B1 EP 0845230B1 EP 97402516 A EP97402516 A EP 97402516A EP 97402516 A EP97402516 A EP 97402516A EP 0845230 B1 EP0845230 B1 EP 0845230B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
refill
container
container according
lid
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97402516A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0845230A1 (fr
Inventor
Christian Kervoalen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP0845230A1 publication Critical patent/EP0845230A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0845230B1 publication Critical patent/EP0845230B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/006—Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
    • A45D33/008—Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator comprising a mirror
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S206/00—Special receptacle or package
    • Y10S206/823—Cosmetic, toilet, powder puff

Definitions

  • the present invention relates to a housing for packaging and presentation, in particular of a breakable product presented in the form of a solid block or semi solid.
  • this product is a makeup product, called also "bread" or "cake”.
  • This product can be set up in a box by pouring of the product in liquefied form which, after solidification, becomes a solid and breakable product, which can be removed by the user using a finger, puff or brush.
  • the product covered by the invention is a blush, an eye shadow or a foundation. More particularly still, the product is contained in a refill mounted removably in the housing.
  • the invention generally applies to any product in powder or pasty form, solid or semi-solid.
  • housings of the make-up case type, rechargeable having a hollow bottom on which a cover is hinged. Inside the bottom hollow we have one or more removable cups, containing, for example make-up products in different colors.
  • patent FR 2 585 935 describes a rechargeable case, suitable for receive at least one block of solid product and comprising a operation, of the lever mechanism type in order to be able to extract the block (s) view of their replacement.
  • One of the problems with such a device is its complexity, its relatively high manufacturing cost, as well as its fragility, especially after multiple uses.
  • Patent FR 2 719 981 describes a packaging assembly of at least one solid or semi-solid consistency product comprising holding means elastic allowing the extraction of the refill and the establishment of a new refill. A case of this type is described in patent US-A-4,538,725.
  • Patent EP 81,901 describes a make-up case comprising internally a plurality of scoops of cosmetic products, the bottom of each scoop being provided with a magnet able to cooperate with a magnetic material forming the bottom of the housing, so as to maintain the buckets in position inside the housing.
  • a such mounting system is expensive, and impractical to use.
  • makeup case typically include generally a cover articulated on a bottom around an axis of articulation. of the closing means are generally arranged so as to ensure the removable locking of the cover on the bottom, at the end of the case opposite the hinge axis.
  • a major problem, particularly for "inexpensive" housings, is due to the fact that the articulation mechanism is precarious, and loses substantially in efficiency over use.
  • the problem is accentuated by the fact that the current market trend is to incorporate more and more accessories, which is achieved in particular by increasing the size of the boxes, and therefore increasing the distance between the hinge pin and the closing mechanism. This causes a even greater inaccuracy in the positioning of the "male" part of the closing system (generally carried by the cover) and the female part (generally carried by the bottom of the case).
  • a housing of the housing type. makeup, comprising a bottom and a cover, the bottom having means to removably receive a refill of a product to be packaged, said refill having a peripheral edge, the means for receiving said refill in a removable manner comprising at least an arm having a free end, the arm (s) delimiting with the bottom a recess of complementary shape to the shape of the refill and one of which opening is delimited, at least in part, by the free end of the arm (s), the arm (s) moving apart by elastic deformation to allow insertion of the refill in the recess through the opening and closing on the refill so as to enclose it on at least part of its edge peripheral and to maintain it in said housing, characterized in that said (or said) arms is (are) arranged substantially parallel to a plane of the bottom.
  • said recess has an inner edge, said inner edge defining a groove capable of cooperating with a rib of the peripheral edge of recharging.
  • the groove is bounded by an upper edge and a lower edge parallel to each other and connected by a bottom, the upper edge forming advantageously a rib capable of cooperating with a groove formed by said peripheral edge of the refill.
  • the refill is circular, said part of the edge peripheral delimiting an angle between 190 ° and 210 °, and preferably, between 195 ° and 205 °.
  • the refill may include closure means capable of cooperating with complementary means of an auxiliary cap able to cover with removably said refill.
  • the closure means may include a thread capable of cooperating with a corresponding thread carried by the cap auxiliary.
  • the cover is articulated on the bottom around a hinge axis, the bottom having at its end opposite the articulation axis two arms, substantially in the extension of the bottom, and oriented substantially perpendicular to the axis of articulation.
  • a housing comprising a bottom having means capable of receiving the packaged product, a cover hinged on the bottom around a hinge pin, and means for closure to removably lock the cover on the bottom, said cover housing being characterized in that, in the closed position of the cover on the bottom, the product (P) is, in whole or in part, contained beyond the closure means, by relative to the axis of articulation (A).
  • the means of reception can be constituted a removable charging case.
  • the closure system is arranged so that, in position closed cover on the bottom, the closing means are located between the means of reception and the axis of articulation.
  • the bottom has a longitudinal axis, parallel to a plane of the bottom of the housing, and perpendicular to the axis articulation, said closing means being, in the closed position of the cover on the bottom, substantially on the longitudinal axis.
  • the closing means can have a tab carried by the cover, and directed substantially perpendicular to the surface of the cover, said tab having a rim, able to cooperate, by elastic deformation of the tab, with an organ complementary carried by the bottom of the case, so as to lock so removable cover on the bottom.
  • the housing has two lateral edges, substantially perpendicular to the hinge axis, the closure means being located on, or in the vicinity of, at least one of the side edges of the housing.
  • the housing may be, in whole or in part, made of a translucent material.
  • the packaged product may be a blush, an eye shadow, a foundation, etc.
  • the product contains hydrated plaster (CaSO 4 , 2H 2 O).
  • FIG. 1 illustrates a mode of creation of a refill that can be removably mounted on a housing according to the invention.
  • the refill is generally designated by the reference 1.
  • the refill contains a solid, disintegrable product P, such as a blush play.
  • This refill has an axis of rotation X and consists of a bottom 2 defining a receptacle, surmounted by a cover, preferably transparent 4, a cellular foam washer 8 and a plug 10.
  • the bottom 2 has an annular structure and has a base 12 provided a large central opening 14 into which the plug 10 is inserted.
  • the base 12 On the bottom side, the base 12 has a periphery 13 of rounded shape, substantially in a quarter circle.
  • the base On the opposite side to the bottom 12, the base carries a short cylindrical portion 16, of smaller diameter than that of the base 12, this portion 16 being provided with an external thread 18 used for fixing the cover 4.
  • a cylindrical skirt 20 To the portion 16 is connected a cylindrical skirt 20 whose diameter is weaker than that of the portion 16, forming an internal offset 22.
  • the skirt 20 has a free end forming a cylindrical edge 24.
  • the portion cylindrical 16 forms with edge 2 an annular groove 50 which, as is will see in more detail below is able to receive an annular rib formed by the hooking edge of a housing in which is intended to be mounted removable said refill 1.
  • the bottom 2 itself forms a rib annular capable of cooperating with an annular groove also formed in the hooking edge of the housing.
  • the washer 8 Inside the receptacle 2 is placed the washer 8. It has an opening central 36.
  • the opening of the bottom 14 and the opening 36 of the washer 8 constitute, according to this embodiment, a filling orifice for the product P.
  • the washer 8 extends radially to the cylindrical portion 16 and is held under the recess 22 where it is fixed by thermal welding.
  • Washer 8 is made of open-cell alveolar foam, for example polyethylene, elastically compressible. It constitutes the means for hanging the product block P. It can be secured to the bottom 2 by bonding, also or by any other suitable means.
  • the cover 4 is shaped into a cap, and is molded from a material, of preferably transparent. It is possible to use, for example polystyrene. He introduces a cylindrical sidewall 38, provided inside with a thread, capable of cooperating with the thread 18 of the bottom 2.
  • the cover 4 also has an internal projection 42 annular, capable of coming to bear against the edge 24 of the skirt 20, when the cover is fixed on the bottom 2.
  • the filling of the refill can be done by compaction or by pouring a appropriate quantity of product P in the liquefied state through the orifices of filling 14, 36, the cover 4 forming a bottom during the pouring of the product, thus giving the product the domed shape of the cover.
  • a transparent thermoplastic cover (not shown), shaped like a dome, is used to make a bottom when pouring the product.
  • the product of liquefied makeup can be presented in the form of a paste, obtained in mixing a solid particulate phase, either with an aqueous phase or with a binder, in particular a fatty phase in a solvent; she can also be in the form of a product based on hot-melt waxes or a gel, which is poured warm state.
  • solidification therefore takes place, either by evaporation of water or solvent, either by cooling or by reaction chemical.
  • An example of a method for filling such a refill is described. for example in document EP-A-0 628 393.
  • the refill 1, with its cover 4 forms a full-fledged case that can be marketed, used, and transported completely autonomous. As we will see in more detail later, this refill can be removably mounted on a more sophisticated case. Of preferably, when mounted on such a case, the cover 4 is removed. The refill 1 is then as shown in Figure 2. Alternatively, a cover can be placed on the product surface. This seal is, the case if necessary, removed by the user during the first use.
  • Figure 3 shows a first embodiment of a housing 100 according to the invention. It mainly comprises a bottom 101, on which is mounted hinged manner a cover 102 around a hinge axis A.
  • the assembly is made of a translucent plastic material, such as for example ABS (acrylonitrile / butadiene / styrene copolymer).
  • the bottom has a first recess 103, for receiving an applicator, such as a puff 104.
  • the bottom 101 forms at its end opposite the articulation axis A, two arms 105, 106, extending substantially in the plane of the bottom 101, and oriented substantially perpendicular to the axis of articulation.
  • the free end of the arms 105, 106 delimits an opening 130 to allow the introduction of the refill into the recess.
  • the arms 105 and 106 form with the bottom 101 a recess in the shape of an arc of a circle 107.
  • the angle defined by the recess is preferably slightly higher than 180 ° so as to allow the refill to be inserted into the recess by elastic deformation of the free end of the arms.
  • the arms are then close again under the effect of the elastic restoring force so as to enclose refill 1 on at least half of its periphery.
  • this angle is between 190 ° and 210 °, and preferably is between 195 ° and 205 °. In reality the angle is chosen appropriately based on the elasticity of the material constituting the arms 105, 106.
  • Figure 5 illustrates in detail the mounting of the refill in the housing.
  • the inner edge of the recess defined by the arms 105, 106 and the bottom has a groove 109, delimited by the continuous lower edge 120 of a rib 108 and by a circular arc border 121.
  • the border in an arc of a circle 121 is not continuous over the entire periphery of the recess.
  • the groove 109 has an internal radius (at the bottom of the throat) substantially equal (preferably slightly greater) to the outer radius of edge 2 of the refill.
  • the throat is of height (between 120 and 121) slightly higher than the height of edge 2, so that it can be inserted into the groove 109.
  • the rib 108 is of height slightly less than the height of the groove 50 of the refill, and of substantially equal external radius (preferably, slightly smaller) than the radius of the bottom of the groove 50. Thus, the rib 108 can insert into the groove 50. As shown in FIG. 5, the arms 105 and 106 have a tapered shape at their end to facilitate the insertion of refill 1 in the case.
  • the disassembly of the refill is carried out by pulling the refill in the opposite direction to arrow 110.
  • the assembly and disassembly of the refill is carried out in a simple manner.
  • the refill is perfectly maintained in the case thanks to the arms 105, 106 and the cooperation of the groove / rib devices.
  • Such a design allows in addition a low cost of production of these boxes.
  • the cover, articulated on the bottom 101 further comprises a recess 112 able to receive a mirror 111.
  • a mirror having two faces is advantageously used reflective.
  • the mounting of the mirror on the cover can be done by any known means, such as by gluing or by welding. advantageously however, the mirror is mounted by bolting. This technique consists of folding hot edge on at least part of the periphery of the mirror.
  • the end of the cover opposite the hinge axis A defines a portion in dome shape 114, complementary shape to the shape of product P in the refill.
  • a tongue 113 is arranged at the end of the cover so as to favor the opening of the case.
  • the housing according to the invention also comprises closure means suitable for removably lock the cover 102 on the bottom 101.
  • closure means suitable for removably lock the cover 102 on the bottom 101.
  • These means of closure comprise a first member 115 carried by the cover and capable of cooperate with a complementary member 116 provided in the bottom of the housing.
  • the closing mechanism will be described in more detail with reference to the Figure 11.
  • the closure means are located substantially on the longitudinal axis B of the housing, parallel to a plane of the bottom of the housing, and perpendicular to the axis of articulation A.
  • the closure means 115, 116 are arranged so that in the closed position of the cover on the bottom, the means of closure are located between the hinge pin and the refill 1.
  • the product (P) is entirely contained beyond the means of closing, relative to the hinge pin (A).
  • This characteristic which contributes to reduce the distance between the hinge pin and the locking system is particularly advantageous for housings of the removable refill type. In This provision makes it possible to substantially reduce the impact on the precision and efficiency of the locking system, of the games linked to the assembly of the articulation and the removable mounting system of the refill on the housing.
  • the cover has two members 115, arranged on either side of the longitudinal axis (B), on the side edges of the cover, so as to cooperate with two members correspondents 116 carried respectively by lateral edges 140, 141 from the bottom 101, at arms 105, 106.
  • the closing means are arranged so that in the closed position of the cover on the bottom, the closing system 115/116 is located between the axis of articulation A and the end E of the refill, opposite to the axis of articulation.
  • the embodiment of Figure 8 illustrates a variant of Figures 3-7.
  • the removable mounting system of the refill 1 on the housing 100 has a single arm 105, defining with the bottom 101 a recess 107 forming an arc of a circle suitable, in the case of a refill of circular shape, for enclose the refill on at least half of its periphery. Opening 130 of the recess is, in this configuration, oriented substantially perpendicular to the axis B of the housing.
  • the procedure is identical to the embodiment of Figures 3 and 4 by sliding the refill in the direction represented by the arrow 110 (substantially perpendicular to the longitudinal axis B). This causes a spacing by elastic deformation of the arm 105.
  • the maximum of the deformation is reached when passing the largest width of the refill. After the passage from this point of maximum deformation, the arm returns to its initial position under the effect of the elastic restoring force and encloses the refill, the rib 108 being positioned in the groove 50, and the edge 2 of the refill being in the groove 109 of the case.
  • the disassembly of the refill is carried out by pulling the refill into the opposite direction of arrow 110.
  • the refill is circular shape and the recess is capable of enclosing the refill on at least the half of its periphery.
  • this characteristic largely depends measure of the shape of the refill, the main thing being that the insertion of the refill in the case is done by an elastic deformation of the arms with the passage of a portion of the refill wider than the opening 130, followed by a movement of tightening of the arms, corresponding to a return to a rest position, under the effect of the elastic restoring force, so as to immobilize the refill in the recess.
  • Figures 9 to 11 illustrate different sectional views along the axis B of the housing shown in Figures 3 and 4. These figures require no description additional detail, except for the detail of the closure system shown in Figure 11.
  • the system closure according to this particular embodiment has a tab 115 carried by the cover, and arranged in a plane parallel to the axis of articulation A and perpendicular to the plane of the cover.
  • This leg 115 ends in its free end by a hooking edge, arranged parallel to the plane of the cover and oriented opposite the hinge axis A.
  • the bottom also includes a tab 116 in a plane parallel to the hinge axis A and perpendicular to the plane of the bottom 101.
  • This tab 116 ends in its free end by a hooking edge, arranged parallel to the plane of the bottom and oriented towards the hinge axis A.
  • the legs 115, 116 are deformed by elastic deformation so as to leave pass the hooking edge of tab 115 under that of tab 116, the tabs 115 and 116 returning to their original position under the effect of the force recall elastic.
  • the cover is thus kept locked on the bottom.
  • To open the housing there is a pull of the cover relative to the bottom (substantially perpendicular to the plane of the bottom), which causes the edge to be released for attaching the tab 115, by elastic deformation of the tabs 115 and 116.
  • the other parts of the case have been described in detail with reference in Figures 3 and 4.
  • the housing which has just been described is particularly advantageous in that it realizes an economic set to make, reliable and aesthetically attractive.
  • the refill assembly / disassembly mechanism is simple, and keeps all its efficiency and precision, even after multiple uses. Recharge it can be marketed, transported and used in a way autonomous, thanks to its locking system independent of the closing the case.
  • the closing system of the case although inexpensive, retains its reliability over use, even in the case of a case rechargeable.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)

Description

La présente invention a trait à un boítier pour le conditionnement et la présentation, notamment d'un produit délitable présenté sous forme de bloc solide ou semi solide. Généralement, ce produit est un produit de maquillage, appelé aussi « pain » ou « cake ». Ce produit peut être mis en place, dans un boítier par coulage du produit sous forme liquéfié qui se transforme, après solidification, en un produit solide et délitable, pouvant être prélevé, par l'utilisatrice, à l'aide d'un doigt, d'une houppette ou d'un pinceau. Plus particulièrement, le produit visé par l'invention, est un fard à joues, une ombre à paupières ou un fond de teint. Plus particulièrement encore, le produit est contenu dans une recharge montée de manière amovible dans le boítier. L'invention s'applique de manière générale à tout produit sous forme pulvérulente ou pâteuse, solide ou semi solide.
Il est connu de réaliser des boítiers de type boítier de maquillage, rechargeables, comportant un fond creux sur lequel est articulé un couvercle. A l'intérieur du fond creux on dispose une ou plusieurs coupelles amovibles, contenant, par exemple des produits de maquillages de différentes couleurs.
A titre d'exemple, le brevet FR 2 585 935 décrit un boítier rechargeable, apte à recevoir au moins un bloc de produit solide et comportant un organe de manoeuvre, de type mécanisme à levier pour pouvoir extraire le ou les bloc(s) en vue de leur remplacement. Un des problèmes d'un tel dispositif tient à sa complexité, à son coût de fabrication relativement élevé, ainsi qu'à sa fragilité, notamment après de multiples utilisations.
Le brevet FR 2 719 981 décrit un ensemble de conditionnement d'au moins un produit de consistance solide ou semi solide comportant des moyens de maintien élastiques permettant l'extraction de la recharge et la mise en place d'une nouvelle recharge. Un boítier de ce type est décrit dans le brevet US-A-4 538 725.
Le brevet EP 81 901 décrit un boítier de maquillage comportant intérieurement une pluralité de godets de produits cosmétiques, le fond de chaque godet étant muni d'un aimant apte à coopérer avec un matériau magnétique formant le fond du boítier, de manière à maintenir les godets en position à l'intérieur du boítier. Un tel système de montage est coûteux, et peu pratique à utiliser.
D'autres exemples de boítiers rechargeables sont décrits encore dans les brevets FR 956 387, FR 2 471 326, FR 2 511 233, FR 2 488 109, FR-A-2 686 784, etc.. Tous ces brevets décrivent également des mécanismes relativement compliqués et onéreux, pour le montage de manière amovible de la (ou des) recharge(s).
Par ailleurs, un autre problème commun à ces dispositifs connus tient au fait, que lorsque l'utilisatrice désire changer de produit dans le boítier, en changeant la coupelle, il est nécessaire d'attendre que tout le produit dans la coupelle en place ait été utilisé. En effet, se pose le problème, une fois la coupelle enlevée du boítier, du conditionnement et du transport de cette coupelle qui, d'une manière générale se présente sous forme d'un simple réceptacle creux de faible profondeur. Les coupelles-recharges, présentent généralement, lors de leur commercialisation un opercule thermoscellé, qui, malheureusement, ne peut plus être réutilisé pour refermer ultérieurement la coupelle. Ainsi, une fois enlevée, la coupelle peut difficilement être transportée dans un sac à main sans risque de souillure intempestive du contenu du sac. Par ailleurs, la conservation du produit est des plus précaires, en raison de l'évaporation du solvant.
Enfin, se pose également le problème du verrouillage amovible du couvercle sur le fond. Typiquement, les boítiers de type, boítier de maquillage comportent généralement un couvercle articulé sur un fond autour d'un axe d'articulation. Des moyens de fermeture sont généralement disposés de manière à assurer le verrouillage amovible du couvercle sur le fond, au niveau de l'extrémité du boítier opposée à l'axe d'articulation. Un problème majeur, se posant notamment pour les boítiers "bon marché", tient au fait que le mécanisme d'articulation est précaire, et perd substantiellement en efficacité au fil des utilisations. Le problème est accentué par le fait que, la tendance actuelle du marché, est d'incorporer dans les boítiers de plus en plus d'accessoires, ce qui est réalisé notamment, en augmentant la taille des boítiers, et en conséquence, en augmentant la distance entre l'axe d'articulation et le mécanisme de fermeture. Ceci provoque une imprécision d'autant plus grande dans le positionnement de la partie "mâle" du système de fermeture (portée généralement par le couvercle) et la partie femelle (portée généralement par le fond du boítier).
Le problème est encore plus critique lorsqu'une partie du boítier est amovible. En effet, en raison du jeu de montage de la partie amovible sur le reste du boítier, il est difficile d'avoir un positionnement relatif correct des organes respectifs du système de fermeture. Par ailleurs, le jeu de montage s'accroít au fil des utilisations, ce qui provoque une diminution substantielle de la précision du système de fermeture, rendant rapidement son efficacité nettement insuffisante.
Aussi, est-ce un des objets de la présente invention que de réaliser un boítier, notamment pour un produit de maquillage, ne présentant pas les inconvénients mentionnés ci-avant dans la discussion relative aux dispositifs connus.
C'est en particulier un objet de l'invention que de fournir un boítier rechargeable, de type boítier de maquillage, dont le montage/démontage de la recharge dans le boítier est simple, économique et fiable.
C'est un autre objet de la présente invention que de fournir un boítier comportant une recharge de produit amovible, de manière à pouvoir changer de produit en cours d'utilisation du produit dans le compartiment, sans affecter de manière sensible la conservation du produit conditionné.
C'est aussi un autre objet de la présente invention que de réaliser un boítier, de type rechargeable, d'esthétique attrayante, facile et économique à réaliser, et dont le système de fermeture conserve sensiblement toute sa précision et son efficacité au fil des utilisations.
C'est encore un autre objet de l'invention que de réaliser un boítier, rechargeable, de type comportant un fond et un couvercle articulé sur le fond, et dont la recharge est apte à recevoir un couvercle auxiliaire de manière être utilisée de manière autonome, indépendamment du boítier.
D'autres objets apparaítront de manière détaillée dans la description qui suit.
Ces objets sont atteints selon l'invention en réalisant un boítier, de type boítier de maquillage, comportant un fond et un couvercle, le fond présentant des moyens pour recevoir de manière amovible une recharge d'un produit à conditionner, ladite recharge présentant un bord périphérique, les moyens pour recevoir ladite recharge de manière amovible comportant au moins un bras présentant une extrémité libre, le (ou les) bras délimitant avec le fond un évidement de forme complémentaire de la forme de la recharge et dont une ouverture est délimitée, au moins en partie, par l'extrémité libre du (ou des) bras, le (ou les) bras s'écartant par déformation élastique pour permettre l'introduction de la recharge dans l'évidement au travers de l'ouverture et se refermant sur la recharge de manière à l'enserrer sur au moins une partie de son bord périphérique et à la maintenir dans ledit boítier, caractérisé en ce que ledit (ou lesdits) bras est (sont) disposés sensiblement parallèlement à un plan du fond.
Avantageusement, ledit évidement présente un bord intérieur, ledit bord intérieur définissant une gorge apte à coopérer avec une nervure du bord périphérique de la recharge. La gorge est délimitée par un bord supérieur et un bord inférieur parallèles entre eux et reliés par un fond, le bord supérieur formant avantageusement une nervure apte à coopérer avec une gorge formée par ledit bord périphérique de la recharge.
A titre d'exemple, la recharge est de forme circulaire, ladite partie du bord périphérique délimitant un angle compris entre 190° et 210°, et de préférence, compris entre 195° et 205°.
La recharge peut comprendre des moyens de fermeture aptes à coopérer avec des moyens complémentaires d'un capuchon auxiliaire apte à recouvrir de manière amovible ladite recharge. Les moyens de fermeture peuvent comporter un filetage apte à coopérer avec un filetage correspondant porté par le capuchon auxiliaire.
De préférence, le couvercle est articulé sur le fond autour d'un axe d'articulation, le fond présentant en son extrémité opposée à l'axe d'articulation deux bras, sensiblement dans le prolongement du fond, et orientés de manière sensiblement perpendiculaire à l'axe d'articulation.
Selon un autre aspect de la présente invention, on réalise un boítier comportant un fond présentant des moyens aptes à recevoir le produit conditionné, un couvercle articulé sur le fond autour d'un axe d'articulation, et des moyens de fermeture pour verrouiller de manière amovible le couvercle sur le fond, ledit boítier étant caractérisé en ce que, en position fermée du couvercle sur le fond, le produit (P) est, en tout ou partie, contenu au delà des moyens de fermeture, par rapport à l'axe d'articulation (A). Les moyens de réception peuvent être constitués d'un boítier-recharge amovible.
Avantageusement, le système de fermeture est agencé de sorte que, en position fermée du couvercle sur le fond, les moyens de fermeture soient situés entre les moyens de réception et l'axe d'articulation. Avantageusement, le fond présente un axe longitudinal, parallèle à un plan du fond du boítier, et perpendiculaire à l'axe d'articulation, lesdits moyens de fermeture étant, en position fermée du couvercle sur le fond, sensiblement sur l'axe longitudinal. Les moyens de fermeture peuvent comporter une patte portée par le couvercle, et dirigée sensiblement perpendiculairement à la surface du couvercle, ladite patte présentant un rebord, apte à coopérer, par déformation élastique de la patte, avec un organe complémentaire porté par le fond du boítier, de manière à verrouiller de manière amovible le couvercle sur le fond.
Alternativement, le boítier comporte deux bords latéraux, sensiblement perpendiculaires à l'axe d'articulation, les moyens de fermeture étant situés sur, ou au voisinage de, au moins un des bords latéraux du boítier.
Le boítier peut être, en tout ou partie, constitué d'un matériau translucide.
Le produit conditionné peut être un fard à joues, une ombre à paupières, un fond de teint, etc. Avantageusement, le produit contient du plâtre hydraté (CaSO4, 2H2O).
Dans la description qui suit, il sera fait référence, à titre d'exemple purement illustratif et nullement limitatif, aux dessins illustrant des modes de réalisation préférés de l'invention, parmi lesquels:
  • les figures 1 et 2 illustrent un mode de réalisation d'une recharge pouvant être montée de manière amovible sur le boítier selon l'invention;
  • les figures 3-5 illustrent un premier mode de réalisation d'un boítier selon l'invention, dans lequel est montée une recharge conforme aux figures 1 et 2;
  • les figures 6 et 7 illustrent un second mode de réalisation d'un boítier selon l'invention, dans lequel est montée une recharge conforme aux figures 1 et 2;
  • la figure 8 représente un troisième mode de réalisation du boítier selon l'invention; et
  • les figures 9 à 11 illustrent des vues en coupe du boítier conforme aux figures 3 à 5.
La figure 1 à laquelle il est maintenant fait référence, illustre un mode de réalisation d'une recharge pouvant être montée de manière amovible sur un boítier selon l'invention. La recharge est désignée de manière globale par la référence 1. La recharge contient un produit P solide, délitable, tel qu'un fard à joues. Cette recharge présente un axe de rotation X et se compose d'un fond 2 définissant un réceptacle, surmonté d'un couvercle, de préférence transparent 4, d'une rondelle en mousse alvéolaire 8 et d'un bouchon 10.
Le fond 2 présente une structure annulaire et comporte une embase 12 munie d'une large ouverture centrale 14 dans laquelle est inséré le bouchon 10.
Du côté du fond, l'embase 12 présente une périphérie 13 de forme arrondie, sensiblement en quart de cercle. Du coté opposé au fond 12, l'embase porte une courte portion cylindrique 16, de diamètre plus faible que celui de l'embase 12, cette portion 16 étant pourvue d'un filetage externe 18 servant à la fixation du couvercle 4. A la portion 16 est raccordée une jupe cylindrique 20 dont le diamètre est plus faible que celui de la portion 16, formant un décrochement interne 22. La jupe 20 présente une extrémité libre formant un bord cylindrique 24. La portion cylindrique 16 forme avec le bord 2 une gorge annulaire 50 qui, comme on le verra plus en détail par la suite est apte a recevoir une nervure annulaire formée par le bord d'accrochage d'un boítier dans lequel est destinée à être montée de manière amovible ladite recharge 1. Le fond 2 forme lui même une nervure annulaire apte à coopérer avec une gorge annulaire formée également dans le bord d'accrochage du boítier.
A l'intérieur du réceptacle 2 est placée la rondelle 8. Elle comporte une ouverture centrale 36. L'ouverture du fond 14 et l'ouverture 36 de la rondelle 8 constituent, selon ce mode de réalisation, un orifice de remplissage du produit P. La rondelle 8 s'étend radialement jusqu'à la portion cylindrique 16 et est maintenue sous le décrochement 22 où elle est fixée par soudage thermique. La rondelle 8 est réalisée en mousse alvéolaire à cellules ouvertes, par exemple en mousse de polyéthylène, élastiquement compressible. Elle constitue les moyens d'accrochage du bloc de produit P. Elle peut être rendue solidaire du fond 2 par collage, également ou par tout autre moyen adapté.
Le couvercle 4 est conformé en calotte, et est moulé en un matériau, de préférence, transparent. On peut utiliser, par exemple du polystyrène. Il présente un flanc cylindrique 38, pourvu à l'intérieur d'un filetage, apte à coopérer avec le filetage 18 du fond 2. Le couvercle 4 présente, en outre, une saillie interne 42 annulaire, apte à venir en appui contre le bord 24 de la jupe 20, lorsque le couvercle est fixé sur le fond 2.
Le remplissage de la recharge peut se faire par compactage ou par coulage d'une quantité appropriée de produit P à l'état liquéfié au travers des orifices de remplissage 14, 36, le couvercle 4 formant un fond lors du coulage du produit, conférant ainsi au produit la forme de dôme du couvercle. Alternativement, un opercule thermoplastique transparent (non représenté), conformé en forme de dôme, est utilisé pour réaliser un fond lors du coulage du produit. Le produit de maquillage liquéfié peut être présenté sous forme de pâte, obtenue en mélangeant une phase particulaire solide, soit avec une phase aqueuse, soit avec un liant, notamment une phase grasse dans un solvant ; elle peut également être sous forme d'un produit à base de cires thermofusibles ou d'un gel, qui est coulé à l'état chaud. Selon le type de composition choisi, la solidification se fait donc, soit par évaporation d'eau ou de solvant, soit par refroidissement, soit par réaction chimique. Un exemple de procédé de remplissage d'une telle recharge est décrit par exemple dans le document EP-A-0 628 393.
Telle que représentée à la figure 1, la recharge 1, avec son couvercle 4, forme un boítier à part entière pouvant être commercialisé, utilisé, et transporté de manière tout à fait autonome. Comme on le verra plus en détail par la suite, cette recharge peut être montée de manière amovible sur un boítier plus sophistiqué. De préférence, lorsqu'elle est montée sur un tel boítier, le couvercle 4 est enlevé. La recharge 1 est alors telle que représentée à la figure 2. Alternativement, un opercule peut être disposé sur la surface de produit. Cet opercule est, le cas échéant, enlevé par l'utilisatrice lors de la première utilisation.
La figure 3 représente un premier mode de réalisation d'un boítier 100 selon l'invention. Il comprend principalement un fond 101, sur lequel est monté de manière articulée un couvercle 102 autour d'un axe d'articulation A. Avantageusement, l'ensemble est réalisé en un matériau plastique translucide, tel que par exemple de l'ABS (Copolymère d'acrylonitrile/butadiène/styrène). Le fond présente un premier évidement 103, pour recevoir un applicateur, tel qu'une houppette 104. Le fond 101 forme à son extrémité opposée à l'axe d'articulation A, deux bras 105, 106, s'étendant sensiblement dans le plan du fond 101, et orientés de manière sensiblement perpendiculaire à l'axe d'articulation. L'extrémité libre des bras 105, 106, délimite une ouverture 130 pour permettre l'introduction de la recharge dans l'évidement. Les bras 105 et 106 forment avec le fond 101 un évidement en forme d'arc de cercle 107. Dans le cas d'une recharge de forme circulaire, l'angle délimité par l'évidement est de préférence légèrement supérieur à 180° de manière à permettre d'insérer la recharge dans l'évidement par déformation élastique de l'extrémité libre des bras. Les bras se referment ensuite sous l'effet de la force de rappel élastique de façon à enserrer la recharge 1 sur au moins la moitié de sa périphérie. Typiquement, cet angle est compris entre 190° et 210°, et de préférence, est compris entre 195° et 205°. En réalité l'angle est choisi de manière appropriée en fonction de l'élasticité du matériau constituant les bras 105, 106.
La figure 5 illustre de manière détaillée le montage de la recharge dans le boítier. Le bord intérieur de l'évidement délimité par les bras 105, 106 et le fond présente une gorge 109, délimitée par le bord inférieur continu 120 d'une nervure 108 et par une bordure en arc de cercle 121. Selon un mode de réalisation particulier, la bordure en arc de cercle 121 n'est pas continue sur toute la périphérie de l'évidement. La gorge 109 est de rayon interne (au fond de la gorge) sensiblement égal (de préférence légèrement supérieur) au rayon externe du bord 2 de la recharge. La gorge est de hauteur (entre 120 et 121) légèrement supérieure à la hauteur du bord 2, de manière à ce que ce dernier puisse s'insérer dans la gorge 109. La nervure 108 est de hauteur légèrement inférieure à la hauteur de la gorge 50 de la recharge, et de rayon externe sensiblement égal (de préférence, légèrement inférieur) au rayon du fond de la gorge 50. Ainsi, la nervure 108 peut s'insérer dans la gorge 50. Ainsi que représentés à la figure 5, les bras 105 et 106 présentent une forme effilée en leur extrémité de manière à faciliter l'insertion de la recharge 1 dans le boítier.
Pour monter la recharge dans le boítier 100, on introduit la recharge dans le boítier, en la faisant coulisser dans le sens représenté par la flèche 110. Ceci provoque un écartement par déformation élastique des bras 105, 106. Le maximum de la déformation est atteint au passage de la plus grande largeur de la recharge dans l'ouverture 130. Après le passage de ce point de déformation maximale, les bras reprennent leur position initiale et se referment sur le corps de la recharge, sous l'effet de la force de rappel élastique, la nervure 108 étant positionnée dans la gorge 50, et le bord 2 de la recharge étant dans la gorge 109 du boítier. Cette position est illustrée à la figure 4. Le filetage 18 destiné au montage d'un couvercle auxiliaire sur la recharge 1, lorsque celle-ci est utilisée séparément du boítier, est situé au dessus de la nervure 108. Le démontage de la recharge, s'effectue en tirant la recharge dans le sens opposé à la flèche 110. Ainsi, le montage et le démontage de la recharge s'effectuent de manière simple. La recharge est parfaitement maintenue dans le boítier grâce aux bras 105, 106 et à la coopération des dispositifs gorges/nervures. Une telle conception permet en outre un faible coût de production de ces boítiers.
Le couvercle, articulé sur le fond 101 comprend en outre un évidement 112 apte à recevoir un miroir 111. Dans le cas ou le boítier est constitué en un matériau translucide, on utilise avantageusement un miroir présentant deux faces réfléchissantes. Le montage du miroir sur le couvercle peut se faire par tout moyen connu, tel que par collage ou par une soudure. Avantageusement cependant, on monte le miroir par bouterollage. Cette technique consiste à replier à chaud un bord sur une partie au moins de la périphérie du miroir.
L'extrémité du couvercle opposée à l'axe d'articulation A définit une portion en forme de dôme 114, de forme complémentaire de la forme du produit P dans la recharge. Une languette 113 est disposée à l'extrémité du couvercle de manière à favoriser l'ouverture du boítier.
Le boítier selon l'invention comprend également des moyens de fermeture aptes à verrouiller de manière amovible le couvercle 102 sur le fond 101. Ces moyens de fermeture comportent un premier organe 115 porté par le couvercle et apte à coopérer avec un organe complémentaire 116 prévu dans le fond du boítier. Le mécanisme de fermeture sera décrit de manière plus détaillée en référence à la figure 11. Dans le mode de réalisation des figures 3 et 4, les moyens de fermeture sont situés sensiblement sur l'axe longitudinal B du boítier, parallèle à un plan du fond du boítier, et perpendiculaire à l'axe d'articulation A. Selon une caractéristique préférée de l'invention, les moyens de fermeture 115, 116 sont disposés de sorte qu'en position fermée du couvercle sur le fond, les moyens de fermeture soient situés entre l'axe d'articulation et la recharge 1. Ainsi, dans cette configuration, le produit (P) est en totalité, contenu au delà des moyens de fermeture, par rapport à l'axe d'articulation (A). Cette caractéristique, qui contribue à réduire la distance entre l'axe d'articulation et le système de fermeture est particulièrement avantageuse pour des boítiers de type à recharge amovible. En effet, cette disposition permet de réduire de manière substantielle l'impact, sur la précision et l'efficacité du système de fermeture, des jeux liés au montage de l'articulation et au système de montage amovible de la recharge sur le boítier.
Selon la variante illustrée aux figures 6 et 7, le couvercle comporte deux organes de fermeture 115, disposés de part et d'autre de l'axe longitudinal (B), sur les bords latéraux du couvercle, de manière à coopérer avec deux organes correspondants 116 portés respectivement par bords latéraux 140, 141 du fond 101, au niveau des bras 105, 106. Ainsi, comme dans le mode de réalisation des figures 3-5, les moyens de fermeture sont disposés de sorte qu'en position fermée du couvercle sur le fond, le système de fermeture 115/116 soit situé entre l'axe d'articulation A et l'extrémité E de la recharge, opposée à l'axe d'articulation. En réalité, dans cette configuration, en position fermée du boítier, le produit P à l'intérieur de la recharge 1, est en partie (c'est à dire, uniquement le produit contenu dans une portion légèrement inférieure à la moitié de la recharge 1), contenu au delà du système de fermeture 115/116 par rapport à l'axe d'articulation A.
Le mode de réalisation de la figure 8 illustre une variante des figures 3-7. Selon cette variante, le système de montage amovible de la recharge 1 sur le boítier 100 comporte un seul bras 105, définissant avec le fond 101 un évidement 107 formant un arc de cercle apte, dans le cas d'une recharge de forme circulaire, à enserrer la recharge sur au moins la moitié de sa périphérie. L'ouverture 130 de l'évidement est, dans cette configuration, orientée sensiblement perpendiculairement à l'axe B du boítier. Pour monter la recharge dans le boítier 100, on procède de manière identique au mode de réalisation des figures 3 et 4 en faisant coulisser la recharge dans le sens représenté par la flèche 110 (sensiblement perpendiculairement à l'axe longitudinal B). Ceci provoque un écartement par déformation élastique du bras 105. Le maximum de la déformation est atteint au passage de la plus grande largeur de la recharge. Après le passage de ce point de déformation maximale, le bras reprend sa position initiale sous l'effet de la force de rappel élastique et enserre la recharge, la nervure 108 étant positionnée dans la gorge 50, et le bord 2 de la recharge étant dans la gorge 109 du boítier. Le démontage de la recharge, s'effectue en tirant la recharge dans le sens opposé à la flèche 110.
Dans tous les modes de réalisation qui viennent d'être décrits, la recharge est de forme circulaire et l'évidement est apte à enserrer la recharge sur au moins la moitié de sa périphérie. Cette caractéristique dépend cependant dans une large mesure de la forme de la recharge, l'essentiel étant que l'insertion de la recharge dans le boítier se fasse par une déformation élastique des bras au passage d'une portion de la recharge plus large que l'ouverture 130, suivie d'un mouvement de resserrement des bras, correspondant à un retour vers une position de repos, sous l'effet de la force de rappel élastique, de manière à immobiliser la recharge dans l'évidement.
Les figures 9 à 11 illustrent différentes vues en coupe selon l'axe B du boítier représenté aux figures 3 et 4. Ces figures ne nécessitent aucune description détaillée supplémentaire, hormis pour le détail du système de fermeture représenté à la figure 11. Ainsi qu'il apparaít clairement à la figure 11, le système de fermeture selon ce mode de réalisation particulier comporte une patte 115 portée par le couvercle, et disposée dans un plan parallèle à l'axe d'articulation A et perpendiculaire au plan du couvercle. Cette patte 115 se termine en son extrémité libre par un bord d'accrochage, disposé parallèlement au plan du couvercle et orienté à l'opposé de l'axe d'articulation A. Le fond quant à lui, comporte également une patte 116 dans un plan parallèle à l'axe d'articulation A et perpendiculaire au plan du fond 101. Cette patte 116 se termine en son extrémité libre par un bord d'accrochage, disposé parallèlement au plan du fond et orienté vers l'axe d'articulation A. Lors de la fermeture du couvercle sur le fond, les pattes 115, 116 se déforment par déformation élastique de manière à laisser passer le bord d'accrochage de la patte 115 sous celui de la patte 116, les pattes 115 et 116 reprenant leur position initiale sous l'effet du rappel de la force élastique. Le couvercle est ainsi maintenu verrouillé sur le fond. Pour ouvrir le boítier, on exerce une traction du couvercle par rapport au fond (sensiblement perpendiculairement au plan du fond), ce qui provoque le dégagement du bord d'accrochage de la patte 115, par déformation élastique des pattes 115 et 116. Les autres parties du boítier ont été décrites de manière détaillée en référence aux figures 3 et 4.
Le boítier qui vient d'être décrit est tout particulièrement avantageux en ce qu'il réalise un ensemble économique à réaliser, fiable et attractif esthétiquement. Le mécanisme de montage/démontage de la recharge est simple, et conserve toute son efficacité et sa précision, même après de multiples utilisations. La recharge qu'il comporte peut être commercialisée, transportée et utilisée de manière autonome, grâce à son système de fermeture indépendant du système de fermeture du boítier. Le système de fermeture du boítier, quoi que bon marché, conserve sa fiabilité au fil des utilisations, même dans le cas d'un boítier rechargeable.

Claims (20)

  1. Boítier (100), de type boítier de maquillage, comportant un fond (101) et un couvercle (102), le fond présentant des moyens (105, 106) pour recevoir de manière amovible une recharge (1) d'un produit à conditionner (P), ladite recharge (1) présentant un bord périphérique, les moyens pour recevoir ladite recharge de manière amovible comportant au moins un bras (105, 106) présentant une extrémité libre (1050, 1060), le (ou les) bras délimitant avec le fond, un évidement (107) de forme complémentaire de la forme de la recharge (1) et dont une ouverture (130) est délimitée, au moins en partie, par l'extrémité libre du (ou des) bras, le (ou les) bras s'écartant par déformation élastique pour permettre l'introduction de la recharge (1) dans l'évidement (107) au travers de l'ouverture (130) et se refermant sur la recharge (1) de manière à l'enserrer sur au moins une partie de son bord périphérique et à la maintenir dans ledit boítier (100), caractérisé en ce que ledit (ou lesdits) bras est (sont) disposé(s) sensiblement parallèlement à un plan du fond (101).
  2. Boítier selon la revendication 1 caractérisé en ce que ledit évidement (107) présente un bord intérieur, ledit bord intérieur définissant une gorge (109) apte à coopérer avec une nervure (2) du bord périphérique de la recharge.
  3. Boítier selon la revendication 2 caractérisé en ce que la gorge est délimitée par un bord supérieur (108) et un bord inférieur (121) parallèles entre eux et reliés par un fond, le bord supérieur formant une nervure (108) apte à coopérer avec une gorge (50) formée par ledit bord périphérique de la recharge.
  4. Boítier selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que la recharge (1) est de forme circulaire, ladite partie du bord périphérique délimitant un angle compris entre 190° et 210° et, de préférence entre 195° et 205°.
  5. Boítier selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que la recharge (1) comprend des moyens de fermeture (18) apte à coopérer avec des moyens complémentaires (40) d'un capuchon auxiliaire (4) apte à recouvrir de manière amovible ladite recharge (1).
  6. Boítier selon la revendication 5 caractérisé en ce que les moyens de fermeture de la recharge comportent un filetage (18) apte à coopérer avec un filetage correspondant (40) porté par le capuchon auxiliaire.
  7. Boítier selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que le couvercle (102) est articulé sur le fond (101) autour d'un axe d'articulation (A), le fond présente en son extrémité opposée à l'axe d'articulation deux bras (105, 106), sensiblement dans le prolongement du fond (101), et orientés de manière sensiblement perpendiculaire à l'axe d'articulation (A).
  8. Boítier selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de fermeture (115, 116) pour verrouiller de manière amovible le couvercle sur le fond, lesdits moyens de fermeture (115, 116) du boítier étant positionnés de telle sorte qu'en position fermée du couvercle (102) sur le fond (101), la recharge amovible (1) est située, en tout ou partie, au delà des moyens de fermeture (115, 116), par rapport à l'axe d'articulation (A).
  9. Boítier selon la revendication 8 caractérisé en ce que, en position fermée du couvercle sur le fond, les moyens de fermeture (115, 116) du boítier sont situés entre la recharge (1) et l'axe d'articulation (A).
  10. Boítier selon la revendication 9 caractérisé en ce que le fond présente un axe longitudinal (B), parallèle à un plan du fond du boítier, et perpendiculaire à l'axe d'articulation (A), lesdits moyens de fermeture (115, 116) du boítier étant, en position fermée du couvercle sur le fond, sensiblement sur l'axe longitudinal (B).
  11. Boítier selon la revendication 10 caractérisé en ce que les moyens de fermeture du boítier comportent une patte (115) portée par le couvercle (102), et dirigée sensiblement perpendiculairement à la surface du couvercle, ladite patte présentant un rebord, apte à coopérer, par déformation élastique de la patte (115), avec un organe complémentaire (116) porté par le fond (101) du boítier, de manière à verrouiller de manière amovible le couvercle sur le fond.
  12. Boítier selon la revendication 8 ou 9 caractérisé en ce que le boítier comporte deux bords latéraux (140, 141), sensiblement perpendiculaires à l'axe d'articulation (A), les moyens de fermeture (115, 116) du boítier étant situés sur, ou au voisinage de, au moins un des bords latéraux du boítier.
  13. Boítier selon la revendication 12 caractérisé en ce que des moyens de fermeture (115, 116) du boítier sont prévus sur les deux bords latéraux (140, 141).
  14. Boítier selon l'une quelconque des revendications 1 à 13 caractérisé en ce que, au moins la partie du couvercle (102), en regard de la recharge amovible (1), est constituée d'un matériau translucide.
  15. Boítier selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le fond comporte en outre un évidement (103) apte à recevoir un applicateur de type houppette (104), pour ledit produit (P).
  16. Boítier selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'un miroir (111) est monté à l'intérieur du couvercle.
  17. Boítier selon la revendication 16, caractérisé en ce que le miroir (111) est monté sur le couvercle à l'intérieur d'un évidement translucide (112), le miroir comportant deux faces réfléchissantes.
  18. Boítier selon la revendication 16 ou 17 caractérisé en ce que le miroir (111) est monté par bouterollage sur le couvercle.
  19. Boítier selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le produit (P) est un fard à joues, une ombre à paupières, un fond de teint, etc.
  20. Boítier selon la revendication 19 caractérisé en ce que le produit (P) contient du plâtre hydraté (CaSO4, 2H2O).
EP97402516A 1996-11-15 1997-10-23 Boítier de type boítier de maquillage Expired - Lifetime EP0845230B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9613976A FR2755837B1 (fr) 1996-11-15 1996-11-15 Boitier de type boitier de maquillage
FR9613976 1996-11-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0845230A1 EP0845230A1 (fr) 1998-06-03
EP0845230B1 true EP0845230B1 (fr) 2002-01-16

Family

ID=9497672

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97402516A Expired - Lifetime EP0845230B1 (fr) 1996-11-15 1997-10-23 Boítier de type boítier de maquillage

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5931169A (fr)
EP (1) EP0845230B1 (fr)
JP (1) JP2968242B2 (fr)
DE (1) DE69709613T2 (fr)
ES (1) ES2171863T3 (fr)
FR (1) FR2755837B1 (fr)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6371131B1 (en) * 1998-09-25 2002-04-16 Coty Inc. Cosmetic set
DE69930236D1 (de) * 1998-10-07 2006-05-04 Lir Usa Mfg Co Inc Dose mit dekoriertem Spiegel
FR2786075B1 (fr) 1998-11-24 2001-02-02 Coty Sa Conditionnement etanche pour compositions cosmetiques et/ou pharmaceutiques
EP1143824B1 (fr) * 1998-11-24 2005-07-27 Coty S.A. Emballage et couverture pour emballage de compositions cosmetiques ou pharmaceutiques
FR2786076B1 (fr) * 1998-11-24 2000-12-29 Coty Sa Conditionnement rechargeable pour compositions cosmetiques et/ou pharmaceutiques et son procede de remplissage
US6283298B1 (en) * 1998-11-25 2001-09-04 Concept Workshop Worldwide, Llc Airtight container and method for filling container with product
JP3420208B2 (ja) * 2000-06-23 2003-06-23 株式会社資生堂 レフィル容器
US6712076B2 (en) * 2002-03-12 2004-03-30 Rexam Beauty And Closures Inc. Shade-evident airtight container
US7594373B2 (en) * 2002-11-04 2009-09-29 L'oreal Packaging a product and packaging method
US20050023183A1 (en) * 2003-07-29 2005-02-03 Joachim Banik Hermetically sealed container
FR2867037B1 (fr) * 2004-03-03 2007-01-19 Oreal Boitier pour le conditionnement d'un produit, notamment un produit cosmetique
BRPI0504830B1 (pt) 2005-10-21 2016-07-19 Natura Cosmeticos Sa sistema de trava para embalagens
US8979409B2 (en) 2011-11-02 2015-03-17 Kevin Ulrich Device for storing and selectively dispensing different products
US8424542B1 (en) * 2011-12-19 2013-04-23 Yougho Han Combined tray and applicator for holding and facilitating application of false eyelashes
GB2511820A (en) * 2013-03-14 2014-09-17 Toly Man Ltd Compact housing and godet for a cosmetic container
US9332814B2 (en) * 2013-03-15 2016-05-10 Barbara Brock Compact organizer for cosmetics
USD735413S1 (en) * 2013-03-15 2015-07-28 The Mentholatum Company Cosmetic packaging
USD742593S1 (en) 2013-10-07 2015-11-03 The Mentholatum Company Cosmetic container
USD735415S1 (en) * 2013-12-05 2015-07-28 International Cosmetic Suppliers Ltd. Cosmetics container
USD734895S1 (en) * 2013-12-05 2015-07-21 International Cosmetic Suppliers Ltd. Cosmetics container
FR3055096B1 (fr) 2016-08-19 2022-05-13 Oreal Coiffe destinee a equiper une recharge de produit cosmetique
FR3119973A1 (fr) 2021-02-24 2022-08-26 L'oreal Coiffe à languettes sécables pour recharge de produit cosmétique

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR956387A (fr) 1950-01-31
US513125A (en) * 1894-01-23 Milk-receptacle
US283348A (en) * 1883-08-14 Inkstand
US2113095A (en) * 1937-05-03 1938-04-05 Pomar Carlos Rene Cruz Holder for drawing ink bottles
US2353363A (en) * 1941-05-19 1944-07-11 Autoyre Co Inc Wall bracket
US2458329A (en) * 1945-03-24 1949-01-04 Edward N Archer Clamp for applying and removing jar covers
FR2471326A1 (fr) 1979-12-13 1981-06-19 Teleplastics Ind Contenant a couvercle articule et muni d'un poussoir de deblocage
JPS5754727Y2 (fr) 1980-08-06 1982-11-26
JPS5825937Y2 (ja) 1981-03-23 1983-06-04 吉田工業株式会社 コンパクト容器
JPS5864211U (ja) 1981-10-27 1983-04-30 カネボウ株式会社 化粧料容器
US4538725A (en) * 1984-07-09 1985-09-03 Max Factor & Co. Compact having a removable godet
FR2585935B1 (fr) 1985-08-08 1987-11-27 Oreal Ensemble pour le conditionnement et la presentation d'au moins un produit solide, notamment d'au moins un pain de substance cosmetique
US5031647A (en) * 1989-11-03 1991-07-16 David Seidler Cosmetic sampler applicator
DE4203260A1 (de) * 1992-02-05 1993-08-12 Louvrette Gerd & Dieter Erlhoe Vorrichtung zum bereitstellen und gebrauchen von schminkmitteln
FR2706143B1 (fr) 1993-06-07 1995-08-11 Oreal Procédé de moulage d'une composition de maquillage et produit de maquillage obtenu.
FR2719981B1 (fr) 1994-05-19 1996-06-07 Oreal Ensemble pour le conditionnement et la présentation, de façon amovible, d'au moins un produit de circonstance solide ou semi-solide, notamment un produit de maquillage.
JPH08238123A (ja) * 1995-03-02 1996-09-17 Kanebo Ltd コンパクト容器

Also Published As

Publication number Publication date
EP0845230A1 (fr) 1998-06-03
DE69709613D1 (de) 2002-02-21
US5931169A (en) 1999-08-03
FR2755837A1 (fr) 1998-05-22
JP2968242B2 (ja) 1999-10-25
ES2171863T3 (es) 2002-09-16
JPH10248632A (ja) 1998-09-22
DE69709613T2 (de) 2002-10-31
FR2755837B1 (fr) 1999-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0845230B1 (fr) Boítier de type boítier de maquillage
EP0685182B1 (fr) Ensemble pour le conditionnement et la présentation, de façon amovible, d'au moins un produit de consistance solide ou semi-solide, notamment un produit de maquillage
EP1721543B1 (fr) Conteneur de produit cosmétique liquide, solide, pateux ou pulvérulent à élément d'application escamotable
EP0826322B1 (fr) Boítier pour le conditionnement d'un produit solide ou semi-solide, délitable
EP0617904B1 (fr) Emballage distributeur pour produit pâteux en forme de bâtonnet avec une douille externe fixe de décoration du corps
FR2502471A1 (fr) Recipient a produit cosmetique de type retractable
FR2563711A1 (fr) Ensemble pour le conditionnement et l'application d'une substance, notamment cosmetique, se presentant sous la forme solide
EP3490407B1 (fr) Dispositif de conditionnement pour produit cosmetique
EP0839469A1 (fr) Boítier à ouverture assistée
FR2790649A1 (fr) Ensemble de maquillage comportant au moins deux produits de type different
EP0504050B1 (fr) Applicateur à curseur pour produit solidifié
FR2595587A1 (fr) Dispositif pour l'application sur un support d'une substance de consistance liquide a pateuse
EP1029468B1 (fr) Boítier de type boítier de maquillage
EP1330968B1 (fr) Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment d'un produit de maquillage
CA2370091C (fr) Ensemble applicateur, notamment d'un produit de maquillage
FR2585935A1 (fr) Ensemble pour le conditionnement et la presentation d'au moins un produit solide, notamment d'au moins un pain de substance cosmetique
WO1999052782A1 (fr) Contenant muni d'un embout de distribution avec couvercle retractable
EP0657207A1 (fr) Dispositif pour préparer à l'abri de l'air, une pâte à usage cosmétique
FR2576496A3 (fr) Boite a fard
EP0265329B1 (fr) Dispositif d'emballage comportant un capuchon devant être fixé de manière étanche
FR2876256A1 (fr) Boitier rechargeable pour le conditionnement et la presentation d'un produit, notamment un produit cosmetique
FR2735754A1 (fr) Pot, notamment pour le conditionnement de produits alimentaires
FR2715384A1 (fr) Ensemble comprenant un récipient rechargeable en un produit tel une crème cosmétique et son bouchon.
EP3654800B1 (fr) Mecanisme de came, en particulier pour un applicateur de produit cosmetique
EP0852120B1 (fr) Boítier de conditionnement et de distribution d'un produit, de type produit de maquillage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19981203

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010111

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69709613

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020221

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020406

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2171863

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20051010

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20051019

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20051020

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20051129

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061031

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20061023

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061023

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20061024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071023