EP0838426A2 - Vantail de porte, notamment pour ascenseurs - Google Patents

Vantail de porte, notamment pour ascenseurs Download PDF

Info

Publication number
EP0838426A2
EP0838426A2 EP97118399A EP97118399A EP0838426A2 EP 0838426 A2 EP0838426 A2 EP 0838426A2 EP 97118399 A EP97118399 A EP 97118399A EP 97118399 A EP97118399 A EP 97118399A EP 0838426 A2 EP0838426 A2 EP 0838426A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door leaf
wall
profile
receiving part
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97118399A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0838426A3 (fr
EP0838426B1 (fr
Inventor
Frank Wolfram Thielow
Harald Feistenauer
Gerhard Höckl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
C Haushahn GmbH and Co
Original Assignee
C Haushahn GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by C Haushahn GmbH and Co filed Critical C Haushahn GmbH and Co
Publication of EP0838426A2 publication Critical patent/EP0838426A2/fr
Publication of EP0838426A3 publication Critical patent/EP0838426A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0838426B1 publication Critical patent/EP0838426B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B13/00Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
    • B66B13/30Constructional features of doors or gates
    • B66B13/303Details of door panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/72Door leaves consisting of frame and panels, e.g. of raised panel type
    • E06B3/723Door leaves consisting of frame and panels, e.g. of raised panel type at least one side of the frame consisting solely of a bent panel edge
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/82Flush doors, i.e. with completely flat surface
    • E06B3/827Flush doors, i.e. with completely flat surface of metal without an internal frame, e.g. with exterior panels substantially of metal

Definitions

  • the invention relates to a door leaf, in particular for Elevator doors according to the preamble of claim 1.
  • the invention has the task of a door leaf propose that from a few individual parts with a significantly reduced number of attachment points can be produced, the high demands on the mechanical stability and the heat shielding effect of such a door leaf.
  • This task is based on a door leaf at the beginning mentioned type by the characteristic features of the Claim 1 solved.
  • a door leaf according to the invention is characterized in that at least one of the two walls with at least one Profile bend is provided, which in turn expressions having. Both walls of the Door leaf, i.e. the front and back walls, together be welded. Due to the profile bend the essential part of the front and back wall from each other spaced. The air space in between ensures sufficient heat shielding property.
  • each Door leaf is, from the ceiling-side receiving part or from apart from the bottom-side guide part, so in fact only the respective attachment points in contact with each other.
  • the attachment points arise especially when welding the Advantage that less tension and warpage in the door leaf occur.
  • the characteristics stiffen the welding area and are also able to move through the local heating resulting material deformation to record.
  • Such a door leaf also has the advantage that through the connection points attached to the versions the front and rear walls are fastened together so that no annoying even with mechanical shocks Noise occurs because there is no vibration of a wall are more possible where the front and back walls bump into each other.
  • the door leaf according to the invention is without additional to be welded reinforcement profiles manufactured, resulting in a material in the form of reinforcement profiles and another a time-consuming step through the Welding the reinforcement profiles is saved.
  • said profile bend in Longitudinal direction throughout almost the entire length of the Door leaf attached, which makes the door leaf over its entire Length is stiffened.
  • Profile bends are provided, which in turn are advantageous Be arranged at regular intervals. Divided by two or several profile bends according to the invention Characteristics can also have the advantages mentioned Door leaves of greater width can be achieved. Regular Distances between the profile bends with characteristics facilitate automatic production.
  • Labyrinths In some countries, the attachment of a so-called Labyrinths on door leaves prescribed for elevator doors. Such labyrinths exist in the form of C-profiles, which in Longitudinal direction on both sides of the doors and attached serve in a corresponding labyrinth profile of the intervening door leaf.
  • Elevator doors usually consist of two or more such door leaves, the telescopic next to or drive into each other.
  • door leaves according to the invention can the required labyrinth profiles to the Wall profiles are molded so that additional Fastening processes when attaching a possible Labyrinth profile no longer necessary.
  • the labyrinth profiles on both sides are preferably molded onto the wall, which none Has profile bend. This wall thus points to a certain extent the cross-section of an S-profile, whereby one of these labyrinth profiles due to the profile bend or profile bends spaced second wall in the finished mounted door leaf.
  • the door leaves for elevator doors are usually with a floor-side guidance and a ceiling-side intake provided by means of which they are fixed in the buildings and be performed.
  • Another big advantage at Design of an elevator door leaf results from the fact that the floor-side guide part and the ceiling-side Receiving part are trained the same.
  • Such a thing Door leaf can thus be left and right on one telescopic elevator door can be used. For this it will used rotated by 180 degrees depending on the installation position, after which it has a shape mirrored about the longitudinal central axis having. There is therefore no need for different left or right-hand door leaves are manufactured.
  • the number of the various necessary parts is reduced, the number of identical parts being increased, which allows for cheaper manufacturing.
  • the receiving part or the same Guide part through a double fold in the form of a stepped sheet metal part formed.
  • This sheet metal part will advantageously on the wall without the invention Profile bend attached, for example welded.
  • the Attachment of the receiving or guide part to this wall is before applying the according to the invention with profile bending and stamped wall, which is preferably the rear wall represents the door leaf, easily possible.
  • the receiving part itself can advantageously be weaker be interpreted if an additional stiffening is provided. Such offers in particular Stiffening even without the measures described so far significant benefits.
  • the receiving part due to such stiffening with recesses Provide a variety of purposes and with less Material costs are manufactured.
  • the profile bend in pulled through the wall to be inserted so far that them on the gradation of the support part or the guide part is present. This results in a significant stiffening of the Recording part, so that this itself, as above. less massive can be executed.
  • On the recording part act especially with one-sided spreading apart of the elevator doors high forces. This can be the case, for example, when pinching one Object in the elevator door. The stiffness against such mechanical loads is therefore of the respective technical monitoring facilities everything checked during approval.
  • a further increase in the mechanical strength of the Receiving part can be advantageous cause that with profile bending and characteristics provided wall, for example the rear wall of the door leaf in the side flat areas next to the profile bends in Direction of the recording part is continued and there with the receiving part is attached.
  • profile bending and characteristics provided wall for example the rear wall of the door leaf in the side flat areas next to the profile bends in Direction of the recording part is continued and there with the receiving part is attached.
  • there is a clear Material reinforcement In the area of Receiving part on which the continuation of the side wall rests and attached, there is a clear Material reinforcement.
  • the door leaf 1 according to Figures 1 and 2 comprises one Rear wall 2 and a front wall 3. Located on the top itself a receiving part 4, which in its design identical to a guide part 5 on the bottom of the Door leaf 1 is.
  • FIG. 4 is a side view of the rear wall 2 recognizable how these characteristics are shown in the example of Lift the shape 10 from the profile bend 7. Still is can be seen in the illustration according to Figures 3 and 4 that the Rear wall 2 in its flat areas between the Profile bends 6, 7 over the length of each Profile bends 6, 7 is continued upwards, so that there are flat edge regions 12, 13, 14 above laterally in addition to the profile bends 6, 7 result. At the in Fig. 4th The rear wall 2 is not shown in detail comparable training.
  • the profile bend 6 is in the Area of the expression 8 shown in section.
  • the weird extending side walls 15, 16 go in a straight line Cross bar 17 over.
  • the crossbar 17 is in the area of Characteristic 8 further bent, with the area of Expression 8 is a bevelled, peripheral edge zone 18 results in a straight floor 19.
  • the rear wall 2 on the front wall 3 attached, for example spot welded.
  • the front wall 3 has an S profile in cross section (see in particular Figure 5). There are so-called on both long sides Labyrinth profiles 20, 21 on the otherwise flat center piece 22 integrally formed on the front wall 3.
  • the labyrinth profiles 20, 21 consist of a double fold. By this folds resulting edge webs 23, 24 have a different width. This is due to the fact that the side with the wider edge web 24 to the rear wall 2 fasten, which is thus in the labyrinth profile 21st is recorded.
  • the edge web 24 must accordingly be wider be carried out so that a sufficient supernatant mounted rear wall 2 remains.
  • a guide part 5 and on the ceiling side a receiving part 4 on the door leaf according to the invention 1 attached.
  • This receiving part has a gradation 25 between two parallel and offset Flat pieces 26, 27.
  • Die cuts 28, 29 are provided, some of which extend up to extend the area of the gradation 25 and the with respect the recording or management function of parts 4, 5 for different functions can be used.
  • a door leaf 1 according to the invention is made in the following manner manufactured. First, the back wall 2 and the Front wall 3 with corresponding embossing or Benders shaped. Then that will be Receiving part 4 or the identical guide part 5 on the Top and bottom of the front wall 3 using the longer one Flat piece 27 attached, for example welded. Well now the rear wall 2 inserted, each profile bend 6, 7 gradation 25 rests (see in particular FIG. 7).
  • edge zones 12, 13, 14 thus represent one Material reinforcement for the receiving part 4 in the lower area of the flat piece 26.
  • the gradation 25 against tensile forces (see arrow Z) on the flat piece 26 attack through the firm connection between the Flat piece 26 and the edge zones 12, 13, 14 of the back wall 3 significantly stiffened.
  • the gradation 25 is reliable due to the requirement each profile bend 6, 7 stabilized.
  • the receiving part 4 and the guide part 5 are identical executed. This means that the door leaf 1 both as left as well as right door leaf of an elevator door can be used. It has to be depending on the intended Installation position can only be turned by 180 degrees.
  • the Labyrinth profile 20 on the front or that Labyrinth profile 21 on the back is therefore each after how the door leaf 2 is turned, either on the left or the right.
  • the front wall 3 and the rear wall 2 touch each other only in the bottoms 19 of the forms 8, 9 in which they firmly connected, for example spot welded.
  • By the continuous profile bends 6, 7 results in a Stiffening, through which the expressions 8, 9 and thus the Connection points between front wall 3 and rear wall 2 attached comparatively far apart can be. There are distances between 150 mm and 450 mm possible.
  • Door leaf 1 shown can still further profile bends 6, 7 are provided.
  • the shape according to the invention with a profile bend 6, 7 and the versions 8, 9, 10, 11 is also the distortion occurring during welding is significantly reduced, if not completely avoided. For one, it will due to the additional stiffening due to the characteristics 8, 9, 10, 11 achieved in the area of the welding points for others are these expressions 8, 9, 10, 11 in the Position, material deformation due to high heat record so that the entire door leaf is not essential Undergoes material deformation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Elevator Door Apparatuses (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
EP97118399A 1996-10-25 1997-10-23 Vantail de porte, notamment pour ascenseurs Expired - Lifetime EP0838426B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19645517 1996-10-25
DE19645517A DE19645517A1 (de) 1996-10-25 1996-10-25 Türblatt, insbesondere für Aufzugstüren

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0838426A2 true EP0838426A2 (fr) 1998-04-29
EP0838426A3 EP0838426A3 (fr) 1999-04-14
EP0838426B1 EP0838426B1 (fr) 2003-02-05

Family

ID=7810664

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97118399A Expired - Lifetime EP0838426B1 (fr) 1996-10-25 1997-10-23 Vantail de porte, notamment pour ascenseurs

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0838426B1 (fr)
AT (1) ATE232184T1 (fr)
DE (2) DE19645517A1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1403204A1 (fr) * 2002-09-30 2004-03-31 ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH Panneau de porte d'ascenseur
GB2507966A (en) * 2012-11-14 2014-05-21 Caterpillar Ni Ltd Genset enclosure door
EP3056462A1 (fr) * 2015-02-12 2016-08-17 Kone Corporation Ensemble porte d'ascenseur
WO2018020065A1 (fr) 2016-07-27 2018-02-01 GOMIS EGEA, Eduard Ouvrant d'ascenseur et procédé de fabrication associé
US11254543B2 (en) * 2016-07-13 2022-02-22 Mitsubishi Electric Corporation Elevator door panel
EP4089259A3 (fr) * 2021-05-12 2022-11-23 Sommer Fassadensysteme-Stahlbau-Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG Dispositif de fermeture permettant de séparer thermiquement des ouvertures de bâtiment ou d'espaces

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA200004312B (en) 1999-09-08 2001-04-17 Inventio Ag Lift door panel.
EP1083290B1 (fr) * 1999-09-08 2005-02-16 Inventio Ag Panneau de porte d'ascenseur
EP2239224A1 (fr) 2009-04-06 2010-10-13 Inventio AG Vantail destiné à une porte d'ascenseur
DE102009040536A1 (de) 2009-09-08 2011-03-10 Aufzugswerke M. Schmitt & Sohn Gmbh & Co. Aufzugstürblatt mit einer Vertiefung in einer Wand
RU197839U1 (ru) * 2019-12-26 2020-06-02 Общество с ограниченной ответственностью "МЛК" Створка лифта

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1417664A (en) * 1919-10-13 1922-05-30 Blawknox Company Panel
US1680538A (en) * 1927-06-13 1928-08-14 Gross Metal Products Company Metal-door construction
US3455078A (en) * 1966-10-19 1969-07-15 American Welding Mfg Co Metal door and method of making
DE2242538A1 (de) * 1972-08-30 1974-03-07 Messer Griesheim Gmbh Metallprofil
US4364203A (en) * 1980-11-06 1982-12-21 Montgomery Elevator Company Modular sheet metal door structure
EP0516961A1 (fr) * 1991-05-31 1992-12-09 Link 51 Limited Porte et armoire de consigne comportant une porte
FR2719573A1 (fr) * 1994-05-03 1995-11-10 Axial Systems Porte palière d'une installation d'ascenseur.

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1417664A (en) * 1919-10-13 1922-05-30 Blawknox Company Panel
US1680538A (en) * 1927-06-13 1928-08-14 Gross Metal Products Company Metal-door construction
US3455078A (en) * 1966-10-19 1969-07-15 American Welding Mfg Co Metal door and method of making
DE2242538A1 (de) * 1972-08-30 1974-03-07 Messer Griesheim Gmbh Metallprofil
US4364203A (en) * 1980-11-06 1982-12-21 Montgomery Elevator Company Modular sheet metal door structure
EP0516961A1 (fr) * 1991-05-31 1992-12-09 Link 51 Limited Porte et armoire de consigne comportant une porte
FR2719573A1 (fr) * 1994-05-03 1995-11-10 Axial Systems Porte palière d'une installation d'ascenseur.

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1403204A1 (fr) * 2002-09-30 2004-03-31 ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH Panneau de porte d'ascenseur
GB2507966A (en) * 2012-11-14 2014-05-21 Caterpillar Ni Ltd Genset enclosure door
GB2507966B (en) * 2012-11-14 2015-02-11 Caterpillar Ni Ltd Genset enclosure door
EP3056462A1 (fr) * 2015-02-12 2016-08-17 Kone Corporation Ensemble porte d'ascenseur
CN105883560A (zh) * 2015-02-12 2016-08-24 通力股份公司 升降机门装置
US11254543B2 (en) * 2016-07-13 2022-02-22 Mitsubishi Electric Corporation Elevator door panel
WO2018020065A1 (fr) 2016-07-27 2018-02-01 GOMIS EGEA, Eduard Ouvrant d'ascenseur et procédé de fabrication associé
EP4089259A3 (fr) * 2021-05-12 2022-11-23 Sommer Fassadensysteme-Stahlbau-Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG Dispositif de fermeture permettant de séparer thermiquement des ouvertures de bâtiment ou d'espaces

Also Published As

Publication number Publication date
ATE232184T1 (de) 2003-02-15
DE19645517A1 (de) 1998-04-30
EP0838426A3 (fr) 1999-04-14
DE59709258D1 (de) 2003-03-13
EP0838426B1 (fr) 2003-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1866498B1 (fr) Profile en c
DE2546235A1 (de) Blechriegelschiene zum aufbau von waermeisolierenden bauteilen
EP0838426B1 (fr) Vantail de porte, notamment pour ascenseurs
DE2246065B2 (de) Lattenrost
DE19521566A1 (de) Längsführung für einen Fahrzeugsitz mit zwei Schienen und zwischen diesen angeordneten Führungsmitteln
DE102005043604A1 (de) Schutzabdeckung und Stabilisierungselement hierfür
DE102010036431A1 (de) Auszugsführung für Möbel und Verfahren zur Herstellung einer Auszugsführung
DE10135161A1 (de) Kugelgelagerte Teleskopschiene
DE2229893A1 (de) Rost für Ventilationsöffnungen
DE2935158B2 (de) Stranggepreßtes Bauelement zum Aufbau von Wänden, insbesondere von Kraftfahrzeugen
DE2812128B2 (de) Wärmeisolierender Profilkörper
DE102012102215B4 (de) Querträger für eine Stoßfängeranordnung eines Kraftfahrzeuges
EP0787449B1 (fr) Base pour étagère de stockage ou de sélection
DE1509695B1 (de) Aus zwei Haelften zusammengesetzte Scharnierplatte fuer Harmonikatueren od.dgl.
DE19735421C2 (de) Doppellagenblech, Verfahren zu seiner Herstellung und Verwendung eines derartigen Doppellagenblechs
DE102019107867A1 (de) Schubladenseitenwand
EP1372877A1 (fr) Procede et dispositif d'extrusion notamment destines a la fabrication de produits extrudes courbes
EP3696321B1 (fr) Élément pour un écran anti-bruit
DE102008053769A1 (de) Deformationselement zur Anpralldämpfung in einem Kraftfahrzeug
DE202016100077U1 (de) Roste, insbesondere für die Verwendung als Fachboden für Plattenregale oder Schwerlastregale
DE102006013573A1 (de) Metallprofil für Rahmenkonstruktionen von Fenster-, Tür- oder Fassadenelementen sowie Verfahren zur Herstellung desselben
DE215830C (fr)
EP0779408B1 (fr) Fixation d'un montant d'échelle à une paumelle d'articulation pour échelle
DE2334860C3 (de) Zur Bildung von Regalen dienende Trennwand
DE102018216941A1 (de) Holzplatte und Verfahren zur Herstellung einer Holzplatte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990909

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020425

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030205

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030205

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

BECA Be: change of holder's address

Owner name: C. *HAUSHAHN G.M.B.H. & CO.HEILBRONNER STRASSE 364

Effective date: 20030205

REF Corresponds to:

Ref document number: 59709258

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030313

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: INVENTIO AKTIENGESELLSCHAFT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030505

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030828

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
26N No opposition filed

Effective date: 20031106

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20041011

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20041012

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050117

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20071016

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20071123

Year of fee payment: 11

BERE Be: lapsed

Owner name: C. *HAUSHAHN G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20081031

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121023

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121022

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59709258

Country of ref document: DE

Effective date: 20140501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131023