EP0802029B1 - Procédé pour l'orientation de plusieurs monocristaux posés côte à côte sur un support de découpage en vue d'une découpe simultanée dans une machine de découpage et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé - Google Patents

Procédé pour l'orientation de plusieurs monocristaux posés côte à côte sur un support de découpage en vue d'une découpe simultanée dans une machine de découpage et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé Download PDF

Info

Publication number
EP0802029B1
EP0802029B1 EP97103800A EP97103800A EP0802029B1 EP 0802029 B1 EP0802029 B1 EP 0802029B1 EP 97103800 A EP97103800 A EP 97103800A EP 97103800 A EP97103800 A EP 97103800A EP 0802029 B1 EP0802029 B1 EP 0802029B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cutting
single crystal
plane
support
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97103800A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0802029A2 (fr
EP0802029A3 (fr
Inventor
Charles Hauser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Applied Materials Switzerland SARL
Original Assignee
HCT Shaping Systems SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HCT Shaping Systems SA filed Critical HCT Shaping Systems SA
Publication of EP0802029A2 publication Critical patent/EP0802029A2/fr
Publication of EP0802029A3 publication Critical patent/EP0802029A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0802029B1 publication Critical patent/EP0802029B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D5/00—Fine working of gems, jewels, crystals, e.g. of semiconductor material; apparatus or devices therefor
    • B28D5/0058—Accessories specially adapted for use with machines for fine working of gems, jewels, crystals, e.g. of semiconductor material
    • B28D5/0082—Accessories specially adapted for use with machines for fine working of gems, jewels, crystals, e.g. of semiconductor material for supporting, holding, feeding, conveying or discharging work
    • B28D5/0088—Accessories specially adapted for use with machines for fine working of gems, jewels, crystals, e.g. of semiconductor material for supporting, holding, feeding, conveying or discharging work the supporting or holding device being angularly adjustable

Definitions

  • the present invention relates to a method for orientation of single crystals with a view to cutting them in a cutting machine according to a predetermined cutting plan, as well as a device for implementing the method.
  • Monocrystals generally for optical uses or semiconductors require that they be cut according to very precise orientations in relation to the axes of the crystal lattice.
  • their manufacture does not allow not to perfectly control the orientation of axes of the crystal lattice with respect to the geometric axes. It is therefore necessary for the cutting to be correct correct the manufacturing error and take into account angles formed between the cutting plane and the crystalline plane chosen or imposed by subsequent uses or processes. Since the cutting is done from single geometrical crystals, it will be necessary to position them and keep them in space in such a way that moving of the cutting system is parallel to the cutting plane desired of each of the single crystals.
  • the cutting machine has a fixed table length, while single crystals themselves may have variable lengths due to manufacturing or quality constraints.
  • the weather cutting in the case of a wire saw is independent of the length to cut, it is therefore necessary to have a maximum filling of the saw if we wants to have maximum productivity.
  • Document WO 89/10825 discloses a device for sawing pieces into thin slices by a sheet of parallel threads covered with a slip having one or more homogenization pieces placed close to the object to be sawn in such a way that they cause, by their presence, a pressure and quantity homogenization of the slip near the inlet wire in the workpiece.
  • two pieces to be sawed are arranged on a common support and sawn simultaneously. In this device, these workpieces are not oriented and fixed on their support outside the machine.
  • Document DE 27 52 925 A1 describes a device for orienting a single crystal comprising a frame on which a goniometric head is mounted allowing rotational movements around three perpendicular axes of the single crystal fixed on this goniometric head and the approximation of the single crystal and a cutting support on which this single crystal will be fixed.
  • the device described in this document allows the orientation of a single crystal outside the machine However, it does not reveal how the process orientation should be performed to avoid an inclined position of the single crystal relative to the direction of advancement of the cutting elements of the machine.
  • this device is designed to fix a single oriented single crystal. on the cutting support.
  • Patent application EP 0 738 572 A1 belongs to the owner of this patent and was filed on an earlier date but published on a date after the priority date of this patent It therefore constitutes a document as defined in Article 54 (3) EPC.
  • This document reveals a process for positioning of a single crystal for cutting in well directions defined which eliminates the machine setting and minimizes the cutting time in positioning outside the machine at angles of rotation obtained mathematically from measured and / or imposed data and which position the geometric single crystal in a plane perpendicular to the cutting direction while bringing the cutting plane of the single crystal parallel to the cutting direction of the machine.
  • the setting device work of the process described therein includes a chassis, two cylinders mounted rotating on the chassis and carrying the single crystal and a turntable intended to maintain the cutting support belonging to both the positioning device and the cutting machine.
  • a lifting mechanism By a lifting mechanism, the support and the single crystal are brought into contact and made united after having obtained their relative orientation predetermined by rotation around two axes.
  • the process and the device allow exact positioning of the single crystal outside the machine in conducive conditions but allows orientation and fixation of only a single crystal per support.
  • the present invention aims to remedy the aforementioned drawbacks and to allow precise adjustment of the positioning of several single crystals mounted on a common cutting support in a clean environment and thus increase the productivity of cutting.
  • the process according to the invention is characterized for this purpose by the characteristics appearing in claim 1, namely by the fact that several single crystals are prepared for simultaneous cutting, which each of the single crystals is oriented successively by means of a positioning outside the cutting machine in a different predetermined orientation for each single crystal with respect to a cutting support, which is successively fixed each of the single crystals in accordance with said different predetermined orientation for each single crystal on the cutting support, the placement of which in the cutting machine is geometrically defined with respect to the cutting plane of the machine, and that the cutting support is available after fixing these single crystals in the cutting machine according to said geometrically defined positioning to obtain said predetermined orientation of each single crystal in the a cutting machine and that all the single crystals mounted on the cutting support are cut simultaneously. of each single crystal in the cutting machine and that all the single crystals mounted on the cutting support are cut
  • the invention is characterized by the fact that said predetermined orientation is obtained by placing each single crystal on the positioning device so that one of its axes of the geometric shape of each single crystal is included in a reference plane corresponding to the worktop of the perpendicular cutting machine on the cutting plane, by rotating each single crystal of a first predetermined angle suitable for each single crystal around said geometric axis to bring the normal to the cutting plane of the single crystal in said reference plane, and by performing a relative rotation between the cutting support and each single crystal a second predetermined angle specific to each single crystal about an axis perpendicular to said reference plane of so that the normal to the cutting plane is oriented along a reference direction corresponding to normal in the cutting plane of the machine, said geometric axis and the normal to the cutting plane of each single crystal being included in said reference plane.
  • the disadvantage is thus precisely and easily remedied to have an inclined position of the single crystals relative to the direction of advancement of the elements of cutting of the machine, which is particularly unfavorable in wire saws.
  • the main geometric axis of each of the single crystals can thus be oriented perfectly parallel to the worktop and the tablecloth threads, we therefore obtain an optimal cut while minimizing cutting length and maximizing the load of cutting.
  • the process used by the present invention is characterized in that the orientation is defined the cutting plane of each single crystal relative to the crystal lattice, in that we measure the orientation of the lattice crystalline compared to the geometric shape of each single crystal, and in that we calculate the first and second rotation angles taking into account the orientation of the cutting plane with respect to the crystal lattice and relative to the geometric shape of each single crystal.
  • the method according to the invention is particularly applicable advantageously to the use of single crystals of which the geometric shape is substantially circular cylindrical, said geometric axis corresponding to the main axis of the single crystal.
  • the invention also applies to a device for implementing the method comprising, according to claim 7, a positioning device intended to orient a single crystal out of the cutting machine according to an orientation predetermined with respect to a cutting support on which the single crystal is intended to be fixed and whose placement in the cutting machine is geometrically defined and whose main axes are parallel to the axes of the cutting machine, characterized in that the device is arranged for fix at least two single crystals out of the cutting machine on a cutting support in a different predetermined orientation for each single crystal and to perform a simultaneous cutting of single crystals, the positioning device comprising first means for supporting each of the single crystals in an orientation such as one of the geometric axes of the geometric shape of each single crystal is included in a plane of reference corresponding to the cutting machine work plan and for rotate the single crystal by a first predetermined angle around said geometric axis to bring the normal to the cutting plane of the single crystal in said reference plane, second means for performing a rotation relative between the cutting support and each single crystal of a second angle predetermined around an
  • the positioning of several single crystals on the same support cutting is particularly simple, quick and inexpensive, while ensuring high cutting precision for all single crystals.
  • Figure 1 illustrates in perspective an example of single crystal with its geometric and crystallographic axes and the chosen cutting plane.
  • Figures 2A and 2B illustrate in two views orthogonal the position of the single crystal obtained by a process known and commonly used does not allow cutting simultaneous of several single crystals.
  • Figures 3A and 3B show two views orthogonal the positions of two single crystals obtained in accordance with the present invention.
  • Figure 4 shows a vector diagram of the different repositories used.
  • Figures 5A, 5B, 5C illustrate the positions occupied by each of the single crystals following the process orientation used by the present invention.
  • Figure 6 is a perspective view of a mode of execution of the device for implementing the method.
  • Figures 7A and 7B illustrate in two views the positioning of three single crystals oriented on a support cutting.
  • the invention gives the possibility to install single crystals on the cutting machine preoriented mounted on the same cutting support and the cutting plane of which is oriented parallel to the plane cutting machine, so as to minimize the length cutting and at the same time maximizing the filling of the cutting support.
  • This determination of orientation will be done mathematically for each single crystal from the measurements taken to determine the error of each geometric single crystal with respect to the network crystal clear including process requirements subsequent in relation to the crystal axes.
  • Mounting single crystals on a cutting support can then be done using a positioning device which allows the exact measurement of the angles of rotation of geometric single crystals, and to mount them as is on a common cutting support which is a part with indexing belonging to the cutting machine.
  • Monocrystals can be clamped or preferably glued on the cutting support, support which once transferred on the cutting machine will present the single crystals perfectly oriented, ready to saw without adjustment subsequent.
  • the cutting precision will be independent of the machine used or of the operator in the case of production chains.
  • the positioning device will appear under the shape of a table or frame with a turntable having its vertical axis of rotation z '' 'on which is laid the cutting support on which the single crystals will be fixed later.
  • This support has an indexing system identical to that of the cutting machine.
  • the support for single crystals is an interface piece between the positioning device and cutting machine. It will therefore have the same position on the positioning device and on the cutting machine.
  • Above turntable but fixed relative to the table is a mechanism for holding the single crystal and rotate along its horizontal axis x with an additional possibility of displacement along this same axis x.
  • This system is composed in the case of cylindrical single crystals of a gripping system for taking the single crystal by its end.
  • the single crystal can then rotate according to its x axis parallel to its elongation.
  • the movement of plate and the rotation of the single crystal allow to position it in any orientation.
  • the value of two rotation angles will be determined by requirements of the finished product and calculated mathematically.
  • the mechanism of displacement along x allows positioning the single crystal anywhere on the cutting support so to ensure maximum filling.
  • a mechanism brings the support into contact with the single crystal itself while retaining their relative position. This can be done either by raising the turntable or by lowering the single crystal. Once put in contact the single crystal will be clamped or glued in position.
  • the operation will be repeated with other single crystals until filling complete with cutting support.
  • the support of cutting can then be transferred to the cutting.
  • the single crystals are then oriented, ready to be cut simultaneously.
  • Figure 1 shows an example of a single crystal with cut 2 which has a cylindrical geometric shape with geometric axes x, y, z, the x axis being the axis main.
  • the axes x ', y', z 'of the crystal lattice of this single crystal are not parallel to the geometric axes.
  • the angles a and f between the axes y ', y and z', z are determined by optical or X-ray measurement and define generally the manufacturing error of the single crystal.
  • the Figure 1 also shows the cutting plane 12 chosen or imposed single crystal with its inclined y '' and z '' axes angular values p and t with respect to the axes y ', z' of the crystal lattice and the normal x '' to the cutting plane.
  • the angular values p and t are generally defined according to the needs of the subsequent use of the cut single crystal. It is understood that these angles p and t could for example be equal to zero in the case where want to get parallel silicon wafers on the plan (100).
  • FIGS. 2A and 2B show in side view and in plan, the position of the single crystal 2 obtained by the process known and commonly used before the present invention by performing an orientation of the single crystal by rotation around the geometric axes y and z.
  • the single crystal 2 is then not parallel to the plane of the layer of wires 4 when using a wire saw as a means cutting.
  • Machine plan x '' ', y' '' of the machine of cutting is not parallel to the geometric axis x of the single crystal 1.
  • the direction of advance along z '' 'of the ply of wires 4 is not perpendicular to the single crystal, which is detrimental to the quality of the cutting, the more it does not allow the mounting of several single crystals having different orientations.
  • FIGS. 3A and 3B illustrate the orientation of single crystals obtained by the method according to the present invention by effecting an orientation of the single crystals by rotation around the axes x 1 , x 2 and z '''.
  • the ply of wires 4 of the wire saw used as a cutting machine is in the plane x '''y''' and the geometric axis x 1 , x 2 of the single crystals is parallel to this plane x ''', y '.
  • Each single crystal is therefore in an optimal position relative to the cutting means, so as to obtain a very precise cutting.
  • the vector diagram of the various reference systems used for positioning is shown in Figure 4 and includes the referential x, y, z linked to the geometric shape of the single crystal, the reference frame x ', y', z 'linked to the network lens of the single crystal, the corresponding reference x '', y '', z '' to the cutting plane of the single crystal and the frame of reference x '' ', y' '', z ''' 'used for the positioning device and the cutting machine.
  • the cutting plane corresponds to the plane y '', z '' and its normal corresponds to the direction x ''.
  • Misalignment of the geometric shape of the single crystal 2 with the network lens is determined by the angles a and f, corresponding at the angles y'y and z'z.
  • the corresponding angles p and t at the angles y''y 'and z''z' determine the orientation cutting plans chosen in relation to the repository of the crystal lattice.
  • the normal x '' in the plane of cutting y''z '' defines a vector X '' (x, y, z) which makes a angle g with the geometric axis x and the projection of the vector X '' (x, y, z) on the y plane, z makes an angle d with y.
  • the angle d therefore corresponds to the angle of rotation around the geometric axis x to bring the normal x '' to the cutting plane y '', z '' in a corresponding reference plane on the work plan x '' ', y' '' of the machine.
  • the angle g corresponds to the angle of rotation around the vertical axis z '' 'so that the normal x' 'to the plane of cutting is oriented in a reference direction corresponding to the normal x '' 'to the cutting plane y '' 'z' '' of the machine to make the cutting plane coincide desired with the cutting plan of the machine cutting.
  • FIGS. 5A, 5B and 5C illustrating three successive positions.
  • the single crystal is placed on the positioning device and its geometric axes x, y, z are aligned with the axes x '' ', y' '', z '' 'of the alignment device and the machine cutting.
  • the resulting sawing will have well the angles t and p with respect to the crystallographic axes y 'and z'. It is understood that the second rotation can also be done by turning the support cutting an angle -g, the single crystal remaining motionless as is done in the embodiment illustrated in figure 6.
  • the latter consists of a positioning device 1 which allows each single crystal to be oriented 2 out of a cutting machine according to an orientation predetermined with respect to a cutting support in the form of a support 3 on which the single crystals will be fixed after proper orientation.
  • the positioning device 1 for this purpose comprises a table or frame 5 with an upper part 6 and a lower part 7.
  • the single crystal 2 to be oriented is carried by a device gripper 8 rotating with its main axis oriented parallel to the x axis.
  • An angular measuring device in the form of an encoder 10 makes it possible to measure the angle of rotation d of the single crystal around the x axis.
  • the device grip 8 can move linearly along x thanks to a translation mechanism 13.
  • a rotary plate 11 is mounted to rotate about the axis z '' 'on the lower part 7 of the chassis 1.
  • a system measuring device integrated in the turntable 11 measure the angle of rotation g around the axis z '' '.
  • the support 3 is maintained in a predetermined orientation precise on the turntable 11.
  • the turntable 11 is also slidably mounted in the direction z '''on the lower part 7 of the chassis in order to be able to bring the support 3 closer to the single crystal 2 by means of a lifting mechanism 9 to fix the single crystal 2 to the support 3.
  • the support 3 and the single crystals 2 can be placed in the cutting machine according to a predetermined geometric position so that the reference plane x ''' s , y''' s of the support 3 corresponds to the working plane x ''',y''' of the cutting machine and so that the perpendicular x '''to the cutting plane of the machine is parallel to the reference direction x''' s of the support.
  • the device described using the method described in detail allows the realization of the present invention, namely the positioning of several monocrystals on a cutting support outside the cutting machine so that the monocrystals, once mounted on their support and introduced on a cutting machine, are cut simultaneously with a given orientation of the crystal axes with respect to the sawing plane.
  • the position of the cylindrical single crystals is such that the generators thereof are placed parallel to the ply of wires 4 in the case of a wire saw or parallel to the direction of movement defining the thickness of the slices s 'it is a cut with blade.
  • the orientation of the crystal lattice is measured with respect to the geometric shape of the single crystal optically or by means of X-rays.
  • the positioning device 1 or the cutting support 3 can advantageously be arranged for this purpose so that they can be mounted on a X-ray generator so that the positioning of the single crystals can be carried out and controlled simultaneously.
  • the orientation of the cutting plane y '', z '' relative to the crystal lattice x ', y,' z 'being imposed by the subsequent application, the values of the two angles of rotation of the single crystals d along the x axis and g along the z axis''' of the positioning device are determined mathematically.
  • the single crystals will be in the desired position for the cutting machine, namely perpendicular to the advance (z ''') of the cutting having in addition their planes of cutout (y 1 '' z 1 '', y 2 '' z 2 '', y 3 '' z 3 '') parallel to that (y '''z'') of the machine, as illustrated in FIGS. 7A and 7B for three single crystals Z having crystallographic axes x1, x2, x3 parallel to the plane x '''y''' of the cutting machine and the support 3.
  • the positioning device will allow the fixing of the single crystals either by clamping either by gluing on the support 3 pre-indexed relative to the cutting machine.
  • the orientation given by the method minimizes in the case of cylindrical single crystals the sawing length.
  • the cutting machine therefore does not require any adjustment device to ensure cutting according to the angular specifications required after the transfer of the single crystals to the cutting support and from the latter into the cutting machine.
  • the wire table of a wire saw remains parallel to the geometric single crystals throughout the cutting while ensuring an adequate orientation of the slices thus produced. Likewise, the saw blade of a blade machine remains perpendicular to the single crystals.
  • the embodiment described above is in no way limiting and that can receive any desirable modifications inside of the framework as defined by claim 1.
  • the two angles of rotation around the x axes and z '' 'could be replaced by angles taken and calculated in relation to other geometric reference systems and crystallographic, but which lead to the same result than normal to the cutting plane of each single crystal is oriented in a corresponding reference direction normal to the cutting plane of the machine and that a predetermined geometric axis of each single crystal and the normal to the cutting plane are included in a reference plane corresponding to the work plan of the machine.
  • the cutting plane can be determined by angles other than p and t with respect to the crystal lattice and the shift of the crystal lattice from the geometric shape of each single crystal may be indicated by other angles measured than a and f.
  • the angular measurement organs could be electronic, optical or mechanical.
  • the approximation or bringing into contact of the single crystal and cutting support could be done by the bottom or from the top and by moving either the cutting support or said single crystal.
  • Rotations around the two horizontal and vertical axes x, z '' 'could be inverted over time by first rotating around the z axis' '' and then rotation around the horizontal axis x.
  • the translation parallel to x could be carried out by moving not the single crystal but the support of cutting.
  • the device could also be used for the oriented cutting of single crystals any other geometric shape or any other material than a single crystal, such as polycrystalline predetermined crystal orientation, crystals to simple or polysynthetic males, crystalline aggregates oriented, alloys, crystalline substances oriented contained in an amorphous substance, by example of polarizing materials, or simply to give a particular shape for the slices obtained.
  • any other geometric shape or any other material than a single crystal such as polycrystalline predetermined crystal orientation, crystals to simple or polysynthetic males, crystalline aggregates oriented, alloys, crystalline substances oriented contained in an amorphous substance, by example of polarizing materials, or simply to give a particular shape for the slices obtained.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
  • Length Measuring Devices With Unspecified Measuring Means (AREA)

Description

La présente invention concerne un procédé pour l'orientation de monocristaux en vue de leur découpe dans une machine de découpage selon un plan de découpe prédéterminé, ainsi qu' un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé.
Les monocristaux généralement à usages optiques ou semi-conducteurs nécessitent que ceux-ci soient découpés selon des orientations très précises par rapport aux axes du réseau cristallin. De plus, leur fabircation ne permet pas de contrôler de manière parfaite l'orientation des axes du réseau cristallin par rapport aux axes géométriques. Il faut donc pour que la découpe soit correcte corriger l'erreur de fabrication et tenir compte des angles formés entre le plan de découpe et le plan cristallin choisi ou imposé par les utilisations ou procédés subséquents. Etant donné que la découpe se fait à partir de monocristaux géométriques, il faudra les positionner et les maintenir dans l'espace de telle manière que le déplacement du système de découpe soit parallèle au plan de découpe désiré de chacun des monocristaux. Il existe une infinité de positions possibles, toutefois il n'en n'existe que quatre par monocristal qui en plus le place dans un plan perpendiculaire au plan de découpe de la machine. Le positionnement de chacun des monocristaux selon l'une de ces quatre positions permet donc de découper non seulement dans l'orientation désirée mais également de minimiser le temps de la découpe et de charger de manière optimale la machine de découpe, donc d'améliorer la productivité du dispositif de découpe.
Des dispositifs d'orientation de monocristaux sont déjà connus et utilisés dans l'industrie des semi-conducteurs sur des tronçonneuses à diamètre intérieur ou sur des scies à fils. Le positionnement se fait à l'aide de table orientable y''',z''' montée directement sur la machine. L'ajustement se fait après mesure optique ou aux rayons X. La correction est alors introduite selon y''',z'''. Cette manière de pratiquer a le désavantage d'une part d'avoir une position du monocristal inclinée par rapport à l'avance de l'élément de découpe, ce qui est très défavorable dans le cas d'une scie à fils où la nappe de fils doit être parallèle au monocristal géométrique, et d'autre part de ne pas minimiser la longueur de découpe, ce qui est alors défavorable pour les scies à diamètre intérieur en diminuant leur productivité. De plus, cette manière de pratiquer oblige à régler la table de la machine avant chaque découpe de manière très précise et dans un environnement industriel souvent sale donc peu propice à ce type d'opération. Le temps de réglage de la machine contribue également à la baisse de la productivité. Cette manière de pratiquer ne permet également pas la découpe simultanée de plusieurs monocristaux ayant des orientations différentes les uns des autres.
La machine de découpe a une longueur de table fixe, alors que les monocristaux eux-mêmes peuvent avoir des longueurs variables en raison de contrainte de fabrication ou de qualité. Le temps de découpe dans le cas d'une scie à fils est indépendant de la longueur à découper, il est donc nécessaire d'avoir un remplissage maximum de la scie si l'on veut avoir une productivité maximum.
Du document WO 89/10825 on connaít un dispositif de sciage de pièces en tranches fines par une nappe de fils parallèles recouverts d'une barbotine présentant une ou plusieurs pièces d'homogénéisation placées à proximité de l'objet à scier de telle manière qu'elles provoquent, par leur présence, une homogénéisation en pression et en quantité de la barbotine à proximité de l'entrée du fil dans la pièce à scier. Selon un mode d'exécution particulier de ce dispositif, deux pièces à scier sont disposées sur un support commun et sciées simultanément. Dans ce dispositif ces pièces à scier ne sont pas orientées et fixées sur leur support en dehors de la machine.
Le document DE 27 52 925 A1 décrit un dispositif d'orientation d'un monocristal comportant un cadre sur lequel est montée une tête goniométrique autorisant des mouvements de rotation autour de trois axes perpendiculaires du monocristal fixé sur cette tête goniométrique et le rapprochement du monocristal et d'un support de découpage sur lequel ce monocristal sera fixé. Le dispositif décrit dans ce document permet l'orientation d'un monocristal hors de la machine de découpage, il ne révèle cependant pas de quelle manière le procédé d'orientation devra être effectué pour éviter une position inclinée du monocristal par rapport à la direction de l'avancement des éléments de découpage de la machine. En outre, ce dispositif est agencé pour fixer un seul monocristal orienté sur le support de découpage.
La demande de brevet EP 0 738 572 A1 appartient au titulaire du présent brevet et a été déposée à une date antérieure, mais publiée à une date postérieure à la date de priorité du présent brevet Elle constitue donc un document tel que défini à l'article 54(3) CBE. Ce document révèle un procédé de positionnement d'un monocristal en vue d'une découpe selon des directions bien définies qui supprime le réglage en machine et minimise la durée de découpe en procédant à une mise en position hors machine selon des angles de rotation obtenus mathématiquement à partir de données mesurées et/ou imposées et qui positionnent le monocristal géométrique dans un plan perpendiculaire à la direction de découpage tout en amenant le plan de découpe du monocristal parallèle à la direction de découpage de la machine. Le dispositif de mise en oeuvre du procédé y décrit comprend un châssis, deux cylindres montés tournant sur le châssis et portant le monocristal et un plateau rotatif destiné à maintenir le support de découpage appartenant à la fois au dispositif de positionnement et à la machine de découpage. Par un mécanisme de levage, le support et le monocristal sont mis en contact et rendus solidaires après avoir obtenu leur orientation relative prédéterminée par rotation autour de deux axes. Le procédé et le dispositif permettent d'obtenir un positionnement exact du monocristal hors machine dans des conditions propices, mais permet l'orientation et la fixation d'uniquement un monocristal par support.
La présente invention a pour but de remédier aux Inconvénients précités et de permettre un réglage précis du positionnement de plusieurs monocristaux montés sur un support de découpe commun dans un environnement propre et d'augmenter ainsi la productivité du découpage.
Le procédé selon l'invention est caractérisé à cet effet par les caractéristiques figurant à la revendication 1, à savoir par le fait que plusieurs monocristaux sont préparés pour une découpe simultanée, qu'on oriente successivement chacun des monocristaux au moyen d'un dispositif de positionnement hors de la machine de découpage selon une orientation prédéterminée différente pour chaque monocristal par rapport à un support de découpage, qu'on fixe successivement chacun des monocristaux conformément à ladite orientation prédéterminée différente pour chaque monocristal sur le support de découpage dont la mise en place dans la machine de découpage est géométriquement définie par rapport au plan de découpage de la machine, et qu'on dispose le support de découpage après fixation de ces monocristaux dans la machine de découpage selon ladite mise en place géométriquement définie pour obtenir ladite orientation prédéterminée de chaque monocristal dans la machine de découpage et que l'on découpe simultanément tous les monocristaux montés sur le support de découpage. terminée de chaque monocristal dans la machine de découpage et que l'on découpe simultanément tous les monocristaux montés sur le support de découpage.
Par ces caractéristiques, il est possible d'obtenir un positionnement et une orientation précise de chacun des monocristaux constituant la charge de découpage dans un environnement de mesure propice, sans qu'il soit nécesasire d'effectuer aucun réglage de positionnement sur la machine de découpe. Les temps d'arrêt de cette dernière peuvent donc être diminués considérablement et la quantité de tranches produites par charge de découpage étant maximale, la productivité de la machine de découpage est accrue d'autant.
Dans un mode d'exécution préféré, l'invention est caractérisée par le fait que ladite orientation prédéterminée est obtenue en disposant chaque monocristal sur le dispositif de positionnement de façon qu'un de ses axes géométriques de la forme géométrique de chaque monocristal soit compris dans un plan de référence correspondant au plan de travail de la machine de découpage perpendiculaire au plan de découpage, en effectuant une rotation de chaque monocristal d'un premier angle prédéterminé propre à chaque monocristal autour dudit axe géométrique pour amener la normale au plan de découpe du monocristal dans ledit plan de référence, et en effectuant une rotation relative entre le support de découpage et chaque monocristal d'un second angle prédéterminé propre à chaque monocristal autour d'un axe perpendiculaire audit plan de référence de façon que la normale au plan de découpe soit orientée suivant une direction de référence correspondant à la normale au plan de découpage de la machine, ledit axe géométrique et la normale au plan de découpe de chaque monocristal étant compris dans ledit plan de référence.
On remédie ainsi de façon précise et aisée au désavantage d'avoir une position des monocristaux inclinée par rapport à la direction de l'avancement des éléments de découpage de la machine, ce qui est particulièrement défavorable dans les scies à fils. L'axe géométrique principal de chacun des monocristaux peut ainsi être orienté parfaitement parallèlement au plan de travail et à la nappe de fils, on obtient donc une découpe optimale tout en minimisant la longueur de découpe et en maximisant la charge de découpe.
Favorablement, le procédé utilisé par la présente invention est caractérisé en ce qu'on définit l'orientation du plan de découpe de chaque monocristal par rapport au réseau cristallin, en ce qu'on mesure l'orientation du réseau cristallin par rapport à la forme géométrique de chaque monocristal, et en ce qu'on calcule les premier et second angles de rotation en tenant compte de l'orientation du plan de découpe par rapport au réseau cristallin et par rapport à la forme géométrique de chaque monocristal.
Par ces caractéristiques, on obtient une grande précision du positionnement et une rapidité de montage considérable.
Le procédé selon l'invention s'applique particulièrement avantageusement à l'utilisation de monocristaux dont la forme géométrique est sensiblement cylindrique circulaire, ledit axe géométrique correspondant à l'axe principal du monocristal.
L'invention s'applique également à un dispositif de mise en oeuvre du procédé comprenant, selon la revendication 7, un dispositif de positionnement destiné à orienter un monocristal hors de la machine de découpage conformément à une orientation prédéterminée par rapport à un support de découpage sur lequel le monocristal est destiné à être fixé et dont la mise en place dans la machine de découpage est géométriquement définie et dont les axes principaux sont parallèles aux axes de la machine de découpage, caractérisé par le fait que le dispositif est agencé pour fixer au moins deux monocristaux hors de la machine de découpage sur un support de découpage selon une orientation prédéterminée différente pour chaque monocristal et pour effeciuer une découpe simultanée des monocristaux, le dispositif de positionnement comprenant des premiers moyens pour supporter chacun des monocristaux dans une orientation telle qu'un des axes géométriques de la forme géométrique de chaque monocristal est compris dans un plan de référence correspondant au plan de travail de la machine de découpage et pour effectuer une rotation du monocristal d'un premier angle prédéterminé autour dudit axe géométrique pour amener la normale au plan de découpe du monocristal dans ledit plan de référence, des seconds moyens pour effectuer une rotation relative entre le support de découpage et chaque monocristal d'un second angle prédéterminé autour d'un axe perpendiculaire audit plan de référence de façon que la normale au plan de découpe soit orientée suivant une direction de référence correspondant à la normale au plan de découpage de la machine, des troisièmes moyens permettant un déplacement relatif selon raxe géométrique des monocristaux pour permettre l'assemblage le plus compact des différents monocristaux sur le support de découpage et des quatrièmes moyens pour effectuer un mouvement de translation relatif entre chaque monocristal et le support de découpage destinés à rapprocher le support de découpage et le monocristal en vue de fixer ce dernier sur le support de découpage dans ladite orientation prédéterminée différente pour chaque monocristal, et par le fait que les premiers moyens comprennent un système de préhension monté de façon tournante selon un axe de rotation sur une partie supérieure d'un châssis du dispositif de positionnement et agencé de façon à supporter le monocristal et un premier organe de mesure angulaire susceptible de déterminer le premier angle de rotation prédéterminé, les seconds moyens comprenant un plateau rotatif monté de façon tournante par rapport audit châssis et dont le plan principal est parallèle audit plan de référence et à l'axe de rotation du système de préhension, ce plateau rotatif étant agencé de façon à maintenir le support de découpage dans une position géométriquement définie, un second organe de mesure angulaire étant prévu pour déterminer ledit second angle de rotation prédéterminé, les troisièmes moyens comportant un mécanisme de translation parallèlement audit axe de rotation permettant de positionner le monocristal de la manière la plus compacte avec les autres monocristaux montés avant ou après lui sur le support de découpage, les quatrièmes moyens comprenant un mécanisme de translation selon une direction perpendiculaire audit plan de référence permettant le rapprochement du support de découpage et du monocristal, le support de découpage étant conformé de façon que son positionnement dans la machine de découpage s'effectue selon une position géométrique correspondant à la position géométrique définie sur ledit plateau rotatif de façon que le plan de référence et la direction de référence correspondent au plan de travail et à la normale au plan de découpage de la machine.
Par ces caractéristiques, on obtient un positionnement rapide, précis et adapté aux machines de découpage permettant un découpage exact de chaque monocristal dans un temps minimum, indépendant du nombre de monocristaux constituant la charge de découpage. De plus, la précision de la découpe sera indépendante de la machine de découpage utilisée ou de l'opérateur dans le cas de chaínes de production.
Le positionnement de plusieurs monocristaux sur le même support de découpage est particulièrement simple, rapide et peu onéreux, tout en assurant une grande précision de découpe de l'ensemble des monocristaux.
D'autres avantages ressortent des caractéristiques exprimées dans les revendications dépendantes et de la description exposant ci-après l'invention plus en détail à l'aide de dessins qui représentent schématiquement et à titre d'exemple un mode d'exécution.
La figure 1 illustre en perspective un exemple de monocristal avec ses axes géométriques et cristallographiques et le plan de découpe choisi.
Les figures 2A et 2B illustrent selon deux vues orthogonales la position du monocristal obtenu par un procédé connu et couramment utilisé ne permettant pas la découpe simultanée de plusieurs monocristaux.
Les figures 3A et 3B représentent selon deux vues orthogonales les positions de deux monocristaux obtenues conformément à la présente invention.
La figure 4 représente un schéma vectoriel des différents référentiels utilisés.
Les figures 5A, 5B, 5C illustrent les positions occupées par chacun des monocristaux en suivant le procédé d'orientation utilisé par la présente invention.
La figure 6 est une vue en perspective d'un mode d'exécution du dispositif pour la mise en oeuvre du procédé.
Les figures 7A et 7B illustrent selon deux vues le positionnement de trois monocristaux orientés sur un support de découpage.
De façon générale, l'invention donne la possibilité d'installer sur la machine de découpage des monocristaux préorientés montés sur le même support de découpage et dont le plan de découpe est orienté parallèlement au plan de découpage de la machine, de manière à minimiser la longueur de découpe et en même temps de maximiser le remplissage du support de découpage. Cette détermination de l'orientation se fera mathématiquement pour chaque monocristal à partir des mesures effectuées pour déterminer l'erreur de chaque monocristal géométrique par rapport au réseau cristallin en y incluant les exigences du procédé subséquent en relation avec les axes cristallins. Le montage des monocristaux sur un support de découpage pourra se faire alors à l'aide d'un dispositif de positionnement qui autorise la mesure exacte des angles de rotation des monocristaux géométriques, et de les monter tels quels sur un support de découpage commun qui est une pièce avec indexation appartenant à la machine de découpage. Les monocristaux peuvent être bridés ou de préférence collés sur le support de découpage, support qui une fois transféré sur la machine de découpage présentera les monocristaux parfaitement préorientés prêts à être scier sans ajustement subséquent. De plus, la précision de la découpe sera indépendante de la machine utilisée ou de l'opérateur dans le cas de chaínes de production.
Le dispositif de positionnement se présentera sous la forme d'une table ou d'un châssis avec un plateau rotatif ayant son axe de rotation z''' vertical sur lequel est posé le support de découpage sur lequel les monocristaux seront ultérieurement fixés. Ce support a un système d'indexation identique à celui de la machine de découpage. Le support des monocristaux est une pièce interface entre le dispositif de positionnement et la machine de découpage. Il aura donc la même position sur le dispositif de positionnement et sur la machine de découpage. Au dessus du plateau rotatif mais fixe par rapport à la table se trouve un mécanisme permettant la tenue du monocristal et de le faire tourner selon son axe horizontal x avec en plus une possibilité de déplacement selon ce même axe x. Ce système est composé dans le cas de monocristaux cylindriques d'un système de préhension permettant la prise du monocristal par son extrémité. Le monocristal peut alors tourner selon son axe x parallèle à son allongement. Le mouvement du plateau et la rotation du monocristal permettent de le positionner dans n'importe quelle orientation. La valeur des deux angles de rotation sera déterminée par les exigences du produit terminé et calculée mathématiquement. Le mécanisme de déplacement selon x permet de positionner le monocristal n'importe où sur le support de découpage afin d'assurer un remplissage maximum. Une fois les deux rotations et la translation selon x effectuées, un mécanisme fait mettre en présence le support avec le monocristal lui-même tout en conservant leur position relative. Ceci peut se faire soit par l'élévation du plateau rotatif soit par l'abaissement du monocristal. Une fois mis en contact le monocristal sera bridé ou collé en position. L'opération sera répétée avec d'autres monocristaux jusqu'au remplissage complet du support de découpage. Le support de découpage pourra alors être transféré sur la machine de découpage. Les monocristaux sont alors orientés, prêts à être découpés simultanément. Les angles de rotation selon x et z''' sont mesurés par des dispositifs électroniques intégrés tels qu'encodeurs ou mécaniques par verniers par exemple.
La figure 1 représente un exemple de monocristal à découper 2 qui possède une forme géométrique cylindrique avec des axes géométriques x,y,z, l'axe x étant l'axe principal. Les axes x',y',z' du réseau cristallin de ce monocristal ne sont pas parallèles aux axes géométriques. Les angles a et f entre les axes y',y et z ', z sont déterminés par mesure optique ou aux rayons X et définissent généralement l'erreur de fabrication du monocristal. La figure 1 montre également le plan de découpe 12 choisi ou imposé du monocristal avec ses axes y'' et z'' inclinés des valeurs angulaires p et t par rapport aux axes y', z' du réseau cristallin et la normale x'' au plan de découpe. Les valeurs angulaires p et t sont généralement définies en fonction des nécessités de l'utilisation ultérieure du monocristal découpé. Il est bien entendu que ces angles p et t pourront par exemple être égaux à zéro au cas où l'on désire obtenir des plaquettes de silicium découpées parallèlement au plan (100).
Les figures 2A et 2B représentent en vue latérale et en plan, la position du monocristal 2 obtenue par le procédé connu et couramment utilisé avant la présente invention en effectuant une orientation du monocristal par rotation autour des axes géométriques y et z. Le monocristal 2 n'est alors pas parallèle au plan de la nappe des fils 4 dans le cas de l'utilisation d'une scie à fils comme moyen de découpage. Le plan de machines x''',y''' de la machine de découpage n'est pas parallèle à l'axe géométrique x du monocristal 1. La direction d'avancement selon z''' de la nappe de fils 4 n'est pas perpendiculaire au monocristal, ce qui est préjudiciable pour la qualité de la découpe, de plus cela ne permet pas le montage de plusieurs monocristaux ayant des orientations différentes.
Les figures 3A et 3B illustrent l'orientation de monocristaux obtenue par le procédé conformément à la présente invention en effectuant une orientation des monocristaux par rotation autour des axes x1,x2 et z'''. La nappe de fils 4 de la scie à fils utilisée comme machine de découpage se trouve dans le plan x'''y''' et l'axe géométrique x1,x2 des monocristaux est parallèle à ce plan x''',y'''. Chaque monocristal se trouve donc dans une position optimale par rapport aux moyens de découpage, de façon à obtenir une découpe très précise.
Le schéma vectoriel des divers référentiels utilisés pour le positionnement est représenté à la figure 4 et comprend le référentiel x,y,z lié à la forme géométrique du monocristal, le référentiel x',y',z' lié au réseau cristallin du monocristal, le référentiel x'',y'',z'' correspondant au plan de découpe du monocristal et le référentiel x''',y''',z''' utilisé pour le dispositif de positionnement et la machine de découpage.
Le plan de découpe correspond au plan y'',z'' et sa normale correspond à la direction x''. Le défaut d'alignement de la forme géométrique du monocristal 2 avec le réseau cristallin est déterminé par les angles a et f, correspondant aux angles y'y et z'z. Les angles p et t correspondant aux angles y''y' et z''z' déterminent l'orientation des plans de découpe choisis par rapport au référentiel du réseau cristallin. La normale x'' au plan de découpe y''z'' définit un vecteur X''(x,y,z) qui fait un angle g avec l'axe géométrique x et la projection du vecteur X''(x,y,z) sur le plan y,z fait un angle d avec y.
L'angle d correspond donc à l'angle de rotation autour de l'axe géométrique x pour amener la normale x'' au plan de découpe y'',z'' dans un plan de référence correspondant au plan de travail x''',y''' de la machine.
L'angle g correspond à l'angle de rotation autour de l'axe vertical z''' de façon que la normale x'' au plan de découpe soit orientée suivant une direction de référence correspondant à la normale x''' au plan de découpage y'''z''' de la machine pour faire coïncider le plan de découpe souhaité avec le plan de découpage de la machine de découpage.
Les angles d et g peuvent être calculés pour chaque monocristal et la solution mathématique se présentera sous la forme suivante : X' = M(a,f)X avec M(a,f) matrice de rotation pour les angles a,f et X'' = M(t,p)X' avec M(t,p) matrice de rotation pour les angles p,t.
On en déduit que les deux angles d et g que l'on fera effectuer à chacun des monocristaux géométriques selon x et z''' seront obtenus par les composantes X''x, X''y, X''z de X''(x,y,z) dans le repère x''',y''',z''' où X'' est le vecteur normal au plan y'',z'' dans le référentiel machine. d = arctang (X''z/X''y) g = arctang ((sqrt(X''y**2+X''z**2))/X''x)
Le procédé de positionnement pour obtenir l'orientation optimale représentée aux figures 3A et 3B est décrit plus précisément en référence aux figures 5A, 5B et 5C illustrant trois positions successives. En figure 5A, le monocristal est placé sur le dispositif de positionnement et ses axes géométriques x,y,z sont alignés avec les axes x''',y''',z''' du dispositif d'alignement et de la machine de découpage.
On effectue alors une rotation autour de l'axe géométrique x''' ou x de la valeur angulaire d pour amener le vecteur X'' dans le plan x''',y''' (figure 5B). Une rotation d'un angle g du monocristal géométrique selon l'axe z''' amène le vecteur X'' dans une position colinéaire avec l'axe x''' (figure 5C). Après ces deux rotations, le monocristal géométrique x,y,z est orienté parallèlement au plan x''',y''' avec un angle g par rapport à la normale X''' au plan de découpage correspondant aux nécessités du procédé utilisé ultérieurement. Le sciage résultant aura bien les angles t et p par rapport aux axes cristallographies y' et z'. Il est bien entendu que la seconde rotation pourra également être effectuée en tournant le support de découpage d'une angle -g, le monocristal restant immobile comme cela est réalisé dans le mode d'exécution illustré à la figure 6.
Ce dernier est constitué par un dispositif de positionnement 1 qui permet d'orienter chaque monocristal 2 hors d'une machine de découpage conformément à une orientation prédéterminée par rapport à un support de découpage se présentant sous forme d'un support 3 sur lequel les monocristaux seront fixés après orientation adéquate. Le dispositif de positionnement 1 comprend à cet effet une table ou un châssis 5 avec une partie supérieure 6 et une partie inférieure 7.
Le monocristal 2 à orienter est porté par un dispositif de préhension 8 tournant avec son axe principal orienté parallèlement à l'axe x. Un organe de mesure angulaire, sous forme d'un encodeur 10 permet de mesurer l'angle de rotation d du monocristal autour de l'axe x. Le dispositif de préhension 8 peut se déplacer linéairement selon x grâce à un mécanisme de translation 13.
Un plateau rotatif 11 est monté tournant selon l'axe z''' sur la partie inférieure 7 du châssis 1. Un système de mesure angulaire intégré dans le plateau rotatif 11 permet de mesurer l'angle de rotation g autour de l'axe z'''. Le support 3 est maintenu dans une orientation prédéterminée précise sur le plateau rotatif 11.
Le plateau rotatif 11 est également monté de façon coulissante suivant la direction z''' sur la partie inférieure 7 du châssis afin de pouvoir rapprocher le support 3 du monocristal 2 au moyen d'un mécanisme de levage 9 pour fixer le monocristal 2 sur le support 3. Après fixation successive de plusieurs monocristaux, le support 3 et les monocristaux 2 peuvent être placés dans la machine de découpage selon une position géométrique prédéterminée de façon que le plan de référence x'''s,y'''s du support 3 corresponde au plan de travail x''',y''' de la machine de découpage et de façon que la perpendiculaire x''' au plan de découpage de la machine soit parallèle à la direction de référence x'''s du support.
Ainsi le dispositif décrit utilisant le procédé décrit en détail permet la réalisation de la présente invention, à savoir le positionnement de plusieurs monocristaux sur un support de découpage hors de la machine de découpage de telle manière que les monocristaux, une fois montés sur leur support et introduits sur une machine de découpage, soient découpés simultanément avec une orientation donnée des axes cristallins par rapport au plan de sciage. De plus, la position des monocristaux cylindriques est telle que les génératrices de ceux-ci se trouvent placées parallèlement à la nappe de fils 4 dans le cas d'une scie à fils ou parallèlement à la direction du mouvement définissant l'épaisseur des tranches s'il s'agit d'une découpe avec lame. On mesure pour ceci l'orientation du réseau cristallin par rapport à la forme géométrique du monocristal optiquement ou au moyen de rayons X. Le dispositif de positionnement 1 ou le support de découpage 3 pourront à cet effet avantageusement être agencés pour pouvoir être montés sur un générateur de rayons X de façon que le positionnement des monocristaux puisse être effectué et contrôlé simultanément. L'orientation du plan de découpe y'',z'' par rapport au réseau cristallin x',y,'z' étant imposée par l'application ultérieure, les valeurs des deux angles de rotation des monocristaux d selon l'axe x et g selon l'axe z''' du dispositif de positionnement sont déterminés mathématiquement. Une fois les deux rotations réalisées selon les valeurs calculées pour chaque monocristal, les monocristaux se trouveront dans la position recherchée pour la machine de découpage, à savoir perpendiculairement à l'avance (z''') de la découpe ayant en plus leurs plans de découpe (y1''z1'',y2''z2'',y3''z3'') parallèle à celui (y'''z''') de la machine, comme cela est illustré aux figures 7A et 7B pour trois monocristaux Z ayant des axes cristallographiques x1,x2,x3 parallèles au plan x'''y''' de la machine de découpage et du support 3. Le dispositif de positionnement permettra la fixation des monocristaux soit par bridage soit par collage sur le support 3 préindexé par rapport à la machine de découpage. En outre, l'orientation donnée par le procédé minimise dans le cas de monocristaux cylindriques la longueur de sciage. La machine de découpage ne nécessite donc aucun dispositif de réglage pour assurer une découpe selon les spécifications angulaires requises après le transfert des monocristaux sur le support de découpage et de celui-ci dans la machine de découpage. La nappe de fils d'une scie à fils demeure parallèle aux monocristaux géométriques durant toute la découpe tout en assurant une orientation adéquate des tranches ainsi produites. De même, la lame de scie d'une machine à lames demeure perpendiculaire aux monocristaux.
Il est bien entendu que le mode de réalisation décrit ci-dessus ne présente aucun caractère limitatif et qu'il peut recevoir toutes modifications désirables à l'intérieur du cadre tel que défini par la revendication 1. En particulier, les deux angles de rotation autour des axes x et z''' pourraient être remplacés par des angles pris et calculés par rapport à d'autres référentiels géométriques et cristallographiques, mais qui aboutissent au même résultat que la normale au plan de découpe de chaque monocristal est orientée dans une direction de référence correspondant à la normale au plan de découpage de la machine et qu'un axe géométrique prédéterminé de chaque monocristal et la normale au plan de découpe sont compris dans un plan de référence correspondant au plan de travail de la machine. De même, le plan de découpe pourra être déterminé par d'autres angles que p et t par rapport au réseau cristallin et le décalage du réseau cristallin par rapport à la forme géométrique de chaque monocristal pourra être indiqué par d'autres angles mesurés que a et f.
Les organes de mesures angulaires pourraient être électroniques, optiques ou mécaniques.
Le rapprochement ou la mise en contact du monocristal et du support de découpage pourraient être effectué par le bas ou par le haut et en déplaçant soit le support de découpage soit ledit monocristal.
Les rotations autour des deux axes horizontal et vertical x,z''' pourraient être interverties dans le temps en effectuant d'abord la rotation autour de l'axe z''' et ensuite la rotation autour de l'axe horizontal x.
La translation parallèlement à x pourrait être réalisée en déplaçant non pas le monocristal mais le support de découpage.
Le dispositif pourrai également être utilisés pour le découpage orienté de monocristaux de toute autre forme géométrique ou de tout autre matériau qu'un monocristal, tel que des ensembles polycristallins à orientation cristalline prédéterminée, des cristaux à mâcles simples ou polysynthétiques, des agrégats cristallins orientés, des alliages, des substances cristallines orientées contenues dans une substance amorphe, par exemple des matériaux polarisants, ou simplement pour donner une forme particulière aux tranches obtenues.

Claims (8)

  1. Procédé pour l'orientation de monocristaux (2) en vue de leur découpe dans une machine de découpage selon un plan de découpe (y'',z'') prédéterminé et pour la découpe simultanée de ces monocristaux (2), caractérisé par le fait que plusieurs monocristaux sont préparés pour une découpe simultanée, qu'on oriente successivement chacun des monocristaux (2) au moyen d'un dispositif de positionnement (1) hors de la machine de découpage selon une orientation prédéterminée différente pour chaque monocristal en ce que concerne au moins un axe géométrique (x) de chaque monocristal (2) par rapport à un support de découpage (3), qu'on fixe successivement chacun des monocristaux (2) conformément à ladite orientation prédéterminée différente pour chaque monocristal en ce que concerne au moins un axe géométrique (x) de chaque monocristal (2) sur le support de découpage (3) dont la mise en place dans la machine de découpage est géométriquement définie par rapport au plan de découpage (y''',z''') de la machine, et qu'on dispose le support de découpage (3) après fixation de ces monocristaux (2) dans la machine de découpage selon ladite mise en place géométriquement définie pour obtenir ladite orientation prédéterminée de chaque monocristal (2) dans la machine de découpage et que l'on découpe simultanément tous les monocristaux (2) montés sur le support de découpage (3).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite orientation prédéterminée est obtenue en disposant chaque monocristal (2) sur le dispositif de positionnement (1) de façon qu'un de ses axes géométriques (x) de la forme géométrique (x,y,z) de chaque monocristal soit compris dans un plan de référence (x'''s,y'''s) correspondant au plan de travail (x''',y''') de la machine de découpage perpendiculaire au plan de découpage (y''',z'''), en effectuant une rotation de chaque monocristal d'un premier angle prédéterminé (d) propre à chaque monocristal autour dudit axe géométrique (x) pour amener la normale (x'') au plan de découpage (y'',z'') du monocristal dans ledit plan de référence, et en effectuant une rotation relative entre le support de découpage (3) et chaque monocristal d'un second angle prédéterminé (g) propre à chaque monocristal autour d'un axe (z''') perpendiculaire audit plan de référence de façon que la normale (x'') au plan de découpe (y'',z'') soit orientée suivant une direction de référence correspondant à la normale au plan de découpage (y''',z''') de la machine, ledit axe géométrique (x) et la normale (x'') au plan de découpe de chaque monocristal (2) étant compris dans ledit plan de référence.
  3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les premier et second angles de rotation (d,g) sont déterminés mathématiquement.
  4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'on définit l'orientation du plan de découpe (y'',z'') de chaque monocristal par rapport au réseau cristallin (x',y',z'), en ce qu'on mesure l'orientation du réseau cristallin (x',y',z') par rapport à la forme géométrique (x,y,z) de chaque monocristal, et en ce qu'on calcule les premier et second angles de rotation (d,g) en tenant compte de l'orientation du plan de découpe (y'',z'') par rapport au réseau cristallin (x',y',z') et par rapport à la forme géométrique (x,y,z) de chaque monocristal, et que ceci est effectué pour chaque monocristal séparément.
  5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'orientation du réseau cristallin (x',y',z') par rapport à la forme géométrique (x,y,z) est déterminée optiquement ou au moyen de rayons X.
  6. Procédé selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce qu'on utilise des monocristaux (2) dont la forme géométrique est sensiblement cylindrique circulaire, ledit axe géométrique (x) de chaque monocristal (2) correspondant à leur axe principal cristallin et en ce que les monocristaux (2) sont maintenus l'un après l'autre pour fixation et orientation par un système de préhension (8) du dispositif de positionnement (1), l'axe de rotation du système de préhension (8) étant parallèle audit plan de référence (x'''x,y'''s).
  7. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications précédentes comprenant un dispositif de positionnement (1) destiné à orienter un monocristal (2) hors de la machine de découpage conformément à une orientation prédéterminée par rapport à un support de découpage (3) sur lequel le monocristal (2) est destiné à être fixé et dont la mise en place dans la machine de découpage est géométriquement définie et dont les axes principaux (x'''s, y'''s) sont parallèles aux axes (x''', y''') de la machine de découpage, caractérisé par le fait que le dispositif est agencé pour fixer au moins deux monocristaux (2) hors de la machine de découpage sur un support de découpage (3) selon une orientation prédéterminée différente pour chaque monocristal et pour effectuer une découpe simultanée des monocristaux, le dispositif de positionnement (1) comprenant des premiers moyens (8) pour supporter chacun des monocristaux (2) dans une orientation telle qu'un des axes géométriques (x) de la forme géométrique (x,y,z) de chaque monocristal est compris dans un plan de référence correspondant au plan de travail (x"', y"') de la machine de découpage et pour effectuer une rotation du monocristal (2) d'un premier angle prédéterminé (d) autour dudit axe géométrique (x) pour amener la normale (x") au plan de découpe (y",x") du monocristal dans ledit plan de référence, des seconds moyens (11) pour effectuer une rotation relative entre le support de découpage (3) et chaque mormcristat (2) d'un second angle prédéterminé (g) autour d'un axe (z''') perpendiculaire audit plan de référence de façon que la normale (x") au plan de découpe (y", z") soit orientée suivant une direction de référence correspondant à la normale au plan de découpage (y''', z''') de la machine, des troisièmes moyens (13) permettant un déplacement relatif selon l'axe géométrique (x) des monocristaux (2) pour permettre l'assemblage le plus compact des différents monocristaux (2) sur le support de découpage et des quatrièmes moyens (9) pour effectuer un mouvement de translation relatif entre chaque monocristal (2) et le support de découpage (3) destinés à rapprocher le support de découpage (3) et le monocristal (2) en vue de fixer ce damier sur le support de découpage dans ladite orientation prédéterminée différente pour chaque monocristal, et par le fait que les premiers moyens comprennent un système de préhension (8) monté de façon tournante selon un axe de rotation sur une partie supérieure (6) d'un châssis (5) du dispositif de positionnement (1) et agencé de façon à supporter le monocristal (2) et un premier organe de mesure angulaire (10) susceptible de déterminer le premier angle de rotation prédéterminé (d), les seconds moyens comprenant un plateau rotatif (11) monté de façon tournante par rapport audit châssis (5) et dont le plan principal est parallèle audit plan de référence et à l'axe de rotation du système de préhension (8), ce plateau rotatif (11) étant agencé de façon à maintenir le support de découpage (3) dans une position géométriquement définie, un second organe de mesure angulaire étant prévu pour détenniner ledit second angle de rotation prédéterminé (g), les troisièmes moyens comportant un mécanisme de translation (13) parallèlement audit axe de rotation (x) permettant de positionner le monocristal (2) de la manière la plus compacte avec les autres monocristaux montés avant ou après lui sur le support de découpage (3), les quatrièmes moyens comprenant un mécanisme de translation (9) selon une direction perpendiculaire (z''') audit plan de référence permettant le rapprochement du support de découpage (3) et du monocristal (2), le support de découpage (3) étant conformé de façon que son positionnement dans la machine de découpage s'effectue selon une position géométrique correspondant à la position géométrique définie sur ledit plateau rotatif de façon que le plan de référence et la direction de référence correspondent au plan de travail (x''', y''') et à la normale (x''') au plan de découpage de la machine.
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que le support de découpage (3) et/ou le dispositif de positionnement (1) sont agencés de façon à pouvoir être montés sur un générateur de rayons x.
EP97103800A 1996-04-16 1997-03-07 Procédé pour l'orientation de plusieurs monocristaux posés côte à côte sur un support de découpage en vue d'une découpe simultanée dans une machine de découpage et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé Expired - Lifetime EP0802029B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH957/96 1996-04-16
CH00957/96A CH691045A5 (fr) 1996-04-16 1996-04-16 Procédé pour l'orientation de plusieurs pièces cristallines posées côte à côte sur un support de découpage en vue d'une découpe simultanée dans une machine de découpage et dispositif pour la
CH95796 1996-04-16

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0802029A2 EP0802029A2 (fr) 1997-10-22
EP0802029A3 EP0802029A3 (fr) 2000-06-28
EP0802029B1 true EP0802029B1 (fr) 2003-04-23

Family

ID=4199111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97103800A Expired - Lifetime EP0802029B1 (fr) 1996-04-16 1997-03-07 Procédé pour l'orientation de plusieurs monocristaux posés côte à côte sur un support de découpage en vue d'une découpe simultanée dans une machine de découpage et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5839424A (fr)
EP (1) EP0802029B1 (fr)
JP (1) JPH10100139A (fr)
CH (1) CH691045A5 (fr)
DE (1) DE69721115T2 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005038639B4 (de) * 2004-08-10 2007-03-08 EFG Elektrotechnische Fabrikations- und Großhandelsgesellschaft mbH Verfahren und Vorrichtung zur Vermessung, Ausrichtung und Fixierung sowie Befestigung von Einkristallen auf einem gemeinsamen Träger

Families Citing this family (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH692331A5 (de) * 1996-06-04 2002-05-15 Tokyo Seimitsu Co Ltd Drahtsäge und Schneidverfahren unter Einsatz derselben.
CA2220776A1 (fr) * 1996-11-13 1998-05-13 Allen Sommers Systeme de chargement de rectifieuse excentrique
US6106365A (en) * 1998-11-06 2000-08-22 Seh America, Inc. Method and apparatus to control mounting pressure of semiconductor crystals
WO2001091981A1 (fr) 2000-05-31 2001-12-06 Memc Electronic Materials, S.P.A. Scie a fil et procede de sciage de lingots pour semi-conducteurs
JP4604330B2 (ja) * 2000-10-05 2011-01-05 Ｔｄｋ株式会社 ワイヤソーによる切断方法
DE10052154A1 (de) * 2000-10-20 2002-05-08 Freiberger Compound Mat Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Trennen von Einkristallen, Justiervorrichtung und Testverfahren zum Ermitteln einer Orientierung eines Einkristalls für ein derartiges Verfahren
US7285168B2 (en) 2004-08-10 2007-10-23 Efg Elektrotechnische Fabrikations-Und Grosshandelsgesellschaft Mnb Method and apparatus for the measurement, orientation and fixation of at least one single crystal
EP1974389A4 (fr) 2006-01-05 2010-12-29 Illumitex Inc Dispositif optique séparé pour diriger de la lumière depuis une del
US8212868B2 (en) * 2006-03-30 2012-07-03 Gemvision Corporation, L.L.C. Full image jewelry positioner
DE102006032432B3 (de) * 2006-07-13 2007-09-27 Siltronic Ag Sägeleiste sowie Verfahren zum gleichzeitigen Abtrennen einer Vielzahl von Scheiben von einem zylindrischen Werkstück unter Verwendung der Sägeleiste
KR20090064474A (ko) 2006-10-02 2009-06-18 일루미텍스, 인크. Ｌｅｄ 시스템 및 방법
US8499940B2 (en) * 2007-07-31 2013-08-06 America's Collectibles Network Rotatable article display device and method
US7942276B2 (en) * 2007-07-31 2011-05-17 Eric Johnson Rotatable article display device and method for use
WO2009078485A1 (fr) * 2007-12-19 2009-06-25 Asahi Glass Company, Limited Composition d'éther
WO2009100358A1 (fr) 2008-02-08 2009-08-13 Illumitex, Inc. Système et procédé de mise en forme de la couche émettrice
TW201007993A (en) * 2008-06-26 2010-02-16 Illumitex Inc Optical device shaping
TW201034256A (en) 2008-12-11 2010-09-16 Illumitex Inc Systems and methods for packaging light-emitting diode devices
CN101486231B (zh) * 2009-01-22 2011-12-07 四川大学 黄铜矿类负单轴晶体制备红外非线性光学元件的定向切割方法
US8449128B2 (en) 2009-08-20 2013-05-28 Illumitex, Inc. System and method for a lens and phosphor layer
US8585253B2 (en) 2009-08-20 2013-11-19 Illumitex, Inc. System and method for color mixing lens array
US8259901B1 (en) 2010-05-25 2012-09-04 Rubicon Technology, Inc. Intelligent machines and process for production of monocrystalline products with goniometer continual feedback
EP2520401A1 (fr) * 2011-05-05 2012-11-07 Meyer Burger AG Procédé de fixation d'une pièce monocristalline à traiter sur un dispositif de traitement
JP2013008769A (ja) * 2011-06-23 2013-01-10 Sumitomo Electric Ind Ltd 炭化珪素基板の製造方法
CN102886716B (zh) * 2011-07-19 2016-02-24 上海汇盛无线电专用科技有限公司 蓝宝石晶棒端面磨床
CN102490278B (zh) * 2011-11-30 2014-07-16 峨嵋半导体材料研究所 线切割晶体激光仪定向切割方法
CN102490277B (zh) * 2011-11-30 2014-05-28 峨嵋半导体材料研究所 线切割晶体作图定向切割法
CN102490279B (zh) * 2011-11-30 2014-05-28 峨嵋半导体材料研究所 线切割晶体x射线衍射定向切割方法
US10052848B2 (en) 2012-03-06 2018-08-21 Apple Inc. Sapphire laminates
DE102012210047A1 (de) * 2012-06-14 2013-12-19 Crystal-N Gmbh Verfahren zum Schneiden eines Einkristalls
CN103171059B (zh) * 2013-03-07 2015-02-25 贵阳嘉瑜光电科技咨询中心 一种用于蓝宝石加工晶向实时测量的夹具及其测量方法
CN103448155B (zh) * 2013-08-21 2015-04-08 常州贝斯塔德机械科技有限公司 用于切片机的角度调节系统
US9154678B2 (en) 2013-12-11 2015-10-06 Apple Inc. Cover glass arrangement for an electronic device
CN104708719B (zh) * 2013-12-13 2016-11-02 无锡斯达新能源科技股份有限公司 一种双头摇摆式蓝宝石晶圆开方机
CA2934460C (fr) * 2013-12-30 2020-12-08 Bp Corporation North America Inc. Appareil de preparation d'un echantillon pour une simulation numerique directe de proprietes de roche
CN104985709B (zh) * 2015-06-16 2017-01-11 浙江海纳半导体有限公司 调整单晶棒晶向的方法及测量方法
US10406634B2 (en) 2015-07-01 2019-09-10 Apple Inc. Enhancing strength in laser cutting of ceramic components
CN110900690B (zh) * 2019-11-28 2021-06-11 清华大学 旋转变换夹持装置、旋转变换切割系统及应用
CN111730771B (zh) * 2020-06-09 2021-10-29 安徽利锋机械科技有限公司 一种晶圆切割机
CN113427650B (zh) * 2021-06-17 2023-03-14 西北工业大学 一种定向凝固合金单晶取向测定及籽晶切割的方法
CN113702409A (zh) * 2021-07-28 2021-11-26 威科赛乐微电子股份有限公司 一种晶体定向方法
CN114953225B (zh) * 2022-05-17 2023-05-23 河北同光半导体股份有限公司 单体定向切割碳化硅的方法

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE275925C (fr) *
US2947215A (en) * 1957-03-04 1960-08-02 George A Mitchell Compensating film warpage in projectors
DE2752925A1 (de) * 1977-11-26 1979-05-31 Philips Patentverwaltung Vorrichtung zum ausrichten und festlegen eines einkristalles
JPS5822308B2 (ja) * 1979-02-20 1983-05-07 松下電器産業株式会社 ブロック体の切断装置
GB8325544D0 (en) * 1983-09-23 1983-10-26 Howe S H Orienting crystals
CH678298A5 (en) * 1988-05-09 1991-08-30 Charles Hauser Slicer for materials used in electronic components
JP2673544B2 (ja) * 1988-06-14 1997-11-05 株式会社日平トヤマ 脆性材料の切断方法
CH690845A5 (de) * 1994-05-19 2001-02-15 Tokyo Seimitsu Co Ltd Verfahren zum Positionieren eines Werkstücks und Vorrichtung hierfür.
EP0738572B1 (fr) * 1995-04-22 2004-01-21 HCT Shaping Systems SA Procédé pour l'orientation de monocristaux pour le découpage dans une machine de découpage et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé
US6024814A (en) * 1995-11-30 2000-02-15 Nippei Toyama Corporation Method for processing ingots
US5720275A (en) * 1996-03-26 1998-02-24 The Research Foundation Of State Univ. Of New York Tracheal guide

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005038639B4 (de) * 2004-08-10 2007-03-08 EFG Elektrotechnische Fabrikations- und Großhandelsgesellschaft mbH Verfahren und Vorrichtung zur Vermessung, Ausrichtung und Fixierung sowie Befestigung von Einkristallen auf einem gemeinsamen Träger

Also Published As

Publication number Publication date
CH691045A5 (fr) 2001-04-12
US5839424A (en) 1998-11-24
JPH10100139A (ja) 1998-04-21
EP0802029A2 (fr) 1997-10-22
DE69721115D1 (de) 2003-05-28
EP0802029A3 (fr) 2000-06-28
DE69721115T2 (de) 2003-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0802029B1 (fr) Procédé pour l'orientation de plusieurs monocristaux posés côte à côte sur un support de découpage en vue d'une découpe simultanée dans une machine de découpage et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé
EP0738572B1 (fr) Procédé pour l'orientation de monocristaux pour le découpage dans une machine de découpage et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé
FR2874263A1 (fr) Procede et dispositif pour la mesure, l'orientation et la fixation d'au moins un monocristal
EP1078391B1 (fr) Procede et dispositif de changement de position d'une plaque de semi-conducteur
FR2865954A1 (fr) Procede et dispositif d'usinage par fenetrage de panneaux minces non-developpables
EP0640435A1 (fr) Machine à meuler
EP0750172B1 (fr) Calibre étalon pour l'étalonnage d'un appareil de lecture de contour pour monture de lunettes, et procédé d'étalonnage correspondant
FR2902683A1 (fr) Procede et machine d'usinage pour objet optique.
FR2918652A1 (fr) Dispositif rotatif de transfert et d'indexation d'objets metalliques, comportant des moyens d'entrainement sans contact.
EP0241061A2 (fr) Dispositif pour la mesure de l'orientation de matériaux massifs monocristallins par la méthode de Laüe
FR2577318A1 (fr) Chambre de laue
CH690422A5 (fr) Dispositif pour l'orientation de monocristaux en vue d'une découpe dans un plan prédéterminé et selon une direction qui minimise la longueur de coupe.
EP0040137B1 (fr) Machine de rectification de matériaux durs, notamment de quartz
FR2629008A1 (fr) Procede et dispositif de clivage d'une plaquette de silicium
CH690423A5 (fr) Procédé pour l'orientation de monocristaux en vue d'une découpe en tranches dans une direction prédéterminée.
WO2000041186A1 (fr) Procede d'assemblage d'un ensemble optique comprenant des coquilles coaxiales, notamment pour telescope a rayons x
FR2861005A1 (fr) Centreur-bloqueur a mecanisme de serrage modulaire
EP1514461B1 (fr) Methode pour l'ajustement des supports d'un barillet et barillet
EP0161992B1 (fr) Appareil d'analyse de phases par diffraction de rayons X sur échantillon texturé ou non, utilisant un détecteur électronique de photons
FR2755298A1 (fr) Procede et dispositif pour le positionnement precis d'objets monocristallins les uns par rapports aux autres en fonction de leurs plans cristallographiques
FR2794284A1 (fr) Procede et outillage de coupe de produits semiconducteurs
EP0478439A1 (fr) Machine adaptée à la fabrication de vis rectifiées à partir de barres à tailler
EP1641091A1 (fr) Procede permettant d'usiner in situ la surface peripherique d'une piece rotative, et dispositif permettant de mettre en oeuvre ledit procede
EP1749187A1 (fr) Dispositif de mesure par interferometrie de l'epaisseur de couches transparentes minces sur un substrat en defilement
CH692308A5 (fr) Appareil pour contrôler la forme d'une pièce.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HCT SHAPING SYSTEMS SA

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HAUSER, CHARLES

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FR GB IT

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7B 28D 7/04 A, 7B 28D 5/00 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20000921

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020313

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69721115

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030528

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040126

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110324

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20110404

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110325

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20110321

Year of fee payment: 15

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120307

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120402

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120307

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69721115

Country of ref document: DE

Effective date: 20121002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121002