EP0787858B1 - Machine pour l'exécution de travaux sur voie ferrée - Google Patents

Machine pour l'exécution de travaux sur voie ferrée Download PDF

Info

Publication number
EP0787858B1
EP0787858B1 EP97890002A EP97890002A EP0787858B1 EP 0787858 B1 EP0787858 B1 EP 0787858B1 EP 97890002 A EP97890002 A EP 97890002A EP 97890002 A EP97890002 A EP 97890002A EP 0787858 B1 EP0787858 B1 EP 0787858B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
machine
longitudinal direction
transverse
machine frame
sweeping brush
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97890002A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0787858A1 (fr
Inventor
Hannes Felber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Original Assignee
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH filed Critical Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Publication of EP0787858A1 publication Critical patent/EP0787858A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0787858B1 publication Critical patent/EP0787858B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/02—Placing the ballast; Making ballastway; Redistributing ballasting material; Machines or devices therefor; Levelling means
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/02—Placing the ballast; Making ballastway; Redistributing ballasting material; Machines or devices therefor; Levelling means
    • E01B27/023—Spreading, levelling or redistributing ballast already placed
    • E01B27/026—Spreading, levelling or redistributing ballast already placed by means of driven tools, e.g. rotating brooms or digging devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/02—Removing or re-contouring ballast
    • E01B2203/027—Sweeping
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/08—Levelling ballast or ground beneath
    • E01B2203/086—Rotating brooms

Definitions

  • the invention relates to a machine for performing track construction work, with a machine frame supported on rail bogies and one height-adjustable by means of drives by one transverse to the longitudinal direction of the machine and horizontally running brush shaft rotatable, in a sweeping brush housing stored sweeping brush.
  • Ballast plow known for ballasting a track.
  • One through drives height adjustable and arranged below the machine frame Ballast plows are a total of three sweeping brush housings that are spaced apart each with a rotatable sweeping brush.
  • On the front There is another sweeping brush for one at the end of the machine frame Exchange for one worn out by working in the sweeping brush housing Sweeping brush.
  • the manipulative effort required for this is relative large because it has a large number of elastic tubes Sweeping brush is correspondingly heavy.
  • the track being used lies between two neighboring tracks, which are used without restriction also serious in connection with the replacement of the sweeping brush Security issues.
  • the object of the present invention is to create a machine of the generic type with which a simplified exchange of Sweeping brush is feasible.
  • This training enables advantageous temporary storage of a new one Sweeping brush in the immediate vicinity of the sweeping brush housing in order to If necessary, simply by placing the sweeping brush on the track, avoiding it any physical effort of the operator quickly and to be able to carry out simple exchanges.
  • displaceable Training of the holding device is also the transfer of expediently upstream on the machine frame, new sweeping brush on the holding device significantly simplified, for example with a lifting device, feasible. Of course, this also applies in reverse Way for the removal of the no longer usable, used Sweeping brush too.
  • a machine 1 shown in FIG. 1 for carrying out track construction work has a machine frame 3 supported on rail bogies 2 and a ballast plow 5 that is height-adjustable by drives 4 for ballasting of a track 6.
  • a motor 7 is used to supply energy Travel drive 8 and all other drives.
  • a central control device 10 is preferred by an arrow 11 Working direction of the machine 1 shown.
  • a sweeping brush housing 13 which is height-adjustable by drives 12, in which a sweeping brush 14 is arranged. This has a perpendicular to Machine longitudinal direction and horizontal, by a drive 15 rotatable brush shaft 16, which with a plurality of radially projecting, flexible sweeping elements 17 is connected.
  • a cross conveyor belt 18 for removal of superfluous gravel.
  • This holding device 19 consists essentially of two in the cross-machine direction of each other distant, horizontal and in machine longitudinal direction Bearing arms 20 and a cross slide 21 connected to them a transverse guide 22 (see FIG. 3).
  • This on the machine frame 3 fortified, perpendicular to the machine longitudinal direction and horizontal Transverse guide 22 is made of two by a hinge 23 with a vertical axis 24 interconnected guide rails 25, 26 are formed. Of these is only a first guide rail 25 with the machine frame 3 connected, while the second guide rail 26 from a perpendicular to Machine longitudinal direction of use in an angle to Machine longitudinal direction - in Fig. 4 in dash-dotted lines shown - out of service position is pivotable.
  • the pivotable second guide rail 26 is both in the pivoted position as well as in the non-operating position by a locking device 27 lockable.
  • the cross slide supporting the bearing arms 20 21 is by means of a transverse slide drive articulated on the machine frame 3 28 can be moved.
  • each bearing arm 20 is one perpendicular to the machine longitudinal direction and horizontal axis 30 pivotally mounted on the cross slide 21 and with a swivel drive 31 connected.
  • the holding device 19 arranged below the machine frame 3 is a height adjustable by drives 32 and about a vertical axis rotatable, above the machine frame 3 attached to this crane 33 (Fig. 1) assigned.
  • this crane 33 In the transport area of this crane 33 are with the Machine frame 3 connected bearing supports 34 are provided on which in Machine brushes 14 arranged one behind the other in the longitudinal direction of the machine are.

Landscapes

  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Numerical Control (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Claims (8)

  1. Machine pour l'exécution de travaux sur voie ferrée, comprenant un cadre de machine (3) supporté sur des bogies pour rails (2) et une brosse de balayage (14) ajustable en hauteur par des commandes (12), montée dans un boítier (13) pour brosse de balayage, pouvant tourner autour d'un arbre de brosse (16) s'étendant horizontalement et transversalement à la direction longitudinale de la machine, caractérisée par un dispositif de fixation (19) pour intercaler la brosse de balayage (14), connecté au cadre (3) de la machine, présentant deux bras de support (20) espacés l'un de l'autre dans la direction transversale de la machine pour supporter l'arbre (16) de la brosse, le dispositif de fixation (19) étant monté de manière déplaçable transversalement dans un guide transversal (22) s'étendant horizontalement et perpendiculairement à la direction longitudinale de la machine et étant connecté à une commande de déplacement transversal (28).
  2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que le guide transversal (22) fixé au cadre (3) de la machine est formé de deux rails de guidage (25, 26) reliés ensemble par une articulation (23) avec un axe vertical (24), seul un premier rail de guidage (25) étant connecté au cadre (3) de la machine et le deuxième rail de guidage (26) pouvant pivoter d'une position d'utilisation s'étendant perpendiculairement à la direction longitudinale de la machine dans une position de non fonctionnement s'étendant dans la direction longitudinale de la machine.
  3. Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que le deuxième rail de guidage pivotant (26) peut être verrouillé dans la position d'utilisation ainsi que dans la position de non fonctionnement par un dispositif de blocage (27).
  4. Machine selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 3, caractérisée en ce que les bras de support (20) sont positionnés entre le guide transversal (22) et le boítier (13) de la brosse de balayage, et présentent, à leur extrémité libre éloignée du guide transversal (22), un dispositif de fixation (29) pour le support de l'arbre de brosse (16).
  5. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les deux bras de support (20) sont connectés l'un à l'autre par un chariot transversal (21) monté de manière déplaçable dans le guide transversal (22), et en ce que chaque bras de support (20) est monté de manière pivotable sur le chariot transversal (21) autour d'un axe (30) s'étendant horizontalement et perpendiculairement à la direction longitudinale de la machine, et est connecté à une commande de pivotement (31).
  6. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'au dispositif de fixation (19) disposé sous le cadre (3) de la machine est associée une grue (33) ajustable en hauteur par des commandes (32), pouvant tourner autour d'un axe vertical, et fixée sur celui-ci par-dessus le cadre (3) de la machine.
  7. Machine selon la revendication 6, caractérisée en ce que dans la zone de transport de la grue (33) sont prévus des paliers (34) reliés au cadre (3) de la machine pour supporter et fixer les brosses de balayage (14) disposées les unes derrière les autres dans la direction longitudinale de la machine.
  8. Machine comprenant une charrue à ballast (5) disposée entre les bogies pour rails (2) pour remblayer un rail (6) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le dispositif de fixation (19) est disposé pour intercaler la brosse de balayage (14) entre la charrue à ballast (5) et le bogie pour rails (2) arrière par rapport à la direction de travail.
EP97890002A 1996-02-05 1997-01-07 Machine pour l'exécution de travaux sur voie ferrée Expired - Lifetime EP0787858B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT20796 1996-02-05
AT20796 1996-02-05
AT207/96 1996-02-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0787858A1 EP0787858A1 (fr) 1997-08-06
EP0787858B1 true EP0787858B1 (fr) 2001-04-04

Family

ID=3484339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97890002A Expired - Lifetime EP0787858B1 (fr) 1996-02-05 1997-01-07 Machine pour l'exécution de travaux sur voie ferrée

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5709001A (fr)
EP (1) EP0787858B1 (fr)
JP (1) JP3827796B2 (fr)
CN (1) CN1088132C (fr)
AT (1) ATE200327T1 (fr)
AU (1) AU708887B2 (fr)
CA (1) CA2196718C (fr)
CZ (1) CZ286676B6 (fr)
DE (1) DE59703260D1 (fr)
PL (1) PL182370B1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006023804A2 (fr) * 2004-08-20 2006-03-02 Loram Maintenance Of Way, Inc. Systeme de ramassage et de mise en place de rails longs
JP4502872B2 (ja) * 2005-04-26 2010-07-14 十三 松井 軌道と道路両用作業車
AT522721B1 (de) * 2019-06-26 2020-12-15 Stmg Gmbh Gleisschotterplaniervorrichtung
CN114212705A (zh) * 2022-02-21 2022-03-22 新乡学院 一种铁路救援用行走式起重设备

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2550979A (en) * 1947-05-09 1951-05-01 Frank H Philbrick Method and apparatus for dressing a railroad track bed
US2777220A (en) * 1951-09-14 1957-01-15 Pullman Standard Car Mfg Co Railway track dressing apparatus
DE1709506C2 (de) * 1965-11-02 1978-07-20 Franz Plasser Bahnbaumaschinen- Industriegesellschaft Mbh, Wien Fahrbare Vorrichtung und Verfahren zur Behandlung der Schotterbettung von Gleisen
AT359111B (de) * 1977-10-04 1980-10-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschinenanordnung zum bearbeiten des gleises, insbesondere mit einer schotterbett- -reinigungsmaschine
US5172637A (en) * 1991-02-01 1992-12-22 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H. Track surfacing machine for the controlled lowering of the track
AT402952B (de) * 1991-03-26 1997-10-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleisbaumaschine zum kontrollierten absenken einesgleises
ATE147113T1 (de) * 1993-03-04 1997-01-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Schotterplaniermaschine
EP0633355B1 (fr) * 1993-07-08 1998-04-15 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Machine de balayage d'une voie ferrée

Also Published As

Publication number Publication date
ATE200327T1 (de) 2001-04-15
CA2196718C (fr) 2005-01-11
CZ286676B6 (en) 2000-06-14
CA2196718A1 (fr) 1997-08-06
PL182370B1 (pl) 2001-12-31
DE59703260D1 (de) 2001-05-10
EP0787858A1 (fr) 1997-08-06
US5709001A (en) 1998-01-20
CN1162668A (zh) 1997-10-22
CZ10897A3 (en) 1997-08-13
JP3827796B2 (ja) 2006-09-27
AU1247497A (en) 1997-08-14
AU708887B2 (en) 1999-08-12
PL318307A1 (en) 1997-08-18
JPH09221729A (ja) 1997-08-26
CN1088132C (zh) 2002-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0752499B1 (fr) Wagon pour le chargement des rails de voie ferrée
DE2023931C2 (de) Gleisumbauzug zum kontinuierlichen Auswechseln der Schwellen und/oder Schienen eines Gleises
EP0621371B1 (fr) Machine pour le renouvellement ou la pose d'une voie ferrée
EP1162311B1 (fr) Appareil et méthode de dépose d'une voie ferrée existante et pose d'une nouvelle voie
AT400341B (de) Maschine zum schwellenwechseln
WO1995030797A1 (fr) Vehicule permettant de transporter des travees de voie
EP1162312B1 (fr) Machine pour le renouvellement d'une voie ferrée
DE2818514C2 (fr)
EP0416193A1 (fr) Machine de bourrage, nivellement et dressage de voie ferrée dotée de groupes d'outils de bourrage réglables latéralement
EP0670932B1 (fr) Machine de pose de voie pour le renouvellement des voies ferrees
EP0897826B1 (fr) Machine d'installation de ligne caténaire
EP0572370B1 (fr) Charrue de ballast
DE3819717A1 (de) Kontinuierlich (non-stop) verfahrbare gleisbaumaschine
EP0841232B1 (fr) Wagon de manutention de matériau en vrac
EP0386398A1 (fr) Machine mobile pour bourrer, niveler et dresser les voies ferrées comprenant des unités de bourrage pivotantes
EP0784121B1 (fr) Bourreuse pour voie ferrée
EP0699802B1 (fr) Wagon pour le chargement et déchargement des rails longs de voie ferrée
AT392810B (de) Fahrbare gleisstopfmaschine mit quer- und hoehenverstellbaren stopfaggregaten
AT395876B (de) Gleisverfahrbare maschine zum verteilen und profilieren des bettungsschotters
EP0416135B1 (fr) Machine mobile sur rails pour distribuer et profiler le lit de ballast d'une voie ferrée
EP0787858B1 (fr) Machine pour l'exécution de travaux sur voie ferrée
EP0486456B1 (fr) Wagon pour le transport d'aiguillage ferroviaire
EP0909852B1 (fr) Appareil de bourrage
EP0887464A1 (fr) Machine pour le compactage et le profilage d'un lit de ballast d'une voie ferrée
EP0619400B1 (fr) Machine pour travailler un ballast ou un palier de voie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19970120

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FI FR GB IT LI SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000519

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FI FR GB IT LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 200327

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DIPL.-ING. ETH H. R. WERFFELI PATENTANWALT

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010404

REF Corresponds to:

Ref document number: 59703260

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010510

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120126

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20130122

Year of fee payment: 17

Ref country code: FI

Payment date: 20130117

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20130322

Year of fee payment: 17

Ref country code: GB

Payment date: 20130102

Year of fee payment: 17

Ref country code: CH

Payment date: 20130122

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20130215

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20121212

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59703260

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 200327

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140107

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140801

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140107

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59703260

Country of ref document: DE

Effective date: 20140801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140107

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140107

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140108

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140107