EP0773043B1 - Tragbarer Feuerlöscher mit Schlagknopfhaube - Google Patents

Tragbarer Feuerlöscher mit Schlagknopfhaube Download PDF

Info

Publication number
EP0773043B1
EP0773043B1 EP96116640A EP96116640A EP0773043B1 EP 0773043 B1 EP0773043 B1 EP 0773043B1 EP 96116640 A EP96116640 A EP 96116640A EP 96116640 A EP96116640 A EP 96116640A EP 0773043 B1 EP0773043 B1 EP 0773043B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fire extinguisher
portable fire
hose
extinguishing agent
striker knob
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96116640A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0773043A3 (de
EP0773043A2 (de
Inventor
Wolfram Haarman
Bernd Flämig
Horst Schaal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Minimax GmbH and Co KG
Preussag AG Minimax
Original Assignee
Minimax GmbH and Co KG
Preussag AG Minimax
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Minimax GmbH and Co KG, Preussag AG Minimax filed Critical Minimax GmbH and Co KG
Publication of EP0773043A2 publication Critical patent/EP0773043A2/de
Publication of EP0773043A3 publication Critical patent/EP0773043A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0773043B1 publication Critical patent/EP0773043B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C13/00—Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use
    • A62C13/66—Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use with extinguishing material and pressure gas being stored in separate containers
    • A62C13/70—Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use with extinguishing material and pressure gas being stored in separate containers characterised by means for releasing the pressure gas

Definitions

  • the invention relates to a portable fire extinguisher with a button cover, preferably with an extinguishing agent gun.
  • the invention is suitable for everyone portable fire extinguisher with a push button.
  • Portable fire extinguisher with a valve housing on the container Spindle is usually fitted with a push button, which means Lever or a round button is executed, the said Actuators are secured by additional means.
  • Farther are handles on the fire extinguishers on the side or in the fire extinguisher Arranged near the striking button.
  • DE-C-240658 discloses a hand-held fire extinguisher with a handle on the hose, this handle being arranged on the hose at the front and having to be clamped in a fork, a so-called handle, so that the fire extinguisher can also be carried thereon.
  • the handle is connected to the head of the fire extinguisher by means of articulation.
  • the part arranged at the head of the fire extinguisher in this construction has a series of tips which can be a hindrance and danger for the operator when fighting fires.
  • a fire extinguisher is known from US-A-3061014, in which an extinguishing agent hose protrudes obliquely upward from the hood and has a lever mechanism in order to be able to actuate the fire extinguisher via a handle in the event of a trigger. There is also a handle on the fire extinguisher for carrying. The control handle on the head of the fire extinguisher is also suitable for getting caught in the clothing of the operator.
  • the protected fire extinguisher has the special feature that the valve housing is fitted with a bell button cover with a handle is combined on the extinguishing agent hose. Due to the special shape of the The button cap becomes a molded hose nipple of the Extinguishing agent hose held. The hose is through at this point the handle directly on the hose following the impact button particularly particularly stable. It is essential for the invention that between With a snap ring and the fire extinguisher container is arranged, which should only allow after reaching the source of the fire, that the bell button hood for putting the fire extinguisher into operation is pressed down.
  • the button cap is round with the omission of Edges designed so that tampering and damage to the Knobs are not possible and those operating the fire extinguisher Person cannot injure themselves on possible edges.
  • the handle arranged on the hose completely or partially encompasses it and has an easy-to-grip surface. This can be both ring-shaped elevations and knobs. Design the opening in the button cap so that the button cap can be pressed down and is not hindered by the protruding hose.
  • the impact button hood is designed so that it has an impact button over the spindle of the valve housing and there is an impact button guide. In order to ensure that the impact button hood is only effective when the circlip is removed, it should be made of rigid material. Furthermore, the impact button hood is to be designed in such a way that a cavity is arranged between the valve housing and the impact button hood, which allows the impact button hood to be moved by the height of the removed circlip.
  • the invention has the advantage that manipulation and damage to The striking button is no longer possible due to its special shape, the fire extinguisher does not adhere to clothing on the way to the fire site the operator can get caught and sources of accidents due to protruding Edges are minimized, the weight of the extinguisher has been reduced.
  • FIG. 1 shows a fire extinguisher consisting of the container 4 which the impact button hood 3 is placed, from which the hose 2 with handle 1 and extinguishing agent gun 10 protrudes.
  • This fire extinguisher which is beneficial Has few edges, becomes a source of fire on the handle 1 worn and deposited there.
  • the operator of the Circlip 6 Figure 2) removed.
  • the button cap 3 on the fire extinguisher whereby by the striking button 8, which is guided within the striking button guide, the spindle 9 presses into the valve housing, causing the fire extinguisher is ready for operation and after the extinguishing agent gun 10 on the source of the fire is directed, deletion can take place.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen tragbaren Feuerlöscher mit Schlagknopfhaube, vorzugsweise mit Löschmittelpistole. Die Erfindung ist geeignet für alle tragbaren Feuerlöscher mit einem Schlagknopf.
Tragbare Feuerlöscher, bei den auf den Behälter ein Ventilgehäuse mit einer Spindel aufgesetzt ist, haben in der Regel einen Schlagknopf, der mittels Hebel oder einem runden Knopf ausgeführt ist, wobei die genannten Betätigungseinrichtungen durch zusätzliche Mittel gesichert sind. Weiterhin sind an diesen Feuerlöschern Griffe am Feuerlöschkörper seitlich oder in der Nähe des Schlagknopfes angeordnet.
Aus DE-C-240658 ist ein Handfeuerlöscher mit einem Griff am Schlauch bekannt, wobei dieser Griff am Schlauch vorn angeordnet ist und in einer Gabel, einer so genannten Handhabe, eingespannt sein muss, damit der Feuerlöscher daran auch tragbar ist. Die Handhabe ist mittels Gelenkt mit dem Kopf des Feuerlöschers verbunden. Abgesehen davon, dass zahlreiche Teile vorhanden sind, die den Fertigungsaufwand erhöhen, weist das am Kopf des Feuerlöschers bei dieser Bauweise angeordnete Teil eine Reihe von Spitzen auf, die bei der Brandbekämpfung für die Bedienperson hinderlich und gefährlich sein kann.
Aus US-A-3061014 ist ein Feuerlöscher bekannt, bei dem ein Löschmittelschlauch schräg nach oben aus der Haube hervorragt und einen Hebelmechanismus aufweist, um im Auslösefall den Feuerlöscher über einen Griff betätigen zu können. Weiterhin ist am Feuerlöscher ein Griff zum Tragen angeordnet. Der Bediengriff am Kopf des Feuerlöschers ist ebenfalls geeignet, sich in der Kleidung der Bedienperson zu verhaken.
Die genannten und weitere am Markt befindliche Ausführungsvarianten haben den Nachteil, daß von Unbefugten Manipulationen und Beschädigungen am Schlagknopf vorgenommen werden können oder sich der Feuerlöscher auf dem Weg zum Brandherd an der Kleidung der Bedienperson verhaken kann, so daß es zu Verzögerungen bei der Brandbekämpfung kommt.
Daher ist es Aufgabe der Erfindung, einen Feuerlöscher zu entwickeln, der diese Nachteile des Standes der Technik nicht aufweist.
Diese Aufgabe wird durch einen Feuerlöscher nach dem kennzeichnenden teil des 1. Patentanspruchs gelöst. Die Unteransprüche geben günstige Ausführungsvarianten des Feuerlöschers wieder.
Der unter Schutz gestellte Feuerlöscher weist die Besonderheit auf, daß auf das Ventilgehäuse eine Schlagknopfhaube aufgesetzt ist, die mit einem Griff am Löschmittelschlauch kombiniert ist. Durch die besondere Form der Schlagknopfhaube wird ein ausgeformtes Schlauchnippel des Löschmittelschlauches festgehalten. Der Schlauch ist an dieser Stelle durch den Griff unmittelbar am Schlauch im Anschluß an den Schlagknopf besonders besonders stabil. Wesentlich für die Erfindung ist, daß zwischen Schlagknopfhaube und dem Behälter des Feuerlöschers ein Sicherungsring angeordnet ist, der es erst nach Erreichen des Brandherdes erlauben soll, daß die Schlagknopfhaube zur Inbetriebnahme des Feuerlöschers nach unten gedrückt wird. Die Schlagknopfhaube ist rund unter Weglassung von Kanten so ausgeführt, daß Manipulationen und Beschädigungen am Schlagknopf nicht möglich sind und die den Feuerlöscher bedienende Person sich nicht an eventuellen Kanten verletzen kann.
Der am Schlauch angeordnete Tragegriff umfaßt diesen ganz oder teilweise und weist eine griffgünstige Oberfläche auf. Das können sowohl ringförmige Erhebungen als auch Noppen sein. Die Öffnung in der Schlagknopfhaube so zu gestalten, daß ein Niederdrücken der Schlagknopfhaube möglich ist und nicht durch den herausragenden Schlauch behindert wird.
Die Schlagknopfhaube ist so gestaltet, daß sie einen Schlagknopf über der Spindel des Ventilgehäuses aufweist und eine Schlagknopfführung erfolgt. Um zu sichern, daß die Schlagknopfhaube nur bei entferntem Sicherungsring wirksam wird, sollte sie aus biegesteifem Material bestehen. Weiterhin ist die Schlagknopfhaube so zu gestalten, daß zwischen dem Ventilgehäuse und der Schlagknopfhaube ein Hohlraum angeordnet ist, der es erlaubt, daß die Schlagknopfhaube um die Höhe des entfernten Sicherungsringes bewegbar ist.
Die Erfindung hat den Vorteil, daß Manipulationen und Beschädigungen am Schlagknopf durch die besondere Form desselben nicht mehr möglich sind, sich der Feuerlöscher auf dem Weg zur Brandstelle nicht an der Kleidung der Bedienperson verhaken kann und Unfallquellen durch hervorstehende Kanten minimiert sind, wobei das Gewicht des Löschers reduziert wurde.
Im folgenden soll die Erfindung an zwei Figuren erläutert werden.
Die Figuren zeigen:
Figur 1
Erfindungsgemäßer Feuerlöscher
Figur2
Ventilgehäuse mit Schlauchanschluß und Schlagknopfhaube im Schnitt
Die Figur 1 zeigt einen Feuerlöscher, bestehend aus dem Behälter 4, auf den die Schlagknopfhaube 3 aufgesetzt ist, aus der der Schlauch 2 mit Griff 1 und Löschmittelpistole 10 ragt. Dieser Feuerlöscher, der in vorteilhafter Weise über wenige Kanten verfügt, wird am Tragegriff 1 zum Brandherd getragen und dort abgesetzt. Danach wird vom Bedienenden der Sicherungsring 6 (Figur 2) entfernt. Danach ist es möglich, daß der Bedienende die Schlagknopfhaube 3 auf den Feuerlöscher drückt, wobei durch den Schlagknopf 8, der innerhalb der Schlagknopfführung geführt ist, die Spindel 9 in das Ventilgehäuse drückt, wodurch der Feuerlöscher betriebsbereit ist und nachdem die Löschmittelpistole 10 auf den Brandherd gerichtet ist, ein Löschen erfolgen kann.

Claims (8)

  1. Tragbarer Feuerlöscher mit Schlagknopfhaube und einem am Löschmittelschlauch angeordneten Tragegriff, vorzugsweise mit Löschmittelpistole, gekennzeichnet dadurch, daß
    der am Löschmittelschlauch (2) angeordnete Tragegriff (1) unmittelbar seitlich am Ventilgehäuse (5) angeordnet ist und mit einer auf das Ventilgehäuse (5) aufgesetzten Schlagknopfhaube (3) kombiniert ist, die als ein Teil mit dem Schlagknopf (8) und der Schlagknopfführung ausgebildet ist.
  2. Tragbarer Feuerlöscher nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    zwischen Schlagknopfhaube (3) und Behälter (4) ein Sicherungsring (6) angeordnet ist.
  3. Tragbarer Feuerlöscher nach den Ansprüchen 1 und 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    in der Schlagknopfhaube (3) eine Schlagknopfführung (7) um den Schlagknopf (8) angeordnet ist.
  4. Tragbarer Feuerlöscher nach den Ansprüchen 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    der seitlich aus der Schlagknopfhaube (3) ragende Löschmittelschlauch (2) mit Tragegriff (1) im Bereich der Schlagknopfhaube besonders stabil gefertigt ist.
  5. Tragbarer Feuerlöscher nach den Ansprüchen 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Schlagknopfhaube (3) aus biegesteifem Material besteht.
  6. Tragbarer Feuerlöscher nach den Ansprüchen 1 bis 5,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    der Tragegriff (1) den Löschmittelschlauch (2) ganz oder teilweise umschließt.
  7. Tragbarer Feuerlöscher nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    der Tragegriff (1) eine mit Erhebungen versehene Oberfläche aufweist.
  8. Tragbarer Feuerlöscher nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    der Löschmittelschlauch (2) mit Tragegriff (1) mittels besonders dafür ausgeformter Schlauchnippel am Ventilgehäuse (5) befestigt ist.
EP96116640A 1995-11-09 1996-10-17 Tragbarer Feuerlöscher mit Schlagknopfhaube Expired - Lifetime EP0773043B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19541708A DE19541708B4 (de) 1995-11-09 1995-11-09 Tragbarer Feuerlöscher mit Schlagknopfhaube
DE19541708 1995-11-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0773043A2 EP0773043A2 (de) 1997-05-14
EP0773043A3 EP0773043A3 (de) 1998-06-17
EP0773043B1 true EP0773043B1 (de) 2001-08-01

Family

ID=7776971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96116640A Expired - Lifetime EP0773043B1 (de) 1995-11-09 1996-10-17 Tragbarer Feuerlöscher mit Schlagknopfhaube

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0773043B1 (de)
AT (1) ATE203686T1 (de)
DE (1) DE19541708B4 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2843888B1 (fr) * 2002-09-02 2004-10-22 Cie Centrale Sicli Dispositif d'etancheite entre un passage d'une tete d'extincteur et un embout de raccordement d'un flexible
CN114078304A (zh) * 2020-08-10 2022-02-22 盐城线尚天使科技企业孵化器有限公司 一种带有喷头的消防智能报警通讯装置

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE240658C (de) *
BE589096A (fr) * 1959-03-28 1960-07-18 Total Foerstner & Co Extincteur d'incendie à poudre sèche.
US3061014A (en) * 1959-05-22 1962-10-30 Ansul Chemical Co Fire extinguisher construction
FR2632194A1 (fr) * 1988-06-02 1989-12-08 Seban Cie Ets Tete pour extincteur a pression auxiliaire

Also Published As

Publication number Publication date
EP0773043A3 (de) 1998-06-17
ATE203686T1 (de) 2001-08-15
DE19541708B4 (de) 2004-05-06
DE19541708A1 (de) 1997-05-15
EP0773043A2 (de) 1997-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69401640T2 (de) Haltevorrichtung mit Handgriff für Aerosolbehälter
DE69606153T2 (de) Feuerlöschvorrichtung und Wiege zu ihrer Befestigung an einen Träger
EP0841078A2 (de) Hochdruck-Wasser-Feuerlöschgerät
DE19541708B4 (de) Tragbarer Feuerlöscher mit Schlagknopfhaube
DE102007013910A1 (de) Erste Hilfe Einsatzausrüstung
EP0867204B1 (de) Vorrichtung zur Aktivierung eines Feuerlöschers
DE2811620C3 (de) Schutzhaube, insbesondere für Schweißer
DE165638C (de)
EP0042384A1 (de) Löschvorrichtung zur brandbekämpfung bei brennenden töpfen
EP0518178B1 (de) Integralschutzhelm
DE29517735U1 (de) Feuerlöscher mit Schlagknopfhaube
DE69615602T2 (de) Sicherheit zur Verhinderung des erneuten Scharfschaltens eines Feuerlöscherkopfes
DE102019135449A1 (de) Gerät zum Versprühen mindestens eines Fluides, insbesondere eines Reizgases
DE962330C (de) Presslufthammer mit Spruehduesen
DE877979C (de) Duese mit quer zum Stroemungskanal angeordneter Verteilerplatte, insbesondere fuer Vorrichtungen zur Bekaempfung von Pflanzenschaedlingen
DE3003665A1 (de) Sauerstofflanze
AT23847B (de) Stand- bezw. Aufhängevorrichtung für Handgasfeuerspritzen.
AT348917B (de) Kappe fuer spruehdosen
DE3402716A1 (de) Schlagbuegelfalle, insbesondere bisamrattenfalle
CH329931A (de) Feuerschutzeinrichtung
DE426102C (de) Feuerloescherduese, insbesondere fuer Trockenloescher
DE230374C (de)
DE4118964A1 (de) Integralschutzhelm
EP1044704A1 (de) Feuerlöscher
DE653473C (de) Handfeuerloescher mit einem zur Erzeugung von Kohlensaeureschnee dienenden Schneerohr

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT FR GB IE IT

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHAAL, HORST

Inventor name: FLAEMIG, BERND

Inventor name: HAARMAN, WOLFRAM

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT FR GB IE IT

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: A62C 13/76

17P Request for examination filed

Effective date: 19980713

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991022

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT FR GB IE IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20010801

REF Corresponds to:

Ref document number: 203686

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20011009

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20080917

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20080922

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080919

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080917

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091017