EP0756290B1 - Verseilanlage für reversierenden oder SZ Verseilmaschine - Google Patents

Verseilanlage für reversierenden oder SZ Verseilmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP0756290B1
EP0756290B1 EP96111416A EP96111416A EP0756290B1 EP 0756290 B1 EP0756290 B1 EP 0756290B1 EP 96111416 A EP96111416 A EP 96111416A EP 96111416 A EP96111416 A EP 96111416A EP 0756290 B1 EP0756290 B1 EP 0756290B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stranding
accumulation
support shaft
rotation
station according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96111416A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0756290A1 (de
Inventor
Bruno Buluschek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Swisscab SA
Original Assignee
Swisscab SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swisscab SA filed Critical Swisscab SA
Publication of EP0756290A1 publication Critical patent/EP0756290A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0756290B1 publication Critical patent/EP0756290B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/02—Stranding-up
    • H01B13/0235—Stranding-up by a twisting device situated between a pay-off device and a take-up device
    • H01B13/0257—Stranding-up by a twisting device situated between a pay-off device and a take-up device being a perforated disc

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Exchange Systems With Centralized Control (AREA)
  • Structure Of Telephone Exchanges (AREA)

Claims (15)

  1. Verseilanlage (1) für eine reversierende Kabelherstellungsmaschine des Typs SZ (l), bestimmt zum spiralförmigen Zusammenfügen einer Vielzahl einzelner Fäden (4a-4g), wobei die Verseilanlage (1)
    feststehende Mittel (16) zum Führen von Fäden (4a-4g),
    Mittel (6) zum Verseilen, umfassend insbesondere ein rotatorisch bewegliches Verseilelement (38),
    zwischen den Mitteln (16) zum Führen und den Mitteln (6) zum Verseilen angeordnete und mindestens ein Akkumulationselement (50) umfassende Akkumulationsmittel (32),
    wobei die Mittel (16) zum Führen, die Mittel (6) zum Verseilen und die Akkumulationsmittel (32) jeweils von den Fäden (4a-4g) durchquert werden,
    eine sich zwischen den Mitteln (16) zum Führen und den Mitteln (6) zum Verseilen erstreckende Stützwelle (54), wobei die Stützwelle (54) die Akkumulationsmittel (32) trägt,
    Mittel (M, 46, 48) zum abwechselnd in entgegengesetzte Richtungen rotatorischen Antreiben des Verseilelements (38),
    Mittel zum rotatorischen Antreiben des Akkumulationselements (50) unter Zusammenwirken mit dem Verseilelement (38) umfaßt und
    dadurch gekennzeichnet ist, daß die Stützwelle (54) in Verbindung mit dem Verseilelement (38) rotatorisch angetrieben wird,
    daß das Akkumulationselement (50) auf der Stützwelle (54) rotatorisch und axial beweglich montiert ist,
    daß die Mittel zum rotatorischen Antreiben des Akkumulationselements (50) ein mit der Stützwelle (54) fest verbundenes Zwischenelement (60) umfassen, das in Bezug auf die Abspulrichtung der Fäden hinter dem Akkumulationselements (50) angeordnet ist,
    daß das Zwischenelement (60) eine Antriebsfläche (62) umfaßt, und
    daß das Akkumulationselement (50) gegen die Antriebsfläche (62) in Anlage gebracht und durch Reibung dieser Fläche (62) auf dem Akkumulationselement (50) rotatorisch angetrieben werden kann.
  2. Verseilanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Akkumulationselement (50) die allgemeine Form einer Scheibe hat und daß das Zwischenelement (60) einen Ring (66) umfaßt, der die Welle umgibt und an einem seiner Enden durch einen Flansch (70), der auf seiner Stimseite die Antriebsfläche (62) aufweist, verlängert ist.
  3. Verseilanlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Flansch (70) an seinem Rand eine ringförmige, sich axial erstreckende Schulter (72) umfaßt, und daß die Stimseite der Schulter die Antriebsfläche (62) bildet.
  4. Verseilanlage nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum rotatorischen Antreiben des Akkumulationselements (50) zudem eine Vorrichtung (74) umfassen, die es gestattet, das Akkumulationselement (50) permanent an die Antriebsfläche (62) in Anlage zu bringen.
  5. Verseilanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (74), die es gestattet, das Akkumulationselement (50) an die Antriebsfläche (62) in Anlage zu bringen, mit der Stützwelle (54) verbunden und in Bezug auf die Abspulrichtung der Fäden vor der Akkumulationsscheibe (50) angeordnet ist.
  6. Verseilanlage nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (74), die es gestattet das Akkumulationselement (50) an die Antriebsfläche (62) anzusetzen, eine auf einen Reibring (84), der mit dem Akkumulationselement (50) in Reibkontakt steht, einwirkende Feder (82) umfasst.
  7. Verseilanlage nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie zudem eine Vielzahl von Akkumulationselementen (50) umfaßt, die jeweils mit einem Zwischenelement (60) zum Antreiben verbunden sind.
  8. Verseilanlage nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Antriebsdrehmoment durch Reibung, das durch das Zwischenelement (60) auf das Akkumulationselement (50) übertragen wird, von den feststehenden Mitteln (16) zum Führen bis zu den Mitteln (6) zum Verseilen zunimmt.
  9. Verseilanlage nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Antriebsdrehmoment einerseits als Funktion des Reibungskoeffizientens zwischen den Materialien des Zwischenelements (60) und des Akkumulationselements (50) und/oder andererseits des Radius, der durch die Entfernung (R), die die Reibfläche (62) von der Rotationsachse (Ar) des Stützzylinders (54) trennt, definiert ist, variiert.
  10. Verseilanlage nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Akkumulationselemente (50) auf dem Stützzylinder (54) in gleichem Abstand von einander montiert sind.
  11. Verseilanlage nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Akkumulationselemente (50) und die Zwischenelemente (60) gewichtsreduzierende Aussparungen umfassen.
  12. Verseilanlage nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die rotatorisch beweglichen Elemente (der Station) aus Leichtmetallegierungen hergestellt sind.
  13. Verseilanlage nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützwelle (54) die Form eines Rohrs aufweist, das dazu bestimmt ist, durch die Seele des herzustellenden Kabels zu laufen.
  14. Verseilanlage nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Justieren des Akkumulationselements (50) auf der Stützwelle (54) mit Herstellungstoleranzen F7, h7 durchgeführt ist.
  15. Verseilanlage nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie zudem einen Seilführer (FC) umfaßt, der in Bezug auf die Abspulrichtung der Fäden (4a-4g) hinter dem Verseilelement (38) angeordnet ist.
EP96111416A 1995-07-26 1996-07-16 Verseilanlage für reversierenden oder SZ Verseilmaschine Expired - Lifetime EP0756290B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9509089A FR2737337B1 (fr) 1995-07-26 1995-07-26 Station de cablage pour machine de cablage alterne ou de type sz
FR9509089 1995-07-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0756290A1 EP0756290A1 (de) 1997-01-29
EP0756290B1 true EP0756290B1 (de) 1999-10-06

Family

ID=9481404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96111416A Expired - Lifetime EP0756290B1 (de) 1995-07-26 1996-07-16 Verseilanlage für reversierenden oder SZ Verseilmaschine

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5699660A (de)
EP (1) EP0756290B1 (de)
AT (1) ATE185440T1 (de)
DE (1) DE69604543T2 (de)
FR (1) FR2737337B1 (de)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6058692A (en) * 1995-08-04 2000-05-09 Aplicator System Ab Pivotally segmented device for feeding a set of wires to a robot arm
NO328774B1 (no) * 2008-10-06 2010-05-10 Aker Subsea As SZ-slagningsmaskin
US8161721B2 (en) * 2009-09-30 2012-04-24 Corning Cable Systems Llc Cable stranding apparatus employing a hollow-shaft guide member driver
US8904743B2 (en) 2009-09-30 2014-12-09 Corning Cable Systems Llc Cable stranding apparatus employing a hollow-shaft guide member driver
US8161722B2 (en) * 2009-09-30 2012-04-24 Corning Cable Systems Llc Cable stranding methods employing a hollow-shaft guide member driver
CN101671967B (zh) * 2009-09-02 2012-05-30 韩百峰 扭绳机摩擦轮传动装置
CN101934444A (zh) * 2010-09-13 2011-01-05 徐州华星焊材有限公司 高速焊丝绞合机
CN102938274A (zh) * 2012-10-11 2013-02-20 宁波康兴电缆有限公司 一种电缆屏蔽左右绞合装置
KR101420354B1 (ko) * 2013-04-29 2014-07-16 구미송 연선기
EP2918533B1 (de) * 2014-03-10 2018-01-03 SUPERBA (Société par Actions Simplifiée) Vorrichtung zur Erzeugung eines Falschdrahts an einer Litze
CN108296675A (zh) * 2018-03-29 2018-07-20 江阴市博汇机械成套设备有限公司 一种焊丝的绞合装置
CN110767382A (zh) * 2019-10-21 2020-02-07 徐州立方机电设备制造有限公司 一种笼式绞线装置
CN111443445B (zh) * 2020-03-31 2022-04-08 烽火通信科技股份有限公司 一种用于一次sz绞合多层松套管的绞合装置

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7812593A (nl) * 1978-12-28 1980-07-01 Philips Nv Inrichting voor het vervaardigen van kabels, in het bijzonder van communicatiekabels.
CA1113806A (en) * 1979-12-19 1981-12-08 Bretislav P. Zuber Apparatus for stranding wire
DE3149159A1 (de) * 1981-12-08 1983-07-21 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Sz-verseilvorrichtung fuer verseilelemente elektrischer kabel und leitungen
DE3404638A1 (de) * 1984-02-09 1985-08-14 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Sz-verseilverfahren und vorrichtung zu dessen durchfuehrung
DE3529085C2 (de) * 1985-08-14 1993-10-21 Philips Patentverwaltung Vorrichtung zum reversierenden Verseilen (SZ-Verseilung) mindestens eines Verseilelements eines Kabels, insbesondere eines Lichtwellenleiter enthaltenden Verseilelements
FI78576C (fi) * 1986-04-01 1989-08-10 Nokia Oy Ab Foerfarande och anordning foer vaexelriktningstvinning.
JPS63197908A (ja) * 1987-02-10 1988-08-16 Sumitomo Electric Ind Ltd 光フアイバケ−ブルの製造方法
US4813223A (en) * 1988-04-06 1989-03-21 Cooper Industries, Inc. Apparatus for forming an SZ cable and method of use
US5237809A (en) * 1991-06-17 1993-08-24 Siemens Aktiengesellschaft Method and apparatus for stranding conductors with changing lay directions
FI89422C (fi) * 1991-08-28 1993-09-27 Maillefer Nokia Holding Anordning foer vaexelriktningstvinning
ATE177485T1 (de) * 1992-08-11 1999-03-15 Frisch Gmbh Vorrichtung zur reversierenden verseilung von verseilelementen
AU5828194A (en) * 1993-01-15 1994-09-26 Bergsmann, Ludwig Device for stranding cables
DE19505567A1 (de) * 1994-04-06 1995-10-12 Frisch Kabel Verseilmaschf Vorrichtung zur reversierenden Verseilung von Verseilelementen

Also Published As

Publication number Publication date
ATE185440T1 (de) 1999-10-15
DE69604543T2 (de) 2000-05-11
EP0756290A1 (de) 1997-01-29
FR2737337A1 (fr) 1997-01-31
DE69604543D1 (de) 1999-11-11
FR2737337B1 (fr) 1997-09-19
US5699660A (en) 1997-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0756290B1 (de) Verseilanlage für reversierenden oder SZ Verseilmaschine
FR2556328A1 (fr) Machine a cabler a regulation de la contrainte de traction pour le materiau soumis au cablage
EP0900171B1 (de) Fadenspannvorrichtung und textilmaschine mit solcher vorrichtung
EP0211387B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Vereinigen von Fäden, Fäden, die mit dieser Vorrichtung und nach diesem Verfahren hergestellt sind
FR2502656A1 (fr) Machine a cabler par cablage a un seul sens de torsion
EP0356596A1 (de) Verteil- und Durchlaufbandumspinnungsanlage
EP0731474A1 (de) Verkabelungsvorrichtung für eine alternierende oder SZ Verkabelungsmaschine
CA2228327C (fr) Machine d'assemblage par torsion de cables conducteurs
EP0728117B1 (de) Verfahren zur versetzten anordnung der lagen einer wicklung
CH678232A5 (de)
EP0409743B1 (de) Fadenspanneinrichtung für Textilmaschinen
WO2005123557A1 (fr) Dispositif de mise en tension d'une matiere filiforme notamment d'un fil textile
WO2004111474A2 (fr) Arbre flexible a fil d’ame a elasticite inferieure a celle des fils d’enroulement
FR2768172A1 (fr) Moyen d'entrainement de leve-vitre d'un vehicule automobile
EP0644559B1 (de) Speicher in einer Verseilvorrichtung zum Verseilen mit wechselnder Schlagrichtung
FR2685419A1 (fr) Procede de transmission de puissance par cable resistant et dispositifs le mettant en óoeuvre.
EP4045953A1 (de) Glasfaserkabelbündel
BE532323A (de)
WO2008025910A1 (fr) Dispositif d'embrayage electromagnetique double du type a anneau et a bobinage fixe, et mecanisme de transmission mecanique a plusieurs sorties comportant au moins un tel dispositif
FR2646277A1 (fr) Installation de cablage et de rubanage en ligne
FR2732503A1 (fr) Procede d'assemblage et de rubanage de conducteurs
FR2852366A1 (fr) Dispositif de transmission d'un mouvement de rotation au moyen d'un arbre lisse
BE564121A (de)
WO1995021340A1 (fr) Variateur de vitesse en continu a entrainement positif
BE552026A (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FI IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19970729

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981027

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SWISSCAB S.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FI IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19991006

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991006

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19991006

REF Corresponds to:

Ref document number: 185440

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19991015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69604543

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19991111

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010710

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010717

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL