EP0754159B1 - Verfahren zum einleiten eines vorzeitigen rollenwechsels - Google Patents

Verfahren zum einleiten eines vorzeitigen rollenwechsels Download PDF

Info

Publication number
EP0754159B1
EP0754159B1 EP95915861A EP95915861A EP0754159B1 EP 0754159 B1 EP0754159 B1 EP 0754159B1 EP 95915861 A EP95915861 A EP 95915861A EP 95915861 A EP95915861 A EP 95915861A EP 0754159 B1 EP0754159 B1 EP 0754159B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
temperature
reel
roll
web
spool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95915861A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0754159A1 (de
Inventor
Hans-Helmut JÜHE
Matthias Rauhut
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stora Publication Paper AG
Original Assignee
Stora Publication Paper AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE4442154A external-priority patent/DE4442154A1/de
Application filed by Stora Publication Paper AG filed Critical Stora Publication Paper AG
Publication of EP0754159A1 publication Critical patent/EP0754159A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0754159B1 publication Critical patent/EP0754159B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/10Changing the web roll in unwinding mechanisms or in connection with unwinding operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H26/00Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions, for web-advancing mechanisms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H26/00Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions, for web-advancing mechanisms
    • B65H26/08Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions, for web-advancing mechanisms responsive to a predetermined diameter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/10Size; Dimensions
    • B65H2511/14Diameter, e.g. of roll or package
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/50Occurence
    • B65H2511/52Defective operating conditions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2515/00Physical entities not provided for in groups B65H2511/00 or B65H2513/00
    • B65H2515/40Temperature; Thermal conductivity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2557/00Means for control not provided for in groups B65H2551/00 - B65H2555/00
    • B65H2557/50Use of particular electromagnetic waves, e.g. light, radiowaves or microwaves
    • B65H2557/512Use of particular electromagnetic waves, e.g. light, radiowaves or microwaves infrared

Definitions

  • the present application relates to a method to initiate an early role change a web to be unwound from a sleeve, especially a paper web.
  • Sleeve stands for Drums, cardboard or metal winding cores.
  • the object of the present invention is to achieve this to provide a process that in the manufacture of rolls with large Roll diameter and large web width, especially in the paper industry, a Possibility to determine im Creates core areas occurring defects, so that the production of large rolls up to Exploitation of their physical winding limits is made possible and that on the sleeve necessarily remaining number of layers is minimized.
  • the inventors have now recognized that within of a particular one lying adjacent to the sleeve Range of layers of the paper web certain Temperature phenomena can occur that lead to take advantage of early detection of defects let and initiate a role change allow before it through the flaws too a demolition of the web comes. With the mentioned Temperature phenomena are point or flat spots with a few tenths ° C increased temperature. These places are not to be confused with ring-shaped Temperature phenomena, which are also in the Core area are observed and compared to the layers further away from the sleeve have a high temperature on a web.
  • the paper comes with a high Temperature from the dryer section of the Paper machine.
  • the temperature in the core area drops at first, the further the drum goes away from the nip.
  • the mass of the paper roll grows over 60% of the final mass of the finished roll, sounds the trend of falling temperature in the Core area clearly.
  • the trend is falling Temperatures reversed, and the temperature rose in a zone that is about 5 to 150 mm, especially 10 to 80 mm, from the surface of the Sleeve is removed. It formed only a few mm wide within the zone annular temperature point in the edge area of the Role. Detected temperature differences of ⁇ 0.5 ° C at points or areas inside the narrow annular Temperature point - compared to cooler ones adjacent areas of the annular Temperature point - indicate defects that demolition in the subsequent processing being able to lead.
  • unwinding coated LWC paper with a weight per unit area of 75 g / m 2 there were temperature differences of up to 1.6 ° C at the beginning of the unwinding.
  • the temperature of the rollers is preferably measured on both end faces.
  • the Temperature measurement by an infrared camera the is equipped with a linear guide, traversing across the entire width of the roll to be done.
  • a calculator evaluates that Temperature profile across the entire width of the roll out. If a specified one is exceeded Temperature difference between center and Edge area of the roll is a control signal to the Exchange device for triggering the Exchange process issued.
  • infrared cameras have a resolution accuracy of at least 0.2 ° C proven.
  • the ambient temperature at which the Measurements take place is on average 30 ° C.
  • the methods of the invention are not only based on the winding of webs of paper applicable. Even when winding material webs out Plastic fibers or foils are created with growing role mass warming in the core area the role.
  • FIG. 1 shows the end face of the completely wound roll (1) shortly before it is ejected from the rewinding of a paper machine, not shown.
  • the area of the sleeve (2) is hatched.
  • the dashed circle (4) corresponds to 60% of the finished diameter and indicates the start of temperature monitoring.
  • the paper layers of the annular temperature point (5) have a temperature 1.3 ° C higher than the directly adjacent paper layers.
  • the end face of the roller (1) also shows a local point-like temperature point (6) which, compared to the ring-shaped temperature point (5), again has a temperature which is 0.5 ° C higher.
  • the temperature gradation between the positions of the annular temperature point (5) and the local elevated temperature point (6) can be seen from FIGS. 4 and 5.
  • the perspective view of the roller (1) in Figure 2 shows the position of an annular Temperature point (5) in the edge area (R) of the roll (1).
  • the Hollow cylinder is with thin solid lines drawn, whereas the ring-shaped Temperature point (5) again by a thick dash-dotted line is shown.
  • the measuring device of the infrared camera gives the coordinates of the place, d. H. the radial Distance from the sleeve surface when exceeded a temperature difference of 1 set here ° C to the memory (10).
  • the Exchange facility (11) receives the transaction previously saved coordinates of the location and resolves the preferred one when the place is reached Role change. Determines the measuring device the infrared camera has smaller temperature differences, the change process is only complete Utilization of the wound web length respectively.
  • FIG. 3 An alternative embodiment of the invention is shown in FIG. 3.
  • the sheet-like temperature point (6 ') previously created at maximum roll mass has weakened only slightly in the course of the unwinding time due to the good insulating properties of paper and can also be detected in a larger area.
  • the traversing, constantly measuring infrared camera (8 ') records the temperature profile across the roll width.
  • An internal computer evaluates the temperature difference of the edges (R), which make up about 1/8 of the roll width, compared to the central area of the roll. If there is a set temperature difference, the computer transmits a control signal to the input of the changing device (11 '), which thus triggers the premature roll change.
  • web breakers are successfully avoided by monitoring the temperature effects during un
  • FIGS. 4 and 5 Infrared temperature recordings on rotating LWC base papers are shown in FIGS. 4 and 5.
  • the sleeve diameter (d H ) and the zone (Z) are given in FIG. 5 for better orientation.
  • Figure 4 shows the detail of a flat temperature point (6) on an enlarged scale.
  • Figure 5 the gray gradation of the normally colored infrared image clearly shows the local temperature point (6) occurring within an annular temperature point (5) in the core area of the roll (1).
  • the temperature difference between the annular temperature point (5) and the local flat temperature point (6) is 0.5 ° C.
  • the adjacent paper layers (12) have a temperature of approximately 31.9 ° C.

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Controlling Rewinding, Feeding, Winding, Or Abnormalities Of Webs (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials Using Thermal Means (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Winding Of Webs (AREA)
  • Windings For Motors And Generators (AREA)
EP95915861A 1994-04-08 1995-04-07 Verfahren zum einleiten eines vorzeitigen rollenwechsels Expired - Lifetime EP0754159B1 (de)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4412075 1994-04-08
DE4412075 1994-04-08
DE4442154 1994-11-26
DE4442154A DE4442154A1 (de) 1994-04-08 1994-11-26 Verfahren zum Einleiten eines vorzeitigen Rollenwechsels
PCT/EP1995/001282 WO1995027676A1 (de) 1994-04-08 1995-04-07 Verfahren zum einleiten eines vorzeitigen rollenwechsels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0754159A1 EP0754159A1 (de) 1997-01-22
EP0754159B1 true EP0754159B1 (de) 1998-08-19

Family

ID=25935448

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95915861A Expired - Lifetime EP0754159B1 (de) 1994-04-08 1995-04-07 Verfahren zum einleiten eines vorzeitigen rollenwechsels

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5769353A (no)
EP (1) EP0754159B1 (no)
AT (1) ATE169885T1 (no)
CA (1) CA2187179C (no)
DK (1) DK0754159T3 (no)
ES (1) ES2119427T3 (no)
FI (1) FI963941A (no)
NO (1) NO306337B1 (no)
WO (1) WO1995027676A1 (no)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6330024B1 (en) * 1996-09-05 2001-12-11 The Goodyear Tire & Rubber Company System and method for controlling the size of material banks in calenders, mills, and feed mills
DE19653814A1 (de) * 1996-12-21 1998-06-25 Koenig & Bauer Albert Ag Vorratsbahnrolle
FI108635B (fi) * 1997-06-30 2002-02-28 Metso Paper Inc Menetelmä rullanmuodostuksen laadun määrittämiseksi ja rullanmuodostuksen ohjaamiseksi
US6089498A (en) * 1998-06-26 2000-07-18 Sticht; Walter Monitoring means for an end of a thread-like material wound on a supply coil and process for this
DE102004020302B3 (de) * 2004-04-26 2005-08-18 Koenig & Bauer Ag Temperaturüberwachung in einer Maschine
US20110035041A1 (en) * 2009-08-06 2011-02-10 Habakus Stephen J Systems and methods for feed control of rolled stock raw materials
DE102010016055A1 (de) * 2010-03-22 2011-09-22 Krones Ag Vorrichtung zur Kontrolle von Spulen mit aufgewickeltem Folienmaterial
EP2787486A1 (en) * 2013-04-04 2014-10-08 Océ-Technologies B.V. Method for estimating the amount of an unconsumed part of a consumable
WO2018123607A1 (ja) * 2016-12-27 2018-07-05 ソニー株式会社 対空標識、画像処理装置、画像処理方法、及び、プログラム

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2749993B2 (ja) * 1990-11-27 1998-05-13 三菱重工業株式会社 帯状物の破断検出装置
IT1249668B (it) * 1991-06-20 1995-03-09 Cavanna Spa Unita' per l'erogazione di materiale in foglio, ad esempio per l`erogazione di fogli di cartone o cartoncino in macchine confezionatrici automatiche.
DE69326978T2 (de) * 1992-07-18 2001-04-26 Barmag Barmer Maschf Verfahren zur Herstellung und/oder Behandlung sowie Aufwicklung eines endlose Materials aus thermopastischem Kunststoff mit Ausgabe eines Qualitätssignals sowie Aufnahmevorrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PAPIER, DAS, Bd. 45, Nr. 10a, Oktober 1991 DARMSTADT DE, Seiten v73-v78, H.H. JÜHE 'Praxiserfahrungen bei der Herstellung breiter Tiefdruckrollen mit grossem Durchmesser' in der Anmeldung erwähnt *

Also Published As

Publication number Publication date
NO964170L (no) 1996-10-02
FI963941A0 (fi) 1996-10-02
NO306337B1 (no) 1999-10-25
NO964170D0 (no) 1996-10-02
CA2187179A1 (en) 1995-10-19
WO1995027676A1 (de) 1995-10-19
EP0754159A1 (de) 1997-01-22
FI963941A (fi) 1996-10-02
DK0754159T3 (da) 1998-11-16
ES2119427T3 (es) 1998-10-01
US5769353A (en) 1998-06-23
ATE169885T1 (de) 1998-09-15
CA2187179C (en) 2000-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69923707T2 (de) Vorrichtung und verfahren zum aufwickeln von papier
EP0433718A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Wickeln von Folienbahnen
EP0754159B1 (de) Verfahren zum einleiten eines vorzeitigen rollenwechsels
DE69814412T2 (de) Vorrichtung und verfahren zum aufwickeln von papier
DE1527611A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Messung und Steuerung der Form flaechigen Walzgutes
AT506493B1 (de) Verfahren zum aufrollen einer papier- oder kartonbahn, und rollapparat
DE19882374B4 (de) Verfahren zur Bestimmung der Qualität der Formierung einer Bobine oder Rolle einer Papier - oder Kartonbahn und zur Steuerung der Bobinen - oder Rollenformierung und - wicklung
DE69508350T3 (de) Verfahren und vorrichtung zum endbearbeiten der äusseren lagen eines durch aufwickeln einer bahn gebildeten wickels
DE19754878A1 (de) Verfahren und Anordnung zur Vorhersage und Regelung einer Papierwickelkenngröße bei einer Papierwickelvorrichtung
DE69915602T2 (de) Verfahren und vorrichtung zur wickelkontrolle
DE3416211C2 (de) Verfahren zum Kalandrieren von einseitig mit einer Magnetschicht versehenen Bahnen und Kalander zur Durchführung dieses Verfahrens
DE4442154A1 (de) Verfahren zum Einleiten eines vorzeitigen Rollenwechsels
DE19519011C1 (de) Kalander
DE3542633C2 (no)
AT235602B (de) Nach dem Prinzip des Berstprüfverfahrens arbeitende Vorrichtung zur Feststellung von Fehlern, z. B. örtlich schwachen Stellen in einer laufenden Bahn aus Bogen- bzw. Folienmaterial
EP1518805B1 (de) Verfahren zur Bestimmung von produktionsrelevanten Materialeigenschaften und Verfahren zur Voreinstellung
EP0211313B2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Aufwickeln einer Materialbahn
EP2064060B1 (de) Verfahren zur ermittlung einer rapportlängen-bahnspannungs-funktion an einer druckmaschine und regelungshilfsvorrichtung zur durchführung
EP1176108B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum gleichzeitigen Wickeln von mehreren Teilbahnen zu Teilbahnrollen
DE102007000585A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Aufwickeln einer Materialbahn zu einer Materialbahnrolle
DE4219645C2 (de) Vorrichtung zur Erkennung eines Bahnrisses in einer Rollendruckmaschine
EP0421232A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Wickeln einer Folienbahn
DE3533210C2 (no)
DE2440017A1 (de) Vorrichtung zum gaufrieren
DE4108056A1 (de) Verfahren zur behebung von planlagestoerungen bei der herstellung von bahnen in papier- oder kartonmaschinen und vorrichtung zu seiner durchfuehrung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960923

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970826

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: STORA PUBLICATION PAPER AKTIENGESELLSCHAFT

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO INGG. FISCHETTI & WEBER

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 169885

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: A. BRAUN, BRAUN, HERITIER, ESCHMANN AG PATENTANWAE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59503270

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980924

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2119427

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19981123

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050316

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20050403

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20050406

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20050406

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050408

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20050413

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20050415

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20050415

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050527

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050610

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060407

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060408

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060430

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061101

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061101

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060407

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20061101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20061230

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060408

BERE Be: lapsed

Owner name: *STORA PUBLICATION PAPER A.G.

Effective date: 20060430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070407