EP0743360A1 - Flüssiges wasserhaltiges Mittel zur Reinigung von textilen Oberflächen - Google Patents

Flüssiges wasserhaltiges Mittel zur Reinigung von textilen Oberflächen Download PDF

Info

Publication number
EP0743360A1
EP0743360A1 EP96107466A EP96107466A EP0743360A1 EP 0743360 A1 EP0743360 A1 EP 0743360A1 EP 96107466 A EP96107466 A EP 96107466A EP 96107466 A EP96107466 A EP 96107466A EP 0743360 A1 EP0743360 A1 EP 0743360A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
agent
agent according
alcohol alkoxylates
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96107466A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0743360B1 (de
Inventor
Heiko Dr. Faubel
Harald Bossek
Karl-Heinz Rogmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ecolab GmbH and Co oHG
Original Assignee
Henkel Ecolab GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Ecolab GmbH and Co KG filed Critical Henkel Ecolab GmbH and Co KG
Publication of EP0743360A1 publication Critical patent/EP0743360A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0743360B1 publication Critical patent/EP0743360B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/43—Solvents
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66—Non-ionic compounds
    • C11D1/72—Ethers of polyoxyalkylene glycols
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/0017—Multi-phase liquid compositions
    • C11D17/0021—Aqueous microemulsions
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005—Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0031—Carpet, upholstery, fur or leather cleansers
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/18—Hydrocarbons

Definitions

  • the present invention relates to a liquid water-containing agent for cleaning textile surfaces, which contains surfactants and organic solvents.
  • carpets and upholstered furniture in particular are used as textile surfaces. These surfaces cannot, like other fabrics, e.g. Garments, soaked in washing baths or washed.
  • cleaning agents are commercially available for cleaning them.
  • stain removers which are applied in a highly concentrated form to the substrate to be cleaned in order to remove individual stains.
  • carpet and upholstery cleaning agents which are applied in diluted form and removed again after a period of exposure.
  • spray extraction process there are special devices with which the diluted agent can be applied over a large area to the substrate to be cleaned and can also be removed after the exposure time.
  • the commercially available cleaning agents for cleaning textile surfaces are either aqueous solutions of surfactants and water-miscible organic solvents and, if appropriate, further constituents, or emulsions which, as essential constituents, are usually water, surfactants, water-miscible and water contain immiscible organic solvents.
  • the emulsions are distinguished in particular by their cleaning action against lipophilic soiling.
  • An optimal cleaning effect of these agents can, however, only be achieved if they are present as stable emulsions, which requires a precise coordination of the proportions of the individual components. Are the proportions such. B. changed by dilution with water, this breaks up into a 2-phase system.
  • 1% dilutions of surfactant solutions in water are usually used. These agents usually do not contain any organic, water-immiscible solvents, since such large dilutions generally cannot give stable emulsions.
  • the cleaning agents in the form of emulsions are usually so-called stain removers or pre-treatment agents. Due to the water-immiscible solvents contained therein, these agents are characterized u. a. with a good cleaning effect on lipophilic soiling. However, as already described above, it is not possible to dilute these agents in such a way that they can also be used for large-area carpet cleaning in conventional spray extraction processes or in carpet-pad processes, since the emulsions break up into two-phase systems.
  • Another disadvantage of the commercially available agents as emulsions is that for their preparation the mixtures of the individual components for the preparation of the emulsions have to be heated because their phase inversion temperature is above room temperature. Heating is particularly problematic with low-boiling ingredients, since these can easily escape.
  • a stain and stain remover contains water, liquid hydrocarbons, organic cosolvents, surfactants, and a non-sticky water-dispersible antisoiling agent.
  • the agent described therein is preferably placed in an aerosol-type container using a conventional propellant, e.g. fluorinated hydrocarbon, bottled.
  • the agent is used for the spot cleaning of stains from textile substrates.
  • the agent described can not be used extensively in diluted form.
  • the object of the present invention is to provide a cleaning agent for textile surfaces which is in the form of an emulsion and can be diluted as desired without the emulsion breaking, so as to meet the requirements for universal carpet and upholstery cleaning. Another object is to provide a means that can be produced at the lowest possible temperatures, so that even low-boiling ingredients without special precautions or safety measures can be incorporated.
  • the agent according to the invention forms a stable microemulsion which can be diluted as desired with water without breaking into a multi-phase system.
  • the agent according to the invention can be used in concentrated form or in dilution as a stain remover, as a pretreatment agent for carpet cleaning, in the carpet pad process or in the classic spray extraction process.
  • Another object of the present invention is the use of the agent described above after dilution with water in a ratio of 1:10 to 1:50 in carpet cleaning using the spray extraction process.
  • the diluted agent is applied over a large area to the substrate to be cleaned and also removed again after the exposure time, the application and removal of the agent usually being able to be carried out using the same device.
  • Yet another object of the present invention is the use of the above-described agent in concentrated form or after dilution with water in a ratio of up to 1:10 for carpet cleaning using the carpet pad method.
  • the agent is based on what is to be cleaned Substrate applied, usually sprayed on, and removed after an exposure time with a textile pad. A single-disc machine with a textile pad is usually used to remove the agent.
  • the agent according to the invention is in the form of a microemulsion.
  • the phase inversion temperature of the agent is usually below room temperature, so that it can be prepared at room temperature.
  • the agent according to the invention is advantageously prepared by combining the individual components and stirring the mixture obtained at room temperature.
  • the agent thus produced usually shows a transmission of 50 to 95%.
  • the particle size is generally less than 120 nm.
  • the agent obtained can be diluted as desired with water and used as a concentrate or diluted to a concentration of up to 0.5% by weight as a stable microemulsion.
  • the agent according to the invention contains a surfactant mixture of C 12 -C 22 alcohol alkoxylates with a degree of alkoxylation below 8 and C 9 -C 15 oxo alcohol alkoxylates with a degree of alkoxylation of at least 10.
  • the C 12 -C 22 alcohol alkoxylates are nonionic surfactants with the formulas I or II R 1 O- (CH 2 CH 2 O) m -H (I), in which R 1 represents a saturated or unsaturated primary C 12 -C 22 alkyl group and m represents numbers from 1 to below 8, wherein R 2 and o can have the same meaning as R 1 and m in formula I and n stands for numbers from 0.5 to 2.
  • the C 12 -C 22 alcohol alkoxylates can be obtained by alkoxylation of the primary C 12 -C 22 alcohols, in particular fatty alcohols with ethylene oxide (EO) and propylene oxide (PO).
  • Suitable fatty alcohols are, for example, the natural vegetable-based fatty alcohols such as lauryl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, Stearyl alcohol, behenyl alcohol, oleyl alcohol, elaidyl alcohol, ricinol alcohol, linoleyl alcohol, linolenyl alcohol and mixtures thereof, such as coconut fatty alcohol, palm and palm kernel fatty alcohol or peanut fatty alcohol.
  • C 12 -C 16 fatty alcohol ethoxylates are particularly preferably used.
  • Oxo alcohol alkoxylates are also known compounds which can be obtained in a known manner by alkoxylation of oxo alcohols.
  • the oxo alcohols used are compounds made from petrochemical raw materials, e.g. B. can be obtained by Roelen's oxosynthesis.
  • Particularly preferred oxo alcohol alkoxylates are the ethoxylates of C 11 -C 13 oxo alcohols with a degree of ethoxylation of more than 10.
  • the alcohol alkoxylates and oxo alcohol alkoxylates are preferably used in a ratio of 1: 1 to 20: 1, particularly preferably from 5: 1 to 15: 1. Particularly stable microemulsions can be obtained in these mixing ratios.
  • the agent according to the invention usually contains from 1 to 15% by weight, particularly preferably from 3 to 10% by weight, based in each case on the finished agent, of C 12 -C 22 fatty alcohol alkoxylates and from 0.5 to 5% by weight, preferably 0.1 to 1% by weight, in each case based on the finished agent, oxo alcohol alkoxylates.
  • the agent according to the invention may further contain anionic surfactants as cleaning-active constituents.
  • Suitable anionic surfactants are, for example, C 8 -C 18 alkyl sulfates, C 8 -C 18 alkyl ether sulfates, C 8 -C 18 alkane sulfates, C 8 -C 18 ⁇ -olefin sulfonates, sulfonated C 8 -C 18 fatty acids C 1 - C 4 alkyl esters, C 6 -C 18 alkylbenzenesulfonates, sulfosuccinic acid mono- and di-C 8 -C 12 alkyl esters, C 8 -C 18 alkyl polyglycol ether carboxylates, C 8 -C 18 -N-acyl taurides, C 8 -C 18 -N-Sarcosinate and C 8 -C 18 alkyl isethionates.
  • the anionic surfactants can be present in amounts of up to 25% by weight, preferably 2.0 to 8.0% by weight, based on the total agent.
  • Suitable water-soluble organic solvents which can be used in the agent according to the invention are, in particular, lower alkyl alcohols, such as methanol, ethanol, isopropanol and butanol, or ethers of C 1 -C 4 -alcohols or phenol with (poly) glycols, such as, for example, phenoxyethanol, butyl glycol, propylene glycol -n-butyl ether, butyl diglycol and mixtures of the foregoing.
  • the water-soluble organic ones Contain solvent in an amount of 10 to 20 wt .-%, based on the finished agent.
  • the agent according to the invention contains aliphatic hydrocarbons in an amount of 3 to 20% by weight, particularly preferably 5 to 15% by weight, in each case based on the finished agent.
  • Suitable aliphatic hydrocarbons are, in particular, those with a chain length between 8 and 12 carbon atoms, with the isoaliphatic hydrocarbons being particularly preferred.
  • Hydrocarbons with a chain length of less than 8 carbon atoms should not be used because they escape from the agent due to their low boiling point and are not available for the cleaning process.
  • Hydrocarbons with chain lengths over 12 carbon atoms are also not particularly preferred, since they are solid at room temperature and are difficult to incorporate into the compositions.
  • the agent according to the invention contains polymers which delay or prevent new contamination of the cleaned substrate, so-called antisoiling agents.
  • Suitable polymers are (meth) acrylic acid and (meth) acrylate homo- and copolymers.
  • Polymers suitable according to the invention are commercially available as aqueous dispersions in which the polymers are generally present in a concentration of 30 to 40% by weight.
  • the polymers are preferably used in an amount of 0.4 to 10% by weight, particularly preferably in an amount of 2 to 6% by weight, in each case based on the finished agent.
  • the agents according to the invention can include ammonia or alkaline amines, e.g. Monoethanolamine. These compounds are added in particular to adjust the pH to a value between 8 and 10. A pH in this range is particularly preferred since the optional polymers at this pH remain clear in the solution and do not flocculate.
  • Dyes and fragrances can also be added to the agent according to the invention as further optional components. These ingredients can be present in an amount of up to 3% by weight, particularly preferably up to 1% by weight, based on the total Means to be included. Other auxiliaries customary in such agents can also be included, provided they do not negatively influence the effect according to the invention.
  • Example 1 Oleyl / cetyl alcohol with 5 EO 4.75% C 11 oxo alcohol with 11 EO 0.50% Isopropanol 15.00% Mixture of aliphatic C 10 -C 12 hydrocarbons (boiling range 155-200 ° C) 8.00% Polyacrylate dispersion (Ubatol® 1138; commercial product from Rivelli) 12.00% ammonia 0.20% water ad 100%
  • Example 2 C 12 -C 14 fatty alcohol with 4 EO 4.00% C 13 oxo alcohol with 14 EO 0.70% Ethanol 12.00% Mixture of aliphatic C 8 -C 9 hydrocarbons (boiling range 140 - 165 ° C) 10.00% Polyacrylate dispersion (Ubatol® 1138; commercial product from Rivelli) 12.00% water ad 100%
  • Example 3 C 16 -C 18 fatty alcohol ethoxylate with 7 EO 4.00% C 11 oxo alcohol with 11 EO 0.40% But

Abstract

Es wird ein flüssiges, wasserhaltiges Mittel zur Reinigung von textilen Oberflächen beansprucht, das nichtionische Tenside und organische Lösungsmittel enthält und das sich dadurch auszeichnet, daß es als Mikroemulsion vorliegt und A) 1 bis 20 Gew.-%, bezogen auf das fertige Mittel, eines Tensidgemisches aus C12-C22-Fettalkoholalkoxylaten mit einem Alkoxylierungsgrad kleiner als 8 und C9-C15-Oxoalkoholalkoxylate mit einem Alkoxylierungsgrad von mindestens 10, B) 5 bis 30 Gew.-% eines wasserlöslichen organischen Lösungsmittels und C) 3 bis 20 Gew.-% eines aliphatischen Kohlenwasserstoffs enthält. Das Mittel bildet eine stabile Mikroemulsion, die mit Wasser beliebig verdünnbar ist, ohne in ein mehrphasiges System aufzubrechen.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein flüssiges wasserhaltiges Mittel zur Reinigung von textilen Oberflächen, welches Tenside und organische Lösungsmittel enthält.
  • Im Haushalt bzw. in Wohn- und Geschäftsräumen kommen als textile Oberflächen insbesondere Teppichböden und Polstermöbel vor. Diese Oberflächen können nicht, wie andere Gewebe, z.B. Kleidungsstücke, in Reinigungsbädern getränkt oder gewaschen werden. Zu ihrer Reinigung sind im Handel verschiedene Arten von Reinigungsmitteln erhältlich. Zum einen gibt es die sogenannten Fleckenentferner, die in hochkonzentrierter Form punktuell auf das zu reinigende Substrat aufgebracht werden, um einzelne Flecken zu entfernen. Zum anderen gibt es die Teppich- und Polsterreinigungsmittel, die in verdünnter Form aufgebracht und nach einer Einwirkungszeit wieder entfernt werden. Für dieses sogenannte Sprühextraktionsverfahren gibt es spezielle Geräte, mit denen das verdünnte Mittel großflächig auf das zu reinigende Substrat aufgebracht und nach der Einwirkungszeit auch wieder entfernt werden kann.
  • Bei den im Handel erhältlichen Reinigungsmitteln zur Reinigung von textilen Oberflächen handelt es sich entweder um wäßrige Lösungen von Tensiden und mit Wasser mischbaren organischen Lösungsmitteln und ggf. weiteren Bestandteilen oder um Emulsionen, die als wesentliche Bestandteile üblicherweise Wasser, Tenside, mit Wasser mischbaren und mit Wasser nicht mischbare organische Lösungsmittel enthalten.
  • Die Emulsionen zeichnen sich wegen ihres Gehalts an organischen mit Wasser nicht mischbaren Lösungsmittel insbesondere durch ihre Reinigungswirkung gegenüber lipophilen Anschmutzungen aus. Eine optimale Reinigungswirkung dieser Mittel kann aber nur erreicht werden, wenn sie als stabile Emulsionen vorliegen, was eine genaue Abstimmung der Mengenverhältnisse der einzelnen Komponenten erfordert. Werden die Mengenverhältnisse z. B. durch Verdünnen mit Wasser verändert, bricht diese in ein 2-Phasen-System auf.
  • Zur großflächigen Reinigung von Teppichböden werden üblicherweise 1-%ige Verdünnungen von Tensidlösungen in Wasser eingesetzt. Diese Mittel enthalten üblicherweise keine organischen, mit Wasser nicht mischbaren Lösungsmittel., da derart große Verdünnungen in der Regel keine stabilen Emulsionen erhalten werden können.
  • Bei den als Emulsion vorliegenden Reinigungsmitteln handelt es sich in der Regel um sogenannte Fleckenentferner oder Vorbehandlungsmittel. Aufgrund darin der enthaltenden mit Wasser nicht mischbaren Lösungsmittel zeichnen sich diese Mittel u. a. durch eine gute Reinigungswirkung bei lipophilen Anschmutzungen aus. Wie bereits oben beschrieben ist es jedoch nicht möglich, diese Mittel so zu verdünnen, daß sie auch zur großflächigen Teppichreinigung in üblichen Sprühextraktionsverfahren oder in Teppich-Pad-Verfahren eingesetzt werden können, da die Emulsionen in 2-Phasen-Systeme aufbrechen.
  • Ein weiterer Nachteil der als Emulsionen vorliegenden handelsüblichen Mittel ist, daß zu ihrer Herstellung die Gemische aus den einzelnen Komponenten zur Herstellung der Emulsionen erwärmt werden müssen, weil ihre Phaseninversionstemperatur über Raumtemperatur liegen. Das Erwärmen ist insbesondere bei niedrig siedenden Inhaltsstoffen problematisch, da diese leicht entweichen können.
  • In der deutschen Patentanmeldung DE-OS 2 323 605 wird z. B. ein Schmutz- und Fleckenentfernungsmittel beschrieben, das Wasser, flüssige Kohlenwasserstoffe, organische Colösungsmittel, oberflächenaktive Mittel und ein nicht klebriges Wasser-dispergierbares Antisoilingmittel enthält. Das darin beschriebene Mittel wird vorzugsweise in einen Aerosol-Typ-Behälter unter Verwendung eines herkömmlichen Treibmittels, z.B. fluorierter Kohlenwasserstoff, abgefüllt. Das Mittel wird zur punktuellen Reinigung von Flecken von textilen Substraten eingesetzt. Das beschriebene Mittel kann nicht in verdünnter Form großflächig eingesetzt werden.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Reinigungsmittel für textile Oberflächen zur Verfügung zu stellen, das als Emulsion vorliegt und beliebig verdünnbar ist, ohne daß die Emulsion bricht, um so den Anforderungen zur universellen Teppich- und Polsterreinigung gerecht zu werden. Eine weitere Aufgabe liegt darin, ein Mittel zur Verfügung zu stellen, daß bei möglichst niedrigen Temperaturen hergestellt werden kann, so daß auch niedrig siedende Inhaltststoffe ohne besondere Vorkehrungen oder Sicherheitsmaßnahmen eingearbeitet werden können.
  • Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein flüssiges, wasserhaltiges Mittel zur Reinigung von textilen Oberflächen, enthaltend nichtionische Tenside und organische Lösungsmittel, das sich dadurch auszeichnet, daß es als Mikroemulsion vorliegt und
    • A) 1 bis 20 Gew.-%, bezogen auf das fertige Mittel, eines Tensidgemisches aus C12-C22-Fettalkoholalkoxylaten mit einem Alkoxylierungsgrad kleiner als 8 und C9-C15-Oxoalkoholalkoxylate mit einem Alkoxylierungsgrad von mindestens 10,
    • B) 5 bis 30 Gew.-%, bezogen auf das fertige Mittel, eines wasserlöslichen organischen Lösungsmittels und
    • C) 3 bis 20 Gew.-%, bezogen auf das fertige Mittel, aliphatische Kohlenwasserstoffe
    enthält.
  • Überraschenderweise wurde festgestellt, daß das erfindungsgemäße Mittel eine stabile Mikroemulsion bildet, die mit Wasser beliebig verdünnbar ist, ohne in ein mehrphasiges System aufzubrechen.
  • Das erfindungsgemäße Mittel läßt sich in konzentrierter Form oder in Verdünnung als Fleckenentferner, als Vorbehandlungsmittel zur Teppichreinigung, im Teppich-Pad-Verfahren oder im klassischen Sprühextraktionsverfahren einsetzen.
  • Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung des voranstehend beschriebenen Mittels nach Verdünnung mit Wasser in einem Verhältnis von 1 : 10 bis 1 : 50 bei der Teppichreinigung mit Hilfe des Sprühextraktionsverfahrens. Dazu wird das verdünnte Mittel großflächig auf das zu reinigende Substrat aufgebracht und nach der Einwirkungszeit auch wieder entfernt, wobei das Aufbringen und Entfernen des Mittels üblicherweise mit dem gleichen Gerät durchgeführt werden kann.
  • Noch ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung des voranstehend beschriebenen Mittels in konzentrierter Form oder nach Verdünnung mit Wasser in einem Verhältnis bis zu 1 : 10 bei der Teppichreinigung mit Hilfe des Teppichpad-Verfahrens. Bei diesem Verfahren wird das Mittel auf das zu reinigende Substrat aufgebracht, üblicherweise aufgesprüht, und nach einer Einwirkungszeit mit einem Textilpad wieder entfernt . Zum Entfernen des Mittels wird in der Regel eine Einscheibenmaschine verwendet, bei der ein Textilpad untergelegt ist.
  • Das erfindungsgemäße Mittel liegt als Mikroemulsion vor. Die Phaseninversionstemperatur des Mittels liegt üblicherweise unter Raumtemperatur, so daß es sich bei Raumtemperatur herstellen läßt. Vorteilhafterweise wird das erfindungsgemäße Mittel durch Zusammengeben der einzelnen Komponenten und Rühren des erhaltenen Gemisches bei Raumtemperatur hergestellt. Das so hergestellte Mittel zeigt üblicherweise eine Transmission von 50 bis 95 %. Die Teilchengröße liegt in der Regel unter 120 nm. Das erhaltene Mittel ist beliebig mit Wasser verdünnbar und als Konzentrat oder verdünnt auf eine Konzentration bis zu 0,5-Gew.-% als stabile Mikroemulsion einsetzbar.
  • Als tensidische Komponente enthält das erfindungsgemäße Mittel ein Tensidgemisch aus C12-C22-Alkoholalkoxylaten mit einem Alkoxylierungsgrad unter 8 und C9-C15-Oxoalkoholalkoxylaten mit einem Alkoxylierungsgrad von mindestens 10.
  • Die C12-C22-Alkoholalkoxylate sind nichtionische Tenside mit den Formeln I oder II

            R1O-(CH2CH2O)m-H     (I),

    worin R1 für eine gesättigte oder ungesättigte, primäre C12-C22-Alkylgruppe und m für Zahlen von 1 bis unter 8 steht,
    Figure imgb0001
     worin R2 und o die gleiche Bedeutung haben können wie R1 und m in Formel I und n für Zahlen von 0,5 bis 2 steht.
  • Die C12-C22-Alkoholalkoxylate können durch Alkoxylierung der primären C12-C22-Alkohole, insbesondere von Fettalkoholen mit Ethylenoxid (EO) und Propylenoxid (PO) erhalten werden. Geeignete Fettalkohole sind beispielsweise die nativen Fettalkohole auf pflanzlicher Basis wie z.B. Laurylalkohol, Myristylalkohol, Cetylalkohol, Stearylalkohol, Behenylalkohol, Oleylalkohol, Elaidylalkohol, Ricinolalkohol, Linoleylalkohol, Linolenylalkohol sowie deren Gemische, wie Kokosfettalkohol, Palm- und Palmkernfettalkohol oder auch Erdnussfettalkohol. Besonders bevorzugt werden C12-C16-Fettalkoholethoxylate eingesetzt.
  • Oxoalkoholalkoxylate sind ebenfalls bekannte Verbindungen, die in bekannter Weise durch Alkoxylierung von Oxoalkoholen erhalten werden können. Die eingesetzten Oxoalkohole sind Verbindungen, die aus petrochemischen Rohstoffen, z. B. durch die Roelen'schen Oxosynthese, erhalten werden können. Als Oxoalkoholalkoxylate werden besonders bevorzugt die Ethoxylate von C11-C13-Oxoalkoholen mit einem Ethoxylierungsgrad von über 10 eingesetzt.
  • Die Alkoholalkoxylate und Oxoalkoholalkoxylate werden bevorzugt in einem Verhältnis von 1 : 1 bis 20 : 1, besonders bevorzugt von 5 : 1 bis 15 : 1 eingesetzt. In diesen Mischungsverhältnissen können besonders stabile Mikroemulsionen erhalten werden. Werden die Alkoxylate in den genannten Mischungsverhältnissen eingesetzt, so enthält das erfindungsgemäße Mittel üblicherweise von 1 bis 15 Gew.-%, besonders bevorzugt von 3 bis 10 Gew.-%, jeweils bezogen auf das fertige Mittel, C12-C22-Fettalkoholalkoxylate und von 0,5 bis 5 Gew.-%, bevorzugt 0,1 bis 1 Gew.-%, jeweils bezogen auf das fertige Mittel, Oxoalkoholalkoxylate.
  • Als reinigungsaktive Bestandteile kann des erfindungsgemäße Mittel weiterhin anionische Tenside enthalten. Geeignete Aniontenside sind z.B. C8-C18-Alkylsulfate, C8-C18-Alkylethersulfate, C8-C18-Alkansulfate, C8-C18-α-Olefinsulfonate, sulfonierte C8-C18-Fettsäuren-C1-C4-Alkylester, C6-C18-Alkylbenzolsulfonate, Sulfobernsteinsäuremomo- und -di-C8-C12-Alkylester, C8-C18-Alkylpolyglykolethercarboxylate, C8-C18-N-Acyltauride, C8-C18-N-Sarcosinate und C8-C18-Alkylisethionate.
  • Die Aniontenside können in Mengen bis 25 Gew.-%, vorzugsweise 2,0 bis 8,0 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel, enthalten sein.
  • Geeignete wasserlösliche organische Lösungsmittel, die im erfindungsgemäßen Mittel eingesetzt werden können, sind insbesondere niedere Alkylalkohole wie Methanol, Ethanol, Isopropanol und Butanol oder Ether von C1-C4-Alkohlen oder Phenol mit (Poly)glykolen, wie z.B. Phenoxyethanol, Butylglykol, Propylenglykol-n-butylether, Butyldiglykol und Gemische der voranstehenden zu nennen. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform sind die wasserlöslichen organischen Lösungsmittel in einer Menge von 10 bis 20 Gew.-%, bezogen auf das fertige Mittel, enthalten.
  • Zur Lösung von lipophilen Anschmutzungen, insbesondere von Fetten, enthält das erfindungsgemäße Mittel aliphatische Kohlenwasserstoffe in einer Menge von 3 bis 20 Gew.-%, besonders bevorzugt von 5 bis 15 Gew.-%, jeweils bezogen auf das fertige Mittel. Als aliphatische Kohlenwasserstoffe eignen sich insbesondere solche mit einer Kettenlänge zwischen 8 und 12 Kohlenstoffatomen, wobei die isoaliphatischen Kohlenwasserstoffe besonders bevorzugt sind. Kohlenwasserstoffe mit einer Kettenlänge unter 8 Kohlenstoffatomen sollten nicht eingesetzt werden, da sie aufgrund ihres niedrigen Siedepunktes aus dem Mittel entweichen und für den Reinigungsvorgang nicht zur Verfügung stehen. Kohlenwasserstoffe mit Kettenlängen über 12 Kohlenstoffatomen sind ebenfalls nicht besonders bevorzugt, da diese bei Raumtemperatur fest sind und sich nur schwer in die Mittel einarbeiten lassen.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform enthält das erfindungsgemäße Mittel Polymere, die eine Neuverschmutzung des gereinigten Substrats verzögern bzw. verhindern, sogenannte Antisoilingmittel. Als derartige Mittel sind insbesondere wasserlösliche, nicht-klebende Polymere mit einer Filmbildungstemperatur von über 60 °C, insbesondere 80 bis 100 °C, bevorzugt. Geeignete Polymere sind (Meth)acrylsäure- und (Meth)acrylat-Homo- und -copolymere. Erfindungsgemäß geeignete Polymere sind im Handel als wäßrige Dispersionen erhältlich, in denen die Polymere in der Regel in einer Konzentration von 30 bis 40 Gew.-% vorliegen. Die Polymere werden bevorzugt in einer Menge von 0,4 bis 10 Gew.-%, besonders bevorzugt in einer Menge von 2 bis 6 Gew.-%, jeweils bezogen auf das fertige Mittel, eingesetzt.
  • Als weitere Inhaltsstoffe können die erfindungsgemäßen Mittel Ammoniak oder alkalische Amine, wie z.B. Monoethanolamin, enthalten. Diese Verbindungen werden insbesondere zur Einstellung des pH-Wertes auf einen Wert zwischen 8 und 10 zugesetzt. Ein pH-Wert in diesem Bereich ist besonders bevorzugt, da die fakultativ vorhandenen Polymere bei diesem pH-Wert klar in der Lösung bleiben und nicht ausflocken.
  • Als weitere fakultative Bestandteile können dem erfindungsgemäßen Mittel noch Farb- und Duftstoffe zugesetzt werden. Diese Inhaltsstoffe können in einer Menge bis zu 3 Gew.-%, besonders bevorzugt bis zu 1 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel, enthalten sein. Weitere, in derartigen Mitteln übliche Hilfsstoffe können ebenfalls enthalten sein, sofern sie die erfindungsgemäße Wirkung nicht negativ beeinflussen.
  • Die folgenden Beispiele sollen die vorliegende Erfindung näher erläutern, ohne diese darauf zu beschränken.
    • Beispiele
  • Beispiel 1:
    Oleyl/Cetylalkohol mit 5 EO 4,75 %
    C11-Oxoalkohol mit 11 EO 0,50 %
    Isopropanol 15,00 %
    Gemisch aliphatischer C10-C12-Kohlenwasserstoffe (Siedebereich 155-200°C) 8,00 %
    Polyacrylatdispersion (Ubatol® 1138; Handelsprodukt der Fa. Rivelli) 12,00 %
    Ammoniak 0,20 %
    Wasser ad 100 %
    Beispiel 2:
    C12-C14-Fettalkohol mit 4 EO 4,00 %
    C13-Oxoalkohol mit 14 EO 0,70 %
    Ethanol 12,00 %
    Gemisch aliphatischer C8-C9-Kohlenwasserstoffe (Siedebereich 140 - 165°C) 10,00 %
    Polyacrylatdispersion (Ubatol® 1138; Handelsprodukt der Fa. Rivelli) 12,00 %
    Wasser ad 100 %
    Beispiel 3:
    C16-C18-Fettalkoholethoxylat mit 7 EO 4,00 %
    C11-Oxoalkohol mit 11 EO 0,40 %
    Butyldiglykol 10,00 %
    Gemisch aliphatischer C10-C12-Kohlenwasserstoffe (Siedebereich 155-200°C) 6,00 %
    Polyacrylatdispersion (Ubatol® 1138; Handelsprodukt der Fa. Rivelli) 6,00 %
    Monoethanolamin 0,20 %
    Parfüm 0,40 %
    Farbe 0,01 %
    Wasser ad 100 %

Claims (7)

  1. Flüssiges, wasserhaltiges Mittel zur Reinigung von textilen Oberflächen, enthaltend nichtionische Tenside und organische Lösungsmittel, dadurch gekennzeichnet, daß es als Mikroemulsion vorliegt und
    (A) 1 bis 20 Gew.-%, bezogen auf das fertige Mittel, eines Tensidgemisches aus C12-C22-Alkoholalkoxylaten mit einem Alkoxylierungsgrad unter 8 und C9-C15-Oxoalkoholalkoxylate mit einem Alkoxylierungsgrad von mindestens 10,
    (B) 5 bis 30 Gew.-%, bezogen auf das fertige Mittel, eines wasserlöslichen organischen Lösungsmittels, und
    (C) 3 bis 20 Gew.-%, bezogen auf das fertige Mittel, aliphatische Kohlenwasserstoffe
    enthält.
  2. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die C12-C22-Alkoholalkoxylate und die C9-C15-Oxoalkoholalkoxylate in einem Mischungsverhältnis von 1 : 1 bis 20 : 1, bevorzugt 5 : 1 bis 15 : 1, vorliegen.
  3. Mittel nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als wasserlösliche Lösungsmittel niedere Alkylalkohole und/oder Ether von C1-C4-Alkohlen oder Phenol mit (Poly)glykolen, insbesondere Phenoxyethanol, Butylglykol, Propylenglykol-n-butylether, Butyldiglykol und Gemische der voranstehenden enthalten sind.
  4. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß als aliphatische Kohlenwasserstoffe Kohlenwasserstoffe mit 8 bis 12 Kohlenstoffatomen, insbesondere isoaliphatische Kohlenwasserstoffe, eingesetzt werden.
  5. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß es wasserlösliche, nicht-klebende Polymere mit einer Filmbildungstemperatur über 60 °C enthält.
  6. Verwendung des Mittels gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5 zur Teppichreinigung nach Verdünnung mit Wasser in einem Verhältnis von 1 : 10 bis 1 : 50 bei der Teppichreinigung mit Hilfe des Sprühextraktionsverfahrens.
  7. Verwendung des Mittels gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5 zur Teppichreinigung in konzentrierter Form oder nach Verdünnung mit Wasser in einein Verhältnis bis zu 1 : 10 bei der Teppichreinigung mit Hilfe des Teppichpad-Verfahrens.
EP96107466A 1995-05-18 1996-05-10 Flüssiges wasserhaltiges Mittel zur Reinigung von textilen Oberflächen Expired - Lifetime EP0743360B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19517815A DE19517815A1 (de) 1995-05-18 1995-05-18 Flüssiges wasserhaltiges Mittel zur Reinigung von textilen Oberflächen
DE19517815 1995-05-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0743360A1 true EP0743360A1 (de) 1996-11-20
EP0743360B1 EP0743360B1 (de) 2000-08-09

Family

ID=7761963

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96107466A Expired - Lifetime EP0743360B1 (de) 1995-05-18 1996-05-10 Flüssiges wasserhaltiges Mittel zur Reinigung von textilen Oberflächen

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0743360B1 (de)
AT (1) ATE195335T1 (de)
DE (2) DE19517815A1 (de)
DK (1) DK0743360T3 (de)
ES (1) ES2150612T3 (de)
GR (1) GR3034478T3 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998000497A2 (en) * 1996-06-28 1998-01-08 Colgate-Palmolive Company Microemulsion all purpose liquid cleaning compositions
WO2004027000A1 (en) * 2002-09-23 2004-04-01 Kay Chemical Company Cleaning solutions for carbon removal on cooking surfaces
WO2010149521A1 (de) 2009-06-25 2010-12-29 Chemische Fabrik Kreussler & Co. Gmbh Verwendung von dietherverbindungen bei der chemischen reinigung von textil-, leder- oder pelzwaren
WO2012040561A1 (en) * 2010-09-24 2012-03-29 Invista Technologies S.A R.L. Composition for surface treatment and process

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2013197A6 (en) * 1968-07-18 1970-03-27 Henkel & Cie Gmbh Low foaming textile detergents
GB2194547A (en) * 1986-09-02 1988-03-09 Colgate Palmolive Co Laundry pre-spotter composition providing oily soil removal
WO1989012673A1 (en) * 1988-06-21 1989-12-28 Vax Appliances Limited Fabric cleaning and sanitizing compositions
WO1993017558A1 (en) * 1992-03-03 1993-09-16 Reginald Keith Whiteley A disinfecting composition

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2013197A6 (en) * 1968-07-18 1970-03-27 Henkel & Cie Gmbh Low foaming textile detergents
GB2194547A (en) * 1986-09-02 1988-03-09 Colgate Palmolive Co Laundry pre-spotter composition providing oily soil removal
WO1989012673A1 (en) * 1988-06-21 1989-12-28 Vax Appliances Limited Fabric cleaning and sanitizing compositions
WO1993017558A1 (en) * 1992-03-03 1993-09-16 Reginald Keith Whiteley A disinfecting composition

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998000497A2 (en) * 1996-06-28 1998-01-08 Colgate-Palmolive Company Microemulsion all purpose liquid cleaning compositions
WO1998000497A3 (en) * 1996-06-28 1998-06-25 Colgate Palmolive Co Microemulsion all purpose liquid cleaning compositions
WO2004027000A1 (en) * 2002-09-23 2004-04-01 Kay Chemical Company Cleaning solutions for carbon removal on cooking surfaces
US7056874B2 (en) 2002-09-23 2006-06-06 Ecolab Inc. Cleaning solutions for carbon removal
WO2010149521A1 (de) 2009-06-25 2010-12-29 Chemische Fabrik Kreussler & Co. Gmbh Verwendung von dietherverbindungen bei der chemischen reinigung von textil-, leder- oder pelzwaren
AU2010264903B2 (en) * 2009-06-25 2013-01-10 Chemische Fabrik Kreussler & Co. Gmbh Use of diether compounds for chemically cleaning textile, leather, or fur goods
US8801807B2 (en) 2009-06-25 2014-08-12 Chemische Fabrik Kreussler & Co., Gmbh Use of diether compounds for chemically cleaning textile, leather, or fur goods
KR101433159B1 (ko) * 2009-06-25 2014-08-22 케미쉐파브릭크로이슬러앤드캄파니지엠비에이취 직물, 가죽 또는 모피 제품을 화학적으로 세탁하기 위한 다이에테르 화합물의 용도
WO2012040561A1 (en) * 2010-09-24 2012-03-29 Invista Technologies S.A R.L. Composition for surface treatment and process

Also Published As

Publication number Publication date
ATE195335T1 (de) 2000-08-15
DE59605697D1 (de) 2000-09-14
ES2150612T3 (es) 2000-12-01
DK0743360T3 (da) 2000-12-18
DE19517815A1 (de) 1996-11-21
GR3034478T3 (en) 2000-12-29
EP0743360B1 (de) 2000-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1126019B1 (de) Verwendung eines wässrigen mehrphasigen Reinigungsmittels zur Reinigung harter Oferflächen
DE60128353T2 (de) Allzweckreiniger ohne organische Lösungsmittel
DE69530692T2 (de) Teppichreinigung- und- regeneriermittel
EP0561842B1 (de) Teppichreinigungsmittel
DD295865A5 (de) Fluessiges reinigungsmittel
WO1999027047A1 (de) Mittel zum reinigen von harten oberflächen
EP1064350A1 (de) Flüssiges mehrphasiges reinigungsmittel
DE3728547A1 (de) Klares einphasiges fleckenreinigungsmittel als fluessige mikroemulsion, loesung oder gel
EP0201016A2 (de) Gerüstsalzfreie Flüssigwaschmittel mit textilweichmachenden Eigenschaften
WO1994014936A1 (de) Netzmittel für die textile vorbehandlung
DE2810703A1 (de) Nichtiogenes tensid
DE19859808A1 (de) Mehrphasiges Reinigungsmittel mit Ligninsulfonat
WO2001021752A1 (de) Wässriges mehrphasiges reinigungsmittel
EP0288858A1 (de) Waschevorbehandlungsmittel für Öl- und Fettanschmutzungen
EP0724621A1 (de) Detergensgemische
WO2000039270A1 (de) Wässriges mehrphasiges reinigungsmittel
EP0743360B1 (de) Flüssiges wasserhaltiges Mittel zur Reinigung von textilen Oberflächen
DE19750456A1 (de) Mittel zum Reinigen von harten Oberflächen
DE4210364B4 (de) Reinigungsmittel für harte Oberflächen, insbesondere Glas
EP1259585A1 (de) Klarspülmittel
DE1792066A1 (de) Schaumarmes Fleckenbehandlungsmittel fuer Textilien
DE19859778A1 (de) Mehrphasiges Reinigungsmittel mit Naphthalinsulfonsäure-Formaldehyd-Kondensat
WO1993003130A1 (de) Flüssiges waschmittel
DE19859799A1 (de) Mehrphasiges Reinigungsmittel mit endgruppenverschlossenem polyalkoxyliertem Alkohol
EP0743359B1 (de) Hochkonzentrierter wasserhaltiger Grundreiniger

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19970113

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990712

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 195335

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59605697

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000914

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN P. & C. S.N.C.

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20001102

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2150612

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20010417

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20010530

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20010530

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020511

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021206

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030611

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20050406

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20050407

Year of fee payment: 10

Ref country code: DK

Payment date: 20050407

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050527

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050613

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20061201

BERE Be: lapsed

Owner name: *HENKEL-ECOLAB G.M.B.H. & CO. OHG

Effective date: 20060531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070621

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080510

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59605697

Country of ref document: DE

Representative=s name: GODEMEYER BLUM LENZE PATENTANWAELTE, PARTNERSC, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59605697

Country of ref document: DE

Representative=s name: GODEMEYER BLUM LENZE PARTNERSCHAFT, PATENTANWA, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150506

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20150506

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150508

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59605697

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20160509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20160509