EP0701063B1 - Ventilateur à courant transversal - Google Patents

Ventilateur à courant transversal Download PDF

Info

Publication number
EP0701063B1
EP0701063B1 EP95113231A EP95113231A EP0701063B1 EP 0701063 B1 EP0701063 B1 EP 0701063B1 EP 95113231 A EP95113231 A EP 95113231A EP 95113231 A EP95113231 A EP 95113231A EP 0701063 B1 EP0701063 B1 EP 0701063B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hood
panel
fan
cross
flow fan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95113231A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0701063A1 (fr
Inventor
Nicole Bannas
Eckhard Kucharczyk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siegenia Aubi KG
Original Assignee
Siegenia Frank KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE9414621U external-priority patent/DE9414621U1/de
Priority claimed from DE29512853U external-priority patent/DE29512853U1/de
Application filed by Siegenia Frank KG filed Critical Siegenia Frank KG
Publication of EP0701063A1 publication Critical patent/EP0701063A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0701063B1 publication Critical patent/EP0701063B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/62Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/624Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/626Mounting or removal of fans
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D17/00Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D17/02Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps having non-centrifugal stages, e.g. centripetal
    • F04D17/04Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps having non-centrifugal stages, e.g. centripetal of transverse-flow type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/08Units comprising pumps and their driving means the working fluid being air, e.g. for ventilation
    • F04D25/12Units comprising pumps and their driving means the working fluid being air, e.g. for ventilation the unit being adapted for mounting in apertures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/4206Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/4226Fan casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F7/007Ventilation with forced flow
    • F24F7/013Ventilation with forced flow using wall or window fans, displacing air through the wall or window

Definitions

  • the invention relates to a cross-flow fan the preamble of claim 1.
  • Cross-flow fans according to the generic term are already known from GB-A-1 213 582 and FR-A-1 427 356.
  • the previously known ventilation devices show one Cross-flow fan, consisting of a pressure chamber comprehensive guide element, a separation between the suction chamber and Pressure chamber and at least one rotatable in side panels mounted fan roller with approximately parallel to the axis of rotation running blade edges, where the guide element starting from a line of closest approximation to the The circumference of the fan roller is preferably continuous increasing distance from the circumference of the fan roller.
  • the guiding element encompassing the pressure chamber is the inner one Boundary surface one from the top of a frame-like Plate or similar worn hood.
  • the attachment takes place in or by a Cutout or opening in the plate or disc.
  • the cutout also sits the cross flow fan, so that on the one hand, the installation space is cramped or by the encompassing flanges is additionally narrowed.
  • the assembly is made more difficult by additional fasteners od. Like. Are to be provided. At the same time they wear Sections of the cross-flow fan into the room and disturb the overall visual impression.
  • the disadvantage here is that the attachment of the hood to the Panel is only possible via an adhesive connection. Thereby is the assembly of such a ventilation device an existing panel is more complex and subsequently no longer detachable.
  • Cross-flow fans of a similar type are also, for example known from DE-PS 14 28 071 and DE-OS 24 14 610.
  • cross-flow fans are mainly used Cooling electronics, personal computers, copiers and Office machines as well as for the entire IT technology. Despite high Air performance they have a long lifespan and offer furthermore the possibility of point and Area ventilation.
  • the task is therefore to make a cross-flow fan simple and inexpensive to manufacture, and easy assembly allow it on a panel or the like.
  • a roof, a ceiling or a panel or the like be attached.
  • the cross-flow fan 1 shown in FIG. 1 of the drawing works with at least one by one (not shown) Electric motor rotating driven fan roller 2 and is there with a guide element 4 and a pressure chamber 3a one this pressure chamber 3a against a suction chamber 3b delimiting separation 5.
  • the fan roller 2 is with a ring of blades equipped, the blade edges approximately parallel to Axis of rotation are aligned.
  • this is the pressure chamber 3a Guide element 4 shaped so that it is from a line 6 of greatest approximation to the scope of the fan roller 2 with preferably increasing distance from the fan roller 2 removed and in the conveying direction of the air around considerable dimension over the diameter of the fan roller 2 is led out.
  • the guide element 4 comprising the pressure chamber 3a forms the inner boundary surface of one from the top of a plane Plate, a panel or a panel 7 worn hood 8.
  • the flat plate, the board or the panel 7 is included provided at least one cutout 9 through which they or it gets a frame-like shape.
  • the cutout 9 is overlapped overall by the hood 8, which preferably as a deep-drawn molded part made of sheet metal or can be made of plastic material and itself firm and tight on the top with the plate, the board or the Panel 7 can be connected.
  • the hood 8 which preferably as a deep-drawn molded part made of sheet metal or can be made of plastic material and itself firm and tight on the top with the plate, the board or the Panel 7 can be connected.
  • the inner one can be used immediately Boundary surface of the hood 8 itself that the pressure chamber 3a comprehensive guide element 4 form.
  • the hood 8 on its inside with a molded body 10 made of sound absorption and / or thermal insulation material, hard foam, for example, the inner Boundary surface the guide element comprising the pressure chamber 3a 4 forms.
  • the molded body 10 made of sound absorption and / or thermal insulation material down to the Section 9 of the flat plate, panel or panel 7 reaches in and there against a longitudinal part of the inner Frame edge 11 supports.
  • the fan roller 2 can in the area of the cutout 9 of the frame-like flat plate, panel or panel 7 in usually be installed so that they are constantly with one Circumferential part protrudes over the bottom thereof.
  • This peripheral part of the fan roller 2 is from a air permeable overall, e.g. a perforated grid containing, shielding recess 13 added, which releasably the underside of the plate, board or panel 7 is held. She can preferably go there with her Edge edges in a groove 14 running around the cutout 9 be included.
  • the pressure chamber 3a of the cross-flow fan 1 connects to an outlet opening 16 of the hood 8 on, for example, with the help of a Flap can either be released or closed. It is important that the flap 17 over a Hinge element 18 is mounted on the hood 8 so that it in its fully open position essentially as a straight Extension of the end adjacent to the outlet opening 16 of the guide element 4 or molded body 10 continues to run.
  • a separation 5 between the suction chamber 3b and the pressure chamber 3a of the cross-flow fan 1 can be a profile 15a, for example made of metal or plastic. This is, as is clear from Fig. 1, in the area of Outlet opening 16 of the hood 8 with an obtuse angle to Pressure chamber 3a into wall part 22 directed into hood 8 the hood 8 brought into holding engagement.
  • Fig. 1 it can also be seen that the pressure chamber 3a of the Cross-flow fan 1 itself at an outlet opening 16 of the hood 8 connects, which with the help of a flap 17 optionally can be released or closed, the flap 17 on the one hand over a lying on its upper edge Hinge element 18 is mounted on the hood 8 while it on the other hand, over the bottom edge with the slanted into the hood 8 protruding wall part 22 above the profile 15a cooperates.
  • the shape of the inner forming the guide element 4 Boundary surface of the hood 8 and the molded body 10 and also that of the profile 15a serving as separation 5 also all other design features of the cross-flow fan 1 can be optimized in a known manner so that not only a good air performance characteristic is achieved, but itself also a compact design and quiet operation of the Cross flow fan 1 results.
  • the cross-flow fan 1 shown in FIG. 2 can also be used the top of the hood 8 and the bottom of the Shielding trough 13 supporting, flat plate, or board or the panel 7 on the outer frame edges 19 in recordings, e.g. Folds, rails or the like are used, which a passage, an opening, a cutout od. Include or include in a room boundary. This can e.g. from a wall, a ceiling, a door, a floor, a roof, a window of a building, but also from one Housing, a closet, etc. exist.
  • the hood 8 is fastened to the panel 7 in accordance with 1 by integrally from the bottom of the plant or Support flange 25 protruding knobs 26, which in corresponding Immerse the holes 27 in the panel 7.
  • the one-piece Execution of hood 8, support flange 25 and knobs 26 will achieved by the production as an injection molded part, wherein the hood 8 is removed from the mold in the direction of the knobs 26.
  • the knobs 26 are frustoconical towards the free end tapered and contain an axially extending Hollow 28. Due to the frusto-conical shape of the knobs 26 achieved that the knobs 26 in the bores 27 easily insert and center.
  • the bores 27 are as Blind holes, which have a through hole on the bottom Have 29 smaller diameter.
  • This bore 29 is penetrated by a fastening screw 30, which with their shaft end 31 protrudes into the cavity 28.
  • the cave 28 therefore forms an engagement for the clamping and / or Fixing screw 30 and prevents at the same time the visible surface 32 of the contact or support flange 25 so-called sink marks occur as they occur Shrinkage of the material when curing uneven Cross sections arise.
  • the knobs 26 are preferably at regular intervals distributed on the underside of the contact or support flange 25 appropriate.
  • knobs 26 are close to the edge of the contact or support flange 25 circumferential webs 33 attached. These support the investment or support flange 25 on the one hand against the surface 34 of the Panels 7 from; on the other hand, they form a groove between them 35, into which a seal 36 can be introduced.
  • the seal 36 is as Round cord seal designed. However, it is just as good possible to provide a seal with protruding lips use, which is clamped in the groove 35.
  • Both configurations have the characteristic that in addition to the by the tensioning and / or fastening screws 30 applied axial forces also a certain Clamping effect occurs. This is due to the fact that the shaft end 31 the tensioning or fastening screw 30 the knobs 26 or the webs 26a spread apart and on the inner surfaces of the Bore 27 or recess 27a presses. This effect can in the embodiment with the frusto-conical knobs 26 through a radial slot in the upper area be reinforced.
  • the ceiling 37 projecting transverse walls 38 and webs 39 are provided can be. These can also be with each other or with the Front or rear wall 40 of the hood 8 made of the same material be trained. This also makes it possible to or suction chamber 3a, 3b separated from a drive chamber 41 to provide.
  • the webs 39 are used in addition to any stiffening the hood 8 also the attachment of a control or Drive part 42. This is fully assembled with a Plate 43 inserted into a groove 44 of the web 39.
  • Fig. 3 shows a partial view of the hood 8, in particular it is easy to see how the transverse wall 38 and the webs 39 communicate with each other and the drive space 42 separate from the suction or pressure chamber 3a, 3b. It is also recognizable that the - not shown there - tax or Drive part by means of its - only indicated - carrier plate 43 into the mutually open grooves 44 of two webs 39 can be inserted.
  • the webs 39 run approximately in the embodiment perpendicular to ceiling 37. However, it is obvious that they with the appropriate design of the tax or Drive part 42 carrying plate 43 also approximately along the Side wall 45 or rear wall 40 or front wall 46 can run.
  • the webs 39 also contain a cavity 47 to hold fasteners. This Fastening elements, for example screws or the like. overlap with her head when screwing into the cavity 47 at least part of the groove 44 and prevent one The plate 43 slides out of the groove 44.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)

Claims (8)

  1. Ventilateur à courant transversal (1) comprenant un élément de guidage (4) constitué d'une chambre de pression (3a), une séparation (5) entre la chambre d'aspiration (3b) et la chambre de pression (3a) et au moins un tambour de ventilateur (2) monté à rotation dans les parties latérales et pourvu d'ailettes orientées plus ou moins parallèlement à l'axe de rotation, ventilateur à courant transversal dans le cas duquel l'élément de guidage (4) va en s'éloignant de la périphérie du tambour de ventilateur (2) depuis une ligne (6) la plus proche de la périphérie du tambour de ventilateur (2), suivant un écart de préférence toujours croissant,
    sachant que l'élément de guidage (4) comprenant la chambre de pression (3a) forme la surface périphérique interne d'un capot (8) reposant sur la face supérieure d'une plaque, d'une tablette ou d'un panneau de type châssis et sachant que la face inférieure de la plaque, de la tablette ou du panneau (7) porte une cuvette de protection (13) totalement perméable à l'air et fixée de manière détachable sur cette face inférieure,
    sachant que le capot (8) est pourvu sur au moins trois côtés d'une patte ou bride d'appui (25) parallèle au plan de montage, mais présente le long du quatrième côté un bord de délimitation situé à une certaine distance du plan de montage et destiné à délimiter un orifice de sortie (16), et
    sachant que le capot (8) est, par l'intermédiaire de la patte ou bride d'appui (25), en liaison avec la paroi, le plafond, le toit, la plaque, la tablette, le panneau (7) ou autre surface d'appui analogue,
    caractérisé en ce que le capot (8) et la patte ou bride d'appui (25) comportent une pièce venue de moulage par injection qui présente des tétons (26) et/ou des nervures (26a) faisant saillie au niveau de la face inférieure de la patte ou bride d'appui (25) et qui s'enfoncent dans des alésages (27) ou encoches (27a) correspondants du plafond, du toit, de la plaque, de la table, du panneau (7) ou autre surface d'appui analogue.
  2. Ventilateur à courant transversal suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les tétons (26) vont en se rétrécissant en forme de cône tronqué en direction de l'extrémité libre et présentent un creux (28) orienté axialement dont la profondeur correspond au moins pratiquement à la hauteur des tétons (26), le creux (28) formant une prise pour un élément de serrage et/ou de fixation - une vis - (30).
  3. Ventilateur à courant transversal suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les nervures (26a) s'étendent au moins sur une partie de la longueur latérale de la patte ou bride d'appui (25) et traversent complètement un évidement ménagé dans la paroi, le plafond, le toit, la plaque ou le panneau (7) ou autre surface d'appui analogue.
  4. Ventilateur à courant transversal suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la patte ou bride d'appui (25) est pourvue sur sa face inférieure d'un logement s'étendant le long de son bord de délimitation et destiné à recevoir un joint (36), en ce que le logement est une rainure (35) en forme de U, en ce que la patte ou bride d'appui (25) comporte au moins une arête (33) s'étendant pratiquement perpendiculairement à un plan, et en ce que l'arête (33) présente une section transversale allant en se rétrécissant et a une hauteur plus grande qu'une arête parallèle voisine.
  5. Ventilateur à courant transversal suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la plaque, la tablette ou le panneau (7) portant, sur sa face supérieure, le capot (8) et, sur sa face inférieure, la cuvette de protection (13) peut par ses bords d'enchâssement extérieurs (19) être inséré dans des cavités, par exemple des feuillures, des rails profilés ou analogues qui entourent ou comprennent un passage, une ouverture, une découpe ou analogue d'une limitation d'espace, par exemple une paroi, un toit, une porte, un plancher, un plafond, une fenêtre, une cage, une armoire, etc.
  6. Ventilateur à courant transversal suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les parties latérales présentant ou formant un appui pour les tambours de ventilateur (2) peuvent être fixées et/ou consolidées dans des logements de retenue situés au moins dans la surface de délimitation du capot (8) servant d'élément de guidage (4).
  7. Ventilateur à courant transversal (1) suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'une partie périphérique du tambour de ventilateur (2) fait saillie de la face inférieure de la plaque, de la tablette ou du panneau sur une longueur (12) et est reçue par la cuvette de protection (13) perméable à l'air.
  8. Ventilateur à courant transversal suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le capot (8) présente sur sa face interne des parois transversales (38) faisant saillie du toit (37) et/ou des parois latérales (45), en ce que les parois transversales (38) s'étendent sur pratiquement toute la hauteur de l'espace intérieur du capot (8), en ce que les parois transversales (38) comportent au moins une rainure (44) ouverte en forme de U s'étendant dans la direction de la patte ou bride d'appui (25) et destinée à recevoir l'organe de commande ou d'entraínement (42), et en ce que les parois transversales (38) comportent au moins un canal fileté (47) pour recevoir des vis de fixation destinées aux organes de commande ou d'entraínement.
EP95113231A 1994-09-09 1995-08-23 Ventilateur à courant transversal Expired - Lifetime EP0701063B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9414621U DE9414621U1 (de) 1994-09-09 1994-09-09 Querstromlüfter
DE9414621U 1994-09-09
DE29512853U 1995-08-10
DE29512853U DE29512853U1 (de) 1995-08-10 1995-08-10 Lüftergehäuse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0701063A1 EP0701063A1 (fr) 1996-03-13
EP0701063B1 true EP0701063B1 (fr) 1998-09-23

Family

ID=25962434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95113231A Expired - Lifetime EP0701063B1 (fr) 1994-09-09 1995-08-23 Ventilateur à courant transversal

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0701063B1 (fr)
AT (1) ATE171519T1 (fr)
DE (1) DE59503681D1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29902121U1 (de) * 1999-02-09 1999-06-10 Siegenia-Frank Kg, 57074 Siegen Querstromlüfter
KR100930567B1 (ko) * 2007-10-15 2009-12-09 엘지전자 주식회사 의류 건조기
CN112718766B (zh) * 2020-12-04 2023-10-03 大连八方流体技术有限公司 一种用于有害气体的净化及排放装置

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3275224A (en) * 1964-03-04 1966-09-27 Firth Cleveland Ltd Ventilating fans
GB1063449A (en) * 1964-10-16 1967-03-30 Firth Cleveland Ltd Improvements relating to ventilating fans
DE1604204A1 (de) * 1965-07-06 1971-02-18 Siegenia Frank Kg Zwangslueftungsvorrichtung fuer Raeume
GB1213582A (en) * 1968-01-03 1970-11-25 Solartron Electronic Group Improvements in or relating to cross-flow fans
DE2414610C3 (de) 1974-03-26 1980-11-13 Standard Elektrik Lorenz Ag, 7000 Stuttgart Querstromlufter
DE3016438C2 (de) 1980-04-29 1985-12-19 Standard Elektrik Lorenz Ag, 7000 Stuttgart Querstromlüfter
DE3828852A1 (de) * 1988-08-25 1990-03-08 Heinrich Dipl Ing Krage Lueftungseinrichtung
DE9301542U1 (de) 1993-02-04 1994-06-01 Siegenia-Frank Kg, 57074 Siegen Lüftergehäuse zur Anordnung in einer Durchlaßöffnung

Also Published As

Publication number Publication date
DE59503681D1 (de) 1998-10-29
EP0701063A1 (fr) 1996-03-13
ATE171519T1 (de) 1998-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0853556B1 (fr) Dispositif d'etancheite pour vehicule a moteur
EP0085173A1 (fr) Dispositif d'aération
EP0701063B1 (fr) Ventilateur à courant transversal
DE102005039037B3 (de) Bandaufnahmeelement für Block- und Futterzargen
DE2249265C3 (de) Befestigung eines Modernisierungsfensters am in der Wand verbleibenden Stockrahmen des alten Fensters
CH679170A5 (fr)
DE102009000867A1 (de) Profilsystem für einen Aufsatz-Rollladenkasten
EP0819816B1 (fr) Elément profilé pour seuil de porte
CH620026A5 (en) Device intended for installation in the region of a window for the forced ventilation of rooms
DE69827182T2 (de) Mobile Unterkunft mit einem zu öffnenden oder nicht zu öffnenden Fenster
DE2924587A1 (de) Vorrichtung zum umkleiden einer im mauerwerk fest eingebauten tuerzarge oder sonstiger futter
DE19524506A1 (de) Vorderkotflügelverstärkungsstruktur
DE69914899T2 (de) Anti-diebstahl system für eine fahrzeugtür
DE2522112A1 (de) Fensterzarge
DE102005058115B4 (de) Verkleidung für eine auf separaten Tragfüßen abgestützte Whirl-Badewanne
EP0113095B1 (fr) Porte de véhicule
EP0609727B1 (fr) Boîtier d'un ventilateur à placer dans une ouverture de passage
DE4308802C5 (de) Tür- oder Fensteranlage
EP0458191B1 (fr) Revêtement de bord pour rebords de fenêtre ou des choses pareilles
DE4320330C2 (de) Dichtungseinrichtung für eine rahmenlose Sichtscheibe eines Kraftfahrzeuges
DE60202279T2 (de) Rahmen zum festhalten einer plattenförmigen tafel
DE202005001525U1 (de) Schiebeelement
EP3441184B1 (fr) Boîtier de protection
DE102008011010A1 (de) Schaltschrank mit Schalldämmausrüstung
EP1028257B1 (fr) Dispositif de ventilation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE GB LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19960327

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970122

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE GB LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 171519

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19981015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE GEORG ROEMPLER UND ALDO ROEMPLER

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980925

REF Corresponds to:

Ref document number: 59503681

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19981029

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020613

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020722

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20020819

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020903

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030823

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040302

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL