EP0695677B1 - Anordnung einer Magnetschienenbremse an einem Einzelachsfahrwerk - Google Patents

Anordnung einer Magnetschienenbremse an einem Einzelachsfahrwerk Download PDF

Info

Publication number
EP0695677B1
EP0695677B1 EP95112002A EP95112002A EP0695677B1 EP 0695677 B1 EP0695677 B1 EP 0695677B1 EP 95112002 A EP95112002 A EP 95112002A EP 95112002 A EP95112002 A EP 95112002A EP 0695677 B1 EP0695677 B1 EP 0695677B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rail
running gear
brake
chassis
axle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95112002A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0695677A3 (de
EP0695677A2 (de
Inventor
Hubert Müller
Claus-Georg Schoof
Lothar Hofmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Duewag Schienenfahrzeuge GmbH
Original Assignee
Duewag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duewag AG filed Critical Duewag AG
Publication of EP0695677A2 publication Critical patent/EP0695677A2/de
Publication of EP0695677A3 publication Critical patent/EP0695677A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0695677B1 publication Critical patent/EP0695677B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61H—BRAKES OR OTHER RETARDING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR RAIL VEHICLES; ARRANGEMENT OR DISPOSITION THEREOF IN RAIL VEHICLES
    • B61H7/00—Brakes with braking members co-operating with the track
    • B61H7/02—Scotch-blocks, skids, or like track-engaging shoes
    • B61H7/04—Scotch-blocks, skids, or like track-engaging shoes attached to railway vehicles
    • B61H7/06—Skids
    • B61H7/08—Skids electromagnetically operated

Definitions

  • the invention relates to a rail vehicle with a Single axle chassis, the chassis frame on the one hand over a primary suspension with the individual wheel axle of the chassis and on the other hand via a secondary suspension with the Car body of the rail vehicle is elastically connected, the chassis frame - especially when starting and Braking - the elasticity of these spring connections corresponding tilting movements around the center of the wheel axis can perform.
  • the chassis frame of the Single axle undercarriage and the wheel axle lead vertical Spring movements to each other. In addition to these vertical movements can due to the elasticity in the connection the chassis frame on the car body, especially when starting off and braking, tilting movements of the chassis frame occur.
  • the invention is accordingly based on the object to arrange a single-axle chassis with a magnetic rail brake that even with tilting movements of the chassis frame undesirable contact with the brake magnets of the magnetic rail brake safely avoided with the top edge of the rail will.
  • the Single-axle chassis equipped with a magnetic rail brake is, the brake magnets in their rest position each through a pneumatic cylinder connected to the chassis frame in an occurring vertical and tilting movements of the Height exceeding the chassis frame above the top edge of the rail are held.
  • DE-B-1 132 952 is a suspension device for Magnetic rail brakes on rail vehicles known a brake magnet through a lever linkage and a holding spring at a distance above the top edge of the rail is held. Lowering the brake magnet from the prescribed rest position in the operative position with the The top edge of the rail is activated by activating a pneumatic cylinder.
  • this DE-B cannot provide any information or suggestions for finding the solution according to claim 1 to convey.
  • the brake magnets of the magnetic rail brake only by venting the pneumatic cylinders and their own weight in their operative position with the top edge of the rail.
  • the chassis frame 1 of a single-axle chassis is not in illustrated way elastic with a wheel axle 7 and Car body of a rail vehicle connected.
  • the chassis frame 1 can correspond to the elasticities of this connection Tilting movements around the center of the wheel axis 7 perform in front or behind, with such tilting movements in front occur especially when starting and braking. Also are vertical spring movements between the chassis frame 1 and the wheel axis 7 possible.
  • the single-axle chassis is equipped with a magnetic rail brake equipped, the brake magnet 2 by a usual Track holders (not shown) in the transverse direction with each other are connected.
  • the brake magnets 2 are in their rest position each by a pneumatic cylinder 3 on one Console 8 of the chassis frame 1 hung, in a height above the top edge of the rail 6, which is greater than all vertical and tilting movements that occur while driving of the chassis frame 1. An unwanted touch of the Brake magnets 2 with the top edge of the rail 6 can thereby do not occur.
  • Relative movements between the magnetic rail brake and the chassis frame 1 are by carriers 4 limited with counterparts 5 of the chassis frame 1 interact.
  • the brake magnets 2 To activate the magnetic rail brake, the electrical Power on and the pneumatic cylinders 3 vented, the brake magnets 2 by their own weight get into the active position with the top edge of the rail 6 - without the pretension of one another Known spring to overcome magnetic rail brakes. The braking force of the brake magnet 2 is in contact with the Rail top edge 6 immediately exercised.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Dynamo-Electric Clutches, Dynamo-Electric Brakes (AREA)
  • Valves And Accessory Devices For Braking Systems (AREA)
  • Handcart (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Schienenfahrzeug mit einem Einzelachsfahrwerk, dessen Fahrwerkrahmen einerseits über eine Primärfederung mit der einzelnen Radachse des Fahrwerkes und andererseits über eine Sekundärfederung mit dem Wagenkasten des Schienenfahrzeuges elastisch verbunden ist, wobei der Fahrwerkrahmen - insbesondere beim Anfahren und Bremsen - der Elastizität dieser federnden Verbindungen entsprechende Kippbewegungen um die Mitte der Radachse ausführen kann.
Ein Schienenfahrzeug mit den vorgenannten Merkmalen ist durch die Fachzeitschrift ETR 1994 Heft 1-2 Seite 61 Abschnitt 4.3 mit Bild 10 bekannt. Der Fahrwerkrahmen des Einzelachsfahrwerkes und die Radachse führen vertikale Federbewegungen zueinander aus. Neben diesen Vertikalbewegungen können aufgrund der Elastizitäten in der Anbindung des Fahrwerkrahmens am Wagenkasten, vor allem beim Anfahren und Bremsen, Kippbewegungen des Fahrwerkrahmens auftreten.
Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, an einem Einzelachsfahrwerk eine Magnetschienenbremse derart anzuordnen, daß auch bei Kippbewegungen des Fahrwerkrahmens unerwünschte Berührungen der Bremsmagnete der Magnetschienenbremse mit der Schienenoberkante sicher vermieden werden.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Einzelachsfahrwerk mit einer Magnetschienenbremse ausgerüstet ist, deren Bremsmagnete in ihrer Ruhestellung jeweils durch einen am Fahrwerkrahmen angeschlossenen Pneumatikzylinder in einer auftretende Vertikal- und Kippbewegungen des Fahrwerkrahmens übersteigenden Höhe über der Schienenoberkante gehalten sind.
Durch die DE-B-1 132 952 ist eine Aufhängevorrichtung für Magnetschienenbremsen an Schienenfahrzeugen bekannt, bei der ein Bremsmagnet durch ein Hebelgestänge und eine Hochhaltefeder in einem Abstand oberhalb der Schienenoberkante gehalten wird. Das Absenken des Bremsmagneten aus der vorbeschriebenen Ruhestellung in die Wirkposition mit der Schienenoberkante erfolgt durch Aktivieren eines Pneumatikzylinders. Im Hinblick darauf, daß der DE-B-1 132 952 bezüglich eines Einzelachsfahrwerkes mit einem Fahrwerkrahmen, der Kippbewegungen ausführen kann, und einer an einem solchen Fahrwerkrahmen befestigten Magnetschienenbremse nichts zu entnehmen ist, vermag diese DE-B keine Hinweise oder Anregungen zum Auffinden der Lösung nach Patentanspruch 1 zu vermitteln.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung gelangen die Bremsmagnete der Magnetschienenbremse lediglich durch Entlüften der Pneumatikzylinder und ihr Eigengewicht in ihre Wirkposition mit der Schienenoberkante.
Um Relativbewegungen zwischen der Magnetschienenbremse und dem Fahrwerkrahmen in Fahrtrichtung zu begrenzen, besteht eine weitere Ausgestaltung der Erfindung darin, daß die Magnetschienenbremse mit Gegenstücken des Fahrwerkrahmens zusammenwirkende Mitnehmer aufweist.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigen
Fig. 1
die Anordnung einer Magnetschienenbremse an einem Einzelachsfahrwerk in der Ansicht von oben,
Fig. 2
den Schnitt nach der Linie A - A in Fig. 1.
Der Fahrwerkrahmen 1 eines Einzelachsfahrwerks ist in nicht dargestellter Weise elastisch mit einer Radachse 7 und einem Wagenkasten eines Schienenfahrzeuges verbunden. Der Fahrwerkrahmen 1 kann den Elastizitäten dieser Anbindung entsprechende Kippbewegungen um die Mitte der Radachse 7 nach vorne oder hinten ausführen, wobei solche Kippbewegungen vor allem beim Anfahren und Bremsen auftreten. Außerdem sind vertikale Federbewegungen zwischen dem Fahrwerkrahmen 1 und der Radachse 7 möglich.
Das Einzelachsfahrwerk ist mit einer Magnetschienenbremse ausgerüstet, deren Bremsmagnete 2 durch einen üblichen Spurhalter (nicht dargestellt) in Querrichtung miteinander verbunden sind. Die Bremsmagnete 2 sind in ihrer Ruhestellung jeweils durch einen Pneumatikzylinder 3 an einer Konsole 8 des Fahrwerkrahmens 1 aufgehängt, und zwar in einer Höhe über der Schienenoberkante 6, die größer ist als alle im Fahrbetrieb auftretenden Vertikal- und Kippbewegungen des Fahrwerkrahmens 1. Eine ungewollte Berührung der Bremsmagnete 2 mit der Schienenoberkante 6 kann dadurch nicht vorkommen. Relativbewegungen zwischen der Magnetschienenbremse und dem Fahrwerkrahmen 1 werden durch Mitnehmer 4 begrenzt, die mit Gegenstücken 5 des Fahrwerkrahmens 1 zusammenwirken.
Zum Aktivieren der Magnetschienenbremse werden der elektrische Strom eingeschaltet und die Pneumatikzylinder 3 entlüftet, wobei die Bremsmagnete 2 durch ihr Eigengewicht in die Wirkposition mit der Schienenoberkante 6 gelangen - ohne dabei die Vorspannkraft einer bei anderen Magnetschienenbemsen bekannten Feder überwinden zu müssen. Die Bremskraft der Bremsmagnete 2 wird bei Berührung mit der Schienenoberkante 6 sofort ausgeübt.
Liste der Bezugszeichen
1
Fahrwerkrahmen
2
Bremsmagnet
3
Pneumatikzylinder
4
Mitnehmer
5
Gegenstück
6
Schienenoberkante
7
Radachse
8
Konsole

Claims (3)

  1. Schienenfahrzeug mit einem Einzelachsfahrwerk, dessen Fahrwerkrahmen (1) einerseits über eine Primärfederung mit der einzelnen Radachse (7) des Fahrwerkes und andererseits über eine Sekundärfederung mit dem Wagenkasten des Schienenfahrzeuges elastisch verbunden ist, wobei der Fahrwerkrahmen (1) - insbesondere beim Anfahren und Bremsen - der Elastizität dieser federnden Verbindungen entsprechende Kippbewegungen um die Mitte der Radachse (7) ausführen kann, dadurch gekennzeichnet, daß das Einzelachsfahrwerk mit einer Magnetschienenbremse ausgerüstet ist, deren Bremsmagnete (2) in ihrer Ruhestellung jeweils durch einen am Fahrwerkrahmen (1) angeschlossenen Pneumatikzylinder (3) in einer auftretende Vertikal- und Kippbewegungen des Fahrwerkrahmens (1) übersteigenden Höhe über der Schienenoberkante (6) gehalten sind.
  2. Schienenfahrzeug mit einem Einzelachsfahrwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bremsmagnete (2) der Magnetschienenbremse lediglich durch Entlüften der Pneumatikzylinder (3) und ihr Eigengewicht in ihre Wirkposition mit der Schienenoberkante (6) gelangen.
  3. Schienenfahrzeug mit einem Einzelachsfahrwerk nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Magnetschienenbremse mit Gegenstücken (5) des Fahrwerkrahmens (1) zusammenwirkende Mitnehmer (4) aufweist.
EP95112002A 1994-08-06 1995-07-31 Anordnung einer Magnetschienenbremse an einem Einzelachsfahrwerk Expired - Lifetime EP0695677B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4427941 1994-08-06
DE4427941A DE4427941A1 (de) 1994-08-06 1994-08-06 Anordnung einer Magnetschienenbremse an einem Einzelachsfahrwerk

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0695677A2 EP0695677A2 (de) 1996-02-07
EP0695677A3 EP0695677A3 (de) 1996-07-10
EP0695677B1 true EP0695677B1 (de) 1998-12-30

Family

ID=6525122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95112002A Expired - Lifetime EP0695677B1 (de) 1994-08-06 1995-07-31 Anordnung einer Magnetschienenbremse an einem Einzelachsfahrwerk

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0695677B1 (de)
AT (1) ATE175162T1 (de)
DE (2) DE4427941A1 (de)
ES (1) ES2126188T3 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2216469C1 (ru) * 2002-07-15 2003-11-20 Елецкий государственный университет им.И.А.Бунина Электромагнитный рельсовый тормоз

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE603922C (de) * 1934-10-10 Joresi M Mueller M Aufhaengung von Schienenbremsmagneten
DE454628C (de) * 1927-01-16 1928-01-14 Mueller Maximilian Aufhaengung von Schienenbremsmagneten
DE1132952B (de) * 1961-02-25 1962-07-12 Knorr Bremse Gmbh Aufhaengevorrichtung fuer Magnetschienenbremsen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
GERD MEYER: "Konzept und Ausführung eines Dieselleichttriebwagens", EISENBAHNTECHNISCHE RUNDSCHAU, vol. 43, no. 1-2, pages 55 - 62 *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2126188T3 (es) 1999-03-16
EP0695677A3 (de) 1996-07-10
ATE175162T1 (de) 1999-01-15
EP0695677A2 (de) 1996-02-07
DE4427941A1 (de) 1996-02-08
DE59504668D1 (de) 1999-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2029329B2 (de) Achslagerfuehrung fuer schienenfahrzeuge, insbesondere fuer drehgestell-lokomotiven
DE29519108U1 (de) Radaufhängungsvorrichtung zur Führung eines gefederten Laufrades
DE69809120T2 (de) Verbessertes Drehgestell für Schienenfahrzeuge
EP0695677B1 (de) Anordnung einer Magnetschienenbremse an einem Einzelachsfahrwerk
EP0507146B1 (de) Schienenfahrzeug, insbesondere Niederflurfahrzeug
EP0706926A1 (de) Magnetschienenbremse
DE19507021A1 (de) Einzelradsatzdoppelfahrwerk für Eisenbahnfahrzeuge
EP0007457B1 (de) Vorrichtung zum Übertragen von Zug- und Bremskräften an einem schienengebundenen Triebfahrzeug
EP1145929B1 (de) Betätigungseinrichtung für eine Schienenbremse
EP1526055B1 (de) Schienenfahrzeug, insbesondere Stassenbahnwagen, mit einem elastisch gelagertem Fussboden im Fahrerraum.
DE10023039A1 (de) Fahrwerk eines Schienenfahrzeuges mit radial einstellbaren Radsätzen
DE4140056C2 (de) Parallelführung für die Schienenbremsmagnete einer in den Drehgestellen von Schienenfahrzeugen angeordneten Magnetschienenbremseinheit
AT398557B (de) Fahrwerk für ein schienenfahrzeug, insbesondere niederflurfahrzeug
DE714175C (de) Drehstabfederung fuer Gleiskettenfahrzeuge
CH616625A5 (en) Device for guiding a bogie of a rail vehicle on the underframe of a wagon body
DE2933446C2 (de) Bremseinrichtung für Magnetschwebefahrzeug
DE4105350C2 (de) Sekundärfederung für Drehgestelle von Schienenfahrzeugen
EP0299318A2 (de) Fahrwerk für Schienenfahrzeuge mit einer Magnetschienenbremse oder einer Wirbelstrombremse
EP0290782A1 (de) Drehgestell für Schienenfahrzeuge, insbesondere für Stadtbahnwagen
DE3012782A1 (de) Schienenfahrzeug mit sekundaerfederung
EP0065241B1 (de) Fahrzeugfederung, insbesondere für Schienen- und Lastkraftfahrzeuge
AT407137B (de) Gliederzug
DE4107807C2 (de) Schienenfahrzeug-Drehgestell mit kleinen Rädern
EP0782519B1 (de) Einrichtung zur abstützung, führung und lenkung eines gebremsten und/oder angetriebenen radsatzes für schienenfahrzeuge
DE583063C (de) Foerderwagen fuer Kettenbahnen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960802

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970904

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981230

REF Corresponds to:

Ref document number: 175162

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990104

REF Corresponds to:

Ref document number: 59504668

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990211

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2126188

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990330

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990618

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19990624

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19990708

Year of fee payment: 5

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: SIEMENS DUEWAG SCHIENENFAHRZEUGE GMBH

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20000612

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000621

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20000621

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000801

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: DUEWAG AKTIENGESELLSCHAFT TRANSFER- SIEMENS DUEWAG

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENTANWALTSBUERO

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS DUEWAG SCHIENENFAHRZEUGE G.M.B.H.

Effective date: 20000731

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010731

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020329

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20020603

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050922

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070201