EP0693270B1 - Torchon pour appareil de nettoyage - Google Patents

Torchon pour appareil de nettoyage Download PDF

Info

Publication number
EP0693270B1
EP0693270B1 EP95110889A EP95110889A EP0693270B1 EP 0693270 B1 EP0693270 B1 EP 0693270B1 EP 95110889 A EP95110889 A EP 95110889A EP 95110889 A EP95110889 A EP 95110889A EP 0693270 B1 EP0693270 B1 EP 0693270B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
border
pile
mopping cloth
cloth according
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95110889A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0693270A3 (fr
EP0693270A2 (fr
Inventor
Rolf Günter Schülein
Heinz Josef Ohm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leifheit AG
Original Assignee
Leifheit AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leifheit AG filed Critical Leifheit AG
Publication of EP0693270A2 publication Critical patent/EP0693270A2/fr
Publication of EP0693270A3 publication Critical patent/EP0693270A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0693270B1 publication Critical patent/EP0693270B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20—Mops

Definitions

  • the invention relates to a wipe for a cleaning device, in particular a floor wiper, according to the preamble of claim 1.
  • the object of the invention is to provide a wipe of the generic type that can be produced inexpensively and with the proper cleaning of the baseboards and the corner between the floor and baseboard is possible. This task will solved according to the invention by the features of the characterizing part of claim 1.
  • the edge of the base fabric is not handled, the material consumption is reduced and the edge is softer, which adapts to the course and shape of the frequently profiled baseboard and furniture feet can adapt to a satisfactory cleaning of these parts and the Corners at the transition from the floor to these parts.
  • By attaching a own pile on the top of the edge also gives the possibility of this
  • To give pile a different texture, which is better for cleaning the parts mentioned is suitable as the pile on the wiping side.
  • the pile on the top of the edge is preferably voluminous and softer than the pile on the wiping side, so that scratching of the parts mentioned is avoided with certainty, a good cleaning of the floor is nevertheless ensured.
  • the pile threads preferably run transversely to the longitudinal direction of the edge and they are connected to one another by at least one longitudinal seam.
  • the pile threads can also be connected to the base fabric by the longitudinal seam.
  • the use of a two-component adhesive, which is applied to the edge and cured in a very short time after high-frequency application of the tape, has proven advantageous. This avoids any impairment of the pile threads.
  • several tapes can be attached next to each other on the top of the edge.
  • a floor wiper 1 is shown, the one gimbaled on a plate 2 stem 3 and one Has holding frame 4 for a wipe 5.
  • the holding frame 4 has two brackets 6 which are pivotally attached to the plate 2 are so that these brackets in pockets 7 on the top of the Wipe 5 can be introduced.
  • the wipe 5 protrudes the holding frame 4 on all sides with an edge 8.
  • the wipe 4 consists of a Base fabric 9, the 10 on the underside (wiping side) Pile threads 11 is provided.
  • the base fabric with the pile threads can for example, be made by the plush process or it the pile threads can be tufted into the base fabric.
  • the edge 8 is on the top 12 of the base fabric 10 with own pile threads 13 provided, which are essentially transverse to Extend the longitudinal direction of the edge 8 and through longitudinal seams 14 are connected to each other and to the base fabric 10.
  • the pile threads 13 preferably extend somewhat over the edge 15 of the Edge 8 out to cover the edge 15 and a gentle Cleaning baseboards and furniture feet or bases to reach.
  • the pile threads 13 on the top 12 of the edge 8 can be one have a different texture than the pile threads 11 on the underside 10. It has been shown that favorable results are achieved be when the pile formed by the pile threads 13 softer and is fluffier than that formed by the lower pile threads 11 Flor.
  • the pile threads 11 can predominantly consist of Polyester yarns, however, the pile threads 13 predominantly from Cotton yarns or cotton blended yarns exist.
  • the tape 17 can be glued to the top of the edge 8 and / or sewn on by longitudinal seams, not shown.
  • a binder that can be activated by a hardener or by heat be applied after hanging up and if necessary Sewing on the ribbon is activated.
  • a two-component adhesive proved that after the application of the Band is activated by high frequency.
  • an adhesive film can also be used, which is used for a through Longitudinal seams attached to the top of the edge band 17 from fixed these longitudinal seams and then activated by heating.
  • a binder in the Base fabric fibers with a melting temperature of about 110 ° C to Introduce 140 ° C after laying the tape 17 through Appropriate heating can be activated and fix the tape.
  • the tape can, if necessary, be activated during activation of the Binder with a corresponding pressure on the edge 8 pressed.
  • pile threads 13 in the first embodiment 3 in addition to the longitudinal seams 14 through a binder of the type mentioned above can be fixed can.

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Claims (10)

  1. Torchon pour appareil de nettoyage, en particulier un torchon pour essuyer le sol (1), comprenant des dispositifs (7) pour la fixation sur un châssis de support (4), qui se compose d'une sous-couche tissée (9) comprenant des fils de poil (11) sur le côté inférieur (côté d'essuyage) (10) et fait saillie du châssis de support (4) de tous les côtés avec un bord (8), moyennant quoi le bord (8) est doté sur le côté supérieur (12) de fils de poil particuliers (13), caractérisé en ce que les fils de poil (13) s'étendent sur le côté supérieur transversalement à la direction longitudinale du bord (8) et sont reliés les uns aux autres par au moins une couture longitudinale (14 ; 16), moyennant quoi les fils de poil( 13) sont réunis par la couture longitudinale (16) pour former une bande (17), qui est fixée sur le côté supérieur (12) du bord (8).
  2. Torchon selon la revendication 1, caractérisé en ce que les fils de poil (13) s'étendent quelque peu vers l'extérieur au-dessus de l'arête (15) du bord (8).
  3. Torchon selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bande (17) est cousue et/ou collée au côté supérieur du bord (8).
  4. Torchon selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'un liant pouvant être activé par un durcisseur ou par la chaleur est utilisé coller la bande (17).
  5. Torchon selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'une colle à deux composants, qui est durcie par haute fréquence, est utilisée comme liant.
  6. Torchon selon la revendication 4, caractérisé en ce que le liant est un film adhésif, qui est appliqué avant de coller la bande (17) sur le bord (8) et est activé par chauffage après avoir appliqué et le cas échéant cousu la bande.
  7. Torchon selon la revendication 4, caractérisé en ce que le liant des fibres introduites dans la sous-couche tissée (9), au moins dans la zone du bord (8), se compose d'un matériau présentant une température de fusion basse, qui doit être chauffé à sa température de fusion après avoir appliqué et le cas échéant cousu la bande (17).
  8. Torchon selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bandes intérieures (17) sont aménagées les unes à côté des autres sur le côté supérieur (12) du bord (8).
  9. Torchon selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le poil formé par les fils de poil (13) sur le côté supérieur (12) du bord (8) présente une autre structure que le poil sur le côté inférieur (10) de la sous-couche tissée (9).
  10. Torchon selon la revendication 9, caractérisé en ce que le poil sur le côté supérieur (12) du bord (8) est plus souple et plus volumineux que le poil sur le côté inférieur (10) de la sous-couche tissée (9)
EP95110889A 1994-07-19 1995-07-12 Torchon pour appareil de nettoyage Expired - Lifetime EP0693270B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4425521 1994-07-19
DE4425521A DE4425521C1 (de) 1994-07-19 1994-07-19 Wischtuch für ein Reinigungsgerät

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0693270A2 EP0693270A2 (fr) 1996-01-24
EP0693270A3 EP0693270A3 (fr) 1998-01-07
EP0693270B1 true EP0693270B1 (fr) 2003-06-18

Family

ID=6523575

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95110889A Expired - Lifetime EP0693270B1 (fr) 1994-07-19 1995-07-12 Torchon pour appareil de nettoyage

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0693270B1 (fr)
AT (1) ATE242995T1 (fr)
DE (1) DE4425521C1 (fr)
ES (1) ES2202332T3 (fr)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH462398A (de) * 1968-01-23 1968-09-15 Trisa Buerstenfabrik Ag Mop
DE8128731U1 (de) 1981-10-01 1982-02-04 Raab, Hans, 6602 Dudweiler "auswechselbare textilbespannung, insbesondere fuer fussboden-feuchtreinigungsgeraete"
DE9307697U1 (de) * 1993-04-29 1993-07-08 Wematik AG, Stans Reinigungstuch
DE9403867U1 (de) * 1994-03-09 1994-05-05 Vermop Salmon Gmbh, 97877 Wertheim Mopbezug
EP0685197A1 (fr) * 1994-05-31 1995-12-06 LEIFHEIT Aktiengesellschaft Mop pour instrument de nettoyage
DE9409740U1 (de) * 1994-06-20 1994-09-01 Vermop Salmon Gmbh, 97877 Wertheim Wischmop
DE9409834U1 (de) * 1994-06-20 1994-09-29 Vermop Salmon Gmbh, 97877 Wertheim Wischmop

Also Published As

Publication number Publication date
EP0693270A3 (fr) 1998-01-07
DE4425521C1 (de) 1995-12-21
EP0693270A2 (fr) 1996-01-24
ES2202332T3 (es) 2004-04-01
ATE242995T1 (de) 2003-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19631617C2 (de) Mopbezug für einen Mophalter
DE3139245C2 (de) Auswechselbare Textilbespannung für Feuchtreinigungsgeräte
DE102012012402A1 (de) Flachwischbezug mit Reinigungslippe
DE102011054048B4 (de) Bodenwischgerät
EP0664100A1 (fr) Balai à franges
DE202018101995U1 (de) Wischmoppaufsatz, und Wischmopp-Gerät
EP0779055A2 (fr) Garniture de balai
EP0693270B1 (fr) Torchon pour appareil de nettoyage
EP1420679B1 (fr) Dispositif de balayage a passer sur des surfaces a nettoyer
DE3433170A1 (de) Buegeltisch mit einer halterung fuer ein darueber zu spannendes buegeltuch
EP0934019B1 (fr) Garniture de type serpilliere
EP0630606B1 (fr) Garniture d'un balai
DE4427672A1 (de) Wischbezug für ein Naßreinigungsgerät
EP2116166A1 (fr) Dispositif de nettoyage doté de moyens d'utilisation multiples
EP0634132B1 (fr) Serpillière
EP1217935B1 (fr) Garniture textile pour nettoyage de sol
EP1193340B1 (fr) Revêtement de sol textile
EP0909549A1 (fr) Recouvrement textile en particulier pour un appareil de nettoyage
EP0693269B1 (fr) Procédé pour la fabrication d'un recouvrement textile interchangeable pour appareils de nettoyage et recouvrement textile fabriqué par ce procédé
DE4447738C2 (de) Textilbespannung für Reinigungsgeräte
EP0685197A1 (fr) Mop pour instrument de nettoyage
DE4433788C2 (de) Wischtuch für ein Reinigungsgerät
DE4439364C2 (de) Textilbespannung für Bodenreinigungsgeräte
EP0927536A1 (fr) Serpeillière pour appareil de nettoyage
DE4444323C2 (de) Textilbespannung für Reinigungsgeräte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH ES FR GB IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH ES FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19980121

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010110

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH ES FR GB IT LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: INVENTIO AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030716

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20030716

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20030718

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20030721

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20030725

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20030731

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20030901

Year of fee payment: 9

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2202332

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040712

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

BERE Be: lapsed

Owner name: *LEIFHEIT A.G.

Effective date: 20040731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040712

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050429

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040713

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060731

Year of fee payment: 12

BERE Be: lapsed

Owner name: *LEIFHEIT A.G.

Effective date: 20040731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070712