EP0683700B1 - Procede et dispositif d'amenee d'une substance a un lieu d'application, ainsi que procede de nettoyage du dispositif - Google Patents

Procede et dispositif d'amenee d'une substance a un lieu d'application, ainsi que procede de nettoyage du dispositif Download PDF

Info

Publication number
EP0683700B1
EP0683700B1 EP94908302A EP94908302A EP0683700B1 EP 0683700 B1 EP0683700 B1 EP 0683700B1 EP 94908302 A EP94908302 A EP 94908302A EP 94908302 A EP94908302 A EP 94908302A EP 0683700 B1 EP0683700 B1 EP 0683700B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
substance
application
channel
flow channel
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94908302A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0683700A1 (fr
Inventor
Johannes Zimmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0683700A1 publication Critical patent/EP0683700A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0683700B1 publication Critical patent/EP0683700B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F15/00—Screen printers
    • B41F15/14—Details
    • B41F15/40—Inking units
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/10—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the liquid or other fluent material being supplied from inside the roller
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/02—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface
    • B05C11/023—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface
    • B05C11/025—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface with an essentially cylindrical body, e.g. roll or rod
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/02—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
    • B05C5/0254—Coating heads with slot-shaped outlet

Definitions

  • the invention relates to a device for supplying a flowable, pasty and / or gaseous substance to an application point extending in the length of the device and for applying a substance to an application surface that extends along the application point by means of a doctor element, comprising a three-stage substance flow guide is formed in that the substance is introduced into the device in a first flow stage by means of a main feed line forming a combined (centered) substance flow, in a second flow stage by means of a substance flow dividing device it is divided into a plurality of flow paths and in a third stage by means of a Slot opening is spread over the application width, the device comprising a flow channel body extending in length, the main feed line of a first, in assigned to the longitudinal center of the body is the central substance flow dividing mouth of a channel system formed by the dividing device and arranged within the channel body, the substance flow dividing channels of which starting from the central dividing mouth continue through further similar dividing mouths to multiply to a plurality of outlet openings which multiply over the application
  • a generic device is known from DE-A1-33 35 252. This is equipped with a channel system of a substance supply device which branches out from division stage to division stage.
  • a covered channel body provided with channels on its outer surfaces is composed of two or more plates into which flow channels are incorporated.
  • These devices comprise substance introduction tubes which are guided over the actual channel body and / or placed thereon and which are connected, for example, via a pipe elbow to a passage which leads outwards in the longitudinal center of the body.
  • the channels end in a multiplicity of outlet openings, which are provided to be divided equally over the application width.
  • the supply pipeline which is permanently connected to the channel body, results in a high unit weight with the usual working widths of several meters.
  • the substance outlet openings open directly into a relatively large-volume substance collecting space, or the outlet openings end directly in an application slot, the edges of which lie against a stencil, the substance escaping under pressure, which requires a very complex sealing .
  • Another known measure is to provide the slot opening with grooves in order to achieve a capillary effect.
  • the measures mentioned have hitherto been regarded as necessary in order to compensate for the discrete outflows at the outlet openings as far as possible, i.e. in order to reduce the effect of the strip-like or punctiform flow pattern per se caused by the outlet openings on the substance at the application site.
  • a main aim of the invention is to create a device which improves the substance supply and application from a technical, economic and ecological point of view for uniform application processes of all kinds, in particular for applications on moving webs without or with the use of a screen cylinder template.
  • the operation, the cleaning options and the upgrade / disarmament should be optimized.
  • the cleaning operation is carried out after the application operation in the upgraded state of the device, the application substance being used during the application operation of the wide-gap flow channel in the flow state which is flat over the width of the coating and in the immediate vicinity of the working area of the doctor element is discharged in front of it and, after the application operation, the substance from the area of the coating zone is at least partially through the wide-gap slot opening in the form of a homogeneous substance layer by the Wide-gap flow channel subtracted under the effect of a suction force applied to the connecting flow channel and by means of the channel system of the flow channel dividing device G is converted into a summarized (concentrated) substance discharge stream.
  • a method according to the invention for the application and cleaning operation of the device according to the invention, in which the slot opening of the wide-gap flow channel extends in the region of the application zone in front of the doctor element, is also that the cleaning operation is also carried out after the application operation in the upgraded state of the application device , wherein during the application operation the application substance by means of the wide-gap flow channel in a flow state which is flat over the application width and in the vicinity of the working area of the doctor element is dispensed before this, but as another measure for the cleaning operation, cleaning liquid is fed as substance into the connection flow channel, by means of of the wide-gap flow channel in the immediate vicinity of the working area of the doctor element and the application area and, if appropriate, a template arranged therebetween d with residual application substance is mixed, with the mixture then preferably being drawn off through the wide-gap flow channel under the effect of a suction force applied to the connecting flow channel and converted into a combined or closed (concentrated) substance discharge stream by means of the channel system of the flow
  • a quantity of substance adapted to the requirements is supplied to the connecting flow channel by means of a control device as a function of the substance level in the application area, which is measured by means of at least one substance contact level sensor connected to the control device.
  • the wide-gap flow channel according to the invention is to be understood as one which is dimensioned by means of gap wall surfaces which are closely spaced, starting from a small gap thickness with a narrowing flow cross-section and / or possibly narrowing slightly towards one another towards the nozzle-like slot opening in combination with the nozzle-like opening additionally formed at the gap outlet slot, the substance flows from the outlet openings to a homogeneous flow layer in the manner of a uniformly connected substance film or substance "curtain". It is important according to the invention that the nozzle-like slot opening conveys the substance to the application site, which is preferably only slightly spaced from the slot opening, without the slot opening itself exerting a pressure-building doctor function or coming into contact with an application surface or stencil.
  • the device is particularly easy to handle, be arranged in a confined space can and can be connected to connecting lines for different substance conveying or suction devices.
  • the device is equipped with the connection flow duct according to the invention, which forms an integral part of the duct body, the detachable connection being made exclusively from the end face of the duct body. All substance flow dividing channels, including the connecting flow channel forming a first substance flow dividing channel, as well as all substance flow dividing orifices are formed in the channel body.
  • the device can be accommodated with a wide variety of doctor elements in narrow assembly spaces on application machines, in particular in circular templates of rotary printing machines.
  • the wide-gap flow channel according to the invention with its nozzle-like slot opening and the design of the connecting flow channel nevertheless allow a large flow rate, so that even highly viscous application substances with the lowest possible pressure build-up can be conveyed continuously as far as possible.
  • a consumption-adapted promotion is achieved and also that the lowest possible amount of substance can be worked in the area directly in front of the application element.
  • a particularly advantageous embodiment of the invention consists in that the channel body is formed at least in two parts with body parts which can be joined together in a releasable clamping and / or plug connection.
  • the device In connection with the connecting flow channel according to the invention, which is advantageously provided for the insertable section of a connecting line, the device is not only extremely easy to disassemble or upgrade, but the channel body can be easily disassembled with the clamp / plug connection for the purpose of general cleaning and put together.
  • a major advantage of the device according to the invention is its suitability for all very different working / application widths that occur in practice. Widths of about 1.2 to 3.2 m are common in the textile application area, widths of about 2 to 5 m are used for carpet finishing, and geotextiles are manufactured in widths of up to 8 m, but also up to 10 to 12 m .
  • the device according to the invention is suitable for each of the application widths mentioned and also for every performance requirement, that is to say for every quantity of substance output and for every quality requirement with regard to the uniformity of width and area.
  • a particularly advantageous embodiment of the invention also consists in the fact that on the side of the channel body facing the application surface (work surface) in the area of the application point or the doctor element there is a tunnel-like arched space which extends over the working width and is open to the application surface or, if applicable, to a template is formed, in whose, viewed in the working direction of movement, the front boundary wall of the wide-gap flow channel ends with the slot opening.
  • a defined, very advantageously precisely (level) controllable, preferably particularly small amount of substance can be kept available in such a space between the front longitudinal boundary wall and a doctor element, and on the other hand the space with its curvature extending directly above the doctor element serves also to wash the doctor element particularly intimately with the cleaning liquid emerging from the slot opening.
  • the cleaning liquid mixture is accumulated in the room, so that it can be drawn off particularly effectively in the form of a flat film through the wide-gap slot opening.
  • the substance flow division channels downstream of the central substance flow division opening and all division openings are arranged in a body circumferential angular range of at least 270 ° around the connecting flow channel forming a first substance flow division channel.
  • the connecting flow channel emanating from the channel body end face is incorporated and integrated into the body material in such a way that, relative to the body cross section, largely narrow walls are formed between all channels.
  • Such a channel body is largely hollow and thus trained with optimal use of the body cross section for the duct system.
  • the dimensioning of the wide-gap flow channel in connection with the easily flow-permeable channel system is of particular importance for the constant supply of substance and uniform distribution of area at the wide-slot slot opening.
  • the gap dimensioning can be achieved particularly easily and in fine coordination by interchangeable attachment parts which can be attached to a longitudinal wall extending in front of the application point, viewed in the direction of working movement, preferably being displaceable thereon and / or transversely to the application surface are attached with easily insertable spacer elements that determine the width of the wide gap.
  • a very advantageous embodiment of the invention also consists in passing the substance in front of the application point by means of a passage gap between a longitudinal front wall and the working surface (application surface / template) against the direction of movement of the work to bring the width distance gap into the area in front of the boundary wall, which is preferably provided with a stowage profile. It is particularly expedient in the area of the spacing gap and / or in front of the boundary wall the substance contact sensor with a position which can be changed and adjusted in its position Arrange probe or probe tip.
  • an application substance supply expediently into the area in front of the front boundary wall, a coating application operation can also be provided.
  • the device with the substance guide When a cleaning fluid is introduced through the wide-gap slot opening, the device with the substance guide, contrary to the working direction, can be used very effectively up to the area in front of the front boundary wall for cleaning the work surface and, if necessary, a (round) template running over it.
  • the device according to the invention can be used in an expediently integral connection with a wide variety of doctor elements and application devices.
  • the flow stages of the device according to the invention can be operated for the substance supply with the lowest possible substance delivery pressure, so that a consumption-adapted, economical and ecologically advantageous substance supply is achieved.
  • a delivery pressure in the range of one bar and even below is sufficient. A disturbing pressure build-up, pressure switch-on surges, pressure peaks and / or irregularities, which traditionally impair the substance width distribution, are avoided.
  • FIG. 1 shows an application station of an application machine with an inventive device for supplying and applying a substance 90 such as paint or the like. on an application surface 81, e.g. a web of goods.
  • the device 1 comprises a P-shaped profile hollow body forming a jacket / support body 2, which extends in the device length over the application width of the web 81. This is moved in the working movement direction B in a horizontal position, being brought tangentially to a contact surface 82 formed by a support roller.
  • the doctor device 9 comprises a with a sliding mount for the Doctor bar 91 provided holding part 222 which is fastened to the foot part of the P-support body by means of a screw connection.
  • the support body 2 has a square tubular profile, which forms the jacket body for a flow channel body 3 inserted therein in a form-fitting manner, which extends over the application width.
  • an integrated connecting flow channel 4 is formed in the casing body 2 in the area of the P-head corner. This starts from a body opening on the end face of the channel body 3 and extends into the area of the longitudinal center of the body. There it is connected via a central substance flow dividing mouth K "0" -1 to a dividing channel system arranged around the flow channel 45.
  • connection channel 45 has a connection section with a circular cross-section, into which a substance supply tube 5 (flow stage I) is inserted from the front side of the body in a form-fitting manner and in a fixed connection.
  • the connection channel at 51 merges into a square channel cross section.
  • connection duct 45 which is square in flow cross section, forms the first flow stage K “0" of the dividing duct system (flow stage II).
  • substance flow dividing channels of steps K1 to K8 are provided in the channel body 3 from its longitudinal surfaces. All substance flow dividing channels, including the connecting flow channel 45, are provided with the reference symbol 4.
  • the channels multiply from level to level via associated graduation openings between the levels.
  • the division openings are provided at equal intervals over the length of the channel body, and the channels extend along the channel body 3.
  • the direction of flow of the application substance is from the open end face of the connecting channel 45 to the opening K "0" -1 in the Longitudinal body center and the reference numerals 41, 42 and 43 denote the direction of flow through the further dividing orifices.
  • the substance is moved out of or possibly into the connecting line 5, also in the opposite direction of flow, according to the duct cross-section in a combined, collected, concentrated flow stream.
  • FIG. 1 For clarification of the channel arrangement, rectangular Cartesian coordinates are assigned to FIG. 1, the body 2 extending parallel to the z coordinate and the longitudinal surfaces lying parallel to the y or x coordinate.
  • Channel steps K1 and K2 follow the step K "0" in the x direction, the extent of the associated channels in the y dimension being somewhat larger than half the dimension of the channel body in the y direction.
  • the x dimension of the channels of level K2 is smaller than that of the channels of level K1.
  • the stage K3 is provided in the y dimension under the stage K2.
  • stages K4 to K8 follow stages K3. While the channels of stages K3 to K5 have the same y dimension, the y dimensions of the channels of stages K6 to K8 decrease from stage to stage.
  • the channels of stage K8 end in a channel orifice row 44 with 256 outlet openings arranged at equal intervals over the application width, these being open in the y direction and lying in the corner between the head and the foot of the P-body profile.
  • the foot of the P-support body is formed by a double wall 21, 22.
  • the flat cavity of this double wall forms a wide-gap flow channel 7 (flow stage III), the gap thickness (internal spacing of the walls) is in the order of magnitude of the opening cross section of the outlet openings or smaller than this opening cross section.
  • the outlet openings open into the wide gap channel 7 via a gap-like transverse channel 6 which extends over the application width, with the latter Gap thickness in the x dimension is of the order of the cross-section of the outlet openings and its extension in the y dimension is only a fraction of the flow length of the wide-gap flow channel.
  • the slot of the wide gap flow channel 46 which is open towards the material web 81 forms a slot opening 72 in the form of a nozzle slot at the wall edges 210, 220 of the double wall 21, 22 facing the material web 81.
  • the double wall 21, 22 ends in one set distance to the web 81, which ensures the passage of substance 90 against the working direction B into the area in front of the double wall 21, 22.
  • the double wall 21, 22 forms, seen in the working direction B, a front longitudinal wall of the device 1.
  • the wall edges 210, 220 are directed obliquely in the profile cross section, in such a way that the substance passage gap widens towards the working direction B.
  • the device 1 is arranged in a coating machine with a fixed, but preferably adjustable, distance between the wall edges 210, 220 and the web 81.
  • a measure which is particularly advantageous according to the invention is that the amount of substance in front of the squeegee strip 91 can be controlled by means of a substance contact sensor 21.10.
  • the substance contact sensor 21.10 is, viewed in the working direction B, arranged in front of the longitudinal wall 21 and fastened to it.
  • the substance level in front of the wall 21 is set and kept constant by the contact sensor controlling the amount of the substance introduced into the connecting flow channel 45 via an automatic control device 200.
  • the control device 200 controls the delivery rate of a substance delivery device 201 connected to the connecting line 5 and provided with a substance storage container.
  • the device 1 according to FIG. 1 has the particular advantage that it can be cleaned, including the application site, in the upgraded state.
  • the substance 90 is first sucked off at the application point via the wide-gap flow channel 7 and through the dividing system by means of a suction force applied to the connecting flow channel 45.
  • a cleaning liquid such as water or the like is in the connecting flow channel 45. fed and distributed through the wide-gap slot mouth 72, substance residues are loosened.
  • This cleaning is preferably done with the machine running.
  • the web 81 lies on a conveyor belt which holds the cleaning liquid at the application point when the web is removed.
  • the substance level control by means of the contact sensor 21.10 in order to control and limit the inflow of the amount of cleaning liquid.
  • a drying gas such as in particular air
  • a holding strip 223 for a magnetizable roller doctor 93 is fastened to the wall 22 by means of a holding part 22. It is particularly expedient to use a holding magnet for the doctor blade 93 in the holding strip 223. The doctor blade 93 lies sealingly against the holding bar 223.
  • FIG. 1e shows a doctor device 9 with a rear longitudinal wall 230, which extends parallel to the double / hollow wall 21, 22 and viewed in the working direction B, and which, as can be seen in FIG. 1, is fastened to the jacket support body 2 by a Wall 23 is formed.
  • the magnetizable roller doctor blade 93 is, seen in the working direction B, sealing against the wall 230.
  • the application substance supply is located in the space between the wall 22 and the doctor blade 93.
  • a substance contact sensor 22.10 is arranged on the wall 22 in the area of the application zone for level / quantity control of the substance.
  • the wall 230 is provided in the area of the doctor blade 93 with a magnetic wall element 231, on which the doctor blade 93 is held when the magnet device 84 is switched off.
  • a squeegee device 9 comprises a magnetizable roller squeegee 93 which extends over the application width extending holding / swiveling profile bar 931 is used, provided with a stowage profile.
  • a swivel joint 932 is arranged on the swivel profile bar 931 in order to pivot it with a holding and control part 933 hinged thereto, for example in the form of a lever or arm, about the doctor blade 93.
  • the other end of the holding and control part 933 is connected to a pivot joint 225 of a joint holding part 224, which is fastened to the wall 22.
  • the pivoting position of the strip 931 and, at the same time, the distance between the slot opening 72 and the application surface 81 can be adjusted by adjustable raising and lowering of the device 1 and thus the double wall 21, 22.
  • Fig. 1f the upper spatial end position of the double wall 21, 22 with 11 and the lower (shown in dashed lines) end position with 12.
  • the doctor devices 9 according to FIGS. 1d to 1f are advantageously arranged in a round stencil 85.
  • the circular template 85 can be cleaned particularly effectively. Cleaning liquid flowing out of the slot opening 72 is also flushed through the pores of the template against the working direction B and, if necessary, is suctioned out of the area in front of or outside the template 85 through the wide gap channel 7.
  • the support and jacket body 2 of the device 1 is specially designed. He has a B-like profile with two cavities walled on the long side.
  • the wall 22 of the double wall 21, 22 facing the application point is formed by the elongated front wall of the upper rectangular square profile.
  • the rear longitudinal wall 23, seen in working direction B, is an extension of the upper square profile.
  • a cavity stiffening the device is formed, this cavity being closed off from the application surface 81 by a wall bridge or transverse wall 24 connecting the walls 22, 23 and extending over the application width.
  • the transverse wall 24 delimits a tunnel-shaped space which is open to the application surface 81, and is concavely curved in the vicinity of a roller doctor 93 which extends longitudinally in the space.
  • the rounded lower end 220 of the wall 22 merges at an acute angle into a straight, obliquely upward section 243 of the transverse wall 24.
  • the section 243 is followed by a web / bridge section which overlaps the doctor blade 93 and merges into a rear arch section 242 directed towards the application surface 81.
  • a receptacle is formed which extends over the application width and into which a holding strip 231 for the doctor roller 93 is inserted in a captive manner from the end face of the device 1.
  • the captive sliding connection comprises projections 26 which engage in the longitudinal grooves of the bar 231.
  • the holding strip 231 which ends at a fixed distance in the vicinity of the application surface 81, forms the rear wall of the tunnel-shaped space, as seen in working direction B. It is expediently equipped with a holding magnet for the magnetizable roller doctor 93.
  • the double / hollow wall 21, 22 forming the wide gap channel 7 formed in two parts.
  • the front longitudinal wall as seen in the direction of movement B, is provided by a shoulder wall which can be releasably attached to the upper profile of the support / jacket body 2 by means of a screw connection 2 + 21.
  • the wide gap channel 7 is formed between the latter and the wall 22.
  • the shoulder wall 21 is provided with a profile at its lower end 210 facing the application surface 81. Viewed in working direction B, this forms a profile outer surface directed obliquely to the application surface 81.
  • the lower edge of the wall 21 is provided with a shape or cross-section of the surface or shape defining the wide-slot slot opening 72.
  • 2 is provided in the region of the convex edge 220 of the wall 22 with a rounded concave surface which is shaped such that the slot opening 72 narrows somewhat compared to the thickness of the wide gap channel 7 and the slot opening 72 is inclined from below is directed upwards into the tunnel-like space.
  • the gap thickness of the wide gap channel 7 is advantageous by means of spacer strips 29 or the like. when producing the screw connection 2 + 21 selectable and adjustable.
  • the row of outlet openings 44 is provided in the lower left corner of the channel body 3 as in FIG. 1.
  • the direct opening into the wide gap channel 7 takes place vertically through the wall 22, so that a particularly simple connection of the extension wall 21 to the casing body 2, in particular using spacer strips 29 or the like. is reached.
  • the division system comprises stages K “0" to K8. 2, however, the connecting flow channel (step K “0") is formed in the area of the channel body 3 facing the application surface 81.
  • the levels are above level K “0" K1 and K2 are arranged, and the stages K3 to K8 follow from top to bottom in the y dimension of the channel body 3.
  • a particularly advantageous design of the device 1 according to FIG. 2 is that the channel body 3 is inserted into the square jacket profile in a releasable plug-and-clamp connection.
  • the jacket body 2 forms a body part of the channel body 3.
  • two flat-shaped pneumatic pressing elements 31 are arranged, which extend at least over the major part of the channel body length and lie in flat recordings on the long sides of the channel body.
  • the pressing elements 31 are formed by inflatable, tubular or pillow-like elements. When air or the like is applied to the pressing elements 31.
  • the channel body 3 is connected in a clamp / press-fit connection to the jacket body 2, while it can be loosely removed from the jacket body 2 in the case of pressureless pressing elements 31 and can likewise be inserted or inserted therein.
  • the press connection is such that open channels to the inner surface of the jacket are covered substance-tight.
  • a substance contact sensor 24.10 is provided, which is arranged in the cavity between the walls 22 and 23 and protrudes with its measuring tip into the tunnel-like space in an area between the apex of the doctor blade 93 and the slot opening 72.
  • the position of the measuring tip at a distance from the application surface 81 can, as is expedient, be changed and adjusted in all substance contact sensors provided according to the invention.
  • the contact sensor 24.10 is provided in addition to a substance contact sensor 21.11 at the end 210 of the extension element 21. Sensors 21.11 and 24.10 can be activated optionally for quantity / level control.
  • FIGS. 2a to 2f Exemplary embodiments are shown in FIGS. 2a to 2f.
  • the embodiment according to FIG. 2a is the same as that in FIG. 2.
  • the end 210 of the wall 21 at the slot opening has an edge (L2) perpendicular to the application surface 81.
  • the edge (L3) at the slot opening 72 jumps back somewhat against the working direction B, a homogeneous surface inflow of the substance taking place in the direction of the doctor blade 93 both in FIG. 2b and in FIG. 2c.
  • FIGS. 1 the edge (L3) at the slot opening 72 jumps back somewhat against the working direction B, a homogeneous surface inflow of the substance taking place in the direction of the doctor blade 93 both in FIG. 2b and in FIG. 2c.
  • the outflow from the slot opening 72 is essentially directed towards the round stencil 85 or the application surface 81. 2f there is the peculiarity that the wall 22 projects downwards towards the application surface 81 with a nose-shaped edge, so that as a result of this wall projection an inflow deliberately delimits the doctor roller 93.
  • the substance contact sensor 21.11 can be arranged on the profile of the extension wall 21 directly in the area in front of the slot opening 72. According to Fig. 2d and 2e between the slot opening 72 and the contact sensor 24.10, in contrast to the wall section 243 (Fig.
  • a substantially flatter wall section 244 is formed so that the slot opening 72 is at a greater distance from the application surface 81 and Roller doctor blade 93 lies.
  • L1 to L6 denote the edges of the attachment wall 21 closest to the application surface 81. Their effect on the substance on or in front of the application zone is illustrated in FIG. 2 by means of corresponding direction lines or areas.
  • the tunnel-like Room a specially defined, advantageously extendable to the wall 21 substance space or area, the substance level can be set and limited exactly by means of a contact sensor, so that one or, if necessary, several interacting contact sensors arranged directly on the device enable automatic, customized quantity control of the the device is carried out continuously, without pressure surges and with the lowest pressure substance that can be supplied.
  • each contact sensor is connected to a control device that controls a substance delivery device.
  • the slot opening 72 can be widened in a funnel shape. This is particularly advantageous in order to distribute low-viscosity cleaning liquid from the mouth 72 and to draw it into the latter.
  • a device 1 according to the invention according to FIG. 3 comprises a flat U-shaped jacket body 2.
  • a channel body 3 is provided with Body parts 3A and 3B formed in two parts.
  • the parts 3A and 3B form body halves which are placed flat against one another in the area of the dividing channel system in the x dimension.
  • the channel system is provided with levels below in the x dimension (channels 1K to 128K). Channels 1K, 2K and 4K extend through the butt surface.
  • the body part 3A is L-shaped in cross-section when viewed against the direction of the z coordinate.
  • the rectangular body part 3B complements the L body to the generally rectangular channel body 3, which is inserted into the U-shell body 2 and is open to the application surface 81.
  • a tunnel-like space is formed in the L-foot body of the body part 3A.
  • the rear wall 231 is part of the L-shaped body.
  • the front wall of the L-shaped body viewed in working direction B, forms an inner surface for the wide-gap flow channel 7 on its outer side.
  • the other wide-gap channel inner surface is formed by the lower wall 21 of the casing body 2 and a curved edge molded onto it.
  • the wide-gap channel 7 is designed with a narrowing region of curvature and the slot opening 72 directed obliquely upwards into the tunnel-like space.
  • a contact sensor 24.11 or a plurality of such contact sensors S1, S2, S3 are arranged on the curvature surface of the tunnel-like space projecting beyond the doctor blade 93. These protrude with their sensing tips, which can preferably be set at a distance from the application surface, into the area in front of the doctor blade 93.
  • a special design of the wide gap channel 7 consists in that, in contrast to FIG. 2, the last flow channel stage engages in the wide gap channel 7.
  • the two body parts 3A and 3B can expediently be put together by a quick-release screw connection. It is particularly advantageous that the two parts 3A and 3B in the U-jacket body 2 are inserted or inserted, plug-in / sliding strips or projections 26 are provided on the inner wall of the U-body, which border into associated longitudinal grooves on the body part 3a. It is particularly advantageous that the two-part channel body 3A, 3B is inserted into the U-jacket body 2 by means of a pneumatic press connection. Longitudinal grooves are formed on the body part 3A in the lower region of the device 1 on the side opposite the wall 21, into which are inserted tubular clamping / pressing elements 31 which extend over the length of the device.
  • the pressing elements according to FIG. 3 as well as according to FIG. 2 can be provided with a valve which is preferably exposed on one end face of the channel body for the inlet / outlet of the pressure medium.
  • the body parts 3A, 3B do not have to be connected to one another by means of a screw connection.
  • the press connection is such that the body parts are connected to each other at substance transfer points between them in a substance-tight manner.
  • the connecting flow channel 45 (K “0") has a circular cross section in FIG. 3, wherein it is formed by channel halves of the body parts 3A and 3B which are symmetrical to the abutting surface.
  • a supply pipe 5 can be expediently formed, which is designed such that the supply substance is guided from one end face into the longitudinal center of the channel body and there through the division opening K "0" -1 with the channel stage having two channels K1 is connected, as shown in Fig. 3a.
  • the two channels of stage K1 each divide via a division opening K1-2 into two channels of channel stage K2, which thus has four channels or division openings.
  • the further channel stages K3 to K8 then follow in the same way, the channels along the channel body in a row next to one another are arranged.
  • the stage K8 comprises 128 channels which open directly into the wide-gap channel 7 via 256 outlet openings.
  • Such a channel multiplication with steps K “0" to K8 is also provided in the channel bodies according to FIGS. 1 and 2, and the multiplication takes place in the same way in FIGS. 4 to 7 to be described, the channel body in FIG. 4 Levels K “0" to K4, the channel body in FIG. 5 and 6 levels K “0" to K5 and the channel body in FIG. 7 levels K "0" to K6.
  • FIG. 3b and 3c each show an advantageous embodiment of a doctor device integrally formed with the device 1 according to FIG. 3.
  • retaining bolts 91. 11 are fastened to the tunnel wall above the doctor element to the application surface 81, to which a magnetizable circular scraper bar forming the doctor element is attached in such a way that it can be moved by sliding.
  • a bar 91.12 which is freely movable transversely to the application surface and into which an elastic doctor blade 91.14 is inserted is inserted in the tunnel-shaped space.
  • a device 1 according to FIG. 4 with the division channel stages K "0" to K4 is provided in particular for smaller working widths.
  • the support / jacket body 2 has a P-shaped profile, with an extension wall element 21 being provided to form the wide gap channel 7, similarly to FIG. 2, which is attached to the screw strip 21 + 2 using a spacer strip 29 determining the width of the wide gap channel Sheath body 2 is attached.
  • At 21 + 22 is in In the region of the lower section of the double wall 21, 22, a spacer sleeve corresponding to the width of the wide gap channel is used.
  • the device is equipped with a stiffening hollow wall 232 shown in dashed lines, which is fastened to the side of the jacket body 2 facing the application surface 81 and extends parallel to the application surface 81 with the double wall 21, 22.
  • a tensioning device is arranged in the cavity of the stiffening wall 232. This comprises a tensioning tube 233 with an internal thread arranged perpendicular to the lower surface of the casing body 2, into which a tensioning screw 234 or 235 is screwed at each end of the tensioning tube. By turning the tension tube 233, the screws 234, 235 are tensioned against the cavity walls abutting the screw heads. With this device, the straightness of the casing body 2 can be adjusted over the application width.
  • a holding strip 231 for the doctor blade 93 is advantageously fastened to the end of the stiffening wall 232 facing the application surface 81. Such a holding strip 231 has been described with reference to FIGS. 1e and 2.
  • a device 1 according to the invention according to FIG. 5 comprises a U-jacket body 2 open towards the working direction B.
  • the web wall of the U-body 2 is, similar to FIG. 2, extended with a longitudinal wall 23 on which a holding strip 231 for a doctor blade 93 is attached.
  • a channel body 3 is inserted into the casing body 2.
  • a connection line 5 is detachably connected to a channel section 52 via a connection receptacle on the end face of the channel body 3. This is in alignment with the central longitudinal axis of the channel body 2 and is open on the front side of the body.
  • the section 52 merges into a channel section 54 via a channel section 53 which is oblique to the body central longitudinal axis.
  • the latter is open on the longitudinal side of the body, so that it is covered by the wall of the jacket body 2. It extends to the middle of the body, where it merges into channel stage K1 via a dividing mouth.
  • the channel sections 52 to 54 form the connection flow channel integrated in the channel body 3. Channels from the following channel stages K2 to K5 are worked into the channel body 3 from the outer surface and covered by the jacket body 2.
  • the channels of stage K5 open into outlet bores 70 which extend through the channel body 3 over the open area of the U-jacket body 2.
  • the division channels downstream of the central division opening K "0" -1 and all division openings are arranged in a channel body circumferential angle range of at least 270 ° around the connecting flow channel 45 forming a first division channel. 5 can of course also be equipped with a doctor blade bar 91 or a doctor blade blade 91.15.
  • a wide gap channel can be made relatively short. This is achieved by a corrugated structure on the wide gap channel surface opposite the outlet bores 70.
  • a flat, strip-like wave strip 73 is inserted into a slot opening, which has a wave shape designated by 74.
  • a channel wall corrugated surface is formed, with which the gap channel strength in the area of the outlet openings of the outlet bores 70 and towards the slot opening is somewhat reduced, while the width of the wide gap channel on the rear side of the wide gap channel with wavy cutouts in the areas between the outlet openings is somewhat larger.
  • the wave surface structure is thereby formed.
  • a run-off edge is formed at the slot opening, over which the homogeneous substance film formed in the wave wide-gap channel runs.
  • the channel body 3 according to Fig. 5 has e.g. a cross-sectional dimension of 40 x 40 mm for a substance to be supplied over a width of approx. 2 m. With a channel body length of approx. 5 m, the cross-sectional dimensions are approx. 100 x 100 mm and are thus far below those of conventional devices.
  • a channel body 3 inserted into a jacket body 2 according to FIG. 6 comprises graduation levels K "0" to K5, the flow channels of which are incorporated into the channel body 3 from the outer surfaces thereof.
  • a dividing system is formed which overlaps with substance flow division channels and substance flow division openings.
  • the cross-sectional division is such that the channel connections K2-3 from the stage K2 to the stage K3 penetrate the channel body 3 through the region of the middle of the body from one side of the body to the other.
  • the connecting flow channel is designed and arranged as in FIG. 5a, so that the dividing channels and all dividing outlets are provided in an extremely space-saving manner in a channel body circumferential angle range of at least 270 ° around the connecting flow channel forming a first dividing channel.
  • a jacket body 2 in the form of a square profile with a channel body 3 inserted therein forms a first component.
  • a second component forms a hollow body with the longitudinal walls 22 and 23, which is arranged under the casing body 2.
  • a third component is provided on the underside of the hollow body, namely a bridge or tunnel body, which forms a tunnel-like space as in FIGS. 2 and 3.
  • the rear wall forming a retaining strip 231 for the doctor roller 93 can be arranged separately on the bridge body, so that the device then comprises a fourth component.
  • a fifth component represents an extension wall 21, as it is based on 2 and 4 has been described.
  • connection points of the individual components are designated with 246, 247, 248 and possibly 249.
  • the first, second and third component have the same dimensions in the x dimension, so that a device that is relatively slim in the y dimension is produced.
  • a clamping device as in FIG. 4 is expediently arranged in the hollow body forming the second component.
  • the channel body 3 is in turn inserted into the jacket body 2 by means of a pneumatic pressing element 31.
  • a connecting line 32 with a flat, rectangular cross section is provided, which is inserted into the channel body 3 along a connecting section and at the end of the connecting section merges into the connecting flow channel of stage K "0" with a circular cross section.
  • the connecting pipe 32 is arranged in the upper region of the channel body 3.
  • the flat-shaped pneumatic pressing element 31 is inserted between the upper wall of the casing body 2 and the upper flat wall of the connecting pipe 32.
  • the channel body 3 is press-connected to the jacket body 2 via the pipe 32.
  • the channel step K1 is arranged in the y dimension below the step K "0", transitions downward obliquely between the step K1 and the step K2 being provided in the right corner region of the body in the drawing.
  • the channel steps K4 to K6 are also located in an oblique-angled connection arrangement, this arrangement corresponding to the arrangement of the pitch steps in front of the outlet openings in FIGS. 1 and 2.
  • the support / jacket bodies can project significantly beyond the readiness for application on both sides and lie laterally on an application / printing machine in bearings or can be held in holding / adjusting parts.
  • the support / casing body 2 can have the same length as the channel body 3, the support / casing body then being fixed with support / holding parts projecting laterally outwards connected is. 3 and 5, that the connecting line in the form of a substance introduction tube is inserted through the entire length of the channel body 3 and serves as a support, holding and / or adjusting tube for the device . 1, 2, 3 and 7 can be installed and used in application / printing machines in other spatial arrangements.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Claims (24)

  1. Dispositif (1) pour amener une substance (9) fluide, pâteuse et/ou gazeuse à un poste d'application s'étendant sur la longueur du dispositif, et pour appliquer la substance, à l'aide d'un élément de racle (91, 92, 93), sur une surface d'application (81) s'étendant en largeur le long du poste d'application, comprenant un guidage à trois étages pour l'écoulement de la substance, guidage formé par le fait que la substance, dans un premier étage d'écoulement (I), est introduite dans le dispositif à l'aide d'une conduite d'amenée principale formant un courant de substance concentré (centré), puis, dans un deuxième étage d'écoulement (II), et à l'aide d'un dispositif de division du courant de substance, elle est divisée, uniformément sur toute sa largeur, en un grand nombre de voies d'écoulement, et, dans une troisième étape (III), elle est étalée, à l'aide d'une embouchure (72) en forme de fente, sur toute la largeur d'application ;
    le dispositif (1) comportant un corps (3) formant canal d'écoulement, qui s'étend sur toute sa longueur ;
    la conduite d'écoulement principale étant affectée à une première embouchure centrale (K"O"-1), servant à la division du courant de substance et disposée dans l'axe longitudinal du corps, embouchure appartenant à un système de canaux formé par le dispositif de division et disposé à l'intérieur du corps formant canal (3), système dont les canaux (4) servant à la division du courant de substance se multiplient en continu, à partir de l'embouchure centrale de division, en passant par d'autres embouchures de division analogues, jusqu'à un grand nombre d'ouvertures de sortie (44), qui sont prévues réparties sur la largeur d'application d'une manière équidistante,
    les ouvertures de sortie (44) du système de canaux qui divise l'écoulement en continu débouchant dans un canal d'écoulement (7) à large fente, s'étendant sur la longueur du dispositif et pourvu de l'embouchure (72) en forme de fente et servant de buse,
    le canal d'écoulement (7) à large fente étant formé d'une double paroi (21, 22), qui s'étend parallèlement au corps (3) formant canal et se termine dans la zone de la surface d'application (81), et
    les bords de l'embouchure (72) en forme de fente ne faisant pas contact avec la surface d'application (81),
       caractérisé en ce que la double paroi (21, 22) est prévue sous forme d'une paroi longitudinale avant du dispositif (1), s'étendant, quand on regarde dans la direction de déplacement (B), en avant de l'élément de racle (91, 92, 93), où l'élément de racle (91, 92, 93), quand on regarde dans la direction du déplacement (B), est disposé en arrière et à une certaine distance de l'embouchure (72) en forme de fente, et l'embouchure (72) en forme de fente est disposée, sans exercer une fonction de raclage créant une pression, à une distance fixe du poste d'application, de préférence le nombre des ouvertures de sortie (44) étant compris entre 16 et 256.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps formant canal d'écoulement (3) comporte, côté frontal, une ouverture de corps pour assurer la communication avec la conduite d'amenée principale, qui est conçue comme une conduite de raccordement (5), auquel cas un canal d'écoulement de raccordement (45, K"O") est formé en partant de l'ouverture du corps frontal, en s'étendant jusque dans la zone du milieu de la longueur du corps, le canal se poursuivant par la conduite de raccordement (5) ou étant formé au moins partiellement par la conduite de raccordement (5), canal qui transporte la substance, selon un écoulement concentré, entre la face frontale et la face longitudinale du corps formant canal, à l'intérieur de ce dernier, et le canal d'écoulement de raccordement (45) est, dans la zone du milieu de la longueur du corps, en liaison avec la première embouchure de division du courant de substance (K"O"-1), centrale et disposée dans le milieu de la longueur du corps.
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'on insère dans la zone de l'embouchure (72) en forme de fente du canal d'écoulement (7) à large fente, une bande (73), de configuration ondulée.
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le corps (2) formant enveloppe est conçu en plusieurs parties.
  5. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la conduite de raccordement (5), sous forme d'un tube de raccordement, est conçue comme les corps portant le dispositif.
  6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'au moins deux étages de division (K2, K3) des canaux d'écoulement, disposés sur les côtés longitudinaux opposés des corps formant canaux ou des corps partiels, sont reliés l'un à l'autre par des ouvertures de passage (K2-3), qui traversent le corps formant canal (3).
  7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'embouchure (72) en forme de fente et de type buse du canal d'écoulement (7) à large fente se poursuit par une embouchure s'étendant en entonnoir, pour aspirer la substance dans la zone du poste d'application et la renvoyer, par le corps formant canal (3), dans le canal d'écoulement de raccordement (45).
  8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'embouchure de sortie (72) en forme de fente, de type buse, du canal d'écoulement (7) à large bande, est prévu contre le bord longitudinal, dirigé vers la surface d'application (81) ou éventuellement vers un pochoir (85), de la paroi longitudinale avant (21, 22).
  9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'embouchure de sortie (72) en forme de fente, de type buse, du canal d'écoulement (7) à large bande, est prévu contre la partie de paroi de la paroi longitudinale avant (21, 22) dirigée vers l'élément de racle (91, 92, 93), auquel cas de préférence le canal d'écoulement (7) à large fente, quand on le regarde en section transversale, comporte un coude de telle sorte que l'embouchure de sortie (72) en forme de fente du canal d'écoulement (7) à large fente soit dirigée en sens contraire de la surface d'application (81).
  10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'un élément de paroi (21), s'étendant sur toute la largeur d'application, et se présentant sous forme d'une plaque ou d'une baguette profilée, est rapportée d'une manière amovible au segment terminal, s'étendant en avant de l'élément de racle (91, 92, 93), de la paroi longitudinale avant (22), auquel cas le canal d'écoulement (7) à large bande est conçu entre l'élément de paroi (21) et la paroi longitudinale (22), qui forment la double paroi.
  11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'un espace en forme de tunnel, s'étendant sur toute la largeur de travail, ouvert vers la surface d'application (81), est formé contre le dispositif (1) au voisinage du poste d'application, espace dont la paroi avant, quand on regarde dans le sens de l'avance (13), est un constituant de la paroi longitudinale (21, 22) pourvue du canal d'écoulement (7) à large fente.
  12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'au moins l'un des étages de division disposés en avant des ouvertures de sortie, et appartenant au système de canaux de division, est réalisé dans la paroi longitudinale avant (22).
  13. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le canal d'écoulement (7) à large fente est conçu dans ou contre une partie de corps formant un constituant du corps formant canal (3) ou du corps formant enveloppe (2).
  14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que l'élément de racle (91, 93) est un élément de racle qui, sous l'action d'un dispositif à aimants (84) disposé en-dessous de la surface d'application (81), peut être appuyé contre la surface d'application (81) et éventuellement contre un pochoir (85).
  15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'élément de racle est une racle ronde ou à rouleau aimantable (93, 91.12), qui s'appuie contre une paroi longitudinale de limitation (223, 231), située en position avant ou arrière quand on regarde dans la direction d'avance (B), et qui s'étend sur toute la largeur d'application et est prévue contre le corps formant canal (3).
  16. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'élément de racle est une racle enduiseuse de type baguette (91) qui est maintenue de façon à pouvoir subir un mouvement de glissement-translation transversal à la surface d'application (81), dans un logement disposé contre le corps formant canal (3).
  17. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'élément de racle est une lame enduiseuse (91.14), qui est maintenue à l'aide d'une baguette de maintien aimantable (91.13), logée contre le corps formant canal (3) et s'étendant sur toute la largeur d'application, la baguette de maintien étant logée contre le corps formant canal (3), de façon à pouvoir subir un déplacement par glissement-translation perpendiculairement à la surface d'application.
  18. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'élément de racle est une racle à rouleau aimantable (93), qui est insérée dans une baguette profilée (931) de maintien et de retenue, s'étendant sur toute la largeur d'application, la baguette profilée de retenue pouvant, à l'aide d'un bras pivotant (933) articulé à la baguette et au corps formant canal (3), pivoter autour de la racle à rouleau (93), en fonction de la distance, variable et réglable, entre le corps formant canal (3) et la surface d'application (81).
  19. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 18, caractérisé en ce qu'au moins un détecteur (22.10, 24.10, 24.11) de contact avec la substance est disposé, quand on regarde dans la direction d'avance (B), en arrière de la paroi longitudinale avant (22), contre cette dernière ou contre le corps formant canal (3), pour mesurer le niveau d'une substance qui s'est accumulée entre l'embouchure de sortie en forme de fente (72) du canal d'écoulement (7) à large fente et le poste de travail, auquel cas la distance entre l'extrémité du détecteur de contact et la surface de travail est de préférence variable et réglable.
  20. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que les orifices de sortie du système de canaux débouchent dans un canal transversal (6), formant un constituant du canal d'écoulement à large fente, et s'étendant sur toute la largeur d'application.
  21. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 20, caractérisé en ce que la conduite de raccordement (5), formant un constituant du canal d'écoulement de raccordement, et se présentant sous forme d'un tube (32), est une partie intérieure du corps formant canal (3).
  22. Procédé pour permettre à un dispositif selon l'une des revendications 1 à 21 de procéder à une application et à un nettoyage, caractérisé en ce que l'exploitation en nettoyage est effectuée après l'exploitation en application, quand le dispositif est entièrement monté, auquel cas, pendant l'exploitation en application, la substance destinée à être appliquée est, à l'aide du canal d'écoulement à large fente, éjectée à l'état fluide, en surface sur toute la largeur d'application, d'une manière homogène et au voisinage immédiat de la zone d'application, en avant de cette dernière, et où, après la fin de l'exploitation en application, la substance est retirée par le canal d'écoulement à large fente, à partir de la zone du poste d'application, au moins partiellement à l'aide du canal d'écoulement à large fente, sous forme d'une couche de substance plane et homogène, sous l'action d'une force d'aspiration appliquée au canal d'écoulement de raccordement, et, à l'aide du système de canaux du dispositif de division des canaux d'écoulement, est transportée dans un courant concentré de sortie de la substance.
  23. Procédé pour l'exploitation d'un dispositif selon l'une des revendications 1 à 21 en application et en nettoyage, auquel cas avantageusement la substance destinée à être appliquée est d'abord retirée de la zone située en avant du poste d'application, conformément au procédé selon la revendication 22, caractérisé en ce que l'exploitation en nettoyage est effectuée après l'exploitation en application, quand le dispositif est entièrement monté, auquel cas, pendant l'exploitation en application, la substance destinée à être appliquée est, à l'aide du canal d'écoulement à large fente, éjectée à l'état fluide, en surface sur toute la largeur d'application, d'une manière homogène et au voisinage immédiat de la zone d'application, en avant de cette dernière, auquel cas, pour l'exploitation en nettoyage, on injecte dans le canal d'écoulement de raccordement, pour servir de substance, un liquide de nettoyage, lequel, à l'aide du canal d'écoulement à large fente, et au voisinage immédiat de la zone de travail de l'élément de racle, est envoyé à ce dernier ainsi qu'à la surface d'application et éventuellement à un pochoir disposé entre eux, avant d'être mélangé à la substance résiduelle servant à l'application, et que le mélange est ensuite, de préférence, aspiré à travers le canal d'écoulement à large fente sous l'action d'une force d'aspiration appliquée au canal d'écoulement de raccordement, et, à l'aide du système de canaux du dispositif de division des canaux d'écoulement, est envoyé dans un courant concentré de sortie de la substance.
  24. Procédé selon la revendication 23, dans lequel le dispositif utilisé est équipé d'un espace destiné à la substance, en forme de tunnel, ouvert vers la surface d'application (81) et éventuellement vers un pochoir (85), espace qui est réalisé entre une paroi de délimitation (21, 22), en position avant, présentant une embouchure de sortie (72) en forme de fente du canal d'écoulement (7) à large fente, et l'élément de racle et éventuellement une paroi de délimitation arrière (23, 231) contre laquelle l'élément de racle s'appuie d'une manière étanche, caractérisé en ce que le liquide de nettoyage, après être sorti de l'embouchure de sortie en forme de fente du canal d'écoulement à large fente, se voit, pour permettre un mélange avec le reste de la substance d'application, appliquer une composante de turbulence ou de rotation.
EP94908302A 1993-02-12 1994-02-12 Procede et dispositif d'amenee d'une substance a un lieu d'application, ainsi que procede de nettoyage du dispositif Expired - Lifetime EP0683700B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9302207U 1993-02-12
DE9302207U DE9302207U1 (de) 1993-02-12 1993-02-12 Vorrichtung zum breitenverteilenden Auftragen fließfähiger Substanzen
PCT/EP1994/000419 WO1994017927A2 (fr) 1993-02-12 1994-02-12 Procede et dispositif d'amenee d'une substance a un lieu d'application, ainsi que procede de nettoyage du dispositif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0683700A1 EP0683700A1 (fr) 1995-11-29
EP0683700B1 true EP0683700B1 (fr) 1997-07-30

Family

ID=6889466

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94908302A Expired - Lifetime EP0683700B1 (fr) 1993-02-12 1994-02-12 Procede et dispositif d'amenee d'une substance a un lieu d'application, ainsi que procede de nettoyage du dispositif

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0683700B1 (fr)
AT (1) ATE156039T1 (fr)
DE (2) DE9302207U1 (fr)
WO (1) WO1994017927A2 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2133838T3 (es) * 1994-12-12 1999-09-16 Johannes Zimmer Larguero de soporte de cuerpo hueco para un dispositivo de aplicacion/dispositivo rascador y procedimiento para la fabricacion del larguero de soporte.
AT405040B (de) * 1995-05-18 1999-04-26 Zimmer Maschinenbau Gmbh Einrichtung zum verteilen fliessfähiger medien
DE19538467C1 (de) * 1995-10-16 1996-11-21 Stork Mbk Gmbh Farbverteilvorrichtung für eine Rotationssiebdruckmaschine
DE29517100U1 (de) * 1995-10-17 1997-02-13 Zimmer, Johannes, Klagenfurt Strömungsteilungs- und -umformungskörper

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3418970A (en) * 1964-11-02 1968-12-31 Black Clawson Co Paper coating apparatus
SE436620B (sv) * 1979-12-17 1985-01-14 Kmw Ab Flodesfordelare for en vetskefilmavgivande anordning
AT376612B (de) * 1982-10-07 1984-12-10 Johannes Zimmer Einrichtung zum gleichmaessigen bzw. regelmaessigen verteilen fliessfaehiger medien in vorgegebener breite
EP0316412B1 (fr) * 1987-06-03 1992-10-21 Johannes Zimmer Appareil a racle tournante
AT401894B (de) * 1991-03-21 1996-12-27 Johannes Zimmer Rakelvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
WO1994017927A3 (fr) 1994-09-29
WO1994017927A2 (fr) 1994-08-18
ATE156039T1 (de) 1997-08-15
DE59403561D1 (de) 1997-09-04
EP0683700A1 (fr) 1995-11-29
DE9302207U1 (de) 1994-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0436893B1 (fr) Procédé et dispositif pour l'application uniforme d'un fluide sur un matériau en bande mouvant
EP0853503B1 (fr) Dispositif de separation et de conversion d'ecoulement
EP0577681B1 (fr) Tuyere a fente de distribution de liquides
EP0472050B1 (fr) Dispositif pour l'application d'un film liquide sur une matière en bande
DE3733996C2 (fr)
DE3034804A1 (de) Vorrichtung zum auftragen eines mediums auf eine siebdruckschablone
DD152819A5 (de) Verfahren und vorrichtung zum kontinuierlichen behandeln von textilen und aehnlichen warenbahnen
DE3046960C2 (de) Strömungsverteiler zur Erzeugung eines Flüssigkeitsfilms
AT392428B (de) Streicheinrichtung zur beschichtung laufender warenbahnen, insbesondere papierbahnen
EP0683700B1 (fr) Procede et dispositif d'amenee d'une substance a un lieu d'application, ainsi que procede de nettoyage du dispositif
WO1991002650A1 (fr) Dispositif et procede pour des processus d'application
WO2008003542A1 (fr) Dispositif destiné à l'application de matériau durcissable, générant une friction sur un ruban
EP0205654B1 (fr) Installation permettant de faire couler un film liquide de grande largeur sur une matière en bande
DE69304579T2 (de) Flüssigkeitsdurch- und -austrittsystem für photographische Beschichtungsvorrichtung
EP0025806A1 (fr) Dispositif de nettoyage du blanchet
DE4135195C2 (de) Streicheinrichtung
EP0743881B1 (fr) Dispositif d'amenee d'une substance a un emplacement d'application, procede pour l'amenee d'une substance et pour le nettoyage du dispositif, ainsi que procede pour la fabrication du dispositif et systeme auxiliaire pour le nettoyage du dispositif
EP0848109A1 (fr) Dispositif d'enduction pour déposer directement ou indirectement un matériau fluide ou pâteux sur une bande en mouvement
DE2336874A1 (de) Verteil- und ausgabevorrichtung fuer fluessiges, dampf- oder gasfoermiges fluidum
DE3232388A1 (de) Vorrichtung zum auftragen viskoser substanzen auf in bewegung befindliches, bandfoermiges material
EP0245373B1 (fr) Dispositif pour acheminer ou appliquer par large diffusion des substances coulantes
DE2458105C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Spritzbedrucken eines porösen Textilstoffes mit einem Muster
DE19821771A1 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines flüssigen oder pastösen Auftragsmediums in einem Auftragsbereich auf einen laufenden Untergrund
EP0048348A1 (fr) Procédé et installation d'enduction uniforme de matériaux en bandes par des liquides, des bains ou des pâtes
DE1949039C3 (de) Vorrichtung zum Anstreichen von Brettern

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950909

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960116

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970730

REF Corresponds to:

Ref document number: 156039

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59403561

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970904

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090219

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090127

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20090226

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20090223

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090124

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100901

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100212