EP0636731A1 - Procédé pour laver le linge dans une machine à laver en continu à contre courant - Google Patents
Procédé pour laver le linge dans une machine à laver en continu à contre courant Download PDFInfo
- Publication number
- EP0636731A1 EP0636731A1 EP94110991A EP94110991A EP0636731A1 EP 0636731 A1 EP0636731 A1 EP 0636731A1 EP 94110991 A EP94110991 A EP 94110991A EP 94110991 A EP94110991 A EP 94110991A EP 0636731 A1 EP0636731 A1 EP 0636731A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- chamber
- laundry
- liquor
- area
- washing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F31/00—Washing installations comprising an assembly of several washing machines or washing units, e.g. continuous flow assemblies
- D06F31/005—Washing installations comprising an assembly of several washing machines or washing units, e.g. continuous flow assemblies consisting of one or more rotating drums through which the laundry passes in a continuous flow
Definitions
- the invention relates to a method according to the preamble of the main claim for washing laundry in a countercurrent continuous washing machine.
- a countercurrent continuous washing machine usually consists of a plurality of chambers arranged one behind the other for treating the laundry.
- the items of laundry in the compartments are treated by moving them in the wash liquor and are cyclically transported to the next compartment.
- the length of the drum is divided into several treatment areas, namely generally one or two prewash areas, a rinse area and a rinse area, each of which comprises one or more chambers.
- the transport from one chamber to the next is generally carried out by a screw or helix, which also forms the division of the chambers.
- a full rotation of the screw causes a transport step.
- This transport the largest part of the wash liquor is in the the laundry lot is transferred to the next chamber.
- This transport of the washing liquor is irrelevant within a treatment area, since the liquor is conveyed from chamber to chamber anyway because of the countercurrent principle, in fact contrary to the transport direction of the laundry.
- the liquor carried along by the laundry thus runs back into the previous chamber in the course of the further treatment.
- the invention is therefore based on the object of reducing the water consumption in a method mentioned at the outset in a structurally simple manner and improving the efficiency of the continuous washing machine used.
- washing liquor is taken from the rinsing area into the first chamber of the rinsing area, but partially drained off before the rinsing treatment, so that the entire liquor no longer has to be rinsed out by adding fresh water.
- the drained liquor can be returned to the treatment area from which it was taken, or it can be drained into a separate container and used or disposed of in another suitable manner.
- the drain operation is not carried out in the first chamber of the washing area, but rather already in the last chamber of the washing area, or is additionally provided so that less washing liquid already reaches the washing area here.
- the drums of a countercurrent continuous washing machine shown in FIGS. 1 to 4 are divided into several chambers which form different treatment areas, namely a prewash area 1, a rinse area 2 and a rinse area 3.
- the individual items of laundry are moved in the chambers by a back and forth Turning the laundry drum back and forth about 1/2 to 1 turn, the item of laundry remaining in the respective chamber and being flushed through by the liquor.
- the item of laundry is transported from left to right in the next chamber in the drawing by the drum making an additional full revolution.
- the respective liquor is moved in countercurrent, ie from right to left in the drawing.
- the rinse water is fed into the chamber designated c at 4 and discharged at 5 through an overflow at the chamber b.
- the wash liquor is supplied at 6 into the last chamber a of the final wash area and is discharged through an overflow at 7.
- the method according to the invention is explained at the transition from the last chamber a of the final washing area 2 to the first chamber b of the rinsing area 3. It can also be carried out in the same way at the transition from the prewash area to the final wash area.
- the washing drum is a single-walled drum with a closed jacket.
- a valve 8 is arranged in the drum jacket. After the laundry item located in the chamber a of the rinsing area has been transported into the chamber b of the washing area, which is usually done by a full rotation of the drum, the drum may be stopped in a position in which the valve 8 is in the lowest position Position. The valve 8 then drains most of the wash liquor taken into chamber b.
- the remaining portion of the washing liquor taken along is rinsed out in a known manner in the chambers b, c via the overflow 5 by the rinse water subsequently supplied.
- the washing drum shown in FIG. 2 has a fixed outer drum in the area of the first chambers of the final washing and rinsing areas 2, 3.
- the inner drum is designed with a perforated jacket 9, 10.
- the associated outer drums 11 and 12 have a closed outer wall with a valve 13, 14 arranged at the lowest point.
- the one running into the outer drum 12 becomes entrained wash liquor drained through the valve 14 while the flushing begins in countercurrent. This can be done while the machine is running.
- the washing drum according to FIG. 3 is designed as a double drum with a double jacket which is continuous over the wash and rinse area.
- Bypass lines 15 are attached to the fixed outer jacket, through which the liquor is passed from chamber to chamber in counterflow to the transport direction of the laundry.
- Valves 13, 14 are again provided instead of the bypass lines on the first chambers of the clear-washing and rinsing areas 2, 3, through which valves the carried-away washing liquor can be discharged in the manner described.
- a modification of the method according to the invention is that the liquor is not only discharged after the laundry item has been transported to the next treatment area, but also at the end of the treatment carried out after the liquor has been transported and drained. With this e.g. the consumption of the water required for the rinsing process can be further reduced.
- a drain valve 21 is provided at the end of the washing area 2.
- the drain valve 21 can be opened and the liquor located in chamber a can be at least partially drained.
- the laundry item is now transported into the washing area 3, as described above.
- the laundry item is then washed in the first chamber b of the washing area.
- a second drain valve (not shown here) can be provided in order to drain rinsing water which has been contaminated by the liquor residues left behind with the laundry items.
- the last-described embodiment of the invention ensures a significant reduction in the amount of washing water required, since the laundry is already transported into the first chamber of the washing area with a smaller amount of washing water.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4325333 | 1993-07-28 | ||
DE4325333 | 1993-07-28 | ||
DE4331704A DE4331704C2 (de) | 1993-07-28 | 1993-09-17 | Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Gegenstrom-Durchlaufwaschmaschine |
DE4331704 | 1993-09-17 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0636731A1 true EP0636731A1 (fr) | 1995-02-01 |
Family
ID=25928123
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP94110991A Withdrawn EP0636731A1 (fr) | 1993-07-28 | 1994-07-14 | Procédé pour laver le linge dans une machine à laver en continu à contre courant |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0636731A1 (fr) |
JP (1) | JPH07144084A (fr) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1997034039A1 (fr) * | 1996-03-14 | 1997-09-18 | Henkel-Ecolab Gmbh & Co. Ohg | Procede permettant de faire fonctionner une installation de lavage a contre-courant et installation appropriee pour la mise oeuvre de ce procede |
EP1076127A2 (fr) * | 1999-08-11 | 2001-02-14 | Pharmagg Systemtechnik GmbH | Procédé et dispositif pour le traitement au mouillé du linge |
EP1081266A2 (fr) * | 1999-08-30 | 2001-03-07 | Pharmagg Systemtechnik GmbH | Procédé et dispositif d'humidification en particulier pour le lavage du linge |
EP1231314A2 (fr) * | 2001-02-07 | 2002-08-14 | Pharmagg Systemtechnik GmbH | Procédé pour laver en particulier du linge |
EP1614793A1 (fr) * | 1999-08-11 | 2006-01-11 | Pharmagg Systemtechnik GmbH | Procédé et dispositif pour le traitement au mouillé du linge |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH413766A (de) * | 1963-12-12 | 1966-05-31 | Poensgen Gmbh Geb | Waschmaschine zum Waschen von textilen Flächengebilden, bestehend aus einer einzigen rohrförmigen Waschtrommel |
DE1277795B (de) * | 1964-06-27 | 1968-09-19 | Senkingwerk | Waschmaschine |
DE1960677A1 (de) * | 1969-12-03 | 1971-06-24 | Senkingwerk Fa | Waschmaschine |
EP0283583A2 (fr) * | 1987-03-21 | 1988-09-28 | Senkingwerk GmbH | Machine à laver des lots de linge |
-
1994
- 1994-07-14 EP EP94110991A patent/EP0636731A1/fr not_active Withdrawn
- 1994-07-27 JP JP6174650A patent/JPH07144084A/ja active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH413766A (de) * | 1963-12-12 | 1966-05-31 | Poensgen Gmbh Geb | Waschmaschine zum Waschen von textilen Flächengebilden, bestehend aus einer einzigen rohrförmigen Waschtrommel |
DE1277795B (de) * | 1964-06-27 | 1968-09-19 | Senkingwerk | Waschmaschine |
DE1960677A1 (de) * | 1969-12-03 | 1971-06-24 | Senkingwerk Fa | Waschmaschine |
EP0283583A2 (fr) * | 1987-03-21 | 1988-09-28 | Senkingwerk GmbH | Machine à laver des lots de linge |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1997034039A1 (fr) * | 1996-03-14 | 1997-09-18 | Henkel-Ecolab Gmbh & Co. Ohg | Procede permettant de faire fonctionner une installation de lavage a contre-courant et installation appropriee pour la mise oeuvre de ce procede |
EP1076127A2 (fr) * | 1999-08-11 | 2001-02-14 | Pharmagg Systemtechnik GmbH | Procédé et dispositif pour le traitement au mouillé du linge |
EP1076127A3 (fr) * | 1999-08-11 | 2003-01-22 | Pharmagg Systemtechnik GmbH | Procédé et dispositif pour le traitement au mouillé du linge |
EP1614793A1 (fr) * | 1999-08-11 | 2006-01-11 | Pharmagg Systemtechnik GmbH | Procédé et dispositif pour le traitement au mouillé du linge |
EP1081266A2 (fr) * | 1999-08-30 | 2001-03-07 | Pharmagg Systemtechnik GmbH | Procédé et dispositif d'humidification en particulier pour le lavage du linge |
EP1081266A3 (fr) * | 1999-08-30 | 2003-02-12 | Pharmagg Systemtechnik GmbH | Procédé et dispositif d'humidification en particulier pour le lavage du linge |
EP1231314A2 (fr) * | 2001-02-07 | 2002-08-14 | Pharmagg Systemtechnik GmbH | Procédé pour laver en particulier du linge |
EP1231314A3 (fr) * | 2001-02-07 | 2003-02-12 | Pharmagg Systemtechnik GmbH | Procédé pour laver en particulier du linge |
US6684441B2 (en) | 2001-02-07 | 2004-02-03 | Pharmagg Systemtechnik Gmbh | Method for the washing of laundry |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH07144084A (ja) | 1995-06-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1184504B1 (fr) | Procédé pour laver le linge dans une machine à laver en continu sans réservoir et machine à laver utilisant un tel procédé | |
EP0088052A1 (fr) | Procédé pour laver du linge et machine à laver en continu pour la mise en oeuvre du procédé | |
DE10035904B4 (de) | Vorrichtung zur Nassbehandlung von Wäsche | |
EP1236823A2 (fr) | Procédé pour le traitement au mouillé du linge | |
EP0030691B1 (fr) | Procédé pour le lavage simultané de charges de linge de types différents dans une machine à laver du type à transfert de charges continu et de telles machines à laver pour la mise en oeuvre de ce procédé | |
DE3709332A1 (de) | Postenwaschmaschine | |
EP1848850A1 (fr) | Procede et dispositif pour le traitement de linge par voie humide | |
DE2745787C3 (de) | Programmgesteuerte Postenwaschmaschine | |
EP0636731A1 (fr) | Procédé pour laver le linge dans une machine à laver en continu à contre courant | |
DE4331704C2 (de) | Verfahren zum Waschen von Wäsche in einer Gegenstrom-Durchlaufwaschmaschine | |
DE1183879B (de) | Nach dem Gegenstromprinzip arbeitende rohrfoermige Doppeltrommelwaschmaschine | |
DE10162800A1 (de) | Badwechselmaschine und Verfahren zum Betreiben derselben | |
EP1989349B1 (fr) | Procédé et dispositif de traitement du linge par voie humide | |
DE2900467C2 (fr) | ||
DE2801508C2 (fr) | ||
DE10105820B4 (de) | Verfahren zum Waschen von insbesondere Wäschestücken | |
DE10031038B4 (de) | Verfahren zum Abscheiden von Verunreinigungen aus einer Flüssigkeit zum Waschen von Wäsche in einer Durchlaufwaschmaschine | |
EP0634514A1 (fr) | Procédé, dispositif et installation de lavage pour matelas, notamment matelas en matière mousse | |
DE10130990B4 (de) | Gegenstromwaschmaschine | |
DE102010050489A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Nassbehandlung, insbesondere zum Waschen, von Wäschestücken | |
DE2837753A1 (de) | Einrichtung zur fluessigkeitsbehandlung von massenteilen in einer rotierenden trommel | |
EP1081266B1 (fr) | Procédé et dispositif d'humidification en particulier pour le lavage du linge | |
DE7423064U (de) | Vorrichtung zum Trockenschälen von dampf- oder laugengeschälten Kartoffeln od. dgl. Produkten | |
DE1685520A1 (de) | Vorrichtung zum Nassbehandeln von losem Fasermaterial | |
DE2912300A1 (de) | Verfahren und kufe zum spuelen von strangfoermigem textilgut |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CH DE FR IT LI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19950223 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19960625 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN |
|
18W | Application withdrawn |
Withdrawal date: 19970728 |