EP0610540A1 - Etiquette auto-collante - Google Patents

Etiquette auto-collante Download PDF

Info

Publication number
EP0610540A1
EP0610540A1 EP93102267A EP93102267A EP0610540A1 EP 0610540 A1 EP0610540 A1 EP 0610540A1 EP 93102267 A EP93102267 A EP 93102267A EP 93102267 A EP93102267 A EP 93102267A EP 0610540 A1 EP0610540 A1 EP 0610540A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adhesive
self
label
edge section
adhesive label
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93102267A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0610540B1 (fr
Inventor
Ulf-Peter C/O Schreiner Etiketten Und Seidl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schreiner Group GmbH and Co KG
Original Assignee
Schreiner Etiketten und Selbstklebetechnik GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schreiner Etiketten und Selbstklebetechnik GmbH and Co filed Critical Schreiner Etiketten und Selbstklebetechnik GmbH and Co
Priority to AT93102267T priority Critical patent/ATE137875T1/de
Priority to DK93102267.7T priority patent/DK0610540T3/da
Priority to EP93102267A priority patent/EP0610540B1/fr
Priority to ES93102267T priority patent/ES2086798T3/es
Priority to DE59302515T priority patent/DE59302515D1/de
Priority to JP01547194A priority patent/JP3509914B2/ja
Publication of EP0610540A1 publication Critical patent/EP0610540A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0610540B1 publication Critical patent/EP0610540B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F3/0288—Labels or tickets consisting of more than one part, e.g. with address of sender or other reference on separate section to main label; Multi-copy labels
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/10—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself by an adhesive layer

Definitions

  • the invention relates to a self-adhesive label, preferably for labeling cylindrical or prismatic containers, with a self-adhesive upper material web which has at least one detachable edge section, and with means for preventing a permanent adhesive connection between the detachable edge section and its base after the label has been attached to the Container.
  • a label of this type is known from EP-A 0 463 193. Such a label is usually used to label relatively small cylindrical containers, such as pharmaceutical ampoules.
  • the separable edge section is intended to reproduce the information contained on the self-adhesive label at another location, for example in a patient file or a syringe.
  • the known self-adhesive label has at least one area with an adhesive-repellent smooth layer at the end opposite the separable edge section, and that it has a dimension which is greater than that from the outer edge of the separable section to the outer edge of the area having the smooth layer is simple and smaller than twice the size of the container to be labeled.
  • the detachable section lies on the area having the smooth layer and can be easily removed from it.
  • a special printing machine is required. If the smooth layer is attached, can the label can no longer be printed at this point. Printing on the label with characters and symbols must therefore take place before printing on the smooth layer. The print can therefore not be applied by the end user, since as a rule there are no printing machines available to enable the printing of an adhesive-repellent smooth layer.
  • a self-adhesive label which is divided into two parts by a line of weakness.
  • a protective film is provided which covers the adhesive layer of the two-part label.
  • This protective film is also divided into two parts by a perforation, but the perforation of the protective film runs offset to the line of weakness of the label.
  • the known label is processed in such a way that a protective film area is peeled off and the label is then adhered to a bottle with the exposed adhesive.
  • the label can then be separated at the line of weakness, and the separated part can, for example, be glued into a documentation document.
  • Such labels take up a lot of space because, to a certain extent, two information carriers are arranged side by side.
  • the known label is not suitable for small containers, such as medical ampoules. Since the protective film has to be removed by hand in two stages, the label is also unsuitable for mechanical dispensing onto a container.
  • a self-adhesive label is also known, in which two self-adhesive films having a printed image are arranged one above the other with the interposition of a smooth layer. After the self-adhesive label has been automatically applied to a container, the top label can be removed and, for example, stuck into a documentation. The information on the contents of the container is then visible on the label below.
  • this known self-adhesive label saves space, it has been shown when labeling very small containers with a very small radius of curvature that traces of adhesive emerge from the label edges. This is due to the fact that when the label is placed on a container with very little radius of curvature, the two layers of label experience different elongation. The adhesive leakage is perceived as a nuisance, particularly in the medical field. In addition, the production of the label consisting of different layers is complex and expensive.
  • EP-A-0 239 273 discloses a self-adhesive label consisting of two parts which are arranged next to one another and can be separated by a perforation line.
  • the adhesive of the detachable part is printed with an oil film or in some other way reduce the adhesive effect in this area becomes.
  • this has the consequence that the detachable part does not stick with sufficient strength in a documentation document or, for example, to a syringe after it has been detached due to the reduced adhesive effect.
  • the invention has for its object to provide a self-adhesive label of the type mentioned, in which the printing of pictures or characters on the entire label surface can be done as the last step in the production.
  • the means for preventing a permanent adhesive connection consist of a smooth layer film which is arranged on the adhesive layer in the region of the edge section.
  • the entire surface of the self-adhesive label is free of means for preventing a permanent adhesive connection, the surface can still be printed with any print even if the label is otherwise completely finished.
  • the self-adhesive labels can be supplied as blank labels to the end user, who can print them on a container according to his ideas immediately before dispensing.
  • the smooth layer film which is arranged on the adhesive layer in the area of the edge section, that is to say on the back of the label, reliably prevents the edge section from connecting to its base when the label is applied to the container.
  • the smooth layer is a self-adhesive layer
  • the smooth layer adheres firmly to the base, which is the opposite part of the label, if the label has a length which is greater than the circumference of the container and overlaps is arranged on this.
  • the smooth layer film remains adhering to the surface of the label and represents a "transfer film" to a certain extent.
  • the smooth layer film is transparent, the printing of the label remains fully visible in this area in which the smooth layer film is stuck on when the edge section is separated.
  • a silicone film is advantageously used as the smooth layer film.
  • the perforation can make it easier to separate the edge section.
  • a grip tab on the edge section which is kept free of adhesive or in the area of which the adhesive effect of the adhesive is eliminated, also facilitates the lifting and removal of the edge section.
  • the edge section is divided into at least two parts by punching. These parts can carry the same information. For example, they can be glued into a documentation and attached to a syringe.
  • the figures do not show the self-adhesive label to scale.
  • the label width has been partially shortened for better illustration.
  • the thicknesses of the individual layers are exaggerated for reasons of better illustration.
  • a carrier tape 8 can be seen in FIG. 1, which has an adhesive-repellent smooth-layer surface.
  • Two self-adhesive labels 11 according to the invention are arranged on the carrier tape 8.
  • Each self-adhesive label 11 includes an outer material web 1 and a strip 3 of a smooth-layer film which has a self-adhesive layer 5 on its side facing the carrier tape 8.
  • the upper material web 1 is provided on its side facing the carrier tape with an adhesive layer 4.
  • Adhesive layers are always indicated in the drawings by thick black lines.
  • the smooth layer film 3, which is a silicone film that is only a few ⁇ m thick, is covered by the self-adhesive upper material web 1, which represents the actual label.
  • the label adheres with its adhesive-coated side on the one hand to the upper side of the carrier tape 8 and on the other hand to the surface of the smooth layer film 3.
  • the upper material 1 is provided with a perforation punch 6, through which an edge area 2 is separated, which lies directly above the smooth layer film 3.
  • the edge area 2 is divided into two parts by a transverse punch 7.
  • Areas 9 and 10 are printed on the adhesive layer 4 of the upper material web 1, so that there is no adhesive effect and the areas 9 and 10 mentioned can serve as a grip tab.
  • the entire surface of the label 1, including the edge section 2, is available for printing.
  • FIG. 2 shows an embodiment variant in which the self-adhesive labels are arranged on the carrier tape 8 rotated by 90 ° in relation to the arrangement of FIG. 1.
  • the embodiment variant according to FIG. 2 is particularly suitable for the mechanical dispensing of the labels. Otherwise, the structure is the same as shown in Figure 1. To this extent, reference is made to the description.
  • the label 11 is shown in cross section as it is wound around the stomach of a drug ampoule.
  • the ampoule itself is not shown for reasons of clarity.
  • the upper material 1 adheres with its adhesive layer 4 to the surface of a pharmaceutical ampoule.
  • the label has a width greater than the circumference of the drug ampoule so that it can be overlapped on the drug ampoule, i.e. the edge section 2 lies above the opposite edge area of the upper material web 1.
  • the smooth layer film 3 adheres to the adhesive layer 4 in the area of the edge section 2.
  • the smooth layer film 3 has an adhesive layer 5.
  • the state of the connection is shown in Figure 4.
  • the entire upper material web 1 of the label lies flat against the ampoule.
  • the swelling of glue which otherwise occurs when labeling particularly small containers, is completely avoided.
  • film 3 is a film with a smooth layer surface (silicone film)
  • the adhesion between the outer material web and the smooth layer film is reduced so that the edge section 2 can be raised with the fingernail.
  • the lifting of the edge section 2 is shown in FIG. 5.
  • the edge section 2 can be torn off in the region of the arrow P by means of the perforation shown in FIG. 1.
  • the edge section 2, which has the adhesive layer 4 on its underside in turn represents a self-adhesive label that can be securely attached at another location.
  • the smooth layer film 3 is transparent, the view of the part of the label 1 located under the edge section is released after removal of the edge section 2.
  • This area can consequently be printed and can in particular bear the same imprint as the edge section 2, so that after the edge section 2 has been removed no information is lost from the label adhering to the drug ampoule.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Adhesive Tapes (AREA)
EP93102267A 1993-02-12 1993-02-12 Etiquette auto-collante Expired - Lifetime EP0610540B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT93102267T ATE137875T1 (de) 1993-02-12 1993-02-12 Selbstklebeetikett
DK93102267.7T DK0610540T3 (da) 1993-02-12 1993-02-12 Selvklæbende etiket
EP93102267A EP0610540B1 (fr) 1993-02-12 1993-02-12 Etiquette auto-collante
ES93102267T ES2086798T3 (es) 1993-02-12 1993-02-12 Etiqueta autoadhesiva.
DE59302515T DE59302515D1 (de) 1993-02-12 1993-02-12 Selbstklebeetikett
JP01547194A JP3509914B2 (ja) 1993-02-12 1994-02-09 自動接着性ラベル

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP93102267A EP0610540B1 (fr) 1993-02-12 1993-02-12 Etiquette auto-collante

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0610540A1 true EP0610540A1 (fr) 1994-08-17
EP0610540B1 EP0610540B1 (fr) 1996-05-08

Family

ID=8212602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93102267A Expired - Lifetime EP0610540B1 (fr) 1993-02-12 1993-02-12 Etiquette auto-collante

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0610540B1 (fr)
JP (1) JP3509914B2 (fr)
AT (1) ATE137875T1 (fr)
DE (1) DE59302515D1 (fr)
DK (1) DK0610540T3 (fr)
ES (1) ES2086798T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0731434A1 (fr) * 1995-03-04 1996-09-11 Schreiner Etiketten Und Selbstklebetechnik Gmbh & Co. Etiquette auto-collante
FR2866594A1 (fr) * 2004-02-19 2005-08-26 Imprim Etic Etiquette a portion rabattable dont la face arriere est imprimee par transfert d'une impression miroir

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004043301B4 (de) * 2004-09-08 2008-01-10 Hed Gmbh Haftetikettendruck Klebeetikett

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4584219A (en) * 1984-11-09 1986-04-22 Baartmans Hans R Web of labels
EP0284703A1 (fr) * 1987-03-02 1988-10-05 PULSAR di Resta Rocco Alessandro e C. S.n.c. Etiquette autocollante partiellement détachable

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4584219A (en) * 1984-11-09 1986-04-22 Baartmans Hans R Web of labels
EP0284703A1 (fr) * 1987-03-02 1988-10-05 PULSAR di Resta Rocco Alessandro e C. S.n.c. Etiquette autocollante partiellement détachable

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0731434A1 (fr) * 1995-03-04 1996-09-11 Schreiner Etiketten Und Selbstklebetechnik Gmbh & Co. Etiquette auto-collante
FR2866594A1 (fr) * 2004-02-19 2005-08-26 Imprim Etic Etiquette a portion rabattable dont la face arriere est imprimee par transfert d'une impression miroir

Also Published As

Publication number Publication date
JP3509914B2 (ja) 2004-03-22
ATE137875T1 (de) 1996-05-15
EP0610540B1 (fr) 1996-05-08
DK0610540T3 (da) 1996-06-10
JPH0756510A (ja) 1995-03-03
ES2086798T3 (es) 1996-07-01
DE59302515D1 (de) 1996-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0463193B1 (fr) Etiquette autocollante pour récipients cylindriques ou prismatiques
EP0946936B1 (fr) Etiquette pour etiqueter des recipients de preference cylindriques et recipient muni d'une telle etiquette
EP0521332B1 (fr) Etiquette multicouche
DE3737208C2 (de) Verbundetikett
EP1634816B1 (fr) Etiquette avec une zone transparente et une zone opaque
DE102010013040B4 (de) Etikett zum Aufkleben auf einen Behälter für eine Medikamentenflüssigkeit und Behälter
EP1221154B1 (fr) Etiquette autochevauchante
EP0356574B1 (fr) Etiquette adhésive
EP1536397B1 (fr) Etiquette,seringue et système d'injection avec étiquette
EP0833295B1 (fr) Etiquette avec fermeture refermable
EP1328917B1 (fr) Etiquette
DE4321572A1 (de) Etikett
DE19727717C1 (de) Etikett
EP0610540B1 (fr) Etiquette auto-collante
DE19641199C2 (de) Verpackung für chirurgisches Nahtmaterial
EP0847035B1 (fr) Etiquette adhésive
DE3625904A1 (de) Selbstklebeetikett
EP0731434B1 (fr) Etiquette auto-collante
DE102016110380B4 (de) Klebeplakette mit einem Beschriftungsfeld
EP0925572B1 (fr) Etiquette et recipient portant ladite etiquette
DE4131002C1 (fr)
DE4437127C1 (de) Informationsträger
DE202004011346U1 (de) Etikett zum selbstüberlappenden Etikettieren eines Behälters und selbstüberlappend etikettierter Behälter
DE20308796U1 (de) Behälter für ein Medikament o.dgl.
EP1241653A2 (fr) Bande à étiquettes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19930818

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950217

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960508

REF Corresponds to:

Ref document number: 137875

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960515

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. PETER FILLINGER PATENTANWALT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: 68287

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REF Corresponds to:

Ref document number: 59302515

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960613

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2086798

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Effective date: 19960808

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Effective date: 19970831

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20050221

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20090218

Year of fee payment: 17

Ref country code: ES

Payment date: 20090225

Year of fee payment: 17

Ref country code: DK

Payment date: 20090220

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20090219

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090223

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090223

Year of fee payment: 17

Ref country code: CH

Payment date: 20090223

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090224

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20090223

Year of fee payment: 17

Ref country code: IT

Payment date: 20090227

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20090424

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090217

Year of fee payment: 17

BERE Be: lapsed

Owner name: *SCHREINER ETIKETTEN UND SELBSTKLEBETECHNIK G.M.B.

Effective date: 20100228

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100901

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101029

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100901

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100212

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100901

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100212

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100213