EP0604600B1 - Dispositif d'entrainement d'un corps oscillant - Google Patents

Dispositif d'entrainement d'un corps oscillant Download PDF

Info

Publication number
EP0604600B1
EP0604600B1 EP93909745A EP93909745A EP0604600B1 EP 0604600 B1 EP0604600 B1 EP 0604600B1 EP 93909745 A EP93909745 A EP 93909745A EP 93909745 A EP93909745 A EP 93909745A EP 0604600 B1 EP0604600 B1 EP 0604600B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shaft
oloid
guide rail
guide
tumbling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93909745A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0604600A1 (fr
Inventor
Pio Meyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bioengineering AG
Original Assignee
Bioengineering AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bioengineering AG filed Critical Bioengineering AG
Publication of EP0604600A1 publication Critical patent/EP0604600A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0604600B1 publication Critical patent/EP0604600B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00Mixers with rotating receptacles

Definitions

  • the present invention relates to a device for driving a wobble body according to the preamble of patent claim 1.
  • CH patent 500,000 describes a device for generating a wobbling movement. This consists of a body which the inventor Paul Schatz calls an "oloid" in his book “Rhythm Research and Technology” (Stuttgart 1975). According to CH-A1 500 000, this oloid is driven by an endless belt on which the oloid is placed.
  • a device is known with which a body is also set in a tumbling motion.
  • the type of wobble is completely different from what is meant here.
  • a cylinder body is rotated uniformly about its longitudinal axis.
  • This first cylinder body is designed in such a way that it is suitable for receiving a second, essentially likewise cylindrical body.
  • the longitudinal axes of the two cylinder bodies now intersect at a certain, predetermined angle.
  • the longitudinal axis of the second cylinder body used - which is generally proposed as a drum-shaped receptacle for mixed material or the like - describes a double cone about the longitudinal axis of the first cylinder body in the course of one revolution of the first cylinder body.
  • the center of gravity of the contents moves both radially and axially with respect to the center of the receptacle. Because of the uniformity of the rotation of the second cylinder axis about the first, however, the movement characteristics of both the receptacle, the contents and its center of gravity are completely different from those envisaged here.
  • the object on which this present invention is based is to create a drive for an oloid body which overcomes the disadvantages mentioned and is equally suitable for oloids within a large dimensional range.
  • FIG. 1a, b schematically show an oloid in different layers on an endless belt 2 which rotates in the direction of the arrow with a uniform movement.
  • the horizontally running band 2 three levels E1, E2, E3 are erected in the spirit, which run vertically, that is perpendicular to the horizontal plane.
  • the levels E1, E2 flank the endless belt 2 and are parallel to its direction of movement; the third level E3 is both perpendicular to the horizontal plane and on the levels E1, E2.
  • the oloid If the oloid is initially at rest in its stable equilibrium position on band 2, its line of contact lies in the line of intersection of the horizontal plane (or band 2) with plane E3. Furthermore, the oloid has a longitudinal axis which, in the said equilibrium position, also extends in the plane E3 and pierces the planes E1, E2 in two points, the penetration points D1, D2.
  • the penetration points D1, D2 of the longitudinal axis 3 of the oloid on the planes E1, E2 each describe an oval curve K1, K2.
  • the sizes and shapes of the oval curves K1, K2 depend on the lateral spacing of the planes E1, E2 from the respective edge of the band 2nd
  • Fig. 1a shows three positions of the oloid 1 during a full rotation about the - not spatially fixed - longitudinal axis 3; In Fig. 1b this number is reduced to two for the sake of clarity, the top and the lowest extreme position of the intersection points D1, D2 indicate.
  • An oloid-shaped hollow body 4 which is designed, for example, as a mixing vessel and has a closable opening 5, lies on a roller carpet 51.
  • the roller carpet 51 consists of a plurality of short free-running rollers 52 with mutually parallel axes of rotation, the direction of which is perpendicular to the plane of the drawing in FIG. 2a and parallel to that in FIG. 2b.
  • the axes of the rollers are thus perpendicular to the two levels E1, E2.
  • the direction of these planes E1, E2 is referred to as the direction of movement of the wobble body.
  • the hollow body 4 is constructed differently from the oloid shape, in such a way that a segment is cut off in each case, and a, for example, hollow shaft 6 passes through a surface 7 that cuts off the segment at right angles.
  • the contact line resting on the roller carpet 51 in the two extreme positions of the hollow body 4 is thus somewhat shortened. This allows the roller carpet 51 to be made so much narrower that the shaft 6 can be led out to the side.
  • an endless belt 2 is also in accordance with the invention, but the belt is only moved passively, as is also the case for the roller carpet 51. This embodiment variant also applies to the second exemplary embodiment according to FIG. 6.
  • Fig. 1a with K1, K2 oval curves are realized as oval guide rails 8, only one of which is shown, since - provided the lateral distances from the roller carpet 51 are the same, and the hollow body 4 along the center line of the roller carpet 51 moves - are congruent.
  • the shaft 6 is actively guided along the guide rail 8 by means of a carriage 9, as described in detail with reference to FIG. 3.
  • the carriage 9, which is only shown schematically in FIG. 2, is shown in detail in FIG. 3.
  • the guide rail 8 naturally differs in shape from the shape of the oval curves K1, K2, since this is valid for mathematical axes; the distance of the axis of rotation of the shaft 6 from the limits of the guide rail 8 is to be considered.
  • the guide rail 8 is mounted in a strong frame 11 by means of four spring joints 10 in such a way that it can compensate for the influence of the tolerances mentioned in the vertical direction .
  • the number four is not essential to the invention; six or eight such spring joints 10 can also be provided.
  • FIGS. 5a, b Said active guidance of the carriage 9 along the guide rail 8 is described in detail in FIGS. 5a, b.
  • the elements entered in FIGS. 2a, b and designated by the numbers 58, 59 are related to this.
  • the carriage 9 shown in plan view in FIG. 3 a, in partial longitudinal section in FIG. 3 b, consists of a frame 12, which carries two guide wheels 13, for example, with ball bearings with grooves 14. These encompass the guide rail 8.
  • the carriage 9 can therefore move in the plane defined by the guide rail 8.
  • the frame 12 carries a swivel joint 19, the axis of rotation of which is perpendicular to the tangent to the guide rail 8.
  • a plate 20 is rotatably fastened to the frame 12 by means of the swivel joint 19.
  • This plate 20 carries a transverse axis 15, by means of which a guide body 16 is pivotally mounted.
  • the transverse axis 15 is perpendicular to the axis of the swivel joint 19 and has the direction of the tangent to the guide rail 8.
  • the shaft 6 is rotatably and longitudinally displaceable, which is indicated in Fig. 3b by arrows.
  • a roller chain 53 rotates in the guide rail 8, the cross section of which is shown in FIG. 3b.
  • the carriage 9 is driven by this roller chain 53.
  • the frame 12 of the carriage 9 is connected via a pin 54 to the axis of a roller 55 of the roller chain 53 mentioned.
  • FIG. 4 A variant of the carriage 9 shown in FIGS. 3a, b is shown in FIG. 4.
  • the carriage 9 is supplemented by a third guide wheel 18 which is carried by a frame part 22 connected to the frame 12 by a hinge joint 21.
  • the frame part 22 is pressed away from the frame 12 by a spring 17; the third guide wheel 18 thus remains in frictional engagement with the guide rail 8.
  • FIG. 5a, b the roller chain 53 and its drive in connection with the guide rail 8 are shown; in Fig. 5a partially in section, in Fig. 5b in a partially broken plan view.
  • a drive gear 56 is let into the guide rail 8 at one point - for example, at the bottom right of the guide rail 8 in FIG. 2a. This is driven by a motor 58 via a gear 57.
  • Each of the two oval-shaped guide rails 8 carries such a drive consisting of the elements 56, 57, 58.
  • the two motors 58 are fed by a controlled power supply, which is shown schematically in FIG. 2a and is designated by the number 59.
  • the controlled power supply 59 can be designed, for example, in the manner known from CH patent application 849 / 92-6.
  • program control of the motors 58 designed as incremental motors can also be provided, which takes into account the strongly non-uniform movement of the carriages 9.
  • the location-speed profile of the motor 58 can therefore be permanently stored in the numerically controlled power supply 59.
  • Setpoint / actual value comparison of the position of the motor is state of the art and need not be described here.
  • the geometrical forced travel caused by the guide rail 8 from the first exemplary embodiment is replaced by a two-coordinate control consisting of a vertically movable and driven slide 60 and a horizontally movable and driven slide 61.
  • the slide 60 runs in the manner of rails 64 provided frame 11.
  • the slide 60 forms the guide for the slide 61.
  • a ball 62 is mounted in the slide 61, which forms the bearing for the shaft.
  • the drives (not shown) of the carriages 60, 61 are fed by a controller 63 in which the location-speed profile is stored.
  • the drives are the slides to accommodate construction and shape tolerances 60, 61 equipped with sensors that modify the setpoint profile in the controller 63 from the comparison of applied and permissible forces, as is known from robotics.
  • the hollow body 4 runs on the roller carpet 51 as in the first exemplary embodiment.
  • a variant, not shown, for both the first and the second exemplary embodiment is a free-running endless belt that runs over two rollers, which then takes the place of the roller carpet 51.
  • Frames 11 with rails 64, slides 60 and 61 with ball 62 are, of course, duplicated, analogous to the first exemplary embodiment according to FIGS. 2a, b, since a frame 11 is fastened on each side of the roller carpet 51.
  • both the carriages 60 and the carriages 61 move essentially in opposite directions in order to give the shaft 6 that movement which causes the hollow body 4 to wobble.
  • a skeleton body 66 formed from partially bent rods 65, as shown in plan and elevation in FIGS. 7a, b. Therefore, a simply designed vessel 67, for example a commercially available chemical drum, can be fastened in the interior of the skeleton body 66 with rods 68 and bands 69.
  • the shaft 6 can also be hollow. Then the device according to the invention is also suitable for mixing liquid or solid materials in the flow-through method.
  • the shaft 6 is provided at each end with a rotary feedthrough known per se. With such rotary unions, several components can be added; Furthermore, the introduction of measuring probes for pressure, temperature, pH and other parameters is possible without any problems.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Rollers For Roller Conveyors For Transfer (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)

Claims (13)

  1. Dispositif d'entraînement d'un corps oscillant du type ovoïde, caractérisé en ce que :
    - un arbre (6) est fixé de part et d'autre du corps oscillant, coaxialement avec l'axe longitudinal du corps oscillant ;
    - des moyens sont prévus pour guider et entraîner cet arbre (6) sur une trajectoire ovale sur deux plans parallèles (E1, E2), s'étendant verticalement et perpendiculairement par rapport au plan de la bande (2) et indiquant la direction du mouvement du corps oscillant,
    - le corps oscillant repose sur un support (2, 51) passif et entraîné par le mouvement.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que :
    - lesdits moyens utilisés pour guider l'arbre (6) sur des trajectoires ovales sur les deux plans parallèles (E1, E2) consistent en ce qu'un rail de guidage ovale (8) est prévu sur chacun des plans (E1, E2), ce rail étant fixé sur un châssis (11) par au moins quatre articulations élastiques (10) lui permettant d'effectuer un mouvement dans le sens vertical ;
    - un chariot (9) est prévu sur chaque rail de guidage (8), ledit chariot pouvant se déplacer autour de ce rail de guidage ;
    - chacun des chariots (9) comprend un bâti (12) portant au moins deux roues de guidage (13, 18) assurant l'adhérence de force et de forme avec le rail de guidage (8), tandis qu'une articulation rotoïde (19) est prévue sur le bâti (12), l'axe de rotation de ladite articulation rotoïde s'étendant perpendiculairement à la tangente du rail de guidage (8) et sur son plan, la partie rendue rotative grâce à cette articulation rotoïde (19) étant une plaque (20) portant un axe transversal (15) parallèle à la direction de la tangente du rail de guidage (8) ;
    - un corps de guidage (16) est prévu, dans lequel l'arbre (6) peut effectuer aussi bien des mouvements dans le sens longitudinal que des mouvements de rotation, et qui peut pivoter autour dudit axe transversal (15) situé sur la plaque (20) ;
    - les dimensions du rail de guidage (8), du chariot (9) avec l'articulation rotoïde (19), de la plaque (20) et du corps de guidage (16) sont définis de sorte que l'arbre (6) décrit la courbe ovale prévue sur les plans (E1, E2) lorsque le corps oscillant est déplacé sur son support (2, 51),
    - chaque chariot (9) est relié, par une tige (54), à un rouleau (55) d'une chaîne à rouleaux (53), ces chaînes pouvant circuler dans les rails de guidage (8),
    - les chaînes à rouleaux (53) sont entraînées chacune par une roue dentée (56) insérée dans le rail de guidage (8), ladite roue dentée (56) recevant son couple d'entraînement d'un moteur (58) par l'intermédiaire d'un engrenage (7),
    - chaque moteur (58) est alimenté par un système d'alimentation en énergie électrique asservi (59).
  3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le système d'alimentation en énergie électrique asservi (59) maintient constante la somme des couples d'entraînement.
  4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que dans le système d'alimentation en énergie électrique asservi (59) sont mémorisés, les profils de vitesse locale des roues dentées d'entraînement (56).
  5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que :
    - chaque châssis (11) comprend un chariot (60) entraîné, mobile verticalement et portant un chariot (61) entraîné, mobile horizontalement et dans lequel une bille (62) est logée de façon à pouvoir tourner autour de son centre, ladite bille comprenant le palier de roulement et de déplacement de l'arbre (6),
    - les dispositifs d'entraînement des chariots (60, 61) sont alimentés par un système de commande (63) dans lequel est mémorisé le profil de vitesse locale du mouvement de l'arbre (6) sur les plans parallèles (E1, E2).
  6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support entraîné est constitué par un tapis à rouleaux (51) consistant en de courts rouleaux (52) montés fous, dont les axes sont parallèles les uns par rapport aux autres, et la direction de ces axes est horizontale et perpendiculaire par rapport au sens de déplacement du corps oscillant.
  7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support entraîné est constitué d'une bande sans fin horizontale et à mouvement libre.
  8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 5, caractérisé en ce que le corps oscillant est un corps creux (4) fermé.
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le corps creux (4) présente la forme d'un ovoïde.
  10. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le corps creux (4) présente la forme d'un ovoïde sur lequel un segment est découpé à chaque extrémité par rapport à son axe longitudinal, ce qui produit deux faces (7) perpendiculaires à l'axe longitudinal et à travers lesquelles passe l'arbre (6).
  11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 5, caractérisé en ce que le corps oscillant est un corps à squelette (66) réalisé à partir de barres (65) partiellement pliées et présentant le même comportement de déroulement qu'un corps ovoïde.
  12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour fixer un récipient (67) à l'intérieur du corps de squelette (66).
  13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que l'arbre (6) est réalisé sous la forme d'un arbre creux qui présente, à chaque extrémité, un passage tournant permettant d'alimenter le corps oscillant d'un produit de mélange ou de prélever celui-ci pendant le fonctionnement d'une part, et de l'utiliser comme sonde de mesure de paramètres physiques et chimiques, d'autre part.
EP93909745A 1992-07-20 1993-05-27 Dispositif d'entrainement d'un corps oscillant Expired - Lifetime EP0604600B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2261/92 1992-07-20
CH226192 1992-07-20
PCT/CH1993/000136 WO1994002236A1 (fr) 1992-07-20 1993-05-27 Dispositif d'entrainement d'un corps oscillant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0604600A1 EP0604600A1 (fr) 1994-07-06
EP0604600B1 true EP0604600B1 (fr) 1995-10-04

Family

ID=4229639

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93909745A Expired - Lifetime EP0604600B1 (fr) 1992-07-20 1993-05-27 Dispositif d'entrainement d'un corps oscillant

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5492405A (fr)
EP (1) EP0604600B1 (fr)
JP (1) JPH06511428A (fr)
AT (1) ATE128638T1 (fr)
CA (1) CA2119470A1 (fr)
DE (1) DE59300716D1 (fr)
WO (1) WO1994002236A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE208014T1 (de) * 1998-12-24 2001-11-15 Oloid Ag Antrieb für inversionskinematische vorrichtung
DE50304696D1 (de) * 2003-04-10 2006-09-28 Oloid Ag Vorrichtung zur erzeugung von pulsierenden bewegungen
CN101462029B (zh) * 2007-12-20 2014-09-03 戴长虹 物料混合搅拌机
US20090212052A1 (en) * 2008-02-25 2009-08-27 Patti Taboada Recreational ice cream maker
US8361588B2 (en) 2010-12-17 2013-01-29 D Amario Nina Rotating device
CN104525028A (zh) * 2014-12-19 2015-04-22 郑州金泰金属材料有限公司 用两套运动机构对物料进行叠加混合的设备及工艺
CN110743438A (zh) * 2019-10-29 2020-02-04 黄继寨 一种炼钢炉外精炼钢液均匀搅拌装置

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2302804A (en) * 1939-02-05 1942-11-24 Schatz Paul Mechanism producing wavering and rotating movements of receptacles
CH242218A (de) * 1942-06-04 1946-04-30 Schatz Paul Mechanismus zur Erzeugung einer taumelnden und schwenkenden Bewegung.
CH361701A (de) * 1958-02-06 1962-04-30 Schatz Paul Auf dem Prinzip der umstülpbaren Kette beruhende Vorrichtung zur Erzeugung einer taumelnden und rotierenden Körperbewegung
CH399110A (de) * 1962-07-13 1966-03-31 Bachofen Willy A Fa Auf dem Prinzip der umstülpbaren Kette beruhende Vorrichtung zur Erzeugung einer taumelnden und rotierenden Körperbewegung
CH500000A (de) * 1968-08-03 1970-12-15 Schatz Paul Hilfsmittel zur Erzeugung einer taumelnden Bewegung
CH555490A (de) * 1972-04-19 1974-10-31 Schatz Paul Vorrichtung zur erzeugung einer taumelnden bewegung.
GB2066924B (en) * 1979-03-01 1982-12-15 Buergel Ag Driving process and device for a rigid body to provide a transfer motion
SU1197713A1 (ru) * 1984-02-20 1985-12-15 Институт Горного Дела Со Ан Ссср Способ смешени сыпучих материалов
DE3434064A1 (de) * 1984-09-17 1986-03-27 Oloid Ag, Basel Vorrichtung zum antrieb eines koerpers, der eine taumelnde und rotierende bewegung ausfuehrt
SU1607922A1 (ru) * 1989-01-02 1990-11-23 Предприятие П/Я А-1297 Смеситель
US5360265A (en) * 1992-12-15 1994-11-01 Cruse Donald I Apparatus with inversion linkage mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
JPH06511428A (ja) 1994-12-22
US5492405A (en) 1996-02-20
EP0604600A1 (fr) 1994-07-06
DE59300716D1 (de) 1995-11-09
WO1994002236A1 (fr) 1994-02-03
ATE128638T1 (de) 1995-10-15
CA2119470A1 (fr) 1994-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2253783A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum schleifen der stirnflaechen zylindrischer koerper
EP0604600B1 (fr) Dispositif d'entrainement d'un corps oscillant
WO1980001830A1 (fr) Procede et dispositif d'entrainement d'un corps rigide pour obtenir un mouvement de mutation
DE2000433C3 (de) Vorrichtung zum Abrunden und Polieren der Enden biegsamer Kunststoffborsten oder Bürstenhaare
EP3403763A1 (fr) Machine de rectification destinée à rectifier une surface d'un objet
DE102014009582A1 (de) Schleifmaschine zum Schleifen einer Oberfläche eines Werkstückes
DE2202256A1 (de) Allrichtungs-Tragwalze
EP0620758B1 (fr) Dispositif d'entrainement d'un corps oscillant
DE2202057C3 (de) Vorrichtung zum Durchmischen von Suspensionen
EP0563766B1 (fr) Broche d'outil, en particulier broche de perçage
EP0604599B1 (fr) Dispositif d'entrainement d'un corps oscillant
DE908094C (de) Waelzgetriebe fuer Kegelraeder-Schleifmaschinen und -Pruefapparate
DE3700091C1 (en) Dough-plaiting apparatus
DE2714706C2 (de) Zahnradfeinbearbeitungsmaschine
DE2119314A1 (de) Vorrichtung zum Mischen und/oder Trocknen von Stoffen
DE3040196C2 (de) Fliehkraft-Trommelgleitschleif- bzw. Poliermaschine
DE2630156C3 (de) Stangenzuführung für stangenverarbeitende Drehmaschinen
DE2052960A1 (de) Vorrichtung zum Dirigieren von laufbandbefordertem Gut zu verschiedenen Fördervorrichtungen oder dergleichen
DE418680C (de) Wechselgetriebe
CH424606A (de) Vorrichtung zum Überführen von Verpackungsbehältern in die Förderbecher einer der Füll- und Schliesseinrichtung einer Maschine zum Herstellen, Füllen und Schliessen der Verpackungsbehälter zugeordneten Fördereinrichtung
DE872421C (de) Vorrichtung zur galvanischen Oberflaechenbehandlung von Massenteilen
DE947882C (de) Einrichtung zum Warmwalzen von Schraegzahnstirnraedern und Schraubenraedern
DE1427265C (de) Maschine zum Prüfen oder Lappen der Zahnflanken zweier Zahnrader
DE611278C (de) Formmaschine zur Herstellung laengsgeschlitzter Teigstuecke
DE2446607B2 (de) Ringtrogmischer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19940216

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941227

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 128638

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19951015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59300716

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951109

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951024

ITF It: translation for a ep patent filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970519

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19970520

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970528

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19970531

Year of fee payment: 5

Ref country code: AT

Payment date: 19970531

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19970604

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19970723

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980527

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980531

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980527

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 93909745.7

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19981201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050527