EP0591933B1 - Stuhl mit Rückenlehne - Google Patents

Stuhl mit Rückenlehne Download PDF

Info

Publication number
EP0591933B1
EP0591933B1 EP93116100A EP93116100A EP0591933B1 EP 0591933 B1 EP0591933 B1 EP 0591933B1 EP 93116100 A EP93116100 A EP 93116100A EP 93116100 A EP93116100 A EP 93116100A EP 0591933 B1 EP0591933 B1 EP 0591933B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
backrest
chair
plate
back plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93116100A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0591933A1 (de
Inventor
Manfred Rainer Kleinikel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Comforto GmbH
Original Assignee
Comforto GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Comforto GmbH filed Critical Comforto GmbH
Publication of EP0591933A1 publication Critical patent/EP0591933A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0591933B1 publication Critical patent/EP0591933B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00—Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/36—Support for the head or the back
    • A47C7/40—Support for the head or the back for the back
    • A47C7/46—Support for the head or the back for the back with special, e.g. adjustable, lumbar region support profile; "Ackerblom" profile chairs

Definitions

  • the invention relates to a chair, in particular an office or work chair, with a backrest according to the features specified in the preamble of claim 1.
  • a chair of this type is disclosed in CH-A-558158.
  • the back plate of chairs of the specified type is freely pivoted on the backrest support about a horizontal pendulum axis. When the user is standing upright, it supports his or her back below the pendulum axis in the lower thoracic vertebrae area and also in the upper lumbar area.
  • the back plate is tilted backwards by the pressure now exerted by the user in the upper thoracic vertebrae area and in the shoulder area, while at the same time the part below the pendulum axis is pressed forward and thus supports the hollow bending of the back and the lordosis - Increased support.
  • this only works if the lever arm of the force acting above the pendulum axis is greater than the lever arm of the support area pressed against the back below the pendulum axis, since otherwise the back plate cannot tilt backwards.
  • the back plate can only extend downwards to a limited extent and there is no effective back support in the lower lumbar region and in the pelvic region.
  • the object of the invention is to provide a chair of the type specified so that an additional support in the lower lumbar and pelvic area is created while maintaining the pendulum support of the back plate and the associated ergonomic advantages, which the user stiff in any sitting position Backrests provide the familiar feeling of security.
  • FIG. 1 shows a schematically simplified side view of a first embodiment of the invention.
  • Fig. 2 shows a second embodiment in a similar representation.
  • a seat support 3 - preferably rotatable and height-adjustable - is mounted on a base frame 1, on which a seat plate 5 is arranged rigidly or movably.
  • a backrest support 7 has an arm 7a which engages under the seat support 3 and is mounted in a horizontal-axis swivel joint 9 on the seat support 3.
  • the means for rotating and adjusting the height of the seat support 3, for moving the seat plate 5 and for controlling and / or locking the inclination of the backrest support 7 are omitted in the drawing for the sake of simplicity.
  • At the upper end of the backrest support 7 is in a horizontal-axis pendulum joint a rigid back plate 13 is pivoted freely.
  • a rigid lower pelvic support plate 17 This is connected in one piece to a rigid lower pelvic support plate 17 via a flexible connecting section 15, which represents a horizontal-axis connecting joint.
  • the back plate 13 and pelvic support plate 17 can also be formed as separate parts and connected by a connecting joint.
  • the pelvic support plate 17 is mounted such that it can be displaced in height on the back support 7, for example by means of a guide pin 19 which engages in a guide slot 21 on the back support 7.
  • Back plate 13 and pelvic support plate 17 are covered with a common cushion, and this contour defines a normal back support point 23 below the pendulum axis 11, for example in the lower thoracic vertebra area of an upright user.
  • the support in the lower lumbar and in the pelvic region is brought about by the pelvic support plate 17, for example at a support point 25, the support force being partly introduced via the connecting link 15 into the back plate 11, but mainly via the guide 19, 21 directly into the backrest support 7.
  • the back support point 23 is moved forward and thus supports the hollow bending of the user's back.
  • This movement is also followed by the upper area of the pelvic support plate 17, so that the support of the lower lumbar and pelvic area is not lost at about point 25.
  • the pelvic support plate 17 its lower end slides upward in the guide 21 on the backrest support 7, so that the back plate 13 and pelvic support plate 17 assume, for example, the position shown in dashed lines in FIG. 1.
  • FIG. 2 differs from that of FIG. 1 only in that the lower end of the back plate 17 in the guide 19, 21 is not freely displaceable, but that this displacement is positively controlled depending on the inclination of the back support 7 .
  • this forced control is effected by a traction cable guide, a traction cable 29 being fastened to the guide pin 19 of the pelvic support plate 17.
  • One end of the pull cable 29 is fastened below the swivel joint 9 in a first anchoring point 31, while the other end of the pull cable 29 is guided around a deflection roller 33 on the backrest support 7 and is then fastened in the region of the swivel joint 9 in a second anchoring point 35.
  • the arrangement of the anchoring points 31, 35 shown above and below the swivel joint 9 ensures that when the backrest support 7 is inclined backwards, the guide pin 19 in the guide slot 21 is pulled upward, as a result of which the pelvic support plate 17 is forcibly moved forward in its upper part, so that there is a bulging of the backrest in the lumbar region.

Landscapes

  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
  • Chairs Characterized By Structure (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Stuhl, insbesondere einen Büro- oder Arbeitsstuhl, mit einer Rückenlehne gemäß den im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen.
  • Ein Stuhl dieser Gattung ist in der CH-A-558158 offenbart.
  • Ein Nachteil konventionell ausgeführter Bürostühle, bei denen die Rückenlehne relativ zur Sitzfläche neigbar ist, besteht darin, daß sie zwar eine zurückgelehnte Haltung des Oberkörpers zulassen, dabei jedoch die erwünschte natürliche Hohlbiegung der Wirbelsäule (Lordose) nicht unterstützen. Um dem abzuhelfen, ist bei Stühlen der angegebenen Art die Rückenplatte um eine horizontale Pendelachse frei schwenkbar am Rückenlehnenträger gelagert. Bei aufrechter Haltung des Benutzers stützt sie dessen Rücken unterhalb der Pendelachse im unteren Brustwirbelbereich und auch noch im oberen Lendenbereich ab. Lehnt sich der Benutzer nach hinten, so wird die Rückenplatte durch den vom Benutzer nunmehr im oberen Brustwirbelbereich und im Schulterbereich ausgeübten Anpreßdruck nach hinten geneigt, wobei gleichzeitig ihr unterhalb der Pendelachse gelegener Teil nach vorne gedrückt wird und somit die Hohlbiegung des Rückens unterstützt und die Lordose-Abstützung verstärkt. Dies funktioniert jedoch nur dann, wenn der Hebelarm der oberhalb der Pendelachse angreifenden Kraft größer ist als der Hebelarm des unterhalb der Pendelachse gegen den Rücken gepreßten Abstützbereiches, da andernfalls eine Rückwärtsneigung der Rückenplatte nicht stattfinden kann. Dies bedeutet, daß sich die Rückenplatte nur begrenzt nach unten erstrecken kann und eine wirksame Rückenabstützung im unteren Lendenbereich und im Beckenbereich fehlt.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, einen Stuhl der angegebenen Art so auszubilden, daß unter Beibehaltung der pendelfähigen Abstützung der Rückenplatte und der damit verbundenen ergometrischen Vorteile eine zusätzliche Abstützung im unteren Lenden- und im Beckenbereich geschaffen wird, die dem Benutzer in jeder Sitzposition das von starren Rückenlehnen gewohnte sichere Gefühl vermittelt.
  • Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ist im Anspruch 1 angegeben. Die Unteransprüche beziehen sich auf vorteilhafte weitere Ausgestaltungen der Erfindung.
  • Zwei Ausführungsformen der Erfindung werden im Folgenden an der Zeichnung näher erläutert.
  • Fig. 1 zeigt in schematisch vereinfachter Seitenansicht eine erste Ausführungsform der Erfindung.
  • Fig. 2 zeigt in ähnlicher Darstellung eine zweite Ausführungsform.
  • Gemäß Fig. 1 ist an einem Fußgestell 1 ein Sitzträger 3 - vorzugsweise drehbar und höhenverstellbar - gelagert, auf dem starr oder beweglich eine Sitzplatte 5 angeordnet ist. Ein Rückenlehnenträger 7 hat einen unter den Sitzträger 3 greifenden Arm 7a und ist in einem horizontalachsigen Schwenkgelenk 9 am Sitzträger 3 gelagert. Die Mittel zum Drehen und Höhenverstellen des Sitzträgers 3, zum Bewegen der Sitzplatte 5 und zum Steuern und/oder Arretieren der Neigung des Rückenlehnenträgers 7 sind in der Zeichnung der Einfachheit halber weggelassen. Am oberen Ende des Rückenlehnenträgers 7 ist in einem horizontalachsigen Pendelgelenk eine starre Rückenplatte 13 frei schwenkbar gelagert. Diese ist über einen flexiblen Verbindungsabschnitt 15, der ein horizontalachsiges Verbindungsgelenk darstellt, mit einer starren unteren Beckenstützplatte 17 einstückig verbunden. Selbstverständlich können Rückenplatte 13 und Beckenstützplatte 17 auch als getrennte Teile ausgebildet und durch ein Verbindungsgelenk verbunden sein. An ihrem unteren Ende ist die Beckenabstützplatte 17 am Rückenträger 7 höhenverschiebbar gelagert, beispielsweise durch einen Führungszapfen 19, der in einen Führungsschlitz 21 am Rückenträger 7 eingreift.
  • Rückenplatte 13 und Beckenstützplatte 17 sind mit einem gemeinsamen Polster abgedeckt, und dieses bestimmt durch seine Kontur einen normalen Rückenabstützpunkt 23 unterhalb der Pendelachse 11 etwa im unteren Brustwirbelbereich eines aufrecht sitzenden Benutzers. Die Abstützung im unteren Lenden- und im Beckenbereich wird durch die Beckenstützplatte 17 etwa an einem Abstützpunkt 25 bewirkt, wobei die Abstützkraft teilweise über das Verbindungsgelenkt 15 in die Rückenplatte 11 überwiegend aber über die Führung 19, 21 direkt in den Rückenlehnenträger 7 eingeleitet wird.
  • Lehnt sich der Benutzer zurück und übt dabei mit seinem oberen Rücken- und Schulterbereich eine Kraft auf die Rükkenplatte 13 oberhalb der Pendelachse 11 aus, so schwenkt diese aufgrund des größeren Hebelarms relativ zur Pendelachse 11 nach hinten, wobei gleichzeitig der unterhalb der Pendelachse liegende Teil mit dem Rückenabstützpunkt 23 nach vorne bewegt wird und somit die Hohlbiegung des Rükkens des Benutzers unterstützt. Diese Bewegung wird auch vom oberen Bereich der Beckenstützplatte 17 mitgemacht, so daß auch die Abstützung des unteren Lenden- und Beckenbereichs etwa am Punkt 25 nicht verlorengeht. Bei dieser Vorwärtsbewegung der Beckenstützplatte 17 gleitet ihr unteres Ende in der Führung 21 am Rückenlehnenträger 7 nach oben, so daß Rückenplatte 13 und Beckenstützplatte 17 beispielsweise die in Fig. 1 gestrichelt dargestellte Position einnehmen.
  • Diese Funktionen erfolgen unabhängig davon, ob zusätzlich eine Neigung des Rückenlehnenträgers 7 im Schwenkgelenk 9 erfolgt. Durch eine bei 27 angedeutete Zug- oder Druckfeder kann eine Vorspannung zur Anpassung an ein individuelles Benutzerempfinden eingestellt werden.
  • Die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform unterscheidet sich von der nach Fig. 1 nur dadurch, daß das untere Ende der Rückenplatte 17 in der Führung 19, 21 nicht frei verschieblich ist, sondern daß diese Verschiebung in Abhängigkeit von der Neigung des Rückenträgers 7 zwangsgesteuert wird. Diese Zwangssteuerung wird bei der dargestellten Ausführungsform durch eine Zugseilführung bewirkt, wobei ein Zugseil 29 am Führungsstift 19 der Beckenstützplatte 17 befestigt ist. Das eine Ende des Zugseils 29 ist unterhalb des Drehgelenks 9 in einem ersten Verankerungspunkt 31 befestigt, während das andere Ende des Zugseils 29 am Rückenlehnenträger 7 um eine Umlenkrolle 33 geführt und dann im Bereich des Drehgelenks 9 in einem zweiten Verankerungspunkt 35 befestigt ist.
  • Durch die dargestellte Anordnung der Verankerungspunkte 31, 35 oberhalb und unterhalb des Drehgelenks 9 wird erreicht, daß bei Rückwärtsneigung des Rückenlehnenträgers 7 der Führungsstift 19 im Führungsschlitz 21 nach oben gezogen wird, wodurch die Beckenstützplatte 17 in ihrem oberen Teil zwangsweise nach vorne bewegt wird, so daß sich eine Vorwölbung der Rückenlehne im Lendenbereich ergibt.

Claims (6)

  1. Stuhl, insbesondere Büro- oder Arbeitsstuhl, mit Rückenlehne, die einen Rückenlehnenträger (7) und eine daran um eine horizontale Pendelachse (11) frei schwenkbar gelagerte, im wesentlichen starre Rückenplatte (13) aufweist, die in ihrem unterhalb der Pendelachse (11) gelegenen Teil den Rücken eines aufrecht sitzenden Benutzers an einem normalen Rückenabstützpunkt (23) im unteren Brustwirbelbereich abstützt und sich nach oben über die Pendelachse (11) hinaus bis in den Schulterbereich des Benutzers erstreckt,
    dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Rückenplatte (13) eine im wesentlichen starre Beckenabstützplatte (17) vorgesehen ist, deren oberes Ende mit dem unteren Ende der Rückenplatte (13) in einem Verbindungsgelenk (15) gelenkig verbunden ist, und deren unteres Ende am Rückenlehnenträger (7) in einer Führung (19, 21) verschiebbar gelagert ist.
  2. Stuhl nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß das untere Ende der Beckenstützplatte (17) in der Führung (19, 21) frei verschiebbar ist.
  3. Stuhl nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Rückenlehnenträger (7) am Stuhlgestell (1, 3) um eine horizontale Drehachse (9) schwenkbar gelagert ist und daß eine kinematische Zwangssteuerung (29, 31, 33, 35) vorgesehen ist, die die Verschiebung des unteren Endes der Beckenstützplatte (17) am Rückenlehnenträger (7) in Abhängigkeit von der Neigung des Rückenlehnenträgers (7) steuert.
  4. Stuhl nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet, daß die kinematische Zwangsführung aus einem am unteren Ende der Beckenstützplatte (17) angreifenden Zugseil (29) besteht.
  5. Stuhl nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsgelenk (15) zwischen Rückenplatte (13) und Beckenstützplatte (17) durch ein flexibles Verbindungsglied gebildet ist.
  6. Stuhl nach Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Rückenplatte (13) und Beckenstützplatte (17) über das flexible Verbindungsglied (15) einstückig miteinander zusammenhängen.
EP93116100A 1992-10-06 1993-10-05 Stuhl mit Rückenlehne Expired - Lifetime EP0591933B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4233627A DE4233627A1 (de) 1992-10-06 1992-10-06 Stuhl mit Rückenlehne
DE4233627 1992-10-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0591933A1 EP0591933A1 (de) 1994-04-13
EP0591933B1 true EP0591933B1 (de) 1995-12-20

Family

ID=6469785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93116100A Expired - Lifetime EP0591933B1 (de) 1992-10-06 1993-10-05 Stuhl mit Rückenlehne

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0591933B1 (de)
AT (1) ATE131702T1 (de)
DE (2) DE4233627A1 (de)
ES (1) ES2052469T1 (de)
GR (1) GR940300041T1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6637072B2 (en) 2000-09-29 2003-10-28 Formway Furniture Limited Castored base for an office chair
US20150102647A1 (en) * 2013-10-10 2015-04-16 James E. Grove Dynamic lumbar support for a chair

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU783829B2 (en) 2000-09-28 2005-12-08 Formway Furniture Limited A reclinable chair
US6565153B2 (en) * 2001-07-31 2003-05-20 Johnson Controls Technology Corporation Upper back support for a seat
WO2004037047A1 (ja) * 2002-10-11 2004-05-06 Kokuyo Furniture Co.,Ltd. 椅子の背凭れ構造
DE102008036130B4 (de) * 2008-08-01 2014-12-18 Sedus Stoll Ag Neigbare Rückenlehne
WO2013164078A1 (de) * 2012-05-04 2013-11-07 Sander, Armin Stuhl, insbesondere bürostuhl

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH558158A (de) * 1973-05-18 1975-01-31 Bolleter Emil Stuhl mit rueckenlehne, insbesondere buerostuhl.
DE3700862A1 (de) * 1987-01-14 1988-07-28 Vogt Bueromoebel Sitzmoebel

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6637072B2 (en) 2000-09-29 2003-10-28 Formway Furniture Limited Castored base for an office chair
US20150102647A1 (en) * 2013-10-10 2015-04-16 James E. Grove Dynamic lumbar support for a chair
US9357849B2 (en) * 2013-10-10 2016-06-07 James E. Grove Dynamic lumbar support for a chair

Also Published As

Publication number Publication date
ATE131702T1 (de) 1996-01-15
ES2052469T1 (es) 1994-07-16
EP0591933A1 (de) 1994-04-13
DE59301203D1 (de) 1996-02-01
GR940300041T1 (en) 1994-07-29
DE4233627A1 (de) 1994-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT392205B (de) Arbeitsstuhl
DE69132601T2 (de) Vorrichtung für einen neigungsverstellbaren Stuhl
DE60125907T2 (de) Stuhl
DE3027311C2 (de)
DE3632131C2 (de) Funktions-Sitzmöbel
AT402602B (de) Stuhl stuhl
EP0049310A1 (de) Arbeits-Sitzmöbel
EP1301106A1 (de) Stuhl
WO2007038879A1 (de) Stuhl
WO1980002102A1 (fr) Fauteuil
EP0085670A1 (de) Stuhl.
EP1256292A1 (de) Stuhl, insbesondere Bürostuhl
DE3700447A1 (de) Sitzmoebel
DE2820063A1 (de) Stuhl
DE3534496A1 (de) Sitzmoebel
EP1256293B1 (de) Stuhl, insbesondere Bürostuhl
DE29910620U1 (de) Stuhl, insbesondere Bürostuhl
EP2070446B1 (de) Bürostuhl mit neigbarer Rückenlehne und Mitteln zur Neigungsbegrenzung der Rückenlehne
DE8713972U1 (de) Stuhl oder Sessel mit synchron verstellbarer Neigung von Rückenlehne und Sitz
DE4306546A1 (de)
EP0591933B1 (de) Stuhl mit Rückenlehne
DE102007021782B3 (de) Synchronmechanik für Bürostühle
DE3642796A1 (de) Punktsynchronverstelleinrichtung fuer buerostuehle, sitzmoebel o. dgl.
EP0419714B1 (de) Rückenlehne mit einer höhenverstellbaren Lendenlordosen-Unterstützung
DE19752355C2 (de) Verstellbare Sitzfläche

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GBC Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977)
EL Fr: translation of claims filed
IECL Ie: translation for ep claims filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: BA2A

Ref document number: 2052469

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T1

ITCL It: translation for ep claims filed

Representative=s name: UFFICIO TECNICO ING. A. MANNUCCI

17P Request for examination filed

Effective date: 19940610

TCNL Nl: translation of patent claims filed
17Q First examination report despatched

Effective date: 19950421

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19951220

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19951220

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19951220

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19951220

Ref country code: GB

Effective date: 19951220

Ref country code: FR

Effective date: 19951220

Ref country code: DK

Effective date: 19951220

Ref country code: BE

Effective date: 19951220

REF Corresponds to:

Ref document number: 131702

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: 66622

REF Corresponds to:

Ref document number: 59301203

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960320

Ref country code: PT

Effective date: 19960320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960331

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19951220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19960627

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 66622

Country of ref document: IE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19961031

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20031024

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20031027

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20031219

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050503

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL