EP0572864A1 - Verfahren zur Herstellung von Diamantschmuck - Google Patents

Verfahren zur Herstellung von Diamantschmuck Download PDF

Info

Publication number
EP0572864A1
EP0572864A1 EP93108131A EP93108131A EP0572864A1 EP 0572864 A1 EP0572864 A1 EP 0572864A1 EP 93108131 A EP93108131 A EP 93108131A EP 93108131 A EP93108131 A EP 93108131A EP 0572864 A1 EP0572864 A1 EP 0572864A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
diamond
coating
depressions
jewelry
ground
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93108131A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0572864B1 (de
Inventor
Horst Lach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jakob Lach GmbH and Co KG
Original Assignee
Jakob Lach GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jakob Lach GmbH and Co KG filed Critical Jakob Lach GmbH and Co KG
Publication of EP0572864A1 publication Critical patent/EP0572864A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0572864B1 publication Critical patent/EP0572864B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C17/00Gems or the like

Definitions

  • the invention relates to a method for the production of diamond jewelry and jewelry items produced thereafter.
  • Diamond is the hardest known material, and diamond jewelry is particularly valuable because of the costly manufacture involved. For this, it is distinguished from other pieces of jewelry by its optical properties and by the fact that the polished and finely polished surfaces, thanks to the hardness of the material, retain their shine and their reflective effect intact despite the inevitable rubbing of other objects, i.e. they do not dull with time , scratch and become unsightly.
  • Jewelry diamonds are usually only cut and set. There are a number of variants of the diamond cut, but this satisfies in particular the particularly pronounced desire for individual design and adaptation to other fashion trends in jewelry, because the frames in the form of brooches, rings etc., but not the essential ones Part of the piece of jewelry forming diamond is versatile in the desired degree.
  • the invention is therefore based on the object, with further exploitation of the advantageous property of permanently intact, hard surfaces, to significantly expand the variation possibilities for diamond jewelry, and this object is achieved according to the invention in that a polycrystalline diamond is cut into depressions by means of a laser beam in a ground surface be branded the wells combustion residues are cleaned, a coating is evaporated onto the recessed, ground surface, and the ground surface is then ground again, the coating being removed.
  • the invention opens up a completely new dimension of artistic design possibilities for diamond jewelry, namely the arbitrarily strongly contrasting decoration of individual flat surfaces.
  • the visual representation benefits from the contrast between the black color of the polycrystalline diamond and the many available bright coatings made of precious metals, colored metal oxides or other vapor-deposit materials. Since the coating is embedded in the depressions and the depressions created by means of a laser beam can be very narrow, the comparatively soft coating material is protected from mechanically rubbing external attack, while the outwardly projecting polished surfaces of the polycrystalline diamond have a long-term reflective sheen due to their extreme hardness kept unscratched and intact overall.
  • the ring 10 which is only indicated in the drawing, is formed in the example with a base 12 onto which a gem 14 is soldered.
  • the latter consists of two layers, namely an upper layer 16 made of polycrystalline diamond and an associated lower layer 18 made of hard metal.
  • Polycrystalline diamonds are normally provided by the manufacturers in this two-layer connection with hard metal, because the lower layer of hard metal can be connected to other materials by soldering much better than the polycrystalline diamond.
  • the invention is not restricted to jewelry diamonds with such a two-layer structure, since polycrystalline diamond can also be soldered directly onto a suitable base in a vacuum or can be set like other gemstones.
  • the polycrystalline diamond 16 is ground only on its upper side to form a single flat surface 20.
  • depressions 22 were burned into the surface 20 after grinding by means of a laser. You can do this e.g. B. use a marking laser from Haas Laser GmbH, D-7230 Schramberg. Depending on the diameter of the laser beam, the width of the recesses 22 z. B. reduce to 50 or 30 ⁇ , whereby even narrow lines in color are still clearly visible on a black background. It goes without saying that indentations of any width can in principle be produced by means of the laser beam, and their depth can also be chosen as desired. A depth of 15 ⁇ has already proven to be sufficient, although this can easily be increased in individual cases.
  • the depressions 22 can also be stepped or contoured in depth.
  • the laser beam burns itself into the polycrystalline diamond 16, with ash remaining in the depressions 22. It can be brushed mechanically and, if necessary, additionally in one Cleaning bath can be removed using ultrasound.
  • a layer of material of a different color is vapor-deposited on the ground and recessed polycrystalline diamonds 14.
  • a layer of material of a different color is vapor-deposited on the ground and recessed polycrystalline diamonds 14.
  • e.g. B. first a chrome-nickel layer as an adhesive layer, then a layer of gold, platinum or palladium and finally a protective layer of silicon oxide.
  • the layers are very thin.
  • a gold layer needs e.g. B. only about 50 nanometers thick.
  • the coating takes place in the PVD process by means of a so-called electron beam gun. Such steaming systems are used for. B. offered by the company Leybold AG, Hanau.
  • the entire surface 20, including the depressions 22, is coated with the coating material.
  • the coating material is removed there again.
  • the colored depressions stand out clearly from the flat, mirror-smooth polished, black surface 20. This remains unscratched in the long term because of the hardness of the material, while the colored coating holds permanently due to the protected position in the depressions 22.
  • the polycrystalline diamond can have several flat and / or curved surfaces, one or more of which can be provided with depressions.
  • the shape and position of the various surfaces and depressions 22 are not important for the invention, because in all cases the new method results in extremely hard protruding surfaces made of polycrystalline diamond and other colored surfaces protected by countersinking, which contrast with the mirror-like dark surface 20.

Landscapes

  • Adornments (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Abstract

Das Verfahren dient zur Herstellung von Diamantschmuck. Um Diamanten mit einer Vielzahl unterschiedlicher äußerer Erscheinungsformen und nach wie vor dem Vorteil kratzfester Flächen anbieten zu können, ist vorgesehen, daß in einen geschliffenen polykristallinen Diamanten mittels eines Laserstrahls Vertiefungen (22) eingebrannt werden und dann eine Beschichtung aufgedampft wird, die durch Überschleifen der geschliffenen Fläche (20) wieder entfernt wird, aber in den Vertiefungen erhalten bleibt. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Diamantschmuck sowie danach hergestellte Schmuckstücke.
  • Diamant ist das härteste bekannte Material, und Diamantschmuck ist wegen der dadurch bedingten kostenintensiven Herstellung besonders wertvoll. Dafür zeichnet er sich gegenüber anderen Schmuckstücken durch seine optischen Eigenschaften sowie dadurch aus, daß die geschliffenen und durch Feinstschliff polierten Flächen dank der Härte des Materials trotz unvermeidlicher reibender Berührung mit anderen Gegenständen ihren Glanz und ihre spiegelnde Wirkung unversehrt behalten, also nicht mit der Zeit abstumpfen, zerkratzen und unansehnlich werden.
  • Schmuckdiamanten werden überlicherweise nur geschliffen und gefaßt. Es existiert zwar eine Reihe von Varianten des Diamantschliffs, aber damit wird gerade der bei Schmuck besonders ausgeprägte Wunsch nach individueller Gestaltung und Anpassung an andere Modetrends nur unzulänglich befriedigt, weil zwar die Fassungen in Form von Broschen, Ringen usw., nicht aber der den wesentlichen Teil des Schmuckstücks bildende Diamant in dem gewünschten Maße wandlungsfähig ist.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, unter weiterer Ausnutzung der vorteilhaften Eigenschaft dauerhaft unversehrter, harter Flächen die Variationsmöglichkeiten für Diamantschmuck wesentlich zu erweitern, und diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein polykristalliner Diamant geschliffen wird, in eine geschliffene Fläche Vertiefungen mittels eines Laserstrahls eingebrannt werden, die Vertiefungen von Verbrennungsrückständen gereinigt werden, auf die mit Vertiefungen versehene, geschliffene Fläche eine Beschichtung aufgedampft wird, und anschließend die geschliffene Fläche noch einmal überschliffen wird, wobei die Beschichtung entfernt wird.
  • Während bisher Schmuckdiamanten nur in ihrer äußeren Form durch unterschiedliche Winkel und Größen der geschliffenen Flächen variiert wurden, erschließt die Erfindung dem Diamantschmuck eine völlig neue Dimension künstlerischer Gestaltungsmöglichkeiten, nämlich die beliebige stark kontrastierende Ausschmückung einzelner ebener Flächen. Der bildhaften Darstellung kommt der Kontrast zwischen der schwarzen Farbe des polykristallinen Diamants und den vielen zur Verfügung stehenden hellen Beschichtungen aus Edelmetallen, farbigen Metalloxyden oder anderen aufdampfbaren Materialien zugute. Da die Beschichtung in die Vertiefungen eingelagert ist und die mittels eines Laserstrahls erzeugten Vertiefungen sehr schmal sein können, ist das vergleichsweise weiche Beschichtungsmaterial vor mechanisch reibendem äußeren Angriff geschützt, während die nach außen vorstehenden geschliffenen Flächen des polykristallinen Diamanten wegen dessen extremer Härte ihren spiegelnden Glanz langfristig unzerkratzt und insgesamt unversehrt behalten.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt einen auf einem Ring befestigten polykristallinen Schmuckdiamanten, der nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt worden ist.
  • Der in der Zeichnung nur angedeutete Ring 10 ist im Beispielsfall mit einem Sockel 12 geformt, auf den ein Schmuckstein 14 aufgelötet ist. Letzterer besteht aus zwei Schichten, nämlich einer oberen Schicht 16 aus polykristallinem Diamant und einer mit dieser verbundenen unteren Schicht 18 aus Hartmetall. Polykristalline Diamanten werden normalerweise von den Herstellern in dieser zweischichtigen Verbindung mit Hartmetall zur Verfügung gestellt, weil sich die untere Schicht aus Hartmetall wesentlich besser als der polykristalline Diamant mit anderen Materialien durch Löten verbinden läßt. Die Erfindung ist aber nicht auf Schmuckdiamanten mit einem solchen zweischichtigen Aufbau beschränkt, denn polykristalliner Diamant läßt sich im Vakuum auch unmittelbar auf eine geeignete Unterlage auflöten oder kann wie andere Schmucksteine gefaßt werden.
  • Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist der polykristalline Diamant 16 nur auf seiner Oberseite zu einer einzigen ebenen Fläche 20 geschliffen. Um die Fläche bildhaft zu gestalten, sind nach dem Schleifen mittels eines Lasers Vertiefungen 22 in die Fläche 20 eingebrannt worden. Man kann hierfür z. B. einen Beschriftungslaser der Firma Haas Laser GmbH, D-7230 Schramberg, verwenden. Je nach dem Durchmesser des Laserstrahls läßt sich die Breite der Vertiefungen 22 z. B. auf 50 oder 30µ reduzieren, wobei auch so schmale Linien in Farbe auf schwarzem Untergrund immer noch gut sichtbar sind. Es versteht sich, daß mittels des Laserstrahls grundsätzlich beliebig breite Vertiefungen hergestellt werden können, und auch deren Tiefe kann beliebig gewählt werden. Als ausreichend hat sich schon eine Tiefe von 15µ erwiesen, die jedoch ohne weiteres im Einzelfall vergrößert werden kann. Dabei lassen sich die Vertiefungen 22 auch noch in der Tiefe abstufen oder konturieren.
  • Der Laserstrahl brennt sich in den polykristallinen Diamanten 16 ein, wobei Asche in den Vertiefungen 22 zurückbleibt. Sie kann mechanisch ausgebürstet und ggf. zusätzlich in einem Reinigungsbad mittels Ultraschall entfernt werden.
  • Im weiteren Verlauf der Herstellung wird auf den geschliffenen und mit Vertiefungen versehenen polykristallinen Diamanten 14 eine Schicht andersfarbiges Material aufgedampft. Im Einzelnen kann z. B. zunächst eine Chrom-Nickel-Schicht als Haftschicht, daraufhin eine Schicht aus Gold, Platin oder Palladium und schließlich eine Schutzschicht aus Siliziumoxyd aufgedampft werden. Die Schichten sind sehr dünn. Eine Goldschicht braucht z. B. nur etwa eine Stärke von 50 Nanometer zu haben. Die Beschichtung erfolgt im PVD-Verfahren mittels einer sog. Elektronenstrahlkanone. Solche Bedampfungsanlagen werden z. B. von der Firma Leybold AG, Hanau, angeboten.
  • Beim Beschichten wird die gesamte Fläche 20 einschließlich der Vertiefungen 22 mit dem Beschichtungsmaterial überzogen. Indem man die Fläche 20 noch einmal leicht überschleift, wird das Beschichtungsmaterial dort wieder abgetragen. In den Vertiefungen 22 bleibt es jedoch erhalten, so daß sich die farbigen Vertiefungen deutlich von der ebenen, spiegelglatt polierten, schwarzen Fläche 20 abheben. Diese bleibt wegen der Härte des Materials langfristig unzerkratzt, während die farbige Beschichtung infolge der geschützten Lage in den Vertiefungen 22 dauerhaft hält.
  • Es ist ohne weiteres verständlich, daß der polykristalline Diamant mehrere ebene und/oder gekrümmte Flächen haben kann, von denen eine oder mehrere mit Vertiefungen versehen sein können. Auf die Form und Lage der verschiedenen Flächen und Vertiefungen 22 kommt es dabei für die Erfindung nicht an, denn in allen Fällen ergeben sich nach dem neuen Verfahren am Ende extrem harte vorstehende Flächen aus polykristallinem Diamant und durch Einsenkung geschützte andersfarbige Flächen, die einen Kontrast zur spiegelblanken dunklen Fläche 20 bilden.
  • Es versteht sich weiterhin, daß z. B. durch teilweises Abdecken einzelner Vertiefungen 22 und Bedampfen mit unterschiedlichen Stoffen auch mehrfarbige Darstellungen möglich sind.

Claims (4)

  1. Verfahren zur Herstellung von Diamantschmuck, dadurch gekennzeichnet, daß ein polykristalliner Diamant geschliffen wird, in eine geschliffene Fläche Vertiefungen mittels eines Laserstrahls eingebrannt werden, die Vertiefungen von Verbrennungsrückständen gereinigt werden, auf die mit Vertiefungen versehene, geschliffene Fläche eine Beschichtung aufgedampft wird und anschließend die geschliffene Fläche noch einmal übergeschliffen wird, wobei die Beschichtung von der Fläche entfernt wird.
  2. Nach dem Verfahren nach Anspruch 1 hergestellter Diamantschmuck, dadurch gekennzeichnet, daß er mindestens einen polykristallinen Diamanten (16) mit einer geschliffenen Oberfläche (20) und darin ausgebildeten Vertiefungen (22) aufweist, welche mit einer Beschichtung versehen sind.
  3. Diamantschmuck nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefungen (22) eine Tiefe von etwa 15 bis 30µ haben.
  4. Diamantschmuck nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung eine Dicke von weniger als 1µ hat.
EP93108131A 1992-06-04 1993-05-19 Verfahren zur Herstellung von Diamantschmuck Expired - Lifetime EP0572864B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4218412 1992-06-04
DE4218412A DE4218412C2 (de) 1992-06-04 1992-06-04 Verfahren zur Herstellung von Diamantschmuck

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0572864A1 true EP0572864A1 (de) 1993-12-08
EP0572864B1 EP0572864B1 (de) 1997-08-06

Family

ID=6460369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93108131A Expired - Lifetime EP0572864B1 (de) 1992-06-04 1993-05-19 Verfahren zur Herstellung von Diamantschmuck

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5423714A (de)
EP (1) EP0572864B1 (de)
JP (1) JPH0662914A (de)
DE (1) DE4218412C2 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6241454B1 (en) 1999-03-29 2001-06-05 Hans Ruf Lift truck vehicle, with a positioning means
EP3590380A1 (de) * 2018-07-04 2020-01-08 Cartier International AG Verfahren zum erhalten eines flexiblen steins, und artikel, der einen solchen flexiblen stein umfasst

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2505387B2 (ja) * 1986-03-05 1996-06-05 日本ペイント株式会社 エマルション塗膜形成方法
US5760367A (en) * 1995-05-16 1998-06-02 Engraving Technologies, Inc. Apparatus and method of engraving indicia on gemstones, and gemstones, produced thereby
US5753887A (en) * 1995-05-16 1998-05-19 Engraving Technologies, Inc. Apparatus for laser engraving indicia on gemstones
US5981003A (en) * 1997-06-30 1999-11-09 Fitness Innovations & Technologies (F.I.T.), Inc. Gem stone having an enhanced appearance and method of making same
US8398513B2 (en) * 2004-12-02 2013-03-19 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Plate-link chain, particularly for a motor vehicle drive system
US20070110924A1 (en) * 2005-11-14 2007-05-17 Yelon William B Process for improving the color of gemstones and gemstone minerals obtained thereby
JP7545744B2 (ja) * 2019-11-12 2024-09-05 Orbray株式会社 腕時計部品、腕時計、及び腕時計部品の製造方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR649990A (fr) * 1928-02-28 1928-12-31 Procédé pour vivifier la surface des pierres pour bijoux ou parures
DE2152412A1 (de) * 1971-10-21 1973-04-26 Zickmantel Margarete Reese Geb Kuenstlicher schmuckstein
DE2444705A1 (de) * 1974-09-19 1976-04-01 Winter & Sohn Ernst Verfahren zur verbesserung von transparenten schmucksteinen und durch dieses verfahren bearbeiteter schmuckstein

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US286023A (en) * 1883-10-02 neae st
US3490250A (en) * 1966-09-19 1970-01-20 Chrom Tronics Inc Enhanced jewel stones and method of forming same
US3835665A (en) * 1973-04-13 1974-09-17 G Kitchel Faceted gem with embedded means for producing variable pattern
JPS5290372A (en) * 1976-01-23 1977-07-29 Okuda Kazumi Patter embossed diamond
DE2803087C2 (de) * 1978-01-25 1983-09-22 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Schwingförderrinne für die Förderung größerer Schüttgutmengen
US4629373A (en) * 1983-06-22 1986-12-16 Megadiamond Industries, Inc. Polycrystalline diamond body with enhanced surface irregularities
US4809417A (en) * 1986-01-31 1989-03-07 George Normann & Associates Method of making a multiplet jewelry product with internally embedded visual indicia
IE892863L (en) * 1988-09-09 1990-03-09 Galderma Rech Dermatologique Abrasive compacts
DE3912681A1 (de) * 1989-04-18 1990-10-25 Winter & Sohn Ernst Verfahren zum galvanischen beschichten von segmentflaechen, die auf der oberflaeche eines grundkoerpers angeordnet sind und danach hergestellte erzeugnisse

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR649990A (fr) * 1928-02-28 1928-12-31 Procédé pour vivifier la surface des pierres pour bijoux ou parures
DE2152412A1 (de) * 1971-10-21 1973-04-26 Zickmantel Margarete Reese Geb Kuenstlicher schmuckstein
DE2444705A1 (de) * 1974-09-19 1976-04-01 Winter & Sohn Ernst Verfahren zur verbesserung von transparenten schmucksteinen und durch dieses verfahren bearbeiteter schmuckstein

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6241454B1 (en) 1999-03-29 2001-06-05 Hans Ruf Lift truck vehicle, with a positioning means
EP3590380A1 (de) * 2018-07-04 2020-01-08 Cartier International AG Verfahren zum erhalten eines flexiblen steins, und artikel, der einen solchen flexiblen stein umfasst

Also Published As

Publication number Publication date
EP0572864B1 (de) 1997-08-06
US5423714A (en) 1995-06-13
JPH0662914A (ja) 1994-03-08
DE4218412A1 (de) 1993-12-09
DE4218412C2 (de) 1994-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3506623C2 (de) Verfahren zum Beschichten eines thermisch widerstandsfähigen Gegenstandes
EP0572864B1 (de) Verfahren zur Herstellung von Diamantschmuck
EP0991337B1 (de) Schmucksteine
DE9207571U1 (de) Diamantschmuck
DE102006035688A1 (de) Deckschicht auf einem Substrat aus Metall, Keramik o. dgl. und Verfahren zu deren Herstellung
DE2049341B2 (de) Verfahren zur Herstellung von Ringen und nach diesem Verfahren hergestellte Ringe mit dekorativen oder anzeigenden Marken, z.B. Stundenmarken, für Kleinuhren
DE2444705B2 (de) Schmuckstein mit geschliffenen Ober- und Unterteilen
AT11232U1 (de) Schmuckstein mit verspiegelter vorderseite
EP0399072A1 (de) Schmuckstück
CH684301A5 (de) Schliff-Form für Edelsteine.
DE4228716C2 (de) Gewölbte Schmuckplatte und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE1632605C3 (de) Künstlicher Schmuckstein
DE102011119270A1 (de) Gegenstände mit dekorativen Teilen
CH410498A (de) Imitationsschmuckstein
DE945473C (de) Verfahren zur Herstellung von Metallverzierungen mittels Aluminiumpulvers od. dgl. auf Glas, keramischen Gegenstaenden u. dgl.
DE9104752U1 (de) Dekorelement
EP0702910B1 (de) Dünnwandiger Hohlkörper aus einem Edelmetall oder aus einer Edelmetallegierung zur Verwendung als Schmuck- oder Juwelierware
DE914194C (de) Schmuck
DE898273C (de) Verfahren zum Verzieren von keramischen Gegenstaenden
DE3708171A1 (de) Schmucksteine und verfahren zu ihrer herstellung
DE1813750B1 (de) Schmuckstueck
EP1031294A1 (de) Schmuckstück mit auswechselbarem Dekorationselement
DE69733633T2 (de) Durchsichtiges und kratzfestes Uhrenglas und ein mit diesem Glas versehenes Uhrengehäuse
CH658168A5 (en) Wear-resistant and corrosion-resistant piece of jewellery which is at least partly gold-coloured
DE1168301B (de) Imitationsschmuckstein mit einem aus durchsichtigem Werkstoff bestehenden Schmucksteinformkoerper und Verfahren zu seiner Herstellung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH ES FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19940521

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960119

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH ES FR GB IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19970806

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970806

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970806

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970806

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

EN Fr: translation not filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19970806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL