EP0572495B1 - Vorrichtung zum öffnen von flockenförmigem fasergut - Google Patents

Vorrichtung zum öffnen von flockenförmigem fasergut Download PDF

Info

Publication number
EP0572495B1
EP0572495B1 EP92905486A EP92905486A EP0572495B1 EP 0572495 B1 EP0572495 B1 EP 0572495B1 EP 92905486 A EP92905486 A EP 92905486A EP 92905486 A EP92905486 A EP 92905486A EP 0572495 B1 EP0572495 B1 EP 0572495B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
hollow cylinder
opening
opening disc
counter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92905486A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0572495A1 (de
Inventor
Josef Stummer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0572495A1 publication Critical patent/EP0572495A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0572495B1 publication Critical patent/EP0572495B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G9/00Opening or cleaning fibres, e.g. scutching cotton
    • D01G9/06Opening or cleaning fibres, e.g. scutching cotton by means of toothed members

Definitions

  • the invention relates to a device for opening flake fiber material made of natural or synthetic fibers, a housing with a built-in opener disc and which is installed via a supply connection piece and a discharge connection piece in a pneumatic conveyor line for processing the fiber material.
  • Such devices are known in a wide variety of embodiments.
  • a device for opening and cleaning fiber material with two opposing rollers is known, which are mounted in parallel above a lattice bar, grating or the like and below a closed cover hood and provided with pins or the like , wherein the inlet and outlet openings are arranged so that the fiber material is fed in and out in a direction lying parallel to the rollers by means of an air stream.
  • pin rollers require a large footprint, have a low throughput, a poor degree of opening and are subject to high wear. There is also a risk of the rolls forming on the rolls and subsequently blocking them.
  • GB-A-996 604 shows a fiber opening and cleaning machine with a driven opener disc built into a housing which is opposed by a stationary counter-opener disc to form a space.
  • a fan wheel on the drive shaft of the opening disc, which is opposite the central opening in the counter opening disc.
  • the opening of the counter-opening disc is connected to a material feed line via a cone-shaped pipe section which opens into the housing from above.
  • the opener disk and the counter-opener disk are surrounded on their periphery by fixed grille bars, through which on the one hand dust in the horizontal direction into an annular chamber lying inside the housing and on the other hand fiber material opened in the vertical direction into a hood attached to the top of the housing and connected to a suction line reached.
  • GB-A-478 760 discloses a Crighton opener with an inverted U-shaped housing which is set up on a floor of the floor and which in its interior accommodates a shaft which is supported on the floor in the lower region and on the side of which there is a feed line - Connection piece is connected.
  • the shaft carries on its upper side a basket made of individual lattice bars, which widens from it in the shape of a truncated cone.
  • a driven opening device which is connected to a discharge connection piece and which is designed as a cross wheel and acts as a racket to drive foreign matter downward in the direction of the floor.
  • Suction nozzles are assigned to the basket laterally within a chamber between the basket and the housing, through which lighter foreign matter is continuously extracted.
  • the invention has for its object to provide a device of the type mentioned, which ensures high efficiency with a structurally simple and compact structure and avoids the occurrence of fiber traps in the opener area.
  • the inlet connecting piece opening into the housing at the bottom extends into a hollow cylinder which is open at the top and extends into the cylindrical housing connected to the outlet connecting piece, forming an annular chamber, with a certain parallel distance from the free end face of the hollow cylinder a driven opener covering this, which is equipped with pointed pins in the direction of the hollow cylinder, is arranged.
  • the main advantages achieved with the device according to the invention are a small footprint, a good degree of opening, few construction and wear parts and high performance.
  • the fiber air flow entering the supply connection piece emerges after passing through the hollow cylinder from its open end face and is then gripped by the opening disk running at a relatively high speed, the flake-shaped fiber material being opened by the pins of the opening disk and due to the centrifugal force together with the air is passed through the peripheral outlet slot between the opening disk and the hollow cylinder into the annular chamber, from which the fiber air flow is then sucked out via the discharge nozzle. Since the fiber material in the area of the opening disk is subject to a high centrifugal force, no winding formation occurs on the opening disk.
  • a fixed, circular segment-shaped counter opening disc is inserted into the end face of the hollow cylinder and is equipped with pointed pins in the direction of the opening disc.
  • the opener disc becomes the fiber airflow fed compressed only in a certain area, and the counter-opening disc in cooperation with the opening disc ensures safe opening of the fiber material.
  • the chord of the circular segment-shaped counter opening disk runs at a distance from the diameter of the counter opening disk, which is defined by a circumferential angle of approximately 200 °, according to an advantageous development of the invention .
  • a circumferential angle of approximately 200 ° is defined by a circumferential angle of approximately 200 °
  • the counter-opening disk is provided with pins only in an angular range of approximately 120 °.
  • the pins of the counter-opening disk are expediently arranged in a row from a free central area in a radially outward direction.
  • the pins of the counter-opening disk are preferably mounted inclined in the direction of rotation of the opening disk.
  • the pins of the opening disk are expediently arranged running from a free central area in crescent-shaped rows to the periphery, the pins of the opening disk preferably being arranged inclined outwards.
  • the opening disk is surrounded by an annular flange attached to the cover of the housing, on the outside of which a shield attached to the hollow cylinder, which extends over the circumference of the pin area of the counter-opening disk, slides.
  • a shield attached to the hollow cylinder which extends over the circumference of the pin area of the counter-opening disk, slides.
  • the opening disk is connected in its central region via a retaining flange to a drive shaft which extends through a bearing block placed on the cover of the housing and carries a drive wheel coupled to a drive motor via a gear.
  • a drive shaft which extends through a bearing block placed on the cover of the housing and carries a drive wheel coupled to a drive motor via a gear.
  • ventilation holes are let into the cover of the housing, which open out into the space delimited by the opening disk and the annular flange.
  • the lower region of the hollow cylinder is designed in the shape of a truncated cone. This slows down the ascending fiber air flow, causing heavy fiber flakes to swirl within the hollow cylinder, which loosens them up.
  • the height adjustment of the supply pipe connecting piece carrying the hollow cylinder is carried out via a rack and pinion drive. This results in a simple adjustment of the distance between the opening disk and the counter-opening disk, as a result of which the opening effect can be adapted to the respective fiber air flow.
  • the lower region of the housing is designed to taper conically towards the bottom of the housing, with the discharge connecting piece extending tangentially from this region.
  • a fresh air supply nozzle provided with an adjusting flap preferably opens into the conical region of the housing opposite the discharge connection piece. This makes it possible to prevent fiber deposits in the bottom area of the housing by supplying fresh air.
  • the device 1 comprises a cylindrical housing 2, the lower region of which is designed to taper towards the bottom 3 of the housing 2.
  • the supply connection piece 5 In its variable position within the ring flange 4, the supply connection piece 5 is fixed by a rack and pinion drive 6 coupled to it.
  • the supply connection piece 5 flows under suction pressure, loaded with fiber flakes transport air flow from a fiber flake machine in the direction of arrow D into the device 1.
  • the supply connection piece 5 is connected to a hollow cylinder 7, the lower one Area of the hollow cylinder 7 from the supply connection piece 5 is designed to expand in the shape of a truncated cone.
  • the housing 2 has at its upper end on the outside a circumferential ring flange 12 which is connected to a cover washer 14 by means of screws 13 distributed uniformly over the circumference.
  • the opening 15 of the cover ring disk 14 is closed by a cover 16 resting thereon. Screw connections 17 distributed uniformly over the circumference secure the cover 16 in its position.
  • a drive shaft 18 extends centrally through the cover 16 for an opening disk 19 located within the housing 2.
  • the drive shaft 18 is supported in a bearing 20 which is accommodated in a bearing block 21 fastened on the outside of the cover 16 with the associated bearing cover 22.
  • the end of the drive shaft 18 protruding beyond the bearing cover 22 of the bearing block 21 carries a drive wheel 23 in a rotationally fixed manner, which can be connected to a drive motor via a gear.
  • the end of the drive shaft 18 protruding into the housing 2 carries a holding flange 24 for the opening disk 19 in a rotationally fixed manner.
  • the holding flange 24 fixed on the drive shaft 18 via a tongue and groove connection 25 has in one piece a circumferential annular shoulder 26, the distance of which from that with the End of the drive shaft 18 corresponds to the outside of the holding flange 24 aligned with the thickness of the opening disk 19.
  • the opening disk 19 bears on the annular shoulder 26, the holding flange 24 being in a corresponding one with it Center bore 27 of the opening disk 19 extends.
  • the opening disk 19 is fastened to the annular shoulder 26 by means of screw connections 28 distributed uniformly over the circumference of the annular shoulder 26.
  • the opening disc 19, which is slightly larger in diameter than the diameter of the hollow cylinder 7, is equipped on its side facing the hollow cylinder 7 with pointed pins 29 which run obliquely outwards.
  • the pins 29 are distributed in the form of six equally spaced crescent lines 30 on the opening disk 19.
  • the pins are inserted in correspondingly slanted bores 31 of the opening disk 19.
  • An annular flange 32 fastened to the inside of the cover 16 concentrically surrounds the opening disk.
  • Opposing the opening disk 19 are concentric, evenly distributed over the circumference vent holes 33 in the cover 16.
  • the hollow cylinder 7 arranged coaxially to the opening disk 19 ends with its free end face at a certain, parallel distance from the opening disk 19, this distance varying with the aid of the rack and pinion drive 6 depending on the type of fiber-air flow in order to achieve an optimal degree of opening of the fiber material can be.
  • the opening disk 19 is opposite a circular segment-shaped counter opening disk 35 inserted into the end face of the hollow cylinder 7.
  • the fixed counter-opening disc 35 which is equipped with pointed pins 36, encloses with its chord 37 a circumferential angle ⁇ of approximately 200 °, ie the counter-opening disc 35 closes more than half of the end face of the hollow cylinder 7.
  • the resulting reduced outlet opening 38 of the hollow cylinder 7 leads the fiber air flow in compressed form to the opening disk 19, which in cooperation with the counter opening disk 35 opens the fiber material.
  • the pins 36 of the counter-opener disk 35 which are inclined in the direction of rotation of the opener disk 19, are distributed from a free area 39 in radial lines 40 on the upper side of the counter-opener disk 35, the pins, however, only in an angular range ⁇ of approx. 120 ° are arranged.
  • a circular section-shaped shield 41 is attached to the outside of the hollow cylinder 7, the free end of which abuts the outside of the ring flange 32 attached to the cover 16 in a slidable manner.
  • the shield 41 extends only over the angular range ⁇ of the fitting of the counter-opening disc 35, so that an angle range of approximately 240 ° remains between the opening disc 19 and the counter-opening disc 35 for the outlet 42 of the fiber material. From the outlet 42, the fiber-air flow in the direction of arrow G is helical within the annular chamber 8 to the discharge connection piece 9 and exits from it in the direction of arrow F.

Landscapes

  • Textile Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)
  • Undergarments, Swaddling Clothes, Handkerchiefs Or Underwear Materials (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Inorganic Fibers (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Air Transport Of Granular Materials (AREA)
EP92905486A 1991-02-20 1992-02-17 Vorrichtung zum öffnen von flockenförmigem fasergut Expired - Lifetime EP0572495B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4105189 1991-02-20
DE4105189A DE4105189C2 (de) 1991-02-20 1991-02-20 Vorrichtung zum Öffnen von flockenförmigem Fasergut
PCT/DE1992/000119 WO1992014872A1 (de) 1991-02-20 1992-02-17 Vorrichtung zum öffnen von flockenförmigem fasergut

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0572495A1 EP0572495A1 (de) 1993-12-08
EP0572495B1 true EP0572495B1 (de) 1994-12-21

Family

ID=6425427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92905486A Expired - Lifetime EP0572495B1 (de) 1991-02-20 1992-02-17 Vorrichtung zum öffnen von flockenförmigem fasergut

Country Status (14)

Country Link
US (1) US5437080A (pl)
EP (1) EP0572495B1 (pl)
CN (1) CN1036409C (pl)
AT (1) ATE116011T1 (pl)
AU (1) AU660961B2 (pl)
CA (1) CA2104117A1 (pl)
DE (3) DE4105189C2 (pl)
DK (1) DK0572495T3 (pl)
ES (1) ES2069993T3 (pl)
NO (1) NO932929D0 (pl)
PL (1) PL169078B1 (pl)
PT (1) PT100131A (pl)
TR (1) TR27150A (pl)
WO (1) WO1992014872A1 (pl)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1009183A3 (fr) * 1995-03-08 1996-12-03 Houget Duesberg Bosson Dispositif pour ouvrir des flocons de fibres.
DE19536883A1 (de) * 1995-10-04 1997-04-10 Josef Stummer Vorrichtung zum Öffnen von flockenförmigem Fasergut
US20080257882A1 (en) * 2007-04-20 2008-10-23 Bioinnovations Oy Vessel for accurate analysis
AU2008253521B2 (en) * 2007-05-23 2014-08-14 Alberta Innovates - Technology Futures Decortication process
EP2395138A1 (en) * 2010-06-10 2011-12-14 Recuperación de Materiales Textiles, S.A. Fiber metering device
CN104294410B (zh) * 2014-09-30 2016-11-23 泉州市中研智能机电研究院有限公司 一种羊绒开松装置
CN107198265A (zh) * 2017-06-30 2017-09-26 南通烟滤嘴有限责任公司 间隙可调式空气开松器
IT202000026203A1 (it) * 2020-11-03 2022-05-03 Fisi Fibre Sintetiche Spa Procedimento e impianto per la realizzazione di una ovatta a partire da un manufatto tessile imbottito di riciclo
CN112680833B (zh) * 2020-12-18 2022-05-17 湖南仁瑞无纺制品有限公司 一种棉纺织品生产用开松装置

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE100033C (pl) *
US431665A (en) * 1890-07-08 Machine for delinting cotton-seed
DE478760C (de) * 1929-07-03 Ackermann & Schmitt Umlaufende, walzenfoermige Buerste zur Nutztierpflege
GB478760A (en) * 1936-11-05 1938-01-25 Arthur Greaves Improvements in crighton openers
FR929253A (fr) * 1946-06-18 1947-12-22 Procédé pour ouvrir et éplucher de la matière fibreuse et machine pour l'exécution de ce procédé
US2747232A (en) * 1952-07-03 1956-05-29 Jackson & Church Company Process for decorticating fibrous materials
DE1009284B (de) * 1956-01-26 1957-05-29 Siemens Ag Elektromotor mit Kurzschlusslaeufer fuer haeufiges Einschalten, insbesondere Antriebsmotor fuer Zuckerzentrifugen
DE1151453B (de) * 1959-01-14 1963-07-11 Giddings & Lewis Fraser Ltd Vorrichtung zum OEffnen und Mischen von Fasergut
GB996604A (en) * 1960-10-18 1965-06-30 Rieter Ag Maschf Fibre opening and cleaning machine
GB1009284A (en) * 1964-02-19 1965-11-10 Isolier Und Kaltetechnik Rosto Opening and feeding device for fibre materials, such as asbestos, slag wool or the like
CA965214A (en) * 1972-10-06 1975-04-01 Heino Altosaar Flax decorticator
US4369548A (en) * 1980-07-23 1983-01-25 Malinak Frank J Depither
DE3333750A1 (de) * 1983-09-19 1985-04-18 Trützschler GmbH & Co KG, 4050 Mönchengladbach Vorrichtung und verfahren zum oeffnen und reinigen von fasergut

Also Published As

Publication number Publication date
PT100131A (pt) 1994-04-29
AU1272492A (en) 1992-09-15
CA2104117A1 (en) 1992-08-21
US5437080A (en) 1995-08-01
CN1036409C (zh) 1997-11-12
ES2069993T3 (es) 1995-05-16
EP0572495A1 (de) 1993-12-08
NO932929L (no) 1993-08-18
DE4105189A1 (de) 1992-08-27
DE9104369U1 (de) 1991-09-26
CN1064322A (zh) 1992-09-09
ATE116011T1 (de) 1995-01-15
DK0572495T3 (da) 1995-06-06
PL169078B1 (pl) 1996-05-31
DE59201027D1 (de) 1995-02-02
NO932929D0 (no) 1993-08-18
WO1992014872A1 (de) 1992-09-03
DE4105189C2 (de) 1995-02-23
AU660961B2 (en) 1995-07-13
TR27150A (tr) 1994-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4119152C2 (de) Vorrichtung zum Naßbehandeln von Textilgut
EP0173065A2 (de) Wälzmühle
EP0572495B1 (de) Vorrichtung zum öffnen von flockenförmigem fasergut
EP0250921A2 (de) Sichter
EP0379726A1 (de) Reinigungsmaschine für Textilfasern
DE2150800A1 (de) Vorrichtung zum Sieben von Saatgut u.dgl.
DE2404000C2 (de) Vorrichtung zur Aufbereitung von Gießerei-Altsand
WO2004035278A2 (de) Anlage zum beleimen von fasern für die herstellung von faserplatten, insbesondere mdf-platten oder dergleichen holzwerkstoffplatten
EP0058398A2 (de) Vorrichtung zum Entwässern und Trocknen von Feststoffen, insbesondere von unterwassergranulierten Kunststoffen
DE3330199A1 (de) Foedergeblaese fuer textiles fasergut
DE19962049A1 (de) Wirbelstrommühle
DE19726303A1 (de) Pulversortiereinrichtung
DE1940199C3 (de) Vorrichtung zum Offen-End-Spinnen
DE3440005C2 (pl)
EP0853691B1 (de) Vorrichtung zum öffnen von flockenförmigem fasergut
EP1384554B1 (de) Strahleinrichtung
DE1807411C3 (de) Vorrichtung zum gleichmäßigen Verteilen eines zerfaserten Fasermaterials auf eine Faserschicht-Formgebungsfläche
DE541445C (de) Abscheide- und Entstaubungsvorrichtung fuer pneumatische Foerderanlagen, insbesondere fuer faseriges Gut
AT215876B (de) Trennscheider
AT263526B (de) Vorrichtung zur Behandlung von aus Pflanzenprodukten stammenden Pasten mittels Bleichungsreagentien
DE2158600B2 (de) Im gleichstromprinzip arbeitender zerstaeubungstrockner
DE3028687A1 (de) Vorrichtung zum entwaessern und trocknen von schuettgut, insbesondere in form von zerkleinerten kunststffabfaellen
DE10017686A1 (de) Vorrichtung zur Zuführung von Heißluft
DE1807411B2 (de) Vorrichtung zum gleichmäßigen Verteilen eines zerfaserten Fasermaterials auf eine Faserschicht-Formgebungsfläche
DE2911916A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum behandeln eines staub-, pulver- oder granulatfoermigen gutes mit einem gas

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19930429

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940120

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 116011

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59201027

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950202

ITF It: translation for a ep patent filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950321

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950324

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2069993

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19970206

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19970225

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19970228

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19970408

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980217

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980513

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980901

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19980901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20010207

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020131

Year of fee payment: 11

Ref country code: BE

Payment date: 20020131

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020214

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030312

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030922

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050217