EP0531786B1 - Bogenanleger mit einer Non-Stop-Einrichtung - Google Patents

Bogenanleger mit einer Non-Stop-Einrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP0531786B1
EP0531786B1 EP92114413A EP92114413A EP0531786B1 EP 0531786 B1 EP0531786 B1 EP 0531786B1 EP 92114413 A EP92114413 A EP 92114413A EP 92114413 A EP92114413 A EP 92114413A EP 0531786 B1 EP0531786 B1 EP 0531786B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stop
sheet
stack
bars
sheet pile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92114413A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0531786A1 (de
Inventor
Bruno Eltner
Erich Michael Dr. Zahn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6439677&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0531786(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP0531786A1 publication Critical patent/EP0531786A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0531786B1 publication Critical patent/EP0531786B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H1/00—Supports or magazines for piles from which articles are to be separated
    • B65H1/26—Supports or magazines for piles from which articles are to be separated with auxiliary supports to facilitate introduction or renewal of the pile
    • B65H1/263—Auxiliary supports for keeping the pile in the separation process during introduction of a new pile
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H9/00—Registering, e.g. orientating, articles; Devices therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/30—Orientation, displacement, position of the handled material
    • B65H2301/36—Positioning; Changing position
    • B65H2301/363—Positioning; Changing position of material in pile
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40—Type of handling process
    • B65H2301/42—Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/422—Handling piles, sets or stacks of articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00—Application field
    • B65H2801/03—Image reproduction devices
    • B65H2801/21—Industrial-size printers, e.g. rotary printing press

Definitions

  • the invention relates to a sheet feeder according to the preamble of the claim.
  • a not sufficiently precise system of the type described can result, in particular, in sheet feeders with a non-stop device, namely in that a residual sheet stack that is already in the sheet feeder and largely processed has a main sheet stack that is initially completely independent of it and newly introduced into the sheet feeder a whole stack is combined.
  • a sheet feeder is known for example from the document DE 26 37 086 B1.
  • a remaining sheet stack rests temporarily on supporting bars oriented in the processing direction, which are supported by at least two crossbeams arranged transversely thereto and carried by a lifting device and are pulled against the processing direction in order to combine the remaining sheet stack with a main stack placed against the supporting bars from below.
  • a stack stop is provided, which can be set against the remaining sheet stack. This stack stop can be fixed in a position once set and thus provides support for a remaining sheet stack against its displacement against the processing direction.
  • a device is known by means of which an upper region of a first stack side surface of a stack of sheets arranged in a sheet feeder can be aligned with a stop assigned to this stack side surface.
  • a stop assigned to this stack side surface.
  • the stack side surfaces mentioned are those which, even in the case of a sheet feeder equipped with a non-stop device, are usually not coated with components thereof, namely stack side surfaces pointing in directions transverse to the processing direction.
  • the invention has for its object to design a generic sheet feeder so that disruptions to the operation of a sheet processing machine can be avoided, insofar as this Faults are caused by the fact that a stack of sheets in the feeder of such a machine is not sufficiently close to the front stops customary in such feeders. This object is achieved with a device specified in the claim.
  • a sheet feeder according to the invention also proves to be advantageous insofar as only relatively low requirements are placed on the pre-stacking of sheet stacks and trouble-free operation in the aforementioned sense is guaranteed even without manual straightening work by an operator.
  • a stack space of the sheet feeder is shown only schematically by the reproduction of a remaining sheet stack 1 and a main sheet stack 2 with dash-dotted lines in a phase of the union in which the remaining sheet stack 1 with its lowermost sheet on horizontally arranged lattice bars 3 one designated 4 overall Sliding device sits and the main sheet stack 2 is placed with its uppermost sheet from below against the bars 3, which are here in the dash-dotted, compared to the drawn with full lines in the longitudinal direction of the bars 3 shifted position.
  • the free ends of the lattice bars 3 projecting beyond the first side surface of the stack arrangement facing the machine are supported in a known manner by means of an auxiliary cross member 5 which can be seen in cross section in FIG. 1.
  • the main stack 2 is seated on a stack support plate 6 with its lowermost arch.
  • a sheet stack sitting on such a stack support plate is lifted during the printing by known lifting mechanisms to the same extent as the height of the sheet stack decreases until it finally becomes a remaining sheet stack.
  • the remaining sheet stack 1 with its lowermost sheet before being combined with the main stack 2, also initially sits on one in FIG. 1 with 6 designated stack support plate until after removal of the remaining sheet stack 1 by means of the bars 3 in a known manner with lowering by means of the lifting mechanisms mentioned.
  • This stack support plate 6 is provided on its horizontally oriented upper side with mutually parallel grooves 7.
  • a group of the parallel bars 3 is combined to form a rake 8.
  • the cross sections of the bars 3 and the grooves 7 are coordinated so that the bars 3 can be inserted in the longitudinal direction in the grooves 7 so that the remaining sheet stack 1 is underpinned by the bars 3 in a phase of union.
  • a side part is formed with a guide rail 9 and an end leg of a frame 12 is formed with the stop rail 10.
  • the frame 12 which is detached from the displacement device 4 in FIG. 3 and shown in a position corresponding to the position in FIG. 2, is furthermore attached to a front end located on the left in FIG. 3 by means of a first cross strut and to an in FIG Fig. 3 right rear end of the guide rail 9 stiffened.
  • a respective guide rail 9 is composed of an upper guide rod 15 and a lower guide rod 16.
  • the respective upper guide rod 15 serves as a straight guide for the rake 8, which is detached from the displacement device 4 in FIG. 7 and is shown in a position corresponding to the position in FIG. 2.
  • This rake 8 is formed from a bridge 17 in which the bars 3, as can be seen most clearly in FIG. 8, are clamped at one of their ends.
  • the bridge 17 extends transversely to the longitudinal direction of the bars 3 and has bridge bearings in the form of straight guide profiles 18 which encompass a respective upper guide rod 15 of one of the guide rails 9.
  • For one of the straight guide profiles 18, their connection to a respective upper guide rod 15 is shown in FIG. 9, the upper and lower guide rods 15 and 16 each being shown in broken lines.
  • the guide rails 9 and the bars 3 run parallel to each other, so that the rake 8 is slidably mounted in relation to the frame 12 in the longitudinal direction of the bars 3.
  • an automatic displacement of the rake 8 relative to the frame 12 is provided.
  • the tapes of which, as indicated by dash-dotted lines in FIG. 10 are connected to the bridge 17 of the rake 8.
  • Fig. 7 corresponding schematically shown and shown in dash-dotted lines connecting means for connecting the bands of the band cylinder 19 to the bridge 17 with 20.
  • the frame 12 is in turn slidably mounted in the longitudinal direction of the bars 3 and in the horizontal transverse to the longitudinal direction of the bars 3.
  • the displacement device 4 is equipped with a cross slide 21 for this purpose.
  • the cross slide 21 shown in FIG. 11 and displaced in a position corresponding to the position in FIG. 2 extends transversely to the bars 3 from a guide rail 9 on a first longitudinal side of the frame 12 to the opposite guide rail 9 on a second longitudinal side of the frame 12 and has the straight guide profiles 22 (FIGS. 9, 10) provided on the rake 8.
  • These straight guide profiles 22 encompass a respective lower guide rod 16 of a respective guide rail 9.
  • the frame 12 is thus opposite the cross slide 21 and the rake 8 slidable relative to the frame 12 in the longitudinal direction of the bars 3, the cross slide 21 in turn being equipped with further straight guide profiles 23 oriented transversely to the bars 3 (see FIGS. 12, 13), which will be discussed in more detail below.
  • automatic adjusting means in the form of a piston having a first cylinder 26 and a second cylinder 27 and acting between the cross slide 21 on the one hand and the frame 12 on the other hand are Cylinder arrangement provided.
  • the first cylinder 26 is flanged to a guide head 28 which is guided by means of a slideway 29 fastened to the cross slide 21 in the longitudinal direction of the lattice bars 3, while the piston rod of this first cylinder 26 is articulated to a bracket 30 fastened to the cross slide 21 (see FIG. 11, 13, 14).
  • the second cylinder 27 is articulated at one end to the guide head 28, while the end of the piston rod of the second cylinder 27 facing away from this end is connected in an articulated manner to a further bracket 31, which in turn is attached to the frame 12.
  • a positioning device in the form of a lifting device carrying the displacement device 4 is provided for setting the desired height positions of the stop rail 10, and is used at the same time to lower and raise the rake 8.
  • This lifting device has a horizontal truss arrangement 24 oriented transversely to the lattice bars 3.
  • a linear actuator 33 is fastened to the truss arrangement 24 and a push rod of the linear actuator 33 is articulated to a further bracket 34, which is fastened to the cross slide 21.
  • FIGS. 15, 16 and 17 each show one end of the crossbar arrangement 24 of the positioning device which can be seen in its entirety in FIG. 18.
  • This truss arrangement 24 is connected in a manner not shown in more detail to a lifting drive 36 (see FIGS. 1 and 18) via a traction means 35, such as a chain or a toothed belt, and can be moved vertically along a lifting frame 32.
  • a traction means 35 such as a chain or a toothed belt
  • the guideways 37 are designed as rectangular profile bars, the cross sections of which can be seen in dash-dot lines in FIG. 15.
  • a respective end of the truss arrangement 24 is provided with rollers 38 and 39 which roll on the guideways 37 and are arranged such that they fix the truss arrangement 24 transversely to the longitudinal direction of the guideways 37.
  • the lifting frame is of self-supporting construction and, as can be seen most clearly in FIG. 1, is set up outside the stacking space, which is shown schematically in FIG. 1 by the dash-dot representation of the remaining stack 1 and main stack 2.
  • This lifting frame 32 is composed of a first column 40, a second column 41 and a yoke 42 connecting the upper ends of these columns 40 and 41 and thus forms a two-legged portal (see FIG. 18).
  • a respective column 40 or 41 is formed by means of a hollow profile.
  • the traction means 35 provided for lifting and lowering the crossbar arrangement 24 are shown in the exemplary embodiment of toothed belts.
  • Deflection wheels 43 which are toothed in accordance with the toothed belt are mounted on the yoke 42 and are wrapped around by a respective toothed belt.
  • a first run of a respective toothed belt carries the cross-member arrangement 24 and a second run carries a counterweight 44, which is immersed in the hollow profile of a respective column 40 or 41.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Pile Receivers (AREA)
  • Registering Or Overturning Sheets (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
EP92114413A 1991-09-02 1992-08-24 Bogenanleger mit einer Non-Stop-Einrichtung Expired - Lifetime EP0531786B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4129136 1991-09-02
DE4129136A DE4129136A1 (de) 1991-09-02 1991-09-02 Einrichtung zum richten eines bogenstapels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0531786A1 EP0531786A1 (de) 1993-03-17
EP0531786B1 true EP0531786B1 (de) 1994-12-28

Family

ID=6439677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92114413A Expired - Lifetime EP0531786B1 (de) 1991-09-02 1992-08-24 Bogenanleger mit einer Non-Stop-Einrichtung

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5338020A (zh)
EP (1) EP0531786B1 (zh)
JP (1) JP2613720B2 (zh)
CN (1) CN1026883C (zh)
DE (2) DE4129136A1 (zh)
HK (1) HK109795A (zh)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19819596C2 (de) * 1998-04-30 2001-03-08 Roland Man Druckmasch Bogenrückhalter für einen Non-Stop-Stapelwechsler
JP4189065B2 (ja) * 1998-09-14 2008-12-03 株式会社小森コーポレーション 枚葉輪転印刷機におけるシート受け装置
BR0002821A (pt) * 2000-05-11 2001-12-04 Net 2 Net Empresa Paulista De Sistema de interconexão de usuários à redemundial de computadores, internet, sem uso delinhas telefônicas tradicionais ou cabos coaxiaisde televisão a cabo
DE102007002154A1 (de) 2007-01-15 2008-07-17 Heidelberger Druckmaschinen Ag Vorrichtung und Verfahren zum Ausrichten von Bogenstapel
CN101648441A (zh) * 2009-09-15 2010-02-17 林定亮 液压机的自动上下料机构
CN106241201B (zh) * 2016-08-26 2018-05-08 河南省新斗彩印刷有限公司 胶印机全自动上纸系统
CN108818702A (zh) * 2018-03-21 2018-11-16 安徽芜湖新华印务有限责任公司 一种推纸装置及其调节方法

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2505530C3 (de) * 1975-02-10 1978-08-31 Georg Spiess Gmbh, 8906 Gersthofen Vorrichtung an kontinuierlich arbeitenden Bogenanlegern zur Kompensation der sich beim Stapelwechsel durch das seitliche Herausziehen des Hilfsstapeltisches auf der Oberseite des HilfsStapels fortschreitend bildenden Absenkung
DE2637086C2 (de) * 1976-08-18 1979-08-23 Georg Spiess Gmbh, 8906 Gersthofen Bogenanleger
DE2939267A1 (de) * 1979-09-28 1981-04-02 Mabeg Maschinenbau Gmbh Nachf. Hense & Pleines Gmbh & Co, 6050 Offenbach Vorrichtung zum selbsttaetigen seitlichen ausrichten eines auf einer tragplatte ruhenden bogenstapels
CH651807A5 (fr) * 1983-03-31 1985-10-15 Bobst Sa Dispositif d'asservissement des organes delivrant des feuilles prises dans une pile a une machine les travaillant.
DE3614884A1 (de) * 1986-05-02 1987-11-05 Will E C H Gmbh & Co Stapelvorrichtung
US4764074A (en) * 1987-03-02 1988-08-16 Joseph Postigo Pallet loading apparatus
DE3739194A1 (de) * 1987-11-19 1989-06-01 Jagenberg Ag Vorrichtung zum abstapeln von boegen
JPH0761818B2 (ja) * 1988-06-22 1995-07-05 株式会社小森コーポレーション 枚葉印刷機の給紙紙積装置
DE3831825A1 (de) * 1988-09-20 1990-04-05 Bahmueller Masch W Verfahren und vorrichtung zum automatischen stapeln von plattenartigen flachen elementen
JP2514857Y2 (ja) * 1988-10-24 1996-10-23 株式会社 小森コーポレーション 枚葉印刷機の給紙紙積装置

Also Published As

Publication number Publication date
JPH05213454A (ja) 1993-08-24
CN1069950A (zh) 1993-03-17
HK109795A (en) 1995-07-14
US5338020A (en) 1994-08-16
DE4129136C2 (zh) 1993-07-08
CN1026883C (zh) 1994-12-07
JP2613720B2 (ja) 1997-05-28
DE4129136A1 (de) 1993-03-04
DE59201087D1 (de) 1995-02-09
EP0531786A1 (de) 1993-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0623542A1 (de) Einrichtung zur Bildung eines sich senkrecht zu den stehend aneinandergereihten Druckbogen erstreckenden Stapels
DE4424287C2 (de) Hilfsstapeleinrichtung
AT401922B (de) Wickelmaschine für bahnförmiges gut, insbesondere papier
DE3112672C1 (de) Anschlag fuer die Bogenhinterkante bei Bogenauslegern an bogenverarbeitenden Maschinen
EP0531787B1 (de) Einrichtung zur Vereinigung eines Restbogenstapels und eines Hauptbogenstapels
DE3540203C2 (de) Vorrichtung zum Fördern von Papierstapeln
EP0531786B1 (de) Bogenanleger mit einer Non-Stop-Einrichtung
DE4228616C2 (de) Bogenanleger an Druckmaschinen
DE4401818C2 (de) Klemmeinrichtung, insbesondere zum Einklemmen eines Bogenpakets beim Stapelwechsel in Stapelvorrichtungen für Papier- oder Kartonbögen
DE4129164C1 (zh)
DE19612293C2 (de) Einrichtung zur automatischen Formateinstellung im Ausleger einer Rotationsdruckmaschine
EP0409046B1 (de) Bogenausleger für Druckmaschinen
DE4100901C2 (de) Bogenanleger für Rotationsdruckmaschinen
DE4129139C1 (zh)
DE3913656A1 (de) Vorrichtung zum ergreifen und vereinzeln des unteren zuschnittes eines stapels von zuschnitten fuer eine buchdeckenmaschine
EP0507982A1 (de) Stapelvorrichtung für Paletten
DE4305579A1 (de) Vorrichtung zum Ansammeln von Papierbogen
DE102008032684A1 (de) Blechtafel-Saugvorrichtung sowie Vorrichtung zum Transport von Blechtafeln in eine Blechdruckmaschine oder Blechlackiermaschine
DE2224875B2 (de) Vorrichtung zum Belasten und Trennen der Walzen eines der Bearbeitung von Bahnen, insbesondere von Papierbahnen, dienenden Walzensatzes
DE1752776A1 (de) Werkzeugmaschine
DE3044557C2 (de) Rundstapelbogenanleger
DE3521590C1 (de) Bogenglaetteinrichtung fuer die Greiferkante eines Bogens an der Bogenanlage einer Bogenrotationsdruckmaschine
DE560126C (de) Vorrichtung zum selbsttaetigen Regeln des Stapelvorganges
DE19819596C2 (de) Bogenrückhalter für einen Non-Stop-Stapelwechsler
AT411437B (de) Vorrichtung zum richten von drahtförmigem material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19920824

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB LI SE

GBC Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977)
17Q First examination report despatched

Effective date: 19930525

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59201087

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950209

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950321

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG

Effective date: 19950928

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBO Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REJO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APAE Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFNO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19990820

Year of fee payment: 8

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 19990903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000825

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 92114413.5

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040820

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040826

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050722

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060428

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060428

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060818

Year of fee payment: 15

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080301