EP0501087B1 - Bidon gerbable - Google Patents

Bidon gerbable Download PDF

Info

Publication number
EP0501087B1
EP0501087B1 EP91710037A EP91710037A EP0501087B1 EP 0501087 B1 EP0501087 B1 EP 0501087B1 EP 91710037 A EP91710037 A EP 91710037A EP 91710037 A EP91710037 A EP 91710037A EP 0501087 B1 EP0501087 B1 EP 0501087B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
filling
pouring nozzle
front wall
legs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91710037A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0501087A1 (fr
EP0501087B2 (fr
Inventor
Walter Dr.-Ing. Frohn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6864620&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0501087(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0501087A1 publication Critical patent/EP0501087A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0501087B1 publication Critical patent/EP0501087B1/fr
Publication of EP0501087B2 publication Critical patent/EP0501087B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D21/00—Nestable, stackable or joinable containers; Containers of variable capacity
    • B65D21/02—Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together
    • B65D21/0209—Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together stackable or joined together one-upon-the-other in the upright or upside-down position
    • B65D21/023—Closed containers provided with local cooperating elements in the top and bottom surfaces, e.g. projection and recess
    • B65D21/0231—Bottles, canisters or jars whereby the neck or handle project into a cooperating cavity in the bottom
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00—Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/12—Cans, casks, barrels, or drums
    • B65D1/20—Cans, casks, barrels, or drums characterised by location or arrangement of filling or discharge apertures

Definitions

  • the invention relates to a stacking container made of plastic, particularly suitable for the transport of dangerous liquids, which has a cubic shape with rounded corners and edges and is produced by the blowing process, on the top surface of which a handle in the vertical plane of the molded part and near the front wall of the container a and pouring spouts are formed, around which a U-shaped stacking surface arched out of the top floor with a flat support surface for another similar container is arranged, which has legs parallel to the molding plane and a stacking shoulder opposite the pouring and pouring spout.
  • FIGS. A, B and C shows, up to the front wall a of the container, legs b of the stack surface c which is arched out continuously at the same height.
  • this container is poured out, the liquid in the space formed by the ends of the legs b remains, which cannot flow out even when tilted sideways, as is indicated by the dashed lines at d in FIGS.
  • the container according to the invention shown in perspective in FIG. 1 has a cubic shape with strongly rounded corners and edges, which give it great stability. It is produced in a known manner in the blowing process, the vertical mold parting line marked by the broken line 1 cutting the container in the direction of the handle 2 and through the axis of the pouring and pouring spout 3.
  • the stacking surface 4 is formed by the two legs 5 and 6 and the stacking shoulder 7 located opposite the pouring spout 3, which are arched out of the top 8 of the container.
  • the legs 5 and 6 end at about 3/4 of the total width of the container side walls 9 and 10 and then fall into the upper corners 11 and 12 of the rounded side edges 13 and 14 of the slightly bulging container front wall 15 to inclined surfaces 16 and 17 below the height of the neck 18 of the pouring and pouring spout 3, in order to then be pulled up to this neck 18.
  • the inner edges 19, 20 of these surfaces 16 and 17 run flatter at the height of the upper floor 8, the outer edges 21 and 22 reach a depth of approximately twice the distance between the upper floor 8 and the stacking surface 4 at the corners 11 and 12 .
  • This configuration of the surfaces 16 and 17 ensures that the inner spaces of the legs 5 and 6 formed by them lie when the container is poured out over the neck 18 of the pouring and pouring spout 3 and fall into the pouring position after this without an obstacle to the liquid content.
  • the container can therefore be completely emptied in a reliable manner, even if it is laterally tilted by a larger angle, which must be expected during normal emptying.
  • the surfaces 16, 17 can run flat from the stacking surface 4 to the height of the upper floor 8 or, as shown in FIGS. 5 and 6, in a plane 23, 24 approximated to the vertical. This can, as shown in FIG. 5, up to The pouring and pouring spout should be pulled forward or after the container side wall 9 or 10, so that the front edges of these levels 23, 24 are at 25, 26.
  • the pouring and pouring spout can be advanced over the front wall 15 with a bulge 27 that runs slightly downward.
  • the neck 18 of the pouring and pouring spout 3 is lowered in the pouring position of the container, and at the same time the legs 5 and 6 of the stacking surface 4 can be further advanced accordingly, in order to provide a better support for the container stacked on them.
  • the container can have 4 indentations e.g. in the form of larger grooves running transversely to the legs, into which corresponding bulges on the underside of a similar container engage when it is stacked. This prevents the restful container from tipping over by slipping in the direction of the pouring and pouring spout 3 over the bevelled ends of the legs 5, 6.
  • the pouring and pouring spout can be extended so that the surface of its closure cap 28 lies in the screwed state in the plane of the stacking surface 4.

Claims (7)

1. Conteneur d'empilage plastique, en particulier approprié à la manutention de liquides dangereux, qui a une forme cubique aux carnes et arêtes arrondies et est produit par un processus de gonflage, une poignée (2) étant formée sur le fond supérieur (8) du conteneur dans le plan vertical (1) de l'objet moulé et un tuyau de rallonge verseur (3) étant formé au voisinage de la paroi avant (15) du conteneur, autour duquel tuyau est disposé une aire d'empilage (4) en U qui est cintrée en dehors dudit fond supérieur (8) et qui présente une surface plane d'appui pour un autre conteneur du même genre, ladite aire présentant des branches (5, 6) parallèles audit plan (1) de l'objet moule' ainsi qu'un épaulement (7) d'empilage opposé audit tuyau de rallonge verseur (3),
caractérisé en ce que les extrémités desdites branches (5, 6) de ladite aire d'empilage (4) se prolongent dans des surfaces (16, 17) qui sont inclinées vers l'extérieur et vers ladite paroi avant (15) du conteneur jusqu'au niveau du bout (18) dudit tuyau de rallonge verseur (3) à progression vers les carnes supérieures (11, 12) ainsi formées des arêtes latérales (13, 14) de ladite paroi avant (15) du conteneur, et remontent, en partant de ces carnes (11, 12) jusque dans la zone du raccord entre ladite paroi avant (15) du conteneur et ledit fond supérieur (8) et passent dans ledit bout (18) dudit tuyau de rallonge verseur (3), de façon que l'intérieur défini par cette surface (16, 17) se trouve dans la zone d'une position de versement du conteneur au dessus dudit bout (18) dudit tuyau de rallonge verseur (3).
2. Conteneur selon la revendication 1,
caractérisé en ce que lesdites surfaces (16, 17) s'étendent des extrémités desdites branches (5, 6) jusqu'au niveau dudit fond supérieur (8) de façon essentiellement plane.
3. Conteneur selon les revendications 1, 2,
caractérisé en ce que lesdites surfaces (16, 17) s'étendent de l'extrémité desdites branches (5, 6) jusqu'au niveau dudit fond supérieur (8) dans des plans (23, 24) approchés à la verticale.
4. Conteneur selon la revendication 3,
caractérisé en ce que lesdites plans (23, 24) s'étendent vers ledit tuyau de rallonge verseur (3) à un angle aigu relativement audit plan (1) vertical de l'objet moulé.
5. Conteneur selon la revendication 3,
caractérisé en ce que lesdits plans (23, 24) s'étendent vers la paroi latérale respective (9, 10) du conteneur à un angle aigu relativement audit plan vertical de l'objet moulé.
6. Conteneur selon la revendication 1,
caractérisé en ce que ledit tuyau de rallonge verseur (3) est embouti vers l'avant, à une courbure (27) légère de ladite paroi avant du conteneur (15), et que lesdites branches (5, 6) de ladite aire d'empilage (4) sont prolongées de façon appropriée.
7. Conteneur selon la revendication 1,
caractérisé en ce qu'en état fermé, la surface du couvercle (28) dudit tuyau de rallonge verseur (3) se trouve dans le même plan que ladite aire d'empilage (4).
EP91710037A 1991-02-25 1991-10-26 Bidon gerbable Expired - Lifetime EP0501087B2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9102198U DE9102198U1 (fr) 1991-02-25 1991-02-25
DE9102198U 1991-02-25

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0501087A1 EP0501087A1 (fr) 1992-09-02
EP0501087B1 true EP0501087B1 (fr) 1994-11-23
EP0501087B2 EP0501087B2 (fr) 2001-01-31

Family

ID=6864620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91710037A Expired - Lifetime EP0501087B2 (fr) 1991-02-25 1991-10-26 Bidon gerbable

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5265743A (fr)
EP (1) EP0501087B2 (fr)
AT (1) ATE114287T1 (fr)
DE (2) DE9102198U1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT403567B (de) * 1996-04-09 1998-03-25 Fries Planung & Marketing Stapelbarer kanister

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9406266U1 (de) * 1994-04-15 1994-06-30 Frohn Walter Behälter für den Transport gefährlicher Flüssigkeiten
US5562222A (en) * 1994-12-14 1996-10-08 Paul Shilinsky Temporary cover for electrical outlet boxes
USD378494S (en) * 1996-02-05 1997-03-18 SST Industries, Inc. Corner pour container
US5779051A (en) * 1996-09-09 1998-07-14 Boutin; Raymond Two-plane stacking container for liquids
US7000794B2 (en) * 1997-07-01 2006-02-21 Creative Edge Design Group, Ltd. Increased reservoir for fluid container
US6068161A (en) * 1997-07-01 2000-05-30 Creative Edge Design Group, Ltd. Stackable, thin-walled containers having a structural load distributing feature permitting caseless shipping
WO1999058405A1 (fr) * 1998-05-08 1999-11-18 First Preference Products Corporation Emballage pour produit menager
US6237792B1 (en) * 1999-01-19 2001-05-29 State Industrial Products Reinforced bottle having integral handles
US6413466B1 (en) * 2000-06-30 2002-07-02 Schmalbach-Lubeca Ag Plastic container having geometry minimizing spherulitic crystallization below the finish and method
US6817473B2 (en) * 2001-05-10 2004-11-16 Wsl, Llc Household product package with tamper evident cap
US20030226774A1 (en) * 2002-06-11 2003-12-11 Elsegood Stewart D. Fluid flow test kit
US7182214B2 (en) * 2004-08-19 2007-02-27 Plastipak Packaging, Inc. Plastic container including an upper grip portion
US20060037929A1 (en) * 2004-08-19 2006-02-23 Darr Richard C Plastic container
US20060131334A1 (en) * 2004-11-29 2006-06-22 Carlson Ronald S Stackable container for storing and dispensing liquid
US20070261983A1 (en) * 2006-05-09 2007-11-15 Silgan Plastics Corporation Stacking containers
US7726503B2 (en) * 2006-09-25 2010-06-01 Ring Container Technologies Ergonomic plastic container and package system
JP2011088657A (ja) * 2009-10-26 2011-05-06 Seiichi Akiba 炭酸飲料用ペットボトル
KR20110009074U (ko) * 2010-03-17 2011-09-23 씨제이제일제당 (주) 유체 저장 용기
US9174759B2 (en) * 2011-03-10 2015-11-03 Graham Packaging Company, L.P. Blow molded plastic container having improved top load strength
CN103803143A (zh) * 2012-11-06 2014-05-21 时空创意（北京）科技文化发展有限公司 一种可套叠的方形瓶
US10279975B2 (en) * 2015-11-30 2019-05-07 Creative Edge Design Group Ltd. Bottle with pressurizing feature under lateral load and associated method
WO2017172579A1 (fr) * 2016-03-30 2017-10-05 Arkema Inc. Récipient à double poignée
CA3168733A1 (fr) 2020-02-21 2021-08-26 Jr. Grover J. Manderfield Systeme de recipient mis en boite
USD1002376S1 (en) 2020-02-21 2023-10-24 Altium Packaging Lp Container

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3214052A (en) * 1964-08-10 1965-10-26 Climalene Company Bottle construction
DE1586975A1 (de) * 1967-07-19 1970-08-20 Vogt Friedhelm Heinrich Kanister,insbesondere aus Kunststoff,mit im wesentlichen eckigem,insbesondere rechteckigem,horizontalem Querschnitt
DE1950167A1 (de) * 1969-10-04 1971-04-08 Sander Gmbh Verfahren zur Trocknung von PKWs und Kleinkraftwagen in Autowaschanlagen
US4016995A (en) * 1975-12-08 1977-04-12 Plastipak Packaging Liquid container
DE7902404U1 (de) * 1979-01-29 1979-05-03 Mauser Werke Gmbh Kanister
US4351454A (en) * 1980-07-16 1982-09-28 Maynard Jr Walter P Liquid container having stacking feature
DE3224038A1 (de) * 1982-06-28 1983-12-29 Mauser-Werke GmbH, 5040 Brühl Kanister
DE8218436U1 (de) * 1982-06-28 1982-08-26 Mauser-Werke GmbH, 5040 Brühl Kanister
US4541529A (en) * 1983-07-19 1985-09-17 Bomatic, Inc. Blow molded container and supplemental handle therefor
DE3500674A1 (de) * 1984-02-07 1985-08-14 Bogdan 4400 Münster Vojska Kanister
DE8603165U1 (de) * 1986-02-06 1986-06-12 Frohn, Walter, Dr.-Ing., 81545 München Behälter für den Transport gefährlicher Flüssigkeiten
NL8602812A (nl) * 1986-11-06 1988-06-01 Wiva Bv Kunststofvat met opzetstuk.
FR2608130B1 (fr) * 1986-12-10 1989-08-18 Millet Cie Sa Ets Marius Bidon gerbable
DE8700445U1 (fr) * 1987-01-10 1987-02-26 E.+ E. Plastic Gmbh & Co Kg, 7031 Jettingen, De
DE3814558A1 (de) * 1988-04-29 1989-11-09 Wolfram Dr Schiemann Kunststoffkanister
DE9000014U1 (fr) * 1990-01-02 1990-02-15 Frohn, Walter, Dr.-Ing., 8000 Muenchen, De

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT403567B (de) * 1996-04-09 1998-03-25 Fries Planung & Marketing Stapelbarer kanister

Also Published As

Publication number Publication date
US5265743A (en) 1993-11-30
EP0501087A1 (fr) 1992-09-02
EP0501087B2 (fr) 2001-01-31
DE59103585D1 (de) 1995-01-05
DE9102198U1 (fr) 1991-05-16
ATE114287T1 (de) 1994-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0501087B1 (fr) Bidon gerbable
DE4117159C2 (de) Transport- und/oder Lagerbehälter
DE3043899C2 (fr)
EP0677445B1 (fr) Récipient avec passage d'aération pour le transport de liquides
DE2313811A1 (de) Aus kunststoff geformter behaelter
DE2946063A1 (de) Flasche mit getrennten abteilungen
DE10259126B4 (de) Kunststofftonne
EP2794410B1 (fr) Bidon empilable
EP0274742B1 (fr) Récipient en matière plastique
DE202005006134U1 (de) Kanister mit Halterung für eine separate Ausgießhilfe
EP0231008B1 (fr) Caisse empilable en plastique
EP0178491B1 (fr) Récipient à ordures
DE4429945A1 (de) Stapelbarer Transportbehälter
DE4327442A1 (de) Faß, das besonders zum Versenden von Chemikalien oder Abfällen geeignet ist
DE2902689C2 (de) Behälter für den Transport gefährlicher Flüssigkeiten
DE1486673C (fr)
DE2041066A1 (de) Kasten fuer Flaschen u.dgl.
DE10034552A1 (de) Kunststoff-Kanister
DE7620577U1 (de) Einseitig offener Verpackungsbehaelter
DE1486673B2 (de) Transportkasten
DE4209781A1 (de) Container
WO2016041609A1 (fr) Bidon en matière plastique moulé par extrusion-soufflage
DE2626952A1 (de) Stapelbarer behaelter
DE3224038A1 (de) Kanister
EP1060995A2 (fr) Conteneur empilable à vidange optimale en position inversée

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19911118

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE FR GB IT NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931025

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE FR GB IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 114287

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19941215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59103585

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950105

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUGNION S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950213

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

26 Opposition filed

Opponent name: MAUSER-WERKE OBERNDORF GMBH

Effective date: 19950822

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: MAUSER-WERKE GMBH

Effective date: 19950822

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: MAUSER-WERKE OBERNDORF GMBH

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: MAUSER-WERKE GMBH

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APAE Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFNO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20010131

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT DE FR GB IT NL

GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUGNION S.P.A.

ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
NLR2 Nl: decision of opposition
NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: MAUSER-WERKE GMBH

Effective date: 19950822

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: MAUSER-WERKE GMBH

Effective date: 19950822

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20051018

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20051024

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070501

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070501

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081028

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081021

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081024

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091028

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091026

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59103585

Country of ref document: DE

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110502