EP0494563A1 - Procédé d'électroextraction du zinc - Google Patents

Procédé d'électroextraction du zinc Download PDF

Info

Publication number
EP0494563A1
EP0494563A1 EP91403495A EP91403495A EP0494563A1 EP 0494563 A1 EP0494563 A1 EP 0494563A1 EP 91403495 A EP91403495 A EP 91403495A EP 91403495 A EP91403495 A EP 91403495A EP 0494563 A1 EP0494563 A1 EP 0494563A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
equal
compound
electrolyte
zinc
carbon atoms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91403495A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0494563B1 (fr
Inventor
Chantal Cachet
Valérie Mariotte
Robert Wiart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arkema France SA
Original Assignee
Elf Atochem SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elf Atochem SA filed Critical Elf Atochem SA
Publication of EP0494563A1 publication Critical patent/EP0494563A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0494563B1 publication Critical patent/EP0494563B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25CPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC PRODUCTION, RECOVERY OR REFINING OF METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25C1/00Electrolytic production, recovery or refining of metals by electrolysis of solutions
    • C25C1/16Electrolytic production, recovery or refining of metals by electrolysis of solutions of zinc, cadmium or mercury

Definitions

  • the present invention relates to the electroextraction of zinc in an acid medium, in particular in a sulfuric medium.
  • Ethoxyacetylene alcohol which must be present in a high concentration, is not a commercial product. It also has the disadvantage of being consumed during electrolysis.
  • the surfactant compound according to the invention can be chosen from the known compounds of formula: R F -CH2CH2O (CH2CH2O) m H (I) in which R F represents a perfluoroalkyl radical containing from 4 to 20 carbon atoms, m is a number ranging from 6 to 18, n is equal to 0 or 2, p is equal to 2 or 3, q is equal to 1 or 2 , X represents a CO or SO 2 group , R represents a hydrogen atom or an alkyl radical containing from 1 to 4 carbon atoms, and R 'and R ", identical or different, each represent an alkyl group containing from 1 to 4 carbon atoms.
  • a particularly preferred group of additives according to the invention consists of the compounds in which R F contains from 6 to 10 carbon atoms, R is a hydrogen atom, R 'and R''methyl groups, X a SO 2 group, m a number ranging from 10 to 12, n is 2, p is 3 and q is 1.
  • the amount of fluorinated surfactant compound according to the invention to be added to the electrolyte can vary within wide limits depending on the nature and the concentration of metallic impurities present in the electrolyte. Without this affecting the course of the electroextraction process, this amount can generally range from 0.01 to 5 millimoles of fluorinated additive per liter of electrolyte; it is preferably between approximately 0.1 and 2 mmol / l.
  • the incubation period (that is to say the time of destabilization of the system) is 15 minutes.
  • This time is greater than 48 hours when the test is repeated by adding 0.33 millimole / liter of the compound C6F13CH2CH2O (CH2CH2O) 11H to the electrolyte.
  • the electrolysis is carried out under the same conditions as in Example 1, with an electrolyte containing 120 g / l of H2SO4, 55 g / l of Zn2+ and variable concentrations of germanium.
  • the optimum yield In the presence of the polyfluorinated compound, the optimum yield always corresponds to fine-grained zinc deposits, without the imprint left by the hydrogen bubbles.
  • the electrolysis is carried out under the same conditions as in Example 1, with an electrolyte containing 120 g / l of H2SO4, 55 g / l of Zn2+ and 1.18 mg / l of germanium.
  • the zinc deposits are formed by sets of parallel lamellae and arranged perpendicular to the aluminum substrate.
  • An electrolyte containing 120 g / l of H2SO4, 55 g / l of Zn2+ and 4.16 (or 8.32) mg / l of nickel is used and the electrolysis is carried out under the same conditions as in the example. 1.
  • the potential of the electrode is stabilized for more than 8 hours by adding 0.094 millimole / liter of the compound C6F13CH2CH2O (CH2CH2O) 11H to the electrolyte.
  • the faradic yield is equal to about 86%.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)
  • Electrolytic Production Of Non-Metals, Compounds, Apparatuses Therefor (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Electroplating And Plating Baths Therefor (AREA)

Abstract

Pour stabiliser les conditions d'électroextraction du zinc en milieu acide et en présence d'impuretés métalliques, on ajoute à l'électrolyte un composé tensio-actif comportant un groupement perfluoroalkyle relié à un groupement hydrophile polyoxyéthylène, amine-oxide ou bétaïne.

Description

  • La présente invention concerne l'électroextraction du zinc en milieu acide, notamment en milieu sulfurique.
  • Dans l'électroextraction du zinc effectuée en milieu sulfate acide, la présence de petites quantités d'impuretés métalliques (Ge, Sb, Ni, Co, As,...) induit des difficultés sur le processus d'électrocristallisation du zinc : baisse du rendement faradique de l'électrocristallisation, stimulation du dégagement d'hydrogène et redissolution du dépôt de zinc. Ainsi, par exemple, pour des concentrations de Ni ou Co supérieures à 5 mg/l, le rendement diminue rapidement après une période stable d'incubation dont la durée dépend de la concentration de l'impureté. Les éléments Ge et Sb ont un effet particulièrement néfaste sur le rendement, même à des concentrations très faibles (environ 0,1 ppm) et pratiquement sans période d'incubation. D'une manière générale, la baisse de rendement provoquée par une impureté va de pair avec une dépolarisation de l'électrode de zinc, après incubation dans le cas du nickel ou du cobalt, mais quasi-immédiate dans le cas du germanium.
  • Les travaux visant à remédier à ces difficultés sont basés sur l'emploi d'additifs dans l'électrolyte. Ont notamment été étudiés les additifs suivants :
    • le plomb (E.J. FRAZER, J. Electrochem. Soc., 135, 1988, p. 2465)
    • la gomme arabique (M. MAJA et al, Oberflache-Surface, 24, 1983, p. 234)
    • la glu (D.J. MACKINNON et al, J. Appl. Electrochem., 17, 1987, p. 1129)
    • la réglisse "liquorice" (T.J. O'KEEFEE et al, J. Appl. Electrochem., 16, 1986, p. 913)
    • le 2-butyne-1,4-diol (M. SIDER et al, J. Appl. Electrochem, 18, 1988, p. 54)
    • un molybdate (M.M. JAKSIC, Surf. Coat. Technol., 28, 1986, p. 113)
    • le chlorure de tétrabutyl ou tétraéthyl ammonium (D.J. MACKINNON et al, J. Appl. Electrochem., 9, 1979, p. 603)
    • un mélange d'alcool éthoxyacétylénique (HOCH₂C ≡ CCH₂OCH₂CH₂OH), de chlorure de triéthyl benzyl ammonium et de polyéthylèneglycol (Chr. BOZHKOV et al, Proceedings of the 7th European Symposium on Corrosion Inhibitors, Ferrare, Suppl. n° 9, 1990, p. 1211).
  • L'alcool éthoxyacétylénique qui doit être présent à une concentration élevée, n'est pas un produit commercial. Il présente en outre l'inconvénient de se consommer durant l'électrolyse.
  • Il a maintenant été trouvé que les conditions d'électrocristallisation du zinc en présence d'impuretés métalliques (en particulier de germanium) peuvent être stabilisées en utilisant comme additif un composé tensio-actif comprenant un groupement perfluoroalkyle relié à un groupement hydrophile polyoxyéthylène, amine-oxyde ou bétaïne.
  • Le composé tensio-actif selon l'invention peut être choisi parmi les composés connus de formule :

    R F -CH₂CH₂O(CH₂CH₂O) m H   (I)
    Figure imgb0001
    Figure imgb0002

    dans lesquelles RF représente un radical perfluoroalkyle contenant de 4 à 20 atomes de carbone, m est un nombre allant de 6 à 18, n est égal à 0 ou 2, p est égal à 2 ou 3, q est égal à 1 ou 2, X représente un groupe CO ou SO2, R représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle contenant de 1 à 4 atomes de carbone, et R' et R", identiques ou différents, représentent chacun un groupe alkyle contenant de 1 à 4 atomes de carbone.
  • Un groupe particulièrement préféré d'additifs selon l'invention est constitué par les composés dans lesquels RF contient de 6 à 10 atomes de carbone, R est un atome d'hydrogène, R' et R'' des groupes méthyle, X un groupe SO2, m un nombre allant de 10 à 12, n est égal à 2, p égal à 3 et q égal à 1.
  • La quantité de composé tensio-actif fluoré selon l'invention à ajouter à l'électrolyte peut varier dans de larges limites en fonction de la nature et de la concentration des impuretés métalliques présentes dans l'électrolyte. Sans que cela nuise au déroulement du processus d'électroextraction, cette quantité peut généralement aller de 0,01 à 5 millimoles d'additif fluoré par litre d'électrolyte ; elle est de préférence comprise entre environ 0,1 et 2 mmol/l.
  • Pour une impureté métallique donnée, il existe généralement une concentration optimale d'additif fluoré permettant d'obtenir le meilleur rendement. Cette concentration optimale, variable selon l'additif considéré et la concentration de l'impureté métallique, peut être facilement déterminée par l'homme du métier.
  • Les exemples suivants illustrent l'invention sans la limiter.
    Figure imgb0003
  • On utilise un électrolyte contenant 120 g/l de H₂SO₄, 55 g/l de Zn²⁺ et 90 mg/l de nickel. On effectue l'électrolyse dans les conditions suivantes :
    • densité de courant : 50 mA/cm²
    • température : 36°C
    • électrode verticale en aluminium
    • sans agitation
  • En suivant le potentiel de l'électrode au cours du temps, on constate que la période d'incubation (c'est-à-dire le temps de déstabilisation du système) est de 15 minutes.
  • Ce temps est supérieur à 48 heures lorsqu'on reproduit l'essai en ajoutant à l'électrolyte 0,33 millimole/litre du composé C₆F₁₃CH₂CH₂O(CH₂CH₂O)₁₁H.
  • En présence de manganèse (15,4 g/l) dans l'électrolyte, la période d'incubation retombe à 4 heures, le manganèse stimulant le dégagement d'hydrogène. Cette période remonte à 72 heures en ajustant à 2 millimoles/litre la concentration de l'électrolyte en composé C₆F₁₃CH₂CH₂O(CH₂CH₂O)₁₁H.
    Figure imgb0004
  • L'électrolyse est effectuée dans les mêmes conditions qu'à l'exemple 1, avec un électrolyte contenant 120 g/l de H₂SO₄, 55 g/l de Zn²⁺ et des concentrations variables en germanium.
  • En l'absence d'additif, on observe une déstabilisation quasi-immédiate des conditions d'électrolyse avec redissolution du dépôt de zinc.
  • L'addition du composé C₆F₁₃CH₂CH₂O(CH₂CH₂O)₁₁H permet de stabiliser le potentiel de l'électrode pendant au moins 8 heures. Le rendement faradique de l'électrocristallisation varie alors en fonction des concentrations en germanium et en composé polyfluoré (voir le tableau suivant).
    Concentration de l'électrolyte en : Rendement faradique (%)
    Germanium (mg/litre) C₆F₁₃C₂H₄O(C₂H₄O)₁₁H (millimole/litre)
    0,127 0 0
    0,127 0,094 88,9
    0,254 0,094 88,3
    0,381 0,094 55,7
    0,508 0,094 49,2
    0,508 0,190 79,6
    0,508 0,280 73,8
    0,635 0,280 75,4
    0,889 0,280 84,5
    1,180 0,280 71,7
    1,180 0,380 74,0
    1,180 0,470 76,2
    1,180 0,570 61,0
    1,700 0,570 63,0
    2,100 0,570 75,7
    2,300 0,570 73,4
  • En présence du composé polyfluoré, le rendement optimal correspond toujours à des dépôts de zinc à grains fins, sans empreinte laissée par les bulles d'hydrogène.
    Figure imgb0005
  • L'électrolyse est effectuée dans les mêmes conditions qu'à l'exemple 1, avec un électrolyte contenant 120 g/l de H₂SO₄, 55 g/l de Zn²⁺ et 1,18 mg/l de germanium.
  • L'addition du composé (A) ou (B) ci-dessous permet de stabiliser le potentiel de l'électrode pendant au moins 8 heures.



            (A) = C₆F₁₃C₂H₄SO₂NHC₃H₆NO(CH₃)₂



    (B) = C₆F₁₃C₂H₄SO₂NHC₃H₆N⁺(CH₃)₂CH₂CO - 2
    Figure imgb0006

  • Le tableau suivant montre l'évolution du rendement faradique de l'électrocristallisation en fonction de la concentration en composé A ou B.
    Figure imgb0007
  • Avec ces composés A et a, on obtient une bonne homogénéité des rendements. Les dépôts de zinc sont formés d'ensembles de lamelles parallèles et disposées perpendiculairement au substrat d'aluminium.
    Figure imgb0008

    On utilise un électrolyte contenant 120 g/l de H₂SO₄, 55 g/l de Zn²⁺ et 4,16 (ou 8,32) mg/l de nickel et on effectue l'électrolyse dans les mêmes conditions qu'à l'exemple 1.
  • En l'absence de tensio-actif, le potentiel est destabilisé et le rendement faradique tombe à zéro avant huit heures.
  • Le potentiel de l'électrode est stabilisé pendant plus de 8 heures en ajoutant à l'électrolyte 0,094 millimole/litre du composé C₆F₁₃CH₂CH₂O(CH₂CH₂O)₁₁H. Le rendement faradique est égal à environ 86 %.

Claims (7)

  1. Procédé d'électroextraction du zinc en milieu acide, caractérisé en ce que l'on ajoute à l'électrolyte un composé tensio-actif fluoré choisi parmi les composés de formule



            RF-CH₂CH₂O(CH₂CH₂O)mH   (I)

    Figure imgb0009
    dans lesquelles RF représente un radical perfluoroalkyle contenant de 4 à 20 atomes de carbone, m est un nombre allant de 6 à 18, n est égal à 0 ou 2, p est égal à 2 ou 3, q est égal à 1 ou 2, X représente un groupe CO ou SO₂, R représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle contenant de 1 à 4 atomes de carbone, et R' et R'', identiques ou différents, représentent chacun un groupe alkyle contenant de 1 à 4 atomes de carbone.
  2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le radical RF contient de 6 à 10 atomes de carbone, R est un atome d'hydrogène, R' et R'' sont des groupes méthyle, X est un groupe SO₂, m est un nombre allant de 10 à 12, n est égal à 2, p est égal à 3 et q est égal à 1.
  3. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le composé C₆F₁₃CH₂CH₂O(CH₂CH₂O)₁₁H est utilisé comme additif.
  4. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le composé C₆F₁₃CH₂CH₂SO₂NHC₃H₆NO(CH₃)₂ est utilisé comme additif.
  5. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'additif est le composé C₆F₁₃C₂H₄SO₂NHC₃H₆N⁺(CH₃)₂CH₂CO⁻₂.
  6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel l'électrolyte contient de 0,01 à 5 millimoles d'additif fluoré par litre, de préférence entre environ 0,1 et 2 millimoles/litre.
  7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel on opère en milieu acide sulfurique.
EP91403495A 1991-01-07 1991-12-20 Procédé d'électroextraction du zinc Expired - Lifetime EP0494563B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9100110 1991-01-07
FR9100110 1991-01-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0494563A1 true EP0494563A1 (fr) 1992-07-15
EP0494563B1 EP0494563B1 (fr) 1995-06-21

Family

ID=9408486

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91403495A Expired - Lifetime EP0494563B1 (fr) 1991-01-07 1991-12-20 Procédé d'électroextraction du zinc

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5194125A (fr)
EP (1) EP0494563B1 (fr)
JP (1) JPH0757918B2 (fr)
KR (1) KR950002054B1 (fr)
AU (1) AU635872B2 (fr)
CA (1) CA2058829A1 (fr)
DE (1) DE69110652T2 (fr)
FI (1) FI920044A (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101234429B1 (ko) * 2006-01-06 2013-02-18 엔쏜 인코포레이티드 무광택 금속층을 침착하기 위한 전해질 및 방법

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4040916A (en) * 1975-11-28 1977-08-09 General Electric Company Zinc plating bath and method of forming a non-dendritic zinc layer

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4384930A (en) * 1981-08-21 1983-05-24 Mcgean-Rohco, Inc. Electroplating baths, additives therefor and methods for the electrodeposition of metals

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4040916A (en) * 1975-11-28 1977-08-09 General Electric Company Zinc plating bath and method of forming a non-dendritic zinc layer

Also Published As

Publication number Publication date
FI920044A (fi) 1992-07-08
DE69110652D1 (de) 1995-07-27
US5194125A (en) 1993-03-16
FI920044A0 (fi) 1992-01-03
KR950002054B1 (ko) 1995-03-10
KR920014945A (ko) 1992-08-26
JPH04333586A (ja) 1992-11-20
JPH0757918B2 (ja) 1995-06-21
DE69110652T2 (de) 1996-02-01
CA2058829A1 (fr) 1992-07-08
AU635872B2 (en) 1993-04-01
EP0494563B1 (fr) 1995-06-21
AU1006892A (en) 1992-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0071512B1 (fr) Procédé de préparation d'un additif pour bain de cuivrage électrolytique acide et son application
EP3159435B1 (fr) Supplement pour electrolyte d'alliage argent-palladium
EP0236354B1 (fr) Procede de decapage acide de produits en acier inoxydable
DE2255584A1 (de) Galvanische abscheidung von kupfer aus sauren baedern
DE1222348B (de) Galvanisches Gold- oder Goldlegierungsbad
DE2658003A1 (de) Bad fuer die elektrolytische abscheidung von zinn-gold-legierungen
FR2479275A1 (fr) Procede pour l'electrodeposition de cuivre
EP1272691A1 (fr) Bain electrolytique destine au depot electrochimique du palladium ou de ses alliages
EP0494563B1 (fr) Procédé d'électroextraction du zinc
DE1693005C3 (de) Verfahren zur Herstellung von Adipinsäuredinitril
US4316779A (en) Process for electroplating palladium on articles comprising copper
EP0274776B1 (fr) Bains et procédé pour le polissage chimique de surfaces en acierin oxydable
CN109072468B (zh) 监测增亮剂在酸性铜/铜合金电镀浴中的总量的方法和受控的电镀过程
DE959243C (de) Galvanisches Bad und Verfahren fuer die Abscheidung von Antimonueberzuegen
CH647009A5 (fr) Bains de galvanisation et procede pour leur mise en oeuvre.
SU1516929A1 (ru) Способ изготовлени полупроводниковых чувствительных элементов газового анализа
FR2492849A1 (fr) Bains de revetement electrolytique pour le depot de nickel semi-brillant, renfermant un acide benzenesulfonique comme brillanteur et un agent de mouillage a base de perfluoroalkylsulfonates
DE1903656C3 (de) Elektrolytisches Verfahren zur Elektrolyse einer wässrigen Sulfatlösung
EP0140832B1 (fr) Bain pour le dépôt électrolytique d'alliage d'or et procédé galvanique utilisant ce bain
EP0179676B1 (fr) Procédé de préparation d'acide glyoxylique par oxydation électrochimique anodique du glyoxal
SU742493A1 (ru) Раствор дл электрохимического полировани металлов
CH331606A (de) Verfahren zur elektrolytischen Abscheidung von reinem Indium
RU1794604C (ru) Электролит дл электрохимической обработки
JP2959772B2 (ja) 電気亜鉛メッキ浴の調整法
EP0149830B2 (fr) Bain électrolytique pour le dépôt de couches minces d'or pur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19911227

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941018

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19950621

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19950621

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19950621

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950621

REF Corresponds to:

Ref document number: 69110652

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950727

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19951212

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19951222

Year of fee payment: 5

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19950621

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19960130

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19961231

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. ELF ATOCHEM

Effective date: 19961231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19970829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19970902

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST