EP0484574B1 - Behälter in Form einer Flasche oder Dose mit einem an der Oberseite vorgesehenen Sprühventil - Google Patents

Behälter in Form einer Flasche oder Dose mit einem an der Oberseite vorgesehenen Sprühventil Download PDF

Info

Publication number
EP0484574B1
EP0484574B1 EP90121277A EP90121277A EP0484574B1 EP 0484574 B1 EP0484574 B1 EP 0484574B1 EP 90121277 A EP90121277 A EP 90121277A EP 90121277 A EP90121277 A EP 90121277A EP 0484574 B1 EP0484574 B1 EP 0484574B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
valve
bottle
pump device
bellows
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90121277A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0484574A1 (de
Inventor
Peter Gartner
Klaus Höfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gartner Peter
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0484574A1 publication Critical patent/EP0484574A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0484574B1 publication Critical patent/EP0484574B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/08—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type
    • B05B9/0805—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type comprising a pressurised or compressible container for liquid or other fluent material
    • B05B9/0811—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type comprising a pressurised or compressible container for liquid or other fluent material comprising air supplying means actuated by the operator to pressurise or compress the container
    • B05B9/0816—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type comprising a pressurised or compressible container for liquid or other fluent material comprising air supplying means actuated by the operator to pressurise or compress the container the air supplying means being a manually actuated air pump
    • B05B9/0822—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type comprising a pressurised or compressible container for liquid or other fluent material comprising air supplying means actuated by the operator to pressurise or compress the container the air supplying means being a manually actuated air pump a discharge device being fixed to the container

Definitions

  • the invention relates to a container in the form of a bottle or can made of any material, in particular sheet metal or plastic, with a spray valve provided on the top and a pump device arranged on the underside of the container for generating an excess air pressure in the container, which has at least one valve the interior of the container is connected.
  • Spray cans or spray bottles have already become known in which the air in the bottle is pressurized by manual pump actuation, the liquid in the bottle being pressed through a riser pipe to a valve in which an atomizer is installed around the liquid to spray with air.
  • Such a spray container is described in FR-A-2 206 743, in which a pump device is arranged in the interior of a can, which consists of a cylinder extending into the interior of the container with a valve arranged on the end face. A piston runs in the cylinder, the piston rod of which is connected to a lower, flat base is.
  • the piston By constantly pushing up and down towards this flat bottom, the piston is actuated and the air, according to an air pump, is pressed into the interior of the container via the valve.
  • the present invention has for its object to provide a device of the type mentioned, in which the pump device is significantly simplified and its method of manufacture is cheaper.
  • the pumping process is to be triggered with the container according to the invention without the use of pump tappets or similar aids.
  • the main advantage is achieved that the required air is transported or pressed through the valve located in the bottom of the container into the interior of the bottle by multiple depressions, it having a particularly advantageous effect that the reduction of the pumping space not done by specially sealed pistons, but simply by compressing the bellows.
  • At least one, preferably two, risers are provided in the space delimited by the bellows, which lead into the bottom of the container and each have a valve at the upper or lower end.
  • the valve located at the upper or lower end of a riser pipe which opens due to the pressure from the outside and then closes, ensures that the air can no longer escape through the riser pipes.
  • the container according to the invention thus represents an environmentally friendly spray can, since no propellant gas is required to spray the liquid.
  • the spray valve on the container according to the invention can be attached in a removable or unscrewable lid.
  • a further embodiment of the container according to the invention is that only one valve is arranged in the bottom of the container, which opens into the interior of the container.
  • the room is formed by two concentrically nested bellows in order to reduce the size of the room.
  • FIGS 1 and 2 of the drawings show basic sections through the container according to the invention.
  • a pump device 2 is arranged on the underside of the container 1 in the form of a bottle or can and is tightly attached to it, which is designed as a bellows.
  • the spray valve 9 is centrally located in a removable cover 8 and is connected to a spray tube 10 reaching into the interior of the container 1.
  • valve 14 is arranged in the bottom 3 of the container 1, which opens into the interior of the container.
  • the space is formed by two concentrically nested bellows 2, 15 in order to reduce the size of the space 16.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Behälter in Form einer Flasche oder Dose aus beliebigem Werkstoff, insbesondere Blech oder Kunststoff, mit einem an der Oberseite vorgesehenen Sprühventil und einer an der Unterseite des Behälters angeordneten Pumpvorrichtung zur Erzeugung eines Luftüberdruckes in dem Behälter, die über mindestens ein Ventil mit dem Innenraum des Behälters verbunden ist.
  • Es sind bereits Sprühdosen oder Sprühflaschen bekanntgeworden, bei denen durch manuelle Pumpbetätigung die Luft in der Flasche unter Druck gesetzt wird, wobei die in der Flasche befindliche Flüssigkeit durch ein Steigrohr bis zu einem Ventil gedrückt wird, in dem ein Zerstäuber eingebaut ist, um die Flüssigkeit mit Luft zu versprü-hen.
  • In der FR-A-2 206 743 ist ein derartiger Sprühbehälter beschrieben, bei dem im Inneren einer Dose eine Pumpvorrichtung angeordnet ist, die aus einem ins Innere des Behälters reichenden Zylinder mit stirnseitig angeordnetem Ventil besteht. Im Zylinder läuft ein Kolben, dessen Kolbenstange mit einem unteren, flachen Boden verbunden ist.
  • Durch ständiges Auf- und Niederdrücken in Richtung auf diesen flachen Boden wird der Kolben betätigt und die Luft, entsprechend einer Luftpumpe, über das Ventil in das Innere des Behälters gedrückt.
  • Bei der bekannten Sprühdose ist ein komplizierter Pumpmechanismus erforderlich, der in das Innere des Behälters eingelassen ist. Dieser Mechanismus verteuert die Herstellungskosten einer derartigen Sprühdose erheblich.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der die Pumpvorrichtung wesentlich vereinfacht und ihre Herstellungsweise verbilligt wird. Außerdem soll mit dem Behälter gemäß der Erfindung der Pumpvorgang ohne die Benutzung von Pumpenstößeln oder ähnlichen Hilfsmitteln ausgelöst werden.
  • Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird ein Behälter in Form einer Flasche oder Dose aus beliebigem Werkstoff, insbesondere Blech oder Kunststoff, mit einem an der Oberseite vorgesehenen Sprühventil und einer an der Unterseite des Behälters angeordneten Pumpvorrichtung zur Erzeugung eines Luftüberdruckes in dem Behälter, die über mindestens ein Ventil mit dem Innenraum des Behälters verbunden ist, vorgeschlagen, welcher dadurch gekennzeichnet, ist, daß die Pumpvorrichtung aus mindestens einem an der Unterseite des Behälters mit diesem dicht verbundenen Balg besteht, der einen an der Unterseite offenen oder eine Öffnung aufweisenden, durch Niederdrücken auf eine Unterlage verkleinerbaren und durch Anheben vergrößerbaren Raum einschließt, in welchen mindestens ein im Boden des Behälters oder im Inneren desselben angeordnetes Ventil mündet.
  • Mit dem Behälter gemäß der vorliegenden Erfindung wird der wesentliche Vorteil erreicht, daß durch mehrfaches Niederdrücken die erforderliche Luft durch das sich im Behälterboden befindliche Ventil in das Innere der Flasche transportiert bzw. gedrückt wird, wobei es sich besonders vorteilhaft auswirkt, daß die Verkleinerung des Pumpraumes nicht durch besonders abzudichtende Kolben erfolgt, sondern durch einfaches Zusammendrücken des Balges gewährleistet wird.
  • Gemäß einer weiteren Ausbildungsform des Behälters nach der Erfindung sind im durch den Balg begrenzten Raum mindestens eine, vorzugsweise zwei, Steigleitungen vorgesehen, die im Boden des Behälters münden und die am oberen oder unteren Ende je ein Ventil aufweisen.
  • Durch das am oberen oder unteren Ende eines Steigrohres befindliche Ventil, das sich durch den Druck von außen öffnet und anschließend schließt, wird erreicht, daß die Luft nicht mehr durch die Steigrohre entweichen kann.
  • Der erfindungsgemäße Behälter stellt somit eine umweltfreundliche Spraydose dar, da keinerlei Treibgas zum Versprühen der Flüssigkeit benötigt wird.
  • Gemäß einer besonderen Ausführungsform kann das Sprühventil am Behälter nach der Erfindung in einem abnehmbaren oder abschraubbaren Deckel angebracht sein.
  • Eine weitere Ausbildungsmöglichkeit des Behälters gemäß der Erfindung besteht darin, daß im Boden des Behälters nur ein Ventil angeordnet ist, das in das Innere des Behälters mündet. Der Raum wird in diesem Falle durch zwei konzentrisch ineinandergestzte Bälge gebildet, um auf diese Weise eine Verkleinerung des Raumes zu erhalten.
  • Anhand der Zeichnungen soll am Beispiel einer bevorzugten Ausführungsform der Behälter gemäß der Erfindung näher erläutert werden.
  • Die Figuren 1 und 2 der Zeichnungen zeigen prinzipielle Schnitte durch den Behälter gemäß der Erfindung.
  • An der Unterseite des Behälters 1 in Form einer Flasche oder Dose ist eine Pumpvorrichtung 2 angeordnet und mit dieser dicht befestigt, die als Balg ausgebildet ist. In den Boden 3 des Behälters 1 münden zwei Steigrohre 4, 5, die an der Oberseite mit Ventilen 6, 7 abgeschlossen sind.
  • In einem abnehmbaren Deckel 8 befindet sich zentrisch das Sprühventil 9, das mit einem in das Innere des Behälters 1 reichenden Sprührohr 10 verbunden ist.
  • Durch ständiges Auf- und Niederdrücken in Richtung des Pfeiles 11 wird mittels der Pumpvorrichtung 2 Luft in die Steigrohre 4, 5 und durch die Ventile 6, 7 in den oberen Luftraum 12 im Behälter 1 gedrückt. Durch Betätigung des Sprühventils 9 wird die unter Druck stehende Flüssigkeit 13 in das Steigrohr gedrückt und zerstäubt.
  • Wie in Fig. 2 dargestellt, ist im Boden 3 des Behälters 1 nur ein Ventil 14 angeordnet, das in das Innere des Behälters mündet. Der Raum wird in dem dargestellten Beispiel durch zwei konzentrisch ineinandergesetzte Bälge 2, 15 gebildet, um auf diese Weise eine Verkleinerung des Raumes 16 zu erhalten.

Claims (4)

  1. Behälter in Form einer Flasche oder Dose aus beliebigem Werkstoff, insbesondere Blech oder Kunststoff, mit einem an der Oberseite vorgesehenen Sprühventil und einer an der Unterseite des Behälters angeordneten Pumpvorrichtung (2) zur Erzeugung eines Luftüberdruckes in dem Behälter, die über mindestens ein Ventil (6, 7) mit dem Innenraum des Behälters verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpvorrichtung (2) aus mindestens einem an der Unterseite des Behälters mit diesem dicht verbundenen Balg besteht, der einen an der Unterseite offenen oder eine Öffnung aufweisenden, durch Niederdrücken auf eine Unterlage verkleinerbaren und durch Anheben vergrößerbaren Raum einschließt, in welchen mindestens ein im Boden des Behälters oder im Inneren desselben angeordnetes Ventil (6, 7, 14) mündet.
  2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den durch den Balg begrenzten Raum mindestens eine, vorzugsweise zwei Steigleitungen (4, 5) im Boden (3) des Behälters münden, die am oberen oder unteren Ende je ein Ventil (6, 7) aufweisen.
  3. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Sprühventil (9) an einem an der Oberseite vorgesehenen, abnehmbaren oder abschraubbaren Deckel (8) befestigt ist.
  4. Behälter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpvorrichtung aus zwei den Raum (16) verkleinernden, konzentrisch ineinandergesetzten Bälgen (2, 15) besteht und im Boden (3) des Behälters (1) nur ein Ventil (14) angeordnet ist.
EP90121277A 1989-05-08 1990-11-07 Behälter in Form einer Flasche oder Dose mit einem an der Oberseite vorgesehenen Sprühventil Expired - Lifetime EP0484574B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3914995A DE3914995A1 (de) 1989-05-08 1989-05-08 Spruehdose/flasche mit integrierter pumpvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0484574A1 EP0484574A1 (de) 1992-05-13
EP0484574B1 true EP0484574B1 (de) 1995-08-30

Family

ID=6380247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90121277A Expired - Lifetime EP0484574B1 (de) 1989-05-08 1990-11-07 Behälter in Form einer Flasche oder Dose mit einem an der Oberseite vorgesehenen Sprühventil

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0484574B1 (de)
AT (1) ATE127041T1 (de)
DE (2) DE3914995A1 (de)
DK (1) DK0484574T3 (de)
ES (1) ES2078283T3 (de)
GR (1) GR3018128T3 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29513716U1 (de) * 1995-08-26 1995-10-19 Gartner, Peter, 77815 Bühl Behälter in Form einer Flasche oder Dose mit einem an der Oberseite vorgesehenen Sprühventil

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1316596A (fr) * 1961-12-19 1963-02-01 Procédé et dispositif de distribution manuelle d'une substance non compacte
DE1500568A1 (de) * 1966-06-21 1969-07-10 Lepper Dr Ing W Spruehdose
US3955720A (en) * 1972-11-15 1976-05-11 Malone David C Low pressure dispensing apparatus with air pump
US4147284A (en) * 1977-05-25 1979-04-03 Mizzi John V Air propellant-aerosol dispenser and compressor
JPS5815021Y2 (ja) * 1977-06-02 1983-03-25 株式会社三谷バルブ 手動噴霧器の噴射装置
US4341330A (en) * 1978-10-06 1982-07-27 The Continental Group, Inc. Aerosol container
EP0018797A1 (de) * 1979-04-27 1980-11-12 Stanley Nye Vorrichtung zur Anwendung von Flüssigkeit
DE3339180C2 (de) * 1983-10-28 1993-10-14 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung für Medien
DE3733523A1 (de) * 1987-10-03 1989-05-03 Neumann Wolfgang N Treibgasfreie spruehdose mit mechanischem energiespeicher

Also Published As

Publication number Publication date
ATE127041T1 (de) 1995-09-15
DK0484574T3 (da) 1995-12-18
ES2078283T3 (es) 1995-12-16
EP0484574A1 (de) 1992-05-13
DE59009597D1 (de) 1995-10-05
GR3018128T3 (en) 1996-02-29
DE3914995A1 (de) 1991-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1907358C3 (de) Pumpvorrichtung
DE7530421U (de) Handbetaetigter miniaturzerstaeuber
DE69506481T2 (de) Vordruck-Handpumpe zur Zerstäuben einer Flüssigkeit und Abgabevorrichtung mit einer solchen Pumpe
DE1528603A1 (de) Zerstaeuberpumpe
DE2306085A1 (de) Nachfuellbare spruehvorrichtung
DE2632320C3 (de) Vorrichtung zur Abgabe von Flüssigkeiten in Form eines Nebels
DE2900094A1 (de) Betaetigungsvorrichtung fuer eine durch fingerdruck betaetigbare pumpe
EP0205633B1 (de) Ventilanordnung
DE69500443T2 (de) Handbetätigte Pumpe mit Vordruckkammer zum Zerstäuben einer Flüssigkeit und Abgabevorrichtung mit einer solchen Pumpe
CH638454A5 (de) Manuell betaetigbare spruehdose.
DE69624642T2 (de) Pumpenmechanismus
DE2719242C2 (de) Zerstäuberpumpe
DE2605474A1 (de) Dosierventil fuer aerosole
DE2846618A1 (de) Kolben-handpumpe zum zerstaeuben von fluessigkeiten, insbesondere parfums o.dgl.
EP0484574B1 (de) Behälter in Form einer Flasche oder Dose mit einem an der Oberseite vorgesehenen Sprühventil
EP0230968B1 (de) Druckluftbetriebene Versprüheinrichtung für Flüssigkeiten
DE1804838A1 (de) Fluessigkeitszerstaeuber mit handbetaetigter Druckerzeugungseinrichtung
CH652915A5 (de) Hubaggregat einer patientenhebevorrichtung.
DE1943583C3 (de) Zerstäuber-Kolbenpumpe
EP0760260B1 (de) Behälter in Form einer Flasche oder Dose mit einem an der Oberseite vorgesehenen Sprühventil
DE2721128C2 (de) Sprühflasche oder -dose
DE3731464C2 (de)
CH616382A5 (en) Nebulising device for liquids
DE823178C (de) Durch Druckknopf betaetigter Zerstaeuber fuer Fluessigkeiten
DE919621C (de) Hydropneumatischer Autoklavenkessel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930118

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940531

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GARTNER, PETER

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HOEFER, KLAUS

Inventor name: GARTNER, PETER

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 127041

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59009597

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951005

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19951101

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 19951101

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19951106

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19951113

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19951115

Year of fee payment: 6

ITF It: translation for a ep patent filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19951122

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19951128

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19951129

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19951130

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2078283

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951123

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3018128

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19961107

Ref country code: GB

Effective date: 19961107

Ref country code: DK

Effective date: 19961107

Ref country code: AT

Effective date: 19961107

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19961108

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19961128

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19961129

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19961130

Ref country code: CH

Effective date: 19961130

Ref country code: BE

Effective date: 19961130

BERE Be: lapsed

Owner name: GARTNER PETER

Effective date: 19961130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19970601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19961107

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3018128

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19970601

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 90121277.9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19971108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19971130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000822

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051107