EP0483703A1 - Mandrin pour inserts d'outil, en particulier pour lames de tournevis - Google Patents

Mandrin pour inserts d'outil, en particulier pour lames de tournevis Download PDF

Info

Publication number
EP0483703A1
EP0483703A1 EP91118289A EP91118289A EP0483703A1 EP 0483703 A1 EP0483703 A1 EP 0483703A1 EP 91118289 A EP91118289 A EP 91118289A EP 91118289 A EP91118289 A EP 91118289A EP 0483703 A1 EP0483703 A1 EP 0483703A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base body
chuck
receptacle
locking plate
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91118289A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0483703B1 (fr
Inventor
Wilfried Eimer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Willi Hahn GmbH and Co KG
Original Assignee
Willi Hahn GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Willi Hahn GmbH and Co KG filed Critical Willi Hahn GmbH and Co KG
Publication of EP0483703A1 publication Critical patent/EP0483703A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0483703B1 publication Critical patent/EP0483703B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B23/00—Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B25B23/0007—Connections or joints between tool parts
    • B25B23/0035—Connection means between socket or screwdriver bit and tool
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S279/00—Chucks or sockets
    • Y10S279/904—Quick change socket
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T279/00—Chucks or sockets
    • Y10T279/17—Socket type
    • Y10T279/17863—Shouldered-tang holding
    • Y10T279/17871—Cap
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T279/00—Chucks or sockets
    • Y10T279/23—Chucks or sockets with magnetic or electrostatic means

Definitions

  • the invention relates to a chuck for tool inserts according to the preamble of claim 1.
  • a chuck for tool inserts, in particular screwdriver bits, of this type is described in DE 38 29 331 A1.
  • the tool insert used is held in a force-fitting manner by means of a self-locking ball, in that the ball is clamped between one of the six surfaces of the shaft of the tool insert inserted into the chuck and the narrowing wall surface of a union sleeve which is displaceable in the axial direction.
  • the ball To remove the tool insert (bits), the ball must be relieved by moving the sleeve.
  • a disadvantage of chucks of this type is the use of a displaceable and clamping ball in the chuck, which requires a complex construction for the ball guide and the function of which can be impaired by impurities (such as foreign bodies) entering the chuck.
  • the tool insert With these chucks, the tool insert is held by the spring action of the spring ring.
  • a high spring force of the spring ring prevents the tool insert from being replaced, while a weak spring force means that the tool insert is not reliably held. Fatigue of the spring washer also leads to an unreliable fastening of the tool insert.
  • the invention has for its object to provide a chuck of the type mentioned above, which has a high operational reliability, is easy to use and is structurally simple.
  • the locking of the tool insert is effected with a locking plate which is inserted in a union sleeve, whereby the sleeve is rotatably arranged about the axial axis of the chuck.
  • a breakthrough of the locking plate with the cross-sectional profile of the chuck receptacle coincides, so that the tool insert can be freely inserted into or pulled out of the receptacle. If the sleeve is rotated into a locking position, the locking plate engages in the locking groove of the shaft, for. B.
  • the axial dimension of the chuck according to the invention is shorter than in the known chucks with axially displaceable elements, which makes it advantageously possible to shape the free end of the screwdriver bits longer.
  • the chuck has a clamping pin 2 on which a sleeve-shaped base body 4 is fastened (see FIG. 2).
  • a stop 6 is used in the base body 4, which serves to limit the insertion depth of the tool inserts.
  • This stop 6 can advantageously also consist of a magnet which is used to use the tool inserts, e.g. B. screwdriver bits to exert a magnetic force on the screw.
  • the base body 4 has a hexagon receptacle 8, the cross-sectional profile of which corresponds to the cross section of the hexagonal shaft 10 or 30 of a screwdriver bit 11 or 28.
  • a sleeve 12 is rotatably seated on the base body 4, which extends beyond the base body 4 at both ends.
  • the coupling sleeve 12 engages over the clamping pin-side end of the base body 4 inwards up to the outer circumference of the clamping shaft 2.
  • a locking plate 14 rests on the insertion-side end face of the base body 4 and sits firmly in the coupling sleeve 12.
  • the locking plate 14 has a circular central opening 15, the inner circle diameter of which corresponds to the diameter of the locking groove 26 of the hexagonal shaft 10 of standardized tool inserts (DIN 3126 Form C).
  • the opening 15 is widened beyond its circular inner circumference by six substantially triangularly shaped, equidistantly arranged recesses 17 which correspond in profile to the hexagonal corners of the shank 10 and 30 of the tool insert.
  • a helical spring 16 is seated on the clamping shaft 2 between the ends of the base body 4 and the coupling sleeve 12 4 or the cap sleeve 12 are recessed.
  • the angle of rotation between the base body 4 and the union sleeve 12 is limited by a radial pin 22 inserted into the base body 4, which engages in a slot 24 running in the union sleeve 12 in the circumferential direction (see FIG. 1).
  • the torsional tension of the helical spring 16 holds the pin 22 at an abutment end of the slot 24. In this locking position, the triangular recesses 17 of the locking plate 14 do not coincide with the profile corners of the hexagon receptacle 8 of the base body 4.
  • the base body 4 and the sleeve 12 can against the spring tension over the length of the slot 24 against each other manually into the other stop position of Pin 22 and slot 24 are rotated. In this release position, the recesses 17 of the locking plate 14 come to coincide with the profile corners of the hexagon receptacle 8.
  • tool inserts 11, z. B. screwdriver bits that have a locking groove 26 according to DIN 3126-C (Fig. 2).
  • Tool inserts 28 can also be used, the shank 30 of which is rounded from the active side to the area of such a locking groove 26 (FIG. 3).
  • the sleeve 12 on the base body 4 is rotated against the spring action of the coil spring 16 in the release position (Fig. 4a), in which the breakthrough profile 36 of the locking plate 14 with the cross-sectional profile of the hexagon receptacle 8 for Cover comes and the shaft 10 or 30 can be inserted through the locking plate 14 into the base body 4.
  • the screwdriver bit 11 inserted into the hexagon receptacle 8 is then held in a form-fitting manner by the locking plate 14 snapping back by means of the spring force into the locking position (FIG. 4b), which engages in the locking groove 26 in the case of tool inserts 28 in which the shaft is rounded axially to the locking groove , Is the locking plate 14 on the rounded effective end 34 of the shaft 30.
  • the coupling sleeve 12 is rotated counter to the spring force until, in the release position (FIG. 4a), the breakthrough profile 36 of the locking plate 14 is made to coincide with the profile of the hexagon socket 8 of the base body 4.
  • the tool insert 11 or 28 is then easily removable.
  • a slight inclination of the slot 24 against the plane perpendicular to the axis causes on the one hand that the locking plate 14 lifts off the end face of the base body 4 during rotation into the release position and the rotation is not impeded by friction.
  • the tool insert 11 or 28 is also relieved in this way.
  • the tool insert 11 or 28 is pressed slightly axially into the hexagon receptacle 8 by the locking plate 14 (in particular in the embodiment of FIG. 3) and axially fixed to the stop 6.
  • the outer surface of the sleeve 12 is shaped as a corrugated handle 38 so that the sleeve 12 can be easily rotated against the base body 4.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)
EP91118289A 1990-10-31 1991-10-26 Mandrin pour inserts d'outil, en particulier pour lames de tournevis Expired - Lifetime EP0483703B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9014997U 1990-10-31
DE9014997U DE9014997U1 (de) 1990-10-31 1990-10-31 Spannfutter für Werkzeugeinsätze, insbesondere Schraubendreherbits

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0483703A1 true EP0483703A1 (fr) 1992-05-06
EP0483703B1 EP0483703B1 (fr) 1995-05-03

Family

ID=6858903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91118289A Expired - Lifetime EP0483703B1 (fr) 1990-10-31 1991-10-26 Mandrin pour inserts d'outil, en particulier pour lames de tournevis

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5195761A (fr)
EP (1) EP0483703B1 (fr)
DE (2) DE9014997U1 (fr)
ES (1) ES2075298T3 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1006035A5 (fr) * 1992-02-21 1994-04-26 Super Ego Tools Dispositif pour fixer les tetes de filetage dans les machines a fileter.
FR2714322A1 (fr) * 1993-12-24 1995-06-30 Facom Accouplement à blocage axial temporaire par jonc commandé, et outil comprenant un tel dispositif.
ES2100770A2 (es) * 1991-11-22 1997-06-16 Super Ego Tools Perfeccionamientos inroducidos en el objeto de la patente principal n{9102608 por sistema para sujetar cabezas de roscar en roscadoras.
DE19610213A1 (de) * 1996-03-15 1997-09-18 Schmidt Ulrich Ush Schraubwerk Spannfutter mit Bogenstück
EP0627973B1 (fr) * 1992-12-03 1999-01-20 LEONHARD, Hans Piece intermediaire de liaison et de rallonge de cles a vis
DE10061461A1 (de) * 2000-12-08 2002-06-20 Heinz Oelpmann Bithalter
WO2019063504A1 (fr) * 2017-09-29 2019-04-04 Wolfcraft Gmbh Foret aléseur muni d'une butée de profondeur
DE102019124557A1 (de) * 2019-09-12 2021-04-01 Schunk Gmbh & Co. Kg Spann- Und Greiftechnik Bithalter

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2061648C (fr) * 1992-02-21 1994-12-13 Albert Koehler Tournevis
DE4336376C2 (de) * 1992-10-24 1997-08-07 Schmidt Ulrich Ush Schraubwerk Spannfutter für Werkzeug-Einsatzstücke
US5791364A (en) * 1993-12-30 1998-08-11 Custom Service Laboratories Of N.J., Inc. Attachment for stopper for plastic gas pipelines
US5470180A (en) * 1994-05-02 1995-11-28 Jore; Matthew B. Reversible drill/driver tool
US5779404A (en) * 1994-05-02 1998-07-14 Jore; Matthew B. Reversible drill/driver tool
US5842394A (en) * 1997-06-10 1998-12-01 Hwang; Shyan-Duu Multiple bit screwdriver
DE19923006C2 (de) * 1998-12-19 2001-02-22 Holland Letz Felo Werkzeug Spannfutter für auswechselbare Werkzeugeinsätze
EP1140431A1 (fr) * 1998-12-19 2001-10-10 Felo-Werkzeugfabrik Holland-Letz Gmbh Mandrin de serrage destine a des composants d'outil
US6511268B1 (en) * 1999-08-13 2003-01-28 Maxtech Manufacturing Inc. Tool device with reversible drill bit/screw bit
US6684740B2 (en) * 2002-04-26 2004-02-03 Ching Chou Lin Magnetic device for retaining tool members to drivers
US6986517B2 (en) * 2003-10-24 2006-01-17 Lin Peng-Ho Coupling tube for a screwdriver head
US20050116429A1 (en) * 2003-12-01 2005-06-02 Sheng-Ming Chang Fast and convenient operation structure of a screwdriver head socket
US20060100024A1 (en) * 2004-11-05 2006-05-11 Ming-Ta Cheng Transmission shaft for a hand tool or a power tool
DE102005017872A1 (de) * 2005-04-19 2006-10-26 Wera-Werk Hermann Werner Gmbh & Co. Kg Futter mit einem einstellbaren Tiefenanschlag
TW200831243A (en) * 2007-01-19 2008-08-01 Hou-Fei Hu Screwdriver joint with stepless locking
US8992113B2 (en) * 2009-06-08 2015-03-31 Re2, Inc. Robust manual connector for robotic arm end effector
US8382177B2 (en) * 2009-06-11 2013-02-26 Re2, Inc. Quick-change finger for robotic gripper
EP2464884B1 (fr) 2009-08-10 2014-01-15 RE2, Inc. Ensemble de changement d'outil automatisé pour bras de robot
US8708346B2 (en) * 2010-01-08 2014-04-29 Techtronic Power Tools Technology Limited Rotary tool including a collet
DE202015100137U1 (de) 2015-01-14 2015-03-26 Good Year Hardware Co., Ltd. Halterung für Werkzeugeinsätze
TWI554367B (zh) * 2015-12-18 2016-10-21 陳河田 具快脫反轉結構之起子頭接桿

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1758069A (en) * 1928-01-25 1930-05-13 Greenlee Bros & Co Bit extension
US2592978A (en) * 1949-10-05 1952-04-15 Frank A Trimboli Retractable tool
DE3829331A1 (de) * 1988-08-30 1990-03-08 Holland Letz Felo Werkzeug Spannfutter fuer werkzeugeinsaetze, insbesondere schraubendreherbits

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1203853A (en) * 1914-02-26 1916-11-07 Albert T Otto & Sons Extensible tool.
US1418184A (en) * 1920-08-12 1922-05-30 Trunick Charles Screw driver
US1413101A (en) * 1920-08-27 1922-04-18 Samuel J Cushing Tool holder
US2550775A (en) * 1949-07-13 1951-05-01 Wade Stevenson Magnetic screw driver
DE915080C (de) * 1951-11-13 1954-07-15 Bosch Gmbh Robert Schraubenzieherklinge
DE1030268B (de) * 1952-08-28 1958-05-14 Chicago Pneumatic Tool Co Vorrichtung zum Festhalten einer Werkzeugsteckhuelse auf einem drehangetriebenen Werkzeugschaft
DE924436C (de) * 1953-08-19 1955-03-03 Werkzeugfabrik Walter Finkelde Schraubenzieher
US3672692A (en) * 1970-05-18 1972-06-27 Bilz Otto Werkzeug Quick-change chucks
DE3314232A1 (de) * 1983-04-20 1984-10-25 Eugen Fahrion Gmbh & Co, 7300 Esslingen Vorrichtung zum wechseln eines werkzeuges, insbesondere fraeswerkzeuges
IT1176371B (it) * 1984-06-29 1987-08-18 Innocenti Santeustacchio Spa Giunto per il collegamento testa a testa di tubi metallici,in particolare per palificazioni marine
DE3526582A1 (de) * 1985-07-25 1987-02-05 Metabowerke Kg Handbohrmaschine mit fixiervorrichtung fuer einsatzwerkzeuge
CA1214953A (fr) * 1985-08-16 1986-12-09 Archibald M. Mckenzie Tournevis a jeu de lames et prises interchangeables
DE3538675A1 (de) * 1985-10-31 1987-05-07 Werner Hermann Wera Werke Schraubendrehereinsatz
DE8717375U1 (de) * 1987-06-25 1988-09-08 Tapmatic International Corp., Kriessern Gewindebohrvorrichtung

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1758069A (en) * 1928-01-25 1930-05-13 Greenlee Bros & Co Bit extension
US2592978A (en) * 1949-10-05 1952-04-15 Frank A Trimboli Retractable tool
DE3829331A1 (de) * 1988-08-30 1990-03-08 Holland Letz Felo Werkzeug Spannfutter fuer werkzeugeinsaetze, insbesondere schraubendreherbits

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2100770A2 (es) * 1991-11-22 1997-06-16 Super Ego Tools Perfeccionamientos inroducidos en el objeto de la patente principal n{9102608 por sistema para sujetar cabezas de roscar en roscadoras.
BE1006035A5 (fr) * 1992-02-21 1994-04-26 Super Ego Tools Dispositif pour fixer les tetes de filetage dans les machines a fileter.
EP0627973B1 (fr) * 1992-12-03 1999-01-20 LEONHARD, Hans Piece intermediaire de liaison et de rallonge de cles a vis
FR2714322A1 (fr) * 1993-12-24 1995-06-30 Facom Accouplement à blocage axial temporaire par jonc commandé, et outil comprenant un tel dispositif.
DE19610213A1 (de) * 1996-03-15 1997-09-18 Schmidt Ulrich Ush Schraubwerk Spannfutter mit Bogenstück
DE19610213C2 (de) * 1996-03-15 1998-11-19 Schmidt Ulrich Ush Schraubwerk Spannfutter mit Bogenstück
DE10061461A1 (de) * 2000-12-08 2002-06-20 Heinz Oelpmann Bithalter
DE10061461B4 (de) * 2000-12-08 2010-07-15 Heinz Oelpmann Bithalter
WO2019063504A1 (fr) * 2017-09-29 2019-04-04 Wolfcraft Gmbh Foret aléseur muni d'une butée de profondeur
DE102019124557A1 (de) * 2019-09-12 2021-04-01 Schunk Gmbh & Co. Kg Spann- Und Greiftechnik Bithalter

Also Published As

Publication number Publication date
ES2075298T3 (es) 1995-10-01
EP0483703B1 (fr) 1995-05-03
DE59105379D1 (de) 1995-06-08
US5195761A (en) 1993-03-23
DE9014997U1 (de) 1992-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0483703B1 (fr) Mandrin pour inserts d'outil, en particulier pour lames de tournevis
DE69409134T2 (de) Halterungssystem für ein Sägeblatt
EP0380974B1 (fr) Meuleuse avec un adaptateur pour la fixation d'un outil supplémentaire
EP1426636B1 (fr) Ecrou de support rapide
DE29914047U1 (de) Schneidkopf zum selbstklemmenden Befestigen auf einem Werkzeughalter
DE29905017U1 (de) Anordnung zur Montage eines Bohrwerkzeugs an einer Vorlegewelle eines motorangetriebenen Handbohrers
DE3341311A1 (de) Ratschengetriebegehaeusebaugruppe, drehhandwerkzeug und verfahren zum zusammenbauen desselben
DE4237618C2 (de) Befestigungsanordnung für einen Werkzeughalter auf einer Werkzeugmaschine
DE3418615C2 (de) Werkzeughalteeinrichtung
DE4139344A1 (de) Handfraese
DE3520417C2 (de) Vorrichtung zum lösbaren Befestigen eines scheibenförmigen Werkzeugs, vorzugsweise einer Schleifscheibe oder dgl., an der Arbeitsspindel eines kraftgetriebenen Handwerkzeugs
EP0275441B1 (fr) Dispositif de serrage
WO1991002618A1 (fr) Outil de brasage
EP1730433A1 (fr) Dispositif a fixer sur une piece de support pourvue d'un boulon filete
EP1262266B1 (fr) Dispositif de fixation
DE2241608B2 (de) In eine Arbeitsspindel einsetzbares Werkzeugfutter
CH704836B1 (de) Schnellwechselhalter für Schraubendrehereinsätze.
DE202004021537U1 (de) Multifunktionales Funktionsteil für einen Schraubendreher
EP1140431A1 (fr) Mandrin de serrage destine a des composants d'outil
DE4036839C2 (fr)
DE20201012U1 (de) Halterung für Schraubendrehereinsätze
EP0111787A2 (fr) Logement d'un outil fixé à une machine-outil
DE19610213A1 (de) Spannfutter mit Bogenstück
EP1454595B1 (fr) Mandrin pour disques d'usinage
DE102022213778B3 (de) Modulares Werkzeug und Verfahren zum Auswerfen eines Einsatzes eines modularen Werkzeugs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19921028

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940322

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950501

REF Corresponds to:

Ref document number: 59105379

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950608

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2075298

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19951017

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19951023

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 19951023

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19961026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19961028

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19961026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19970630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19991007

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20001124

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051026