EP0461187A1 - Process for placing a solid hydrosoluble product in a toilet bowl and device for implementing said process - Google Patents

Process for placing a solid hydrosoluble product in a toilet bowl and device for implementing said process

Info

Publication number
EP0461187A1
EP0461187A1 EP19900904638 EP90904638A EP0461187A1 EP 0461187 A1 EP0461187 A1 EP 0461187A1 EP 19900904638 EP19900904638 EP 19900904638 EP 90904638 A EP90904638 A EP 90904638A EP 0461187 A1 EP0461187 A1 EP 0461187A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cage
water
product
toilet bowl
perforated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19900904638
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Manuel Clement
Pierre Georgeault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SC Johnson and Son Inc
Original Assignee
SC Johnson and Son Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SC Johnson and Son Inc filed Critical SC Johnson and Son Inc
Publication of EP0461187A1 publication Critical patent/EP0461187A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D9/03—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
    • E03D9/032—Devices connected to or dispensing into the bowl
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D2009/024—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing using a solid substance

Definitions

  • the present invention relates, firstly, to a process for the establishment of a water-soluble solid product, hot pourable, intended for cleaning and / or disinfection and / or deodorization of toilet bowls, inside the perforated cage of a support intended to be suspended on the edge of the toilet bowls, and, secondly, a device for the implementation of this method.
  • the invention finally relates to the resulting ready-to-use support.
  • loaves of water-soluble disinfectant and deodorant active product which are placed inside perforated cages.
  • the cages are associated with hooks allowing their suspension on the edge of a toilet bowl; when the flush is activated, part of the flushing water flows onto the perforated cage and carries, in the bowl, by dissolution, part of the active substances contained in the product.
  • the present invention overcomes the drawbacks described above.
  • the molding part it is proposed to directly carry out the casting of the water-soluble product, in a single step, in a part of the cage, hereinafter called the molding part, having no opening at the time of casting and orient said molding part so that the free surface of the resulting solid block comes into the position of use, placing itself obliquely downwards and towards the center of the bowl. Thanks to the shape and position of the bread, the contact of the water with the water-soluble product is thus improved since it drips onto the inclined oblique surface. In addition, the wear surface of the solid block of water-soluble product has a constant dimension for a longer period of use than in the case of cylindrical rolls.
  • the manufacturing process and implementation of the proposed bread is advantageous industrially since it is carried out in a single step, without mold; moreover, the elimination of the handling step for cylindrical breads can make it possible to reduce the content of the water-soluble product in paradichlorobenzene, which is a commonly ingredient used because it contributes to obtaining breads that are hard enough to be handled with a view to placing them in openwork cages.
  • the solid bread of water-soluble product remains fixed in the mold part of the cage.
  • the subject of the present invention is therefore a method for placing in a toilet bowl a solid water-soluble, hot-pourable product, intended for cleaning and / or disinfection and / or deodorization of said toilet bowl.
  • said product being disposed inside the perforated cage of a support intended to be suspended on the rim of the toilet bowl, the actuation of the flush associated with said bowl causing the spillage of a part flushing water on said perforated cage, the cage being constituted by the junction, according to an assembly plan, of two parts of which the first is perforated and the second is, at least before use, defined by a wall without opening , characterized in that the water-soluble product is poured hot into said second part, called molding part, the assembly plane then being disposed substantially horizontally until the product solidifies t and that the support thus loaded with product is placed in the toilet bowl by placing said assembly plane obliquely, so that its line of greatest slope is oriented downwards in the direction of the central part of the toilet bowl.
  • the water-soluble product can be introduced in the liquid state into the molding part by at least one opening of the perforated part, while the two parts are joined to one another to constitute the finished support; however, the product can also be poured directly into the molding part before assembly and then ensure assembly with the perforated part when the cast product is solidified.
  • the present invention also relates to a device for implementing the method tei as defined above, consisting of a support comprising, on the one hand, a cage containing a bread of water-soluble product, hot pourable, used for cleaning and / or disinfecting and / or deodorizing toilet bowls and, on the other hand, a hook allowing the suspension of the cage on the rim of a toilet bowl, said cage comprising at least one opening entry into the region intended to be sprayed with flushing water and at least one outlet opening for emptying said cage, said cage being formed by the junction according to an assembly plane of two parts, the first of which is perforated, and the second, called the molding part, is defined by a wall without opening, characterized in that the molding part constitutes a mold containing a loaf of water-soluble product, said loaf being delimited by a surface this substantially flat free space close to the assembly plane, said assembly plane having, when the support is hung on the rim of the toilet bowl, a line of greatest slope which, downwards, is
  • the inlet and outlet openings are made in the vicinity of the assembly plane where the junction takes place with the molding part so as to be located respectively in the vicinity of the upper and lower edges of the oblique free surface of the bread of water-soluble product considered in its position of use.
  • openings for circulation of flushing water are also provided in the cage in the vicinity of the lateral edges of said product roll; depending on the side where they are in relation to the direction of arrival of the flushing water on the cage, these lateral openings are preferably used for the inlet or the outlet of the flushing water.
  • the perforated part of the cage may further comprise at least one outlet for the flushing water disposed opposite the free surface of the bread of water-soluble product.
  • the upper inlet opening of the flushing water made in the vicinity of the upper edge of the product bread is advantageously provided with at least one deflector intended to direct the flow of water arrival.
  • deflectors constituted by ribs arranged perpendicular to the upper edge of the bread of water-soluble product.
  • the perforated part of the cage it is possible, according to a particular embodiment, to provide at least one finger for retaining the bread of substance.
  • at least one finger for retaining the bread of substance.
  • two fingers are provided fixed on the inner wall of the perforated part of the cage and directed towards the interior of the cage. These fingers prevent the bread of solid product ⁇ e from moving even when it begins to be worn by the passage of flushing water.
  • the outlet opening of the flushing water vis-à-vis the free surface of the bread is advantageously provided with a cover.
  • This cover consists, for example, by a thin sheet of aluminum, provided with a tab allowing to grip it and detach it at the time of use.
  • This cover is fixed on said water outlet opening after pouring the solid product bread. It makes it possible to reduce the evaporation of the perfumed substances contained in the solid product bread during storage.
  • the mold part of the cage is preferably provided with at least one tearable tongue; said tongue can be arranged along the assembly plane of the two parts of the cage.
  • the cage consists of two half-cages, one forming the molding part and the other constituting the perforated part, the two half-cages being articulated to each other by a film hinge.
  • the film hinge preferably has an interruption to constitute an opening for draining.
  • the suspension hook advantageously comes from molding with one of the two half-cages, preferably that forming the perforated part. Under these conditions, it is advantageous that the upper openings for entering the flushing water, and the lower and lateral openings for leaving the flushing water, are obtained by notches in the edge of the cage.
  • FIG. 1 is an elevational view of a support according to a first embodiment of the invention, said support being shown in its open position allowing the filling of one of the two half-cages with the water-soluble product heated to be in the liquid state;
  • FIG. 1 is a front elevational view of the support of Figure 1, in its position of use;
  • FIG. 3 is a sectional view along III-III of Figure 2;
  • FIG. 4 is an elevational view of a support. usable for a second embodiment of the invention, said support being shown in its open position, as it has just been molded;
  • FIG. 5 shows the support of Figure 4 seen in the position which allows filling with the water-soluble product heated to be in the liquid state, the support sole of said support and the supply nozzle of said liquid water-soluble product also being shown in this figure;
  • FIG. 6 is. a view similar to Figure 2 of the support of Figure 4.
  • FIG. 7 and 8 are elevation views respectively along VII - VII and VIII - VIII of Figure 6:
  • Figures 9 and. 1 ⁇ represent a third embodiment of a support according to the invention, the support being shown in the open position;
  • Figure 9 is a sectional view along IX-IX of the support of FIG. 1 ⁇ and
  • FIG. 1 ⁇ is a plan view along XX of FIG. 9.
  • a support consisting of a cage 2 and a hook 3 for hanging the cage 2 on the flange 4 d 'a toilet bowl.
  • the cage 2 obtained in a single piece, by molding a relatively flexible plastic material, is intended to contain a water-soluble product 5, the implementation of which is described below.
  • the cage 2 consists of two half-cages, namely, if we consider the support 1 in its position of use, a rear half-cage 6 with solid walls and a front half-cage 7 with perforated walls, facing respectively towards the side wall of the toilet bowl and towards the inside of said bowl.
  • the two half-cages 6 and 7 are articulated to each other by means of a film hinge 8.
  • the cage 2 in the assembled state has the general shape of a rectangular parallelepiped, the two opposite large longitudinal side walls 9 and 1 ⁇ constituting the rear and front walls respectively in the position of use, and are connected, along rounded border areas, to the two transverse lateral walls respectively 11 and 12, and to the lower and upper walls, respectively 13 and 14, the walls 11 to 14 being moreover slightly curved.
  • the assembly plane of the two half-cages 6 and 7, folded over one another, is an oblique plane connecting the edge along which the walls 1 ⁇ and 13 are connected and a line of the upper wall 14 parallel at the edge along which the walls 9 and 14 are connected.
  • the rear half-cage 6 is thus delimited by all of the solid walls 9 and 13 and the solid parts 11a, 12a and 14a of the walls 11, 12 and 14.
  • the front half-cage 7 is delimited by all of the wall 1 ⁇ and by the parts 11b, 12b and 14b of the walls 11, 12 and 14.
  • the film hinge 8 connects the walls 1 ⁇ and 13.
  • the latching means ensuring the reciprocal fixing of the two half-cages 6 and 7 position of use are not shown to simplify the drawing.
  • Openings 17a to 17f are made in the part upper of the cage 2 if we consider the latter in the position of use, these openings being constituted by two groups of three notches formed from the edge of the wall 14b and extending as far as the upper zone of the wall 1 ⁇ on either side of the attachment region of the hook 3.
  • Another notch 17g parallel to the previous ones, is formed in the wall 14b, from the edge thereof to the attachment zone of hook 3 (figure 3).
  • notches 18a, 18b and 18c which are oriented parallel to the notches 17a to 17g and which extend to the same distance from the front wall 1 ⁇ . As a result, the length of the notches 18a to 18c decreases.
  • the hook 3 is constituted by a main branch 19, which in molding is folded back on itself at its free end to constitute a shorter branch 2 ⁇ , itself folded back to constitute a terminal branch 21, even shorter, parallel and opposite the branch 19.
  • the plastic, in which the support 1 is molded is relatively flexible; it consists, for example of a polyolefin, in particular polypropylene; the hook 3 can therefore be deployed for the position of use so that the branches 19 to 21 are arranged in a U whose 2 l'red core rests on the upper horizontal support part of the rim 4 of the toilet bowl.
  • the support 1 coming from molding is placed on a support sole, so that the upper edge of the half-cage 6 is located in a horizontal plane. Then, the water-soluble product heated to be liquid is poured into the half-cage 6 until it is completely filled. Such filling can be done in the factory automatically for a plurality of supports 1. After solidification, one of the half-cages is folded over the other, as symbolized in Figure 1, until enoliquage.
  • FIGS. 4 to 8 of the accompanying drawing show a second embodiment of the support according to the invention, which differs essentially from the first by the shape of the openings of the cage and, in the alternative. by the method of filling with water-soluble product.
  • the elements, which are found identically in the two embodiments shown, are designated, in the second mode of realization, by reference numbers greater than 1 to those used for the first embodiment.
  • the lateral openings 118 are produced by an elongated notch formed along the edge of the wall 112b of the front half-cage 1 ⁇ 7. Furthermore, the flushing water inlet openings are only four in number (117a to 117d), and there are only two lower outlet openings (116a 116b).
  • the latching means of the rear half-cage 1 ⁇ 6 are shown on the front half-cage 1 ⁇ 7, said means being constituted by a hook 1 ⁇ 3 carried externally by the half-cage 1 ⁇ 6 and by a snap ring 124 internally carried by the half-cage 1 ⁇ 7.
  • the hook 1 ⁇ 3 has the same overall shape as the hook 3, the branches 119 and 12 ⁇ externally carrying elongated reinforcement grooves 119a and 12 ⁇ a respectively.
  • the branches 119 and 121 are connected by a breakable attachment point 122 for molding requirements.
  • FIG. 5 illustrates the possibility of filling the half-cage 1 ⁇ 6, then that the half-cage 1 ⁇ 7 is folded and fixed to the previous one to constitute the ready-to-use support.
  • the support 1 ⁇ 1 rests on a sole 125, which has a base part 125a, in which is formed a cavity 126 receiving the non-perforated half-cage 1 ⁇ 6, and a lateral extension 125b, directed upwards, the upper face of which constitutes a bearing surface for the 12 ⁇ branch of the hook 1 ⁇ 3.
  • Figures 9 and 1 ⁇ show a third embodiment of the support according to the invention.
  • the elements which are identical in the third embodiment and in the first embodiment, are designated, in this third embodiment, by reference numbers 2 comprises higher than those used for the first embodiment of achievement.
  • the support 2 ⁇ 1 is composed of a cage 2 ⁇ 2 and a hook 2 ⁇ 3.
  • the cage 2 ⁇ 2 consists of two half-cages, one 2 ⁇ 6 with a solid wall and the other 2 ⁇ 7 with an openwork wall.
  • Notches 217a to 217d are made in the upper part of the cage 2 ⁇ 2 (if we consider the latter in the position of use).
  • a relatively large central opening 215 is formed, which, according to this third embodiment, is closed during storage by a cover 23 ⁇ .
  • This cover is constituted by a thin circular aluminum sheet having a diameter greater than that of the opening 215 so as to be able to be fixed, for example by gluing, on the edge of said opening 215 and it is provided with a tongue. 231 which is not glued and which can be grasped to peel off said cover 23 op.
  • the openwork part of the cage is provided with two fingers 232a and 232b arranged symmetrically with respect to the median plane of the support passing through the hook 2 ⁇ 3. These fingers are obtained by molding and protrude inside the cage 2 ⁇ 2 from the wall 21 ⁇ . They are used to hold in place the bread of solid water-soluble product when the latter begins to be worn out by the repeated passage of hunting water.
  • the two half-cages 2 ⁇ 6 and 2 ⁇ 7 are connected by a film hinge 2 ⁇ 8, fixed on the walls 21 ⁇ and 213.
  • This film hinge 2 ⁇ 8 has an interruption 216 for the drainage of the hunting water. This prevents water from stagnating in the cage and gradually breaks up the bread.
  • the molding part 2 ⁇ 6 has on its edge parallel to the assembly plane, two tongues 234a and 234b arranged symmetrically with respect to the median plane of the support 2 ⁇ 1 passing through the hook 2 ⁇ 3. Said tongues 234a and 234b are provided at the time of molding and are surrounded by a pre-weakening groove 235; they include a pull tab 236a and 236b. The tongues 234a and 234b are present at the time of the pouring of the water-soluble product: it is thus possible to completely fill the part of the molding 2 ⁇ 6 of the cage without risk of burrs of water-soluble product.
  • recesses 218 are provided which, when the two half-cages are assembled to form the cage 2 ⁇ 2, are located in line with the tongues 234a, 234b.
  • the tabs 234a and 234b are torn off by pulling on the tabs 236a and 236b to break the pre-weakening zones 235 and thus reveal lateral openings widening the recesses 218, lateral openings, which contribute to the circulation of flush water on the water-soluble product.
  • the plastic used for molding the half-cages 2 ⁇ 6, 2 ⁇ 7 is, as in the first embodiment, a polyolefin, and in particular polypropylene; to ensure tearability at the tabs 234a, 234b, provision can be made for overinjecting said polyethylene tabs.

Abstract

On réalise la mise en place d'un produit solide hydrosoluble (5), coulable à chaud, destiné au nettoyage d'une cuvette de toilettes, dans la partie ajourée (2) d'un support (1) destiné à être suspendu sur le rebord (4) de la cuvette, en coulant à chaud directement ledit produit dans une partie non ajourée (6) servant de moule de ladite cage (2), ladite partie non ajourée (6) étant destinée à être placée, en position d'utilisation, en vis-à-vis de la paroi de la cuvette, et étant, pour la coulée, orientée pour que la surface libre du produit (5) solidifié se situe, en position d'utilisation, dans un plan oblique en pente vers le bas en direction de la partie centrale de la cuvette. Cette mise en place en une seule étape est avantageuse au plan de la fabrication industrielle et, à l'utilisation, le produit se dissout de façon plus régulière de sorte que la constance de l'activité du produit est améliorée.We carry out the installation of a water-soluble solid product (5), hot pourable, intended for cleaning a toilet bowl, in the perforated part (2) of a support (1) intended to be suspended on the rim (4) of the bowl, by directly casting said product into a non-perforated part (6) serving as a mold for said cage (2), said non-perforated part (6) being intended to be placed in the position of use, facing the wall of the bowl, and being, for casting, oriented so that the free surface of the solidified product (5) is, in the position of use, in an oblique plane sloping towards the bottom towards the central part of the bowl. This implementation in a single step is advantageous in terms of industrial manufacturing and, in use, the product dissolves more regularly so that the consistency of the activity of the product is improved.

Description

PROCEDE POUR LA MISE EN PLACE D'UN PRODUIT PROCESS FOR PLACING A PRODUCT
SOLIDE HYDROSOLUBLE DANS UNE CUVETTE DE TOILETTES ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE. WATER SOLUBLE SOLID IN A TOILET BOWL AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD.
La présente invention concerne, en premier lieu, un procédé pour la mise en place d'un produit solide hydrosoluble, coulable à chaud, destiné au nettoyage et/ou à la désinfection et/ ou à la désodorisation des cuvettes de toilettes, à l'intérieur de la cage ajourée d'un support destiné à à être suspendu sur le rebord des cuvettes de toilettes, et, en second lieu, un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. L'invention concerne enfin le support prêt à l'emploi résultant.  The present invention relates, firstly, to a process for the establishment of a water-soluble solid product, hot pourable, intended for cleaning and / or disinfection and / or deodorization of toilet bowls, inside the perforated cage of a support intended to be suspended on the edge of the toilet bowls, and, secondly, a device for the implementation of this method. The invention finally relates to the resulting ready-to-use support.
Pour assurer la désinfection et la désodorisation des cuvettes de toilettes, on utilise en effet de façon courante des pains de produit actif désinfectant et désodorisant hydrosoluble, qui sont disposés à l'intérieur de cages ajourées. Les cages sont associées à des crochets permettant leur suspension sur le rebord d'une cuvette de toilettes ; lorsque la chasse d'eau est actionnée, une partie de l'eau de chasse se déverse sur la cage ajourée et entraîne, dans la cuvette, par dissolution, une partie des substances actives contenues dans le produit.  To ensure the disinfection and deodorization of toilet bowls, it is common practice to use loaves of water-soluble disinfectant and deodorant active product, which are placed inside perforated cages. The cages are associated with hooks allowing their suspension on the edge of a toilet bowl; when the flush is activated, part of the flushing water flows onto the perforated cage and carries, in the bowl, by dissolution, part of the active substances contained in the product.
Ces pains de produit hydrosoluble sont, de manière générale, fabriqués par extrusion ou par coulée. Dans ce dernier cas, on coule à chaud un produit convenablement formulé, dans un moule généralement cylindrique, on laisse refroidir et on démoule le pain avant de le mettre en place dans la cage ajourée. Ce procédé en trois stades demande donc diverses manipulations, ce qui ne peut donner entière satisfaction dans une fabrication conduite à une échelle industrielle. La fabrication par extrusion comporte encore ce même type d'inconvénient, bien qu'à un moindre degré. These breads of water-soluble product are, in general, manufactured by extrusion or by casting. In the latter case, a suitably formulated product is poured hot, into a generally cylindrical mold, allowed to cool and the bread is demolded before placing it in the openwork cage. This three-stage process therefore requires various manipulations, which cannot be entirely satisfactory in a production carried out on an industrial scale. Extrusion manufacturing still has this same type of drawback, although at a lesser degree.
Par ailleurs, lors de l'utilisation, les pains cylindriques de produit hydrosolubles s'usent avec une réduction progressive de leur diamètre. Il en résulte qu'au fur et à mesure que le pain s'amenuise avec les manoeuvres répétées de la chasse d'eau, la quantité de produit dissoute par un volume de chasse décroît et, en conséquence, l'activité (désinfection, moussage, diffusion de parfum, selon la formulation particulière employée) diminue, ce qui constitue un autre inconvénient de tels systèmes.  Furthermore, during use, the cylindrical rolls of water-soluble product wear out with a gradual reduction in their diameter. As a result, as the bread decreases with the repeated flushing operations, the quantity of product dissolved by a flush volume decreases and, consequently, the activity (disinfection, foaming , diffusion of perfume, according to the particular formulation used) decreases, which constitutes another drawback of such systems.
La présente invention permet de remédier aux inconvénients décrits ci-dessus.  The present invention overcomes the drawbacks described above.
Selon la présente invention, on propose de réaliser directement la coulée du produit hydrosoluble, en une seule étape, dans une partie de la cage, appelée par la suite partie de moulage, ne comportant pas d'ouverture au moment de la coulée et d'orienter ladite partie de moulage, de façon que la surface libre du bloc solide résultant, vienne en position d'utilisation, se placer en oblique vers le bas et vers le centre de la cuvette. Grâce à la forme et à la position du pain, on améliore ainsi le contact de l'eau avec le produit hydrosoluble car celle-ci ruisselle sur la surface oblique inclinée. De plus, la surface d'usure du bloc solide de produit hydrosoluble a une dimension constante pendant une période d'utilisation plus longue que dans le cas des pains cylindriques.  According to the present invention, it is proposed to directly carry out the casting of the water-soluble product, in a single step, in a part of the cage, hereinafter called the molding part, having no opening at the time of casting and orient said molding part so that the free surface of the resulting solid block comes into the position of use, placing itself obliquely downwards and towards the center of the bowl. Thanks to the shape and position of the bread, the contact of the water with the water-soluble product is thus improved since it drips onto the inclined oblique surface. In addition, the wear surface of the solid block of water-soluble product has a constant dimension for a longer period of use than in the case of cylindrical rolls.
Par ailleurs, le procédé de fabrication et mise en place du pain proposé est avantageux au plan industriel car il s'effectue en une seule étape, sans moule ; de plus, la suppression de l'étape de manipulation des pains cylindriques peut permettre de réduire la teneur du produit hydrosoluble en paradichlorobenzène, qui est un ingrédient couramment utilisé car il concourt à l'obtention de pains suffisamment durs pour être manipulés en vue de leur mise en place dans les cages ajourées. Furthermore, the manufacturing process and implementation of the proposed bread is advantageous industrially since it is carried out in a single step, without mold; moreover, the elimination of the handling step for cylindrical breads can make it possible to reduce the content of the water-soluble product in paradichlorobenzene, which is a commonly ingredient used because it contributes to obtaining breads that are hard enough to be handled with a view to placing them in openwork cages.
Par ailleurs le pain solide de produit hydrosoluble reste fixé dans la partie de moulage de la cage. On peut donc prévoir dans le reste de la cage qui comporte les ouvertures pour l'entrée et la sortie de l'eau de chasse, des ouvertures relativement grandes sans craindre que le pain solide ne soit entraîné hors de la cage par l'eau de chasse. On assure ainsi, notamment une meilleure diffusion du parfum contenu dans la formulation du pain.  Furthermore, the solid bread of water-soluble product remains fixed in the mold part of the cage. We can therefore provide in the rest of the cage which has the openings for the inlet and outlet of the flushing water, relatively large openings without fear that the solid bread will be drawn out of the cage by the water of hunt. This ensures, in particular, better diffusion of the perfume contained in the formulation of the bread.
La présente invention a donc pour objet un procédé pour la mise en place dans une cuvette de toilettes d'un produit solide hydrosoluble, coulable à chaud, destiné au nettoyage et/ou à la désinfection et/ou à la désodorisation de ladite cuvette de toilettes, ledit produit étant disposé à l'intérieur de la cage ajourée d'un support destiné à être suspendu sur le rebord de la cuvette de toilettes, l'actionnement de la chasse d'eau associée à ladite cuvette provoquant le déversement d'une partie de l'eau de chasse sur ladite cage ajourée, la cage étant constituée par la jonction, selon tin plan d'assemblage, de deux parties dont la première est ajourée et la seconde est, au moins avant utilisation, définie par une paroi sans ouverture, caractérisé par le fait que l'on coule à chaud dans ladite seconde partie, dite partie de moulage, le produit hydrosoluble, le plan d'assemblage étant alors disposé sensiblement horizontalement jusqu'à solidification du produit et que l'on met en place dans la cuvette de toilettes, le support ainsi chargé de produit en disposant obliquement ledit plan d'assemblage, de façon que sa ligne de plus grande pente soit orientée vers le bas en direction de la partie centrale de la cuvette de toilettes. The subject of the present invention is therefore a method for placing in a toilet bowl a solid water-soluble, hot-pourable product, intended for cleaning and / or disinfection and / or deodorization of said toilet bowl. , said product being disposed inside the perforated cage of a support intended to be suspended on the rim of the toilet bowl, the actuation of the flush associated with said bowl causing the spillage of a part flushing water on said perforated cage, the cage being constituted by the junction, according to an assembly plan, of two parts of which the first is perforated and the second is, at least before use, defined by a wall without opening , characterized in that the water-soluble product is poured hot into said second part, called molding part, the assembly plane then being disposed substantially horizontally until the product solidifies t and that the support thus loaded with product is placed in the toilet bowl by placing said assembly plane obliquely, so that its line of greatest slope is oriented downwards in the direction of the central part of the toilet bowl.
On peut introduire le produit hydrosoluble à l'état liquide dans la partie de moulage par au moins une ouverture de la partie ajourée, alors que les deux parties sont solidarisées l'une de l'autre pour constituer le support terminé ; cependant, on peut aussi couler le produit directement dans la partie de moulage avant l'assemblage puis assurer ensuite l'assemblage avec la partie ajourée lorsque le produit coulé est solidifié.  The water-soluble product can be introduced in the liquid state into the molding part by at least one opening of the perforated part, while the two parts are joined to one another to constitute the finished support; however, the product can also be poured directly into the molding part before assembly and then ensure assembly with the perforated part when the cast product is solidified.
La présente invention a également pour objet un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé tei que défini ci-dessus, constitué par un support comportant, d'une part, une cage contenant un pain de produit hydrosoluble, coulable à chaud, servant au nettoyage et/ou à la désinfection et/ou à la désodorisation de cuvettes de toilettes et, d'autre part, un crochet permettant la suspension de la cage sur le rebord d'une cuvette de toilettes, ladite cage comportant au moins une ouverture d'entrée dans la région destinée à être arrosée par l'eau de chasse et au moins une ouverture de sortie permettant de vider ladite cage, ladite cage étant constituée par la jonction selon un plan d'assemblage de deux parties dont la première est ajourée, et la seconde, dite partie de moulage, est définie par une paroi sans ouverture, caractérisé par le fait que la partie de moulage constitue un moule contenant un pain de produit hydrosoluble, ledit pain étant délimité par une surface libre sensiblement plane voisine du plan d'assemblage, ledit plan d'assemblage ayant, lorsque le support est accroché sur le rebord de la cuvette de toilettes, une ligne de plus grande pente qui, vers le bas, est orientée en direction de la partie centrale de la cuvette de toilettes.  The present invention also relates to a device for implementing the method tei as defined above, consisting of a support comprising, on the one hand, a cage containing a bread of water-soluble product, hot pourable, used for cleaning and / or disinfecting and / or deodorizing toilet bowls and, on the other hand, a hook allowing the suspension of the cage on the rim of a toilet bowl, said cage comprising at least one opening entry into the region intended to be sprayed with flushing water and at least one outlet opening for emptying said cage, said cage being formed by the junction according to an assembly plane of two parts, the first of which is perforated, and the second, called the molding part, is defined by a wall without opening, characterized in that the molding part constitutes a mold containing a loaf of water-soluble product, said loaf being delimited by a surface this substantially flat free space close to the assembly plane, said assembly plane having, when the support is hung on the rim of the toilet bowl, a line of greatest slope which, downwards, is oriented in the direction of the central part of the toilet bowl.
De préférence, dans la partie ajourée, les ouvertures d'entrée et de sortie sont pratiquées au voisinage du plan d'assemblage où s'effectue la jonction avec la partie de moulage pour se situer respectivement au voisinage des bordures supérieure et inférieure de la surface libre oblique du pain de produit hydrosoluble considéré dans sa position d'utilisation. Eventuellement, des ouvertures de circulation de l'eau de chasse sont aussi prévues dans la cage au voisinage des bordures latérales dudit pain de produit ; selon le côté où elles se trouvent par rapport au sens d'arrivée de l'eau de chasse sur ia cage, ces ouvertures latérales servent préférentiellement à l'entrée ou à la sortie de l'eau de chasse. Preferably, in the openwork part, the inlet and outlet openings are made in the vicinity of the assembly plane where the junction takes place with the molding part so as to be located respectively in the vicinity of the upper and lower edges of the oblique free surface of the bread of water-soluble product considered in its position of use. Possibly, openings for circulation of flushing water are also provided in the cage in the vicinity of the lateral edges of said product roll; depending on the side where they are in relation to the direction of arrival of the flushing water on the cage, these lateral openings are preferably used for the inlet or the outlet of the flushing water.
La partie ajourée de la cage peut comporter, en outre, au moins une ouverture de sortie de l'eau de chasse disposée vis-à-vis de la surface libre du pain de produit hydrosoluble.  The perforated part of the cage may further comprise at least one outlet for the flushing water disposed opposite the free surface of the bread of water-soluble product.
L'ouverture supérieure d'entrée de l'eau de chasse pratiquée au voisinage de la bordure supérieure du pain de produit est avantageusement munie d'au moins un déflecteur destiné à orienter le flux d'arrivée d'eau. 11 y a, de préférence, plusieurs déflecteurs constitués par des nervures disposées, perpendiculairement à la bordure supérieure du pain de produit hydrosoluble.  The upper inlet opening of the flushing water made in the vicinity of the upper edge of the product bread is advantageously provided with at least one deflector intended to direct the flow of water arrival. There are preferably several deflectors constituted by ribs arranged perpendicular to the upper edge of the bread of water-soluble product.
Sur la partie ajourée de la cage, on peut selon un mode particulier de réalisation, prévoir au moins un doigt de retenue du pain de substance. On prévoit, de préférence, deux doigts fixés sur la paroi intérieure de la partie ajourée de la cage et dirigés vers l'intérieur de la cage. Ces doigts empêchent le pain de produit solide αe se déplacer même lorsqu'il commence à être usé par le passage de l'eau de chasse.  On the perforated part of the cage, it is possible, according to a particular embodiment, to provide at least one finger for retaining the bread of substance. Preferably, two fingers are provided fixed on the inner wall of the perforated part of the cage and directed towards the interior of the cage. These fingers prevent the bread of solid product αe from moving even when it begins to be worn by the passage of flushing water.
L'ouverture de sortie de l'eau de chasse en vis-à-vis de la surface libre du pain est avantageusement munie d'un opercule. Cet opercule est constitué, par exemple, par une mince feuille d'aluminium, munie d'une languette permettant de la saisir et de la détacher au moment de l'utilisation. Cet opercule est fixé sur ladite ouverture de sortie de l'eau après coulage du pain de produit solide. II permet de réduire l 'évaporation des substances parfumées contenues dans le pain de produit solide au cours du stockage. The outlet opening of the flushing water vis-à-vis the free surface of the bread is advantageously provided with a cover. This cover consists, for example, by a thin sheet of aluminum, provided with a tab allowing to grip it and detach it at the time of use. This cover is fixed on said water outlet opening after pouring the solid product bread. It makes it possible to reduce the evaporation of the perfumed substances contained in the solid product bread during storage.
La partie de moulage de la cage est de préférence, munie d'au moins une languette déchirable; ladite languette peut être disposée le long du plan d'assemblage des deux parties de la cage. On prévoit, de préférence, deux languettes disposées symétriquement sur les bordures latérales de la partie de moulage lorsque le support est en position d'utilisation. Ces languettes sont présentes au moment de la coulée du pain de produit, ce qui évite les bavures de produit hydrosoluble au moment du coulage sur les bords de la cage; au moment de l'utilisation, on arrache ces languettes en tirant sur la tirette pour assurer un écoulement latéral de l'eau de chasse.  The mold part of the cage is preferably provided with at least one tearable tongue; said tongue can be arranged along the assembly plane of the two parts of the cage. There are preferably two tongues arranged symmetrically on the lateral edges of the molding part when the support is in the use position. These tabs are present at the time of the casting of the product bread, which avoids the burrs of water-soluble product at the time of casting on the edges of the cage; at the time of use, these tabs are torn off by pulling on the pull tab to ensure lateral flow of the flushing water.
Conformément à un mode de réalisation préféré, la cage est constituée de deux demi-cages, l'une formant la partie de moulage et l'autre constituant la partie ajourée, les deux demi-cages étant articulées l'une à l'autre par une charnière-film. La charnière-film comporte, de préférence, une interruption pour constituer une ouverture servant à l'égouttage. Le crochet de suspension vient avantageusement de moulage avec l'une des deux demi-cages, de préférence celle formant la partie ajourée. Dans ces conditions, il est avantageux que les ouvertures supérieures d'entrée de l'eau de chasse, et les ouvertures inférieures et latérales de sortie de l'eau de chasse, soient obtenues par des échancrures de la bordure de la cage. Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention on va décrire ci-après, à titre purement illustratif et non limitatif, trois exemples de réalisation d'un support selon la présente invention, en se référant au dessin annexé. In accordance with a preferred embodiment, the cage consists of two half-cages, one forming the molding part and the other constituting the perforated part, the two half-cages being articulated to each other by a film hinge. The film hinge preferably has an interruption to constitute an opening for draining. The suspension hook advantageously comes from molding with one of the two half-cages, preferably that forming the perforated part. Under these conditions, it is advantageous that the upper openings for entering the flushing water, and the lower and lateral openings for leaving the flushing water, are obtained by notches in the edge of the cage. To better understand the object of the invention will be described below, purely by way of illustration and not limitation, three embodiments of a support according to the present invention, with reference to the accompanying drawing.
Sur ce dessin :  On this drawing :
- la figure 1 est une vue en élévation d'un support conforme à un premier mode de réalisation de l'invention, ledit, support étant représenté dans sa position ouverte permettant le remplissage de l'une des deux demi-cages par le produit hydrosoluble chauffé pour être à l'état liquide ;  - Figure 1 is an elevational view of a support according to a first embodiment of the invention, said support being shown in its open position allowing the filling of one of the two half-cages with the water-soluble product heated to be in the liquid state;
- la figure 2 est une vue en élévation de face du support de la figure 1, dans sa position d'utilisation ;  - Figure 2 is a front elevational view of the support of Figure 1, in its position of use;
- la figure 3 est une vue en coupe selon III-III de la figure 2 ;  - Figure 3 is a sectional view along III-III of Figure 2;
- la figure 4 est une vue en élévation d'un support. utilisable pour un second mode de réalisation de l'invention, ledit support étant représenté dans sa position ouverte, tel qu'il vient de moulage ;  - Figure 4 is an elevational view of a support. usable for a second embodiment of the invention, said support being shown in its open position, as it has just been molded;
- la figure 5 représente le support de la figure 4 vu dans la position qui permet le remplissage par le produit hydrosoluble chauffé pour être à l'état liquide, la semelle de maintien dudit support et la buse d'amenée dudit produit hydrosoluble liquide étant également représentées sur cette figure ;  - Figure 5 shows the support of Figure 4 seen in the position which allows filling with the water-soluble product heated to be in the liquid state, the support sole of said support and the supply nozzle of said liquid water-soluble product also being shown in this figure;
- la figure 6 est. une vue analogue à la figure 2 du support de la figure 4 ;  - Figure 6 is. a view similar to Figure 2 of the support of Figure 4;
- les figures 7 et 8 sont des vues en élévation respectivement selon VII - VII et VIII - VIII de la figure 6 :  - Figures 7 and 8 are elevation views respectively along VII - VII and VIII - VIII of Figure 6:
les figures 9 et. 1∅ représentent un troisième mode de réalisation d'un support selon l'invention, le support étant représenté en position ouverte; la figure 9 est une vue en coupe selon IX-IX du support de la figure 1∅ et la figure 1∅ est une vue en plan selon X-X de la figure 9. Figures 9 and. 1∅ represent a third embodiment of a support according to the invention, the support being shown in the open position; Figure 9 is a sectional view along IX-IX of the support of FIG. 1∅ and FIG. 1∅ is a plan view along XX of FIG. 9.
En se référant aux figures 1 à 3 du dessin, on voit que l'on a désigné par 1 dans son ensemble, un support composé d'une cage 2 et d'un crochet 3 permettant de suspendre la cage 2 sur le rebord 4 d'une cuvette de toilettes. La cage 2, obtenue en une seule pièce, par moulage d'une matière plastique relativement souple, est destinée à renfermer un produit hydrosoluble 5, dont la mise en place est décrite ci-après.  Referring to Figures 1 to 3 of the drawing, we see that we have designated by 1 as a whole, a support consisting of a cage 2 and a hook 3 for hanging the cage 2 on the flange 4 d 'a toilet bowl. The cage 2, obtained in a single piece, by molding a relatively flexible plastic material, is intended to contain a water-soluble product 5, the implementation of which is described below.
Comme on peut le voir sur la figure 1, la cage 2 est constituée de deux demi-cages, à savoir, si l'on considère le support 1 dans sa position d'utilisation, une demi-cage arrière 6 à parois pleines et une demi-cage avant 7 à parois ajourées, tournées respectivement vers la paroi latérale de la cuvette de toilettes et vers l'intérieur de ladite cuvette. Les deux demi-cages 6 et 7 sont articulées l'une a l'autre au moyen d'une charnière-film 8.  As can be seen in Figure 1, the cage 2 consists of two half-cages, namely, if we consider the support 1 in its position of use, a rear half-cage 6 with solid walls and a front half-cage 7 with perforated walls, facing respectively towards the side wall of the toilet bowl and towards the inside of said bowl. The two half-cages 6 and 7 are articulated to each other by means of a film hinge 8.
La cage 2, à l'état assemblé, présente la forme générale d'un parallélépipède rectangle, dont les deux grandes parois latérales longitudinales opposées 9 et 1∅ constituent les parois respectivement arrière et avant dans la position d'utilisation, et sont raccordées, suivant des zones de bordure arrondies, aux deux parois latérales transversales respectivement 11 et 12, et aux parois inférieure et supérieure, respectivement 13 et 14, les parois 11 à 14 étant par ailleurs légèrement bombées.  The cage 2, in the assembled state, has the general shape of a rectangular parallelepiped, the two opposite large longitudinal side walls 9 and 1∅ constituting the rear and front walls respectively in the position of use, and are connected, along rounded border areas, to the two transverse lateral walls respectively 11 and 12, and to the lower and upper walls, respectively 13 and 14, the walls 11 to 14 being moreover slightly curved.
Le plan d'assemblage des deux demi-cages 6 et 7, rabattues l'une sur l'autre, est un plan oblique reliant l'arête suivant laquelle les parois 1∅ et 13 sont raccordées et une ligne de la paroi supérieure 14 parallèle à l'arête suivant laquelle les parois 9 et 14 sont raccordées. La demi-cage arrière 6 est ainsi délimitée par la totalité des parois pleines 9 et 13 et les parties pleines 11a, 12a et 14a des parois 11, 12 et 14. La demi-cage avant 7 est délimitée par la totalité de la paroi 1∅ et par les parties 11b, 12b et 14b des parois 11, 12 et 14. La charnière-film 8 relie les parois 1∅ et 13. Les moyens d' encl iquetage assurant la fixation réciproque des deux demi-cages 6 et 7 en position d'utilisation ne sont pas représentés pour simplifier le dessin. The assembly plane of the two half-cages 6 and 7, folded over one another, is an oblique plane connecting the edge along which the walls 1∅ and 13 are connected and a line of the upper wall 14 parallel at the edge along which the walls 9 and 14 are connected. The rear half-cage 6 is thus delimited by all of the solid walls 9 and 13 and the solid parts 11a, 12a and 14a of the walls 11, 12 and 14. The front half-cage 7 is delimited by all of the wall 1 ∅ and by the parts 11b, 12b and 14b of the walls 11, 12 and 14. The film hinge 8 connects the walls 1∅ and 13. The latching means ensuring the reciprocal fixing of the two half-cages 6 and 7 position of use are not shown to simplify the drawing.
Dans la paroi avant 1∅, sont pratiquées une ouverture centrale 15, relativement importante, et trois ouvertures inférieures 16a, 16b, 16c plus petites, régulièrement distribuées à la limite avec la paroi inférieure 13. Des ouvertures 17a à 17f sont pratiquées à la partie supérieure de la cage 2 si l'on considère celle-ci en position d'utilisation, ces ouvertures étant constituées par deux groupes de trois encoches formées à partir de la bordure de la paroi 14b et s'étendant jusque dans la zone supérieure de la paroi 1∅ de part et d'autre de la région d'attache du crochet 3. Une autre encoche 17g parallèle aux précédentes, est pratiquée dans la paroi 14b, à partir du bord de celle-ci jusqu'à la zone d'attache du crochet 3 (figure 3).  In the front wall 1∅, are made a central opening 15, relatively large, and three lower openings 16a, 16b, 16c smaller, regularly distributed at the limit with the lower wall 13. Openings 17a to 17f are made in the part upper of the cage 2 if we consider the latter in the position of use, these openings being constituted by two groups of three notches formed from the edge of the wall 14b and extending as far as the upper zone of the wall 1∅ on either side of the attachment region of the hook 3. Another notch 17g parallel to the previous ones, is formed in the wall 14b, from the edge thereof to the attachment zone of hook 3 (figure 3).
De la même façon, le long des bordures des parois 11b et 12b sont pratiquées trois encoches 18a, 18b et 18c qui sont orientées parallèlement aux encoches 17a à 17g et qui s'étendent jusqu'à une même distance de la paroi avant 1∅. De ce fait, la longueur des encoches 18a à 18c va en décroissant.  Similarly, along the edges of the walls 11b and 12b are formed three notches 18a, 18b and 18c which are oriented parallel to the notches 17a to 17g and which extend to the same distance from the front wall 1∅. As a result, the length of the notches 18a to 18c decreases.
Le crochet 3 est constitué par une branche principale 19, qui au moulage est repliée sur elle- même à son extrémité libre pour constituer une branche plus courte 2∅, elle-même repliée pour constituer une branche terminale 21, encore plus courte, parallèle et en regard de la branche 19. La matière plastique, dans laquelle est moulé le support 1, est relativement souple ; elle est constituée, par exemple d'une polyoléfine, notamment le polypropylène ; le crochet 3 peut donc être déployé pour la position d'utilisation pour que les branches 19 à 21 soient disposées suivant un U dont l'âme 2∅ repose sur la partie supérieure horizontale d'appui du rebord 4 de la cuvette de toilettes. The hook 3 is constituted by a main branch 19, which in molding is folded back on itself at its free end to constitute a shorter branch 2∅, itself folded back to constitute a terminal branch 21, even shorter, parallel and opposite the branch 19. The plastic, in which the support 1 is molded, is relatively flexible; it consists, for example of a polyolefin, in particular polypropylene; the hook 3 can therefore be deployed for the position of use so that the branches 19 to 21 are arranged in a U whose 2 l'âme core rests on the upper horizontal support part of the rim 4 of the toilet bowl.
Pour la mise en place du produit hydrosoluble, on place le support 1 venant de moulage sur une semelle d'appui, de façon que la bordure supérieure de la demi-cage 6 se situe dans un plan horizontal. Ensuite, on réalise la coulée du produit hydrosoluble chauffé pour être liquide dans la demi-cage 6 jusqu'à remplir complètement celle-ci. Un tel remplissage peut se faire en usine de façon automatique pour une pluralité de supports 1. Après solidification, on replie l'une des demi-cages sur l'autre, comme symbolisé sur la figure 1, jusqu'à enoliquetage.  For the installation of the water-soluble product, the support 1 coming from molding is placed on a support sole, so that the upper edge of the half-cage 6 is located in a horizontal plane. Then, the water-soluble product heated to be liquid is poured into the half-cage 6 until it is completely filled. Such filling can be done in the factory automatically for a plurality of supports 1. After solidification, one of the half-cages is folded over the other, as symbolized in Figure 1, until enoliquage.
Lors de l'utilisation, à chaque manoeuvre de la chasse d'eau, l'eau suit le parcours représenté par les flèches sur la figure 3, l'usure du bloc se faisant toujours régulièrement et suivant une surface sensiblement plane. De cette façon, on constate une activité relativement constante de nettoyage, de désodorisation et de désinfection tout au cours de l'utilisation du support.  During use, with each flushing operation, the water follows the path represented by the arrows in FIG. 3, the wear of the block always taking place regularly and along a substantially flat surface. In this way, there is a relatively constant activity of cleaning, deodorization and disinfection throughout the use of the support.
Les figures 4 à 8 du dessin annexé montrent un second mode de réalisation du support selon l'invention, qui diffère essentiellement du premier par la forme des ouvertures de la cage et, subsidiairement. par le mode de remplissage en produit hydrosoluble. Les éléments, qui se retrouvent à l'identique dans les deux modes de réalisation représentés, sont désignés, dans le second mode de réalisation, par des ch i f f res de ré f érence supér i eurs de 1∅∅ à ceux utilisés pour le premier mode de réalisation. Figures 4 to 8 of the accompanying drawing show a second embodiment of the support according to the invention, which differs essentially from the first by the shape of the openings of the cage and, in the alternative. by the method of filling with water-soluble product. The elements, which are found identically in the two embodiments shown, are designated, in the second mode of realization, by reference numbers greater than 1 to those used for the first embodiment.
Ainsi, les ouvertures latérales 118 sont réalisées par une encoche allongée formée le long de 3a bordure de la paroi 112b de la demi-cage avant 1∅7. Par ailleurs, les ouvertures d'entrée de l'eau de chasse ne sont qu'au nombre de quatre (117a à 117d), et les ouvertures de sortie inférieures ne sont qu'au nombre de deux (116a 116b).  Thus, the lateral openings 118 are produced by an elongated notch formed along the edge of the wall 112b of the front half-cage 1∅7. Furthermore, the flushing water inlet openings are only four in number (117a to 117d), and there are only two lower outlet openings (116a 116b).
On a représenté les moyens d'encliquetage de la demi-cage arrière 1∅6 sur la demi-cage avant 1∅7, lesdits moyens étant constitués par un crochet 1∅3 porté extérieurement par la demi-cage 1∅6 et par un jonc d'accrochage 124 porté intérieurement par la demi-cage 1∅7.  The latching means of the rear half-cage 1∅6 are shown on the front half-cage 1∅7, said means being constituted by a hook 1∅3 carried externally by the half-cage 1∅6 and by a snap ring 124 internally carried by the half-cage 1∅7.
Le crochet 1∅3 présente la même forme d'ensemble que le crochet 3, les branches 119 et 12∅ portant extérieurement des rainures allongées de renfort respectivement 119a et 12∅a. Les branches 119 et 121 sont reliées par un point d'attache cassable 122 pour des impératifs de moulage.  The hook 1∅3 has the same overall shape as the hook 3, the branches 119 and 12∅ externally carrying elongated reinforcement grooves 119a and 12∅a respectively. The branches 119 and 121 are connected by a breakable attachment point 122 for molding requirements.
Le mode de mise en place par coulée directe du produit 1∅5 est analogue à ce qui a été décrit pour la première variante, si ce n'est que la figure 5 illustre la possibilité de remplir la demi-cage 1∅6, alors que la demi-cage 1∅7 est repliée et fixée à la précédente pour constituer le support prêt à l'emploi. L'entrée du liquide provenant de la buse 128, qui amène le produit hydrosoluble chauffé, se fait par l'ouverture centrale 115. Dans cette position, le support 1∅1 repose sur une semelle 125, qui présente une partie de base 125a, dans laquelle est pratiquée une cavité 126 recevant la demi-cage non ajourée 1∅6, et une extension latérale 125b, dirigée vers le haut, dont la face supérieure constitue une portée d'appui pour la branche 12∅ du crochet 1∅3. The method of positioning by direct casting of the product 1∅5 is similar to what has been described for the first variant, except that FIG. 5 illustrates the possibility of filling the half-cage 1∅6, then that the half-cage 1∅7 is folded and fixed to the previous one to constitute the ready-to-use support. The liquid coming from the nozzle 128, which brings the heated water-soluble product, enters through the central opening 115. In this position, the support 1∅1 rests on a sole 125, which has a base part 125a, in which is formed a cavity 126 receiving the non-perforated half-cage 1∅6, and a lateral extension 125b, directed upwards, the upper face of which constitutes a bearing surface for the 12∅ branch of the hook 1∅3.
Les figures 9 et 1∅ représentent un troisième mode de réalisation du support selon l'invention. Les éléments qui se retrouvent à l'identique dans le troisième mode de réalisation et dans le premier mode de réalisation, sont désignés, dans ce troisième mode de réalisation, par des chiffres de référence supérieurs de 2∅∅ à ceux utilisés pour le premier mode de réalisation.  Figures 9 and 1∅ show a third embodiment of the support according to the invention. The elements which are identical in the third embodiment and in the first embodiment, are designated, in this third embodiment, by reference numbers 2 chiffres higher than those used for the first embodiment of achievement.
Le support 2∅1 est composé d'une cage 2∅2 et d'un crochet 2∅3. La cage 2∅2 est constituée de deux demi-cages, l'une 2∅6 à paroi pleine et l'autre 2∅7 à paroi ajourée. Des encoches 217a à 217d sont pratiquées à la partie supérieure de la cage 2∅2 (si l'on considère celle-ci en position d'utilisation). De part et d'autre de chacune des ouvertures 217a à 217d, sont disposées des nervures 229 constituant des déflecteurs perpendiculaires à la paroi 214; ces nervures sont dirigées vers l'intérieur de la cage 2∅2 et s'étendent sur toute la longueur des encoches 217a. à 217d: elles orientent le flux d'arrivée d'eau sur la surface du pain de produit hydrosoluble (non représenté). On rend ainsi, plus régulière et homogène la dissolution du pain de produit hydrosoluble.  The support 2∅1 is composed of a cage 2∅2 and a hook 2∅3. The cage 2∅2 consists of two half-cages, one 2∅6 with a solid wall and the other 2∅7 with an openwork wall. Notches 217a to 217d are made in the upper part of the cage 2∅2 (if we consider the latter in the position of use). On either side of each of the openings 217a to 217d, are arranged ribs 229 constituting deflectors perpendicular to the wall 214; these ribs are directed towards the inside of the cage 2∅2 and extend over the entire length of the notches 217a. to 217d: they direct the flow of water arrival on the surface of the bread of water-soluble product (not shown). This makes the dissolution of the water-soluble product more regular and homogeneous.
Dans la paroi 21∅ de la demi-cage 2∅7, est pratiquée une ouverture centrale 215 relativement importante, qui, selon ce troisième mode de réalisation, est fermée pendant le stockage par un opercule 23∅. Cet opercule est constitué par une mince feuille d'aluminium circulaire ayant un diamètre supérieur à celui de l'ouverture 215 de façon à pouvoir être fixé, par exemple par collage, sur le rebord de ladite ouverture 215 et elle est munie d'une languette 231 qui n'est pas collée et que l'on peut saisir pour décoller ledit opercule 23∅.  In the wall 21∅ of the half-cage 2∅7, a relatively large central opening 215 is formed, which, according to this third embodiment, is closed during storage by a cover 23∅. This cover is constituted by a thin circular aluminum sheet having a diameter greater than that of the opening 215 so as to be able to be fixed, for example by gluing, on the edge of said opening 215 and it is provided with a tongue. 231 which is not glued and which can be grasped to peel off said cover 23 op.
La partie ajourée de la cage est munie de deux doigts 232a et 232b disposés symétriquement par rapport au plan médian du support passant par le crochet 2∅3. Ces doigts sont obtenus par moulage et font saillie à l'intérieur de la cage 2∅2 à partir de la paroi 21∅. Ils servent à maintenir en place le pain de produit hydrosoluble solide lorsque ce dernier commence à être usé par le passage répété des eaux de chasse. The openwork part of the cage is provided with two fingers 232a and 232b arranged symmetrically with respect to the median plane of the support passing through the hook 2∅3. These fingers are obtained by molding and protrude inside the cage 2∅2 from the wall 21∅. They are used to hold in place the bread of solid water-soluble product when the latter begins to be worn out by the repeated passage of hunting water.
Les deux demi-cages 2∅6 et 2∅7 sont reliées par une charnière-film 2∅8, fixée sur les parois 21∅ et 213. Cette charnière-film 2∅8 comporte une interruption 216 pour l'égouttage de l'eau de chasse. On évite ainsi que l'eau stagne dans la cage et désagrège peu à peu le pain.  The two half-cages 2∅6 and 2∅7 are connected by a film hinge 2∅8, fixed on the walls 21∅ and 213. This film hinge 2∅8 has an interruption 216 for the drainage of the hunting water. This prevents water from stagnating in the cage and gradually breaks up the bread.
La partie de moulage 2∅6 comporte sur sa bordure parallèle au plan d'assemblage, deux languettes 234a et 234b disposées symétriquement par rapport au plan médian du support 2∅1 passant par le crochet 2∅3. Lesdites languettes 234a et 234b sont prévues au moment du moulage et sont entourées d'une rainure de préaffaiblissement 235; elles comportent une tirette 236a et 236b. Les languettes 234a et 234b sont présentes au moment de la coulée du produit hydrosoluble: on peut ainsi remplir complètement la partie du moulage 2∅6 de la cage sans risque de bavures de produit hydrosoluble. Sur la demi-cage 2∅7, on a prévu des embrèvements 218 qui, lorsque les deux demi-cages sont assemblées pour constituer la cage 2∅2, se trouvent au droit des languettes 234a, 234b. Au moment de l'utilisation, les languettes 234a et 234b sont arrachées en tirant sur les tirettes 236a et 236b pour briser les zones de préaffaiblissement 235 et faire ainsi apparaître des ouvertures latérales élargissant les embrèvements 218, ouvertures latérales, qui contribuent à la circulation de l'eau de chasse sur le produit hydrosoluble. On améliore ainsi la répartition du produit hydrosoluble dissous dans la cuvette de toilettes et on assure une usure régulière et uniforme du pain de produit. The molding part 2∅6 has on its edge parallel to the assembly plane, two tongues 234a and 234b arranged symmetrically with respect to the median plane of the support 2∅1 passing through the hook 2∅3. Said tongues 234a and 234b are provided at the time of molding and are surrounded by a pre-weakening groove 235; they include a pull tab 236a and 236b. The tongues 234a and 234b are present at the time of the pouring of the water-soluble product: it is thus possible to completely fill the part of the molding 2∅6 of the cage without risk of burrs of water-soluble product. On the half-cage 2∅7, recesses 218 are provided which, when the two half-cages are assembled to form the cage 2∅2, are located in line with the tongues 234a, 234b. At the time of use, the tabs 234a and 234b are torn off by pulling on the tabs 236a and 236b to break the pre-weakening zones 235 and thus reveal lateral openings widening the recesses 218, lateral openings, which contribute to the circulation of flush water on the water-soluble product. We improve thus the distribution of the water-soluble product dissolved in the toilet bowl and a regular and uniform wear of the product bread is ensured.
La matière plastique utilisée pour le moulage des demi-cages 2∅6, 2∅7 est, comme dans le premier exemple de réalisation, une polyoléfine, et notamment le polypropylène ; pour assurer la déchirabilité au niveau des languettes 234a, 234b, on peut prévoir de surinjecter Iesdites languettes en polyéthylène.  The plastic used for molding the half-cages 2∅6, 2∅7 is, as in the first embodiment, a polyolefin, and in particular polypropylene; to ensure tearability at the tabs 234a, 234b, provision can be made for overinjecting said polyethylene tabs.

Claims

REVENDICATIONS
1 - Procédé pour la mise en place dans une cuvette de toilettes, d'un produit solide hydrosoluble, coulable à chaud, destiné au nettoyage et/ou à la désinfection et/ou à la désodorisation de ladite cuvette de toilettes, ledit produit étant disposé à l'intérieur de la cage ajourée (2 ; 1∅2 ; 2∅2) d'un support (1 ; 1∅1 ; 2∅1) destiné à être suspendu sur le rebord de la cuvette de toilettes, l'actionnement de la chasse d'eau associé à ladite cuvette provoquant le déversement d'une partie de l'eau de chasse sur ladite cage ajourée (2 ; 1∅2 ; 2∅2), la cage étant constituée par la jonction, selon un plan d'assemblage de deux parties dont la première (7 ; 1∅7 ; 2∅7) est ajourée et la seconde (6 ; 1∅6 ; 2∅6) est, au moins avant utilisation, définie par une paroi sans ouverture, caractérisé par le fait que l'on coule à chaud dans ladite seconde partie, dite partie de moulage, le produit hydrosoluble, le plan d'assemblage étant alors disposé sensiblement horizontalement jusqu'à solfdification du produit, et que l'on met en place dans la cuvette de toilettes le support (1 ; 1∅1 ; 2∅1) ainsi chargé de produit en disposant obliquement ledit plan d'assemblage de façon que sa ligne de plus grande pente soit orientée vers le bas, en direction de la partie centrale de la cuvette de toilettes.  1 - Method for placing in a toilet bowl, a water-soluble solid product, hot pourable, intended for cleaning and / or disinfection and / or deodorization of said toilet bowl, said product being disposed inside the perforated cage (2; 1∅2; 2∅2) of a support (1; 1∅1; 2∅1) intended to be suspended on the rim of the toilet bowl, actuation flushing associated with said bowl causing part of the flushing water to spill onto said perforated cage (2; 1∅2; 2∅2), the cage being constituted by the junction, according to a plane assembly of two parts, the first (7; 1∅7; 2∅7) is perforated and the second (6; 1∅6; 2∅6) is, at least before use, defined by a wall without opening, characterized by the fact that it is poured hot into said second part, called molding part, the water-soluble product, the assembly plane then being arranged in the opposite direction idly horizontally until solfdification of the product, and that one places in the toilet bowl the support (1; 1∅1; 2∅1) thus loaded with product by obliquely arranging said assembly plane so that its line of greatest slope is oriented downwards, towards the central part of the toilet bowl.
2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'on introduit le produit hydrosoluble à l'état liquide dans la partie de moulage (1∅6 ; 2∅6) par au moins une ouverture (115 ; 215) de la partie ajourée (1∅7 ; 207), alors que les deux parties (1∅6-1∅7 ; 2∅6-2∅7) sont solidarisées l'une de l'autre pour constituer le support (1∅1 ; 2∅1) terminé.  2 - Method according to claim 1, characterized in that the water-soluble product is introduced in the liquid state into the molding part (1∅6; 2∅6) through at least one opening (115; 215) of the perforated part (1∅7; 207), while the two parts (1∅6-1∅7; 2∅6-2∅7) are joined to each other to form the support (1∅1; 2∅1) finished.
3 Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'on introduit le produit hydrosoluble à l'état liquide dans la partie de cage constituant la partie de moulage (6) avant assemblage des deux parties de la cage et qu'après solidification du produit coulé, on assure l'assemblage avec la partie ajourée (7) pour former le support (1) terminé. 3 Method according to claim 1, characterized in that the product is introduced water-soluble in the liquid state in the cage part constituting the molding part (6) before assembly of the two parts of the cage and that after solidification of the cast product, assembly is ensured with the perforated part (7) to form the support (1) finished.
4 - Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 3, comportant d'une part, une cage (2 ; 1∅2 ; 2∅2) contenant un pain de produit hydrosoluble coulable à chaud, servant au nettoyage et/ou à la désinfection et/ou à la désodorisation de cuvettes de toilettes et, d'autre part, un crochet (3 ; 1∅3 ; 2∅3) permettant la suspension de la cage (2 ; 1∅2 ; 2∅2) sur le rebord d'une cuvette de toilettes, ladite cage (2 ; 1∅2 ; 2∅2) comportant au moins une ouverture d'entrée (17a à 17g. ; 117a à 117d ; 217a à 217d) dans la région destinée à être arrosée par l'eau de chasse et au moins une ouverture de sortie (16a à 16d ; 116a ; 116b ; 216) permettant de vider ladite cage (2 ; 1∅2 ; 2∅2), ladite cage étant constituée par la jonction selon un plan d'assemblage de deux parties dont la première (7; 1∅7; 2∅7) est ajourée et la seconde (6 ; 1∅6 ; 2∅6), dite partie de moulage, est définie par une paroi sans ouverture, caractérisé par le fait que la partie de moulage (6 ; 1∅6 ; 2∅6) constitue un moule contenant le pain de produit hydrosoluble, ledit pain étant délimité par une surface libre sensiblement plane voisine du plan d'assemblage, ledit plan d'assemblage ayant, lorsque le support (1 ; 1∅1 ; 2∅1) est accroché sur le rebord de la cuvette de toilettes, une ligne de plus grande pente qui, vers le bas, est orientée en direction de la partie centrale de la cuvette de toilettes.  4 - Device for implementing the method according to one of claims 1 to 3, comprising on the one hand, a cage (2; 1∅2; 2∅2) containing a bread of water-soluble product pourable hot, serving cleaning and / or disinfecting and / or deodorizing toilet bowls and, on the other hand, a hook (3; 1∅3; 2∅3) allowing the suspension of the cage (2; 1∅2 ; 2∅2) on the edge of a toilet bowl, said cage (2; 1∅2; 2∅2) having at least one inlet opening (17a to 17g.; 117a to 117d; 217a to 217d) in the region intended to be sprayed with flushing water and at least one outlet opening (16a to 16d; 116a; 116b; 216) enabling said cage to be emptied (2; 1∅2; 2∅2), said cage being constituted by the junction according to an assembly plane of two parts, the first (7; 1∅7; 2∅7) is perforated and the second (6; 1∅6; 2∅6), called the molding part, is defined by a wall without opening, because activated by the fact that the molding part (6; 1∅6; 2∅6) constitutes a mold containing the bread of water-soluble product, said bread being delimited by a substantially flat free surface close to the assembly plane, said assembly plane having, when the support (1; 1∅1; 2∅ 1) is hung on the edge of the toilet bowl, a line of greatest slope which, downwards, is directed towards the central part of the toilet bowl.
5 - Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que les ouvertures d'entrée 5 - Device according to claim 4, characterized in that the inlet openings
(17 ; 117 ; 217) et de sortie (16 ; 116 ; 216) sont respectivement pratiquées au voisinage des bordures supérieure et inférieure de la surface libre oblique du pain de produit hydrosuluble considéré dans sa position d'utilisation. (17; 117; 217) and output (16; 116; 216) are respectively made in the vicinity of the upper and lower edges of the oblique free surface of the bread of water-soluble product considered in its position of use.
6 - Dispositif selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé par le fait qu'au moins une ouverture latérale (18a ; 18b ; 18c ; 118 ; 218) pour la circulation de l'eau de chasse est prévue au voisinage des parois latérales du pain de produit hydrosoluble.  6 - Device according to one of claims 4 or 5, characterized in that at least one lateral opening (18a; 18b; 18c; 118; 218) for the circulation of flushing water is provided in the vicinity of the walls side of bread with water-soluble product.
7 - Dispositif selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé par le fait que la partie ajourée (7, 1∅7, 2∅7) de la cage comporte une ouverture (15, 115, 215) de sortie de l'eau de chasse disposée vis-à-vis de la surface libre du pain de produit hydrosoluble.  7 - Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the perforated part (7, 1∅7, 2∅7) of the cage has an opening (15, 115, 215) outlet from the flushing water placed opposite the free surface of the water-soluble product.
8 - Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que l'ouverture (215) de sortie de l'eau de chasse est munie d'un opercule (23∅).  8 - Device according to claim 7, characterized in that the opening (215) for outlet of the flushing water is provided with a cover (23∅).
9 - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la/ou les ouverture(s) (217a à 217d.) est (sont) munie(s) d'au moins un déflecteur (229).  9 - Device according to claim 5, characterized in that the / or the opening (s) (217a to 217d.) Is (are) provided (s) with at least one deflector (229).
1∅ - Dispositif selon la revendication 9, caractérisé par le fait qu'un déflecteur (229) est constitué par une nervure disposée perpendiculairement à la bordure supérieure de la cage (2∅2).  1∅ - Device according to claim 9, characterized in that a deflector (229) is constituted by a rib arranged perpendicular to the upper edge of the cage (2∅2).
11 - Dispositif selon l'une des revendications 4 à 1∅, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un doigt (232a, 232b.) de retenue du pain de produit hydrosoluble fixé sur la paroi intérieure de la partie ajourée (2∅7) de la cage (2∅2) et dirigé vers l'intérieur de ladite cage (2∅2).  11 - Device according to one of claims 4 to 1∅, characterized in that it comprises at least one finger (232a, 232b.) Retaining the bread of water-soluble product fixed on the inner wall of the perforated part (2 ∅7) of the cage (2∅2) and directed towards the inside of said cage (2∅2).
12 - Dispositif selon l'une des revendications 4 à 11, caractérisé par le fait que la partie de moulage (2∅6) de la cage (2∅2) est munie d'au moins une languette déchirable (234). 12 - Device according to one of claims 4 to 11, characterized in that the molding part (2∅6) of the cage (2∅2) is provided with at least a tear-off tab (234).
13 - D i s pos i t i f se l on la revendication 12, caractérisé par le fait que la languette (234) est disposée le long du plan d'assemblage de la cage (2∅2).  13 - D i s pos i t i f se l on claim 12, characterized in that the tongue (234) is disposed along the assembly plane of the cage (2∅2).
14 - Dispositif selon l'une des revendications 12 ou 13, caractérisé par le fait que la partie de moulage (2∅6) de la cage (2∅2) est munie de deux languettes déchirables disposées symétriquement sur les bordures latérales de ladite partie de moulage (2∅6).  14 - Device according to one of claims 12 or 13, characterized in that the molding part (2∅6) of the cage (2∅2) is provided with two tearable tabs arranged symmetrically on the lateral edges of said part molding (2∅6).
15 - Dispositif selon l'une des revendications 4 à 13, caractérisé par le fait que la cage (2 ; 1∅2 ; 2∅2) est constituée de deux demi-cages, l'une (6 ; 1∅6 ; 2∅6) formant la partie de moulage et l'autre (7 : 1∅7; 2∅7) constituant la partie ajourée, les deux demi-cages (6 ; 1∅6 ; 2∅6 - 7 ; 1∅7 ; 2∅7) étant articulées l'une à l'autre par une charnièrefilm (8 ; 1∅8 ; 2∅8).  15 - Device according to one of claims 4 to 13, characterized in that the cage (2; 1∅2; 2∅2) consists of two half-cages, one (6; 1∅6; 2 ∅6) forming the molding part and the other (7: 1∅7; 2∅7) constituting the perforated part, the two half-cages (6; 1∅6; 2∅6 - 7; 1∅7; 2∅7) being hinged to each other by a film hinge (8; 1∅8; 2∅8).
16 - Dispositif selon la revendication 15, caractérisé par le fait que la charnière-film (2∅8) comporte une interruption constituant une ouverture (216) de sortie de l'eau de chasse.  16 - Device according to claim 15, characterized in that the film hinge (2∅8) has an interruption constituting an opening (216) for outlet of the flushing water.
17 - Dispositif selon la revendication 15, caractérisé par le fait que le crochet de suspension (3, 1∅3, 2∅3) vient de moulage avec l'une des deux demi-cages.  17 - Device according to claim 15, characterized in that the suspension hook (3, 1∅3, 2∅3) comes from molding with one of the two half-cages.
EP19900904638 1989-02-28 1990-02-28 Process for placing a solid hydrosoluble product in a toilet bowl and device for implementing said process Withdrawn EP0461187A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8902584A FR2643665B1 (en) 1989-02-28 1989-02-28 METHOD FOR PLACING A SOLID WATER-SOLUBLE PRODUCT IN A TOILET BOWL AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
FR8902584 1989-02-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0461187A1 true EP0461187A1 (en) 1991-12-18

Family

ID=9379200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19900904638 Withdrawn EP0461187A1 (en) 1989-02-28 1990-02-28 Process for placing a solid hydrosoluble product in a toilet bowl and device for implementing said process

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0461187A1 (en)
FR (1) FR2643665B1 (en)
WO (1) WO1990010121A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9625323D0 (en) * 1996-12-05 1997-01-22 Johnson & Son Inc S C Dispensing device
EP1156101A1 (en) * 2000-05-19 2001-11-21 Deoflor S.p.A. A cleansing device for WC pans
IT201800004015A1 (en) * 2018-03-27 2019-09-27 Bolton Manitoba S P A Device for sanitary vessels with swirling flow inside the device and relative chemical product tablet

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3766576A (en) * 1971-07-14 1973-10-23 Chemtrust Ind Corp Lavatory sanitation bodies
NL7311396A (en) * 1972-09-16 1974-03-19
FR2588298B1 (en) * 1985-10-07 1988-01-08 Oreal PRODUCT SUPPORT, ESPECIALLY COLORING, FOR HANGING ON THE EDGE OF A TOILET BOWL

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9010121A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2643665A1 (en) 1990-08-31
FR2643665B1 (en) 1991-06-21
WO1990010121A1 (en) 1990-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2532346A1 (en) IMPROVED SUPPORT FOR CLEANING AND / OR COLORING PRODUCTS, TO BE HANGED UNDER THE EDGE OF A WC BOWL
CA1047703A (en) Support for water soluble stick in toilet flush tank_
CH648077A5 (en) PRODUCT SUPPORT, ESPECIALLY COLORING, FOR HANGING ON THE EDGE OF A TOILET BOWL.
EP0461187A1 (en) Process for placing a solid hydrosoluble product in a toilet bowl and device for implementing said process
FR2824703A1 (en) Disposable nest,. for breeding rabbits, is a tub within a metal wire cage, which maintains breeding hygiene and is discarded after use
FR2579647A1 (en) Method for dispensing a coloured solution intended for the cleaning and/or disinfecting of toilet bowls and devices for its implementation
CA1201856A (en) Product dispenser for use in the flushing tank of a w.c.
EP1287211B1 (en) Liquid dispenser for cleaning toilet bowls
FR2977264A1 (en) Cageless support for supporting cleaning product e.g. detergent, maintenance unit in toilet bowl, has body including studs projecting from plate, where studs hold maintenance unit in flushing water path when body is hooked on toilet bowl
FR2474458A1 (en) SYSTEM FOR CLEANING WATER-CLOSET BASINS CONSISTING OF A RECEPTACLE ARRANGED IN THE WATER TANK ASSOCIATED WITH THE BASIN
FR2532347A1 (en) Device for dispensing water-soluble substances in a water flush.
FR2631995A1 (en) SANITARY APPARATUS CONSISTING OF A TOILET BOWL ASSOCIATED WITH A WATER HUNTING RESERVOIR
EP1522319B1 (en) Hygienic device with perfuming element for sanitary arrangements
CH630430A5 (en) DISINFECTANT AND DEODORIZER PRODUCT HOLDER FOR TOILET BOWL.
EP0221800B1 (en) Support for a product, especially a colouring material, to be hooked to the rim of a toilet bowl
EP0349409A1 (en) Product support, especially a colouring product adapted to be hooked to the rim of a toilet bowl
FR2470205A1 (en) Lavatory flushing system automatic chemical dispenser - has suction rising pipes below multiple active substance units above trough base (BE 25.5.81)
FR2621933A1 (en) DISPENSER BIN BY RINSING POWDER OR LIQUID LIQUID PRODUCTS
FR2753340A1 (en) DEVICE FOR CONTAINING AND SUSPENDING A LOAD OF A MATERIAL, FOR EXAMPLE FLOWER POT
FR2505902A1 (en) Disinfectant support for WC cistern - comprises hook incorporating syphon which carries reservoir containing disinfectant block
FR2589498A1 (en) Device for distributing water-soluble products in a water-flushing device
FR2766330A1 (en) Self cleaning bird cage
FR2657276A1 (en) Washing device for ice cream dispensers
FR2463063A3 (en) Container preventing spillage of liq. - is one piece moulding with thinner collar projecting inwards and upwards
FR2505381A1 (en) Cage for toilet flushing water treatment material - has siphon outlet discharging into pan and incorporated into suspension hook attachable to cage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19910821

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19921102

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19930402