EP0453382A1 - Procédé de réalisation de motifs métalliques en relief sur une surface vernissée et polie - Google Patents
Procédé de réalisation de motifs métalliques en relief sur une surface vernissée et polie Download PDFInfo
- Publication number
- EP0453382A1 EP0453382A1 EP91440029A EP91440029A EP0453382A1 EP 0453382 A1 EP0453382 A1 EP 0453382A1 EP 91440029 A EP91440029 A EP 91440029A EP 91440029 A EP91440029 A EP 91440029A EP 0453382 A1 EP0453382 A1 EP 0453382A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- layer
- relief
- varnish
- patterns
- base plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C3/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
- B44C3/02—Superimposing layers
- B44C3/025—Superimposing layers to produce ornamental relief structures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C3/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
- B44C3/005—Removing selectively parts of at least the upper layer of a multi-layer article
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B45/00—Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
- G04B45/0076—Decoration of the case and of parts thereof, e.g. as a method of manufacture thereof
Definitions
- the present invention relates to the field of manufacturing metallic patterns in relief and relates to a process for producing metallic patterns in relief on a varnished and polished surface.
- this method also has very many drawbacks such as, in particular, on the one hand, a very high precision, required during the drilling and the fitting of the appliques, increasing considerably the total cost price of the object to be decorated, on the other hand, the significant risks of separation and the high cost of the sconces, as well as the impossibility of making complicated patterns and, finally, the significant risks of manipulation erroneous throughout the course of the process described above due to the extreme thoroughness required for its implementation.
- this process is only suitable for obtaining metallic patterns in relief on varnished and polished surfaces, accessible by their rear face.
- the present invention aims to overcome all the aforementioned drawbacks.
- a process for producing metallic patterns in relief on a varnished and polished surface characterized in that it consists mainly in obtaining, first of all, a base plate to be treated, to be brought into places metallic patterns, in relief on the base plate, then cover said base plate as well as the relief patterns, successively, with at least one layer of oven varnish and at least one layer of polishing varnish , to level off, then, mechanically, the surface of the base plate until a flat surface is obtained and the metallic patterns are flush, to polish the flat surface thus obtained and, finally, to carry out the electrodeposition a layer of predetermined metal on the flush metallic patterns.
- the method for producing metallic patterns in relief on a varnished and polished surface mainly consists in obtaining, first of all, a base plate 1 to treating, placing metallic patterns 2, in relief on the base plate 1, then covering said base plate 1 as well as the relief patterns 2, successively, with at least one layer 3 of oven varnish and at least one layer 4 of polishing varnish, to be leveled, then, mechanically, the surface of the base plate 1 until a flat surface 5 is obtained and the metallic patterns 2 are flush, to be polished the flat surface 5 thus obtained and, finally, in carrying out the electrodeposition of a layer of metal 6 predetermined on the metallic patterns 2 flush.
- the base plate 1 can be very diverse in nature and can be, for example, in the form of a part of a piece of jewelry, a wall of a container such as a bottle or a lighter, or even a item of leather goods, etc ...
- the placement of metallic patterns 2 in relief on the base plate 1 is achieved by striking, by means, for example, of a friction pendulum, having striking power from around 160 to 180 tonnes.
- the placement of the metallic patterns 2 in relief is carried out by screen printing and electrodeposition and consists, in particular, in applying a mask defining the patterns 2 to be produced on the base plate 1, then drying said mask, then carrying out the electrodeposition of a layer of metal on the openwork areas of the face 7 of the base plate 1 comprising said mask, and finally to remove said mask.
- the placement of metallic patterns 2 in relief is carried out by etching and electroplating, and consists, in particular, in applying at least one layer of oven varnish to one face 7 of the plate base 1, to dry said layer of varnish, to engrave, then, the patterns 2 to be produced in said layer of varnish, to carry out the electrodeposition of a layer of metal on the exposed areas of the varnished face 7 of the base plate 1 and, finally, to remove said layer of varnish.
- the oven varnish used is advantageously an oven varnish known under the name BERLACRYL 150 and sold by the company BERLAC AG, the polishing varnish used being advantageously a polishing varnish drying in the oven known as the designation BERLACRYL n ° 63 964 10 and marketed by the same company BERLAC AG.
- the base plate 1 is advantageously provided with gripping feet 8 and covered with at least one layer 9 of oven varnish on its untreated face 10, prior to any electrodeposition operation; thus any metal deposition on the face 10 is made impossible.
- the process according to the invention also consists, before each application of a layer 3, 9 of oven varnish, of degreasing the face 7, 9 to be covered by means of panama wood or potassium cyanide.
- the invention it is therefore possible to produce metallic patterns in relief on a varnished and polished surface having a very neat finish and aesthetic appearance as well as, in particular, a surface condition of the extremely smooth varnished areas of the made of the preparation of said metallic patterns by means of two consecutive operations, namely, on the one hand, the placing of basic metallic patterns 2 directly on the plate 1 and, on the other hand, the production of the apparent relief patterns by means of an electrolytic deposition process of a metal layer 6 on the basic metallic patterns 2, the varnish layers 3 and 4, previously polished, serving as a mask during the deposition of the metal layer 6.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electroplating Methods And Accessories (AREA)
Abstract
Description
- La présente invention concerne le domaine de la fabrication de motifs métalliques en relief et a pour objet un procédé de réalisation de motifs métalliques en relief sur une surface vernissée et polie.
- Il existe actuellement de nombreux procédés d'obtention de motifs métalliques en relief utilisant le principe du dépôt électrolytique d'un métal sur les parties découvertes d'une surface métallique recouverte d'une couche isolante ajourée. Néanmoins, dans la plupart des cas, la couche isolante est éliminée dès que l'opération d'électrodéposition est achevée. On obtient ainsi, par ces procédés, des motifs métalliques en relief sur une surface métallique de base. Il est également connu de recouvrir, ultérieurement, les zones situées entre les motifs en relief d'une couche de peinture ou de vernis afin de mettre en évidence ces derniers. Or, la finition et, par conséquent, l'aspect esthétique des surfaces résultantes, du fait de la difficulté d'accès aux zones à recouvrir et à traiter, sont de très mauvaise qualité.
- En ce qui concerne l'obtention d'un relief métallique sur une surface vernissée et polie, on procède actuellement en deux étapes distinctes, à savoir, d'une part, la réalisation d'une surface vernissée et polie présentant une bonne finition et, d'autre part, la mise en place de motifs métalliques en relief sous forme d'appliques, serties dans la surface vernissée et nécessitant, par conséquent, la réalisation d'un nombre important de perforations de très faible diamètre dans ladite surface vernissée. Or, ce procédé présente également de très nombreux inconvénients tels que, notamment, d'une part, une très grande précision, exigée lors du perçage et de la pose des appliques, augmentant considérablement le prix de revient total de l'objet à décorer, d'autre part, les risques de désolidarisation non négligeables et le coût élevé des appliques, ainsi que l'impossibilité de réaliser des motifs compliqués et, enfin, les risques importants de manipulations erronées tout au long du déroulement du procédé décrit ci-dessus du fait de la minutie extrême exigée pour sa mise en oeuvre. En outre, ce procédé n'est adapté que pour l'obtention de motifs métalliques en relief sur des surfaces vernissées et polies, accessibles par leur face arrière.
- La présente invention a pour but de pallier tous les inconvénients précités.
- Elle a, en effet, pour objet un procédé de réalisation de motifs métalliques en relief sur une surface vernissée et polie, caractérisé en ce qu'il consiste principalement à obtenir, tout d'abord, une plaque de base à traiter, à mettre en place des motifs métalliques, en relief sur la plaque de base, puis à recouvrir ladite plaque de base ainsi que les motifs en relief, successivement, d'au moins une couche de vernis au four et d'au moins une couche de vernis à polir, à araser, ensuite, mécaniquement, la surface de la plaque de base jusqu'à l'obtention d'une surface plane et l'affleurement des motifs métalliques, à polir la surface plane ainsi obtenue et, enfin, à réaliser l'électrodéposition d'une couche de métal prédéterminé sur les motifs métalliques affleurants.
- L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :
- la figure 1 (figures 1A, 1B, 1C, 1D et 1E) représente en des vues en coupe les principales étapes du procédé conforme à l'invention, et
- la figure 2 est une vue de dessus d'un cadran de montre obtenu à l'aide du procédé conforme à l'invention.
- Conformément à l'invention, et comme le montrent les figures 1A à 1E des dessins annexés, le procédé de réalisation de motifs métalliques en relief sur une surface vernissée et polie consiste principalement à obtenir, tout d'abord, une plaque de base 1 à traiter, à mettre en place des motifs métalliques 2, en relief sur la plaque de base 1, puis à recouvrir ladite plaque de base 1 ainsi que les motifs en relief 2, successivement, d'au moins une couche 3 de vernis au four et d'au moins une couche 4 de vernis à polir, à araser, ensuite, mécaniquement, la surface de la plaque de base 1 jusqu'à l'obtention d'une surface plane 5 et l'affleurement des motifs métalliques 2, à polir la surface plane 5 ainsi obtenue et, enfin, à réaliser l'électrodéposition d'une couche de métal 6 prédéterminé sur les motifs métalliques 2 affleurants.
- La plaque de base 1 peut être de nature très diverse et se présenter, par exemple, sous la forme d'une partie d'un bijou, d'une paroi d'un contenant tel un flacon ou un briquet, ou encore d'un élément de maroquinerie, etc...
- Selon un premier mode de réalisation de l'invention, la mise en place des motifs métalliques 2 en relief sur la plaque de base 1 est réalisée par frappe, au moyen, par exemple, d'un balancier à friction, présentant une puissance de frappe d'environ 160 à 180 tonnes.
- Conformément à un deuxième mode de réalisation de l'invention, la mise en place des motifs métalliques 2 en relief est réalisée par sérigraphie et électrodéposition et consiste, notamment, à appliquer un masque définissant les motifs 2 à réaliser sur la plaque de base 1, puis à faire sécher ledit masque, à réaliser, ensuite, l'électrodéposition d'une couche de métal sur les zones ajourées de la face 7 de la plaque de base 1 comportant ledit masque, et, enfin, à procéder à l'enlèvement dudit masque.
- Selon un troisième mode de réalisation de l'invention, la mise en place des motifs métalliques 2 en relief est réalisée par gravure et électrodéposition, et consiste, notamment, à appliquer au moins une couche de vernis au four sur une face 7 de la plaque de base 1, à faire sécher ladite couche de vernis, à graver, ensuite, les motifs 2 à réaliser dans ladite couche de vernis, à réaliser l'électrodéposition d'une couche de métal sur les zones découvertes de la face 7 vernie de la plaque de base 1 et, enfin, à enlever ladite couche de vernis.
- Conformément à une caractéristique de l'invention, le vernis au four utilisé est avantageusement un vernis au four connu sous la désignation BERLACRYL 150 et commercialisé par la société BERLAC AG, le vernis à polir utilisé étant avantageusement un vernis à polir séchant au four connu sous la désignation BERLACRYL n° 63 964 10 et commercialisé par la même société BERLAC AG.
- Comme le montrent les figures 1D et 1E, la plaque de base 1 est avantageusement munie de pieds 8 de préhension et recouverte d'au moins une couche 9 de vernis au four sur sa face 10 non traitée, préalablement à toute opération d'électrodéposition ; ainsi tout dépôt de métal sur la face 10 est rendu impossible.
- Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé conforme à l'invention consiste également, avant chaque application d'une couche 3, 9 de vernis au four, à dégraisser la face 7, 9 à recouvrir au moyen de bois de panama ou de cyanure de potassium.
- Conformément à un mode de réalisation préféré du procédé objet de l'invention, celui-ci consiste, notamment pour la décoration d'un cadran 11 de montre, à réaliser, successivement, les étapes suivantes :
- découpage de la plaque de base 1, en laiton ou en maillechort, présentant une épaisseur comprise entre 0,2 et 0,4 mm ;
- détourage du cadran 11, perçage du trou central 12 et mise en place des motifs métalliques en relief 2 ;
- soudage par points des pieds 8 du cadran 11 ;
- dégraissage au moyen de bois de panama ou de cyanure de potassium ;
- application d'une couche 3 de vernis au four Berlacryl 150 sur la face 7 à décorer, puis séchage pendant environ 1 heure à environ 150°C ;
- applications successives de plusieurs couches 4 de vernis à polir Berlacryl n° 63.964.10 sur une épaisseur totale d'environ 0,15 mm ;
- séchage par phases successives d'environ 2 heures chacune, respectivement à environ 80°C, puis à environ 120°C et, enfin, à environ 150°C ;
- arasage mécanique de la face 7 à décorer jusqu'à l'affleurement des motifs métalliques en relief 2 ;
- polissage de la surface plane 5 obtenue par arasage ;
- dégraissage de ladite face 7 au moyen de bois de panama ;
- application d'une couche 9 de vernis sur la face 10 du cadran 11 non pourvue de motifs métalliques en relief 2;
- élimination du vernis autour des pieds 8 du cadran 11 par fraisage ;
- électrodéposition d'une couche de métal 6 sur les motifs métalliques 2 affleurants ;
- élimination du dépôt électrolytique de métal autour des pieds 8 par fraisage ;
- impression, au moyen de tampons, de motifs décoratifs et/ou informatifs supplémentaires sur la face 7 à décorer.
- L'électrodéposition d'une couche de métal 6 tel que, par exemple, du cuivre, de l'or, du nickel, de l'argent, etc..., sur les motifs métalliques 2 affleurants et en relief par rapport à la couche 4 de vernis à polir, consiste, avantageusement, à réaliser successivement les étapes suivantes :
- dégraissage à l'aide de bois de panama et rinçage de la surface 5 plane et polie du cadran 11 ;
- neutralisation, grâce à de l'acide sulfurique dilué au dixième, et rinçage de ladite surface 5 ;
- passage du cadran 11 dans un bain électrolytique correspondant au métal 6 à déposer pendant environ trois heures;
- rinçage et séchage au moyen d'un flux de gaz tel que, par exemple, du fréon.
- Grâce à l'invention, il est, par conséquent, possible de réaliser des motifs métalliques en relief sur une surface vernissée et polie présentant une finition et un aspect esthétique très soignés ainsi que, notamment, un état de surface des zones vernies extrêmement lisse du fait de l'élaboration desdits motifs métalliques moyennant deux opérations consécutives, à savoir, d'une part, la mise en place de motifs métalliques 2 de base directement sur la plaque 1 et, d'autre part, la réalisation des motifs en relief apparents grâce à un procédé de dépôt électrolytique d'une couche de métal 6 sur les motifs métalliques 2 de base, les couches de vernis 3 et 4, préalablement polies, servant de masque lors du dépôt de la couche de métal 6.
- Il est ainsi possible d'obtenir des reliefs métalliques présentant des hauteurs de 0,25 mm par rapport à la surface vernissée et polie de base.
- Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.
Claims (8)
- Procédé de réalisation de motifs métalliques en relief sur une surface vernissée et polie, caractérisé en ce qu'il consiste principalement à obtenir, tout d'abord, une plaque de base (1) à traiter, à mettre en place des motifs métalliques (2), en relief sur la plaque de base (1), puis à recouvrir ladite plaque de base (1) ainsi que les motifs en relief (2), successivement, d'au moins une couche (3) de vernis au four et d'au moins une couche (4) de vernis à polir, à araser, ensuite, mécaniquement, la surface de la plaque de base (1) jusqu'à l'obtention d'une surface plane (5) et l'affleurement des motifs métalliques (2), à polir la surface plane (5) ainsi obtenue et, enfin, à réaliser l'électrodéposition d'une couche de métal (6) prédéterminé sur les motifs métalliques (2) affleurants.
- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la mise en place des motifs métalliques (2) en relief sur la plaque de base (1) est réalisée par frappe, au moyen, par exemple, d'un balancier à friction.
- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la mise en place des motifs métalliques (2) en relief est réalisée par sérigraphie et électrodéposition et consiste, notamment, à appliquer un masque définissant les motifs (2) à réaliser sur la plaque de base (1), puis à faire sécher ledit masque, à réaliser, ensuite, l'électrodéposition d'une couche de métal sur les zones ajourées de la face (7) de la plaque de base (1) comportant ledit masque, et, enfin, à procéder à l'enlèvement dudit masque.
- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la mise en place des motifs métalliques (2) en relief est réalisée par gravure et électrodéposition, et consiste, notamment, à appliquer au moins une couche de vernis au four sur une face (7) de la plaque de base (1), à faire sécher ladite couche de vernis, à graver, ensuite, les motifs (2) à réaliser dans ladite couche de vernis, à réaliser l'électrodéposition d'une couche de métal sur les zones découvertes de la face (7) vernie de la plaque de base (1) et, enfin, à enlever ladite couche de vernis.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la plaque de base (1) est munie de pieds (8) de préhension et recouverte d'au moins une couche (9) de vernis au four sur sa face (10) non traitée, préalablement à toute opération d'électrodéposition.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il consiste, avant chaque application d'une couche (3, 9) de vernis au four, à dégraisser la face (7, 9) à recouvrir au moyen de bois de panama ou de cyanure de potassium.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il consiste, notamment pour la décoration d'un cadran (11) de montre, à réaliser, successivement, les étapes suivantes :- découpage de la plaque de base (1), en laiton ou en maillechort, présentant une épaisseur comprise entre 0,2 et 0,4 mm ;- détourage du cadran (11), perçage du trou central (12) et mise en place des motifs métalliques en relief (2) ;- soudage par points des pieds (8) du cadran (11) ;- dégraissage au moyen de bois de panama ou de cyanure de potassium ;- application d'une couche (3) de vernis au four sur la face (7) à décorer, puis séchage pendant environ 1 heure à environ 150°C ;- applications successives de plusieurs couches (4) de vernis à polir sur une épaisseur totale d'environ 0,15 mm ;- séchage par phases successives d'environ 2 heures chacune, respectivement à environ 80°C, puis à environ 120°C et, enfin, à environ 150°C ;- arasage mécanique de la face (7) à décorer jusqu'à l'affleurement des motifs métalliques en relief (2) ;- polissage de la surface plane (5) obtenue par arasage;- dégraissage de ladite face (7) au moyen de bois de panama ;- application d'une couche (9) de vernis sur la face (10) du cadran (11) non pourvue de motifs métalliques en relief (2) ;- élimination du vernis autour des pieds (8) du cadran (11) par fraisage ;- électrodéposition d'une couche de métal (6) sur les motifs métalliques (2) affleurants ;- élimination du dépôt électrolytique de métal autour des pieds (8) par fraisage ;- impression, au moyen de tampons, de motifs décoratifs et/ou informatifs supplémentaires sur la face (7) à décorer.
- Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'électrodéposition d'une couche de métal (6) prédéterminé sur les motifs métalliques (2) affleurants et en relief par rapport à la couche (4) de vernis à polir, consiste, avantageusement à réaliser successivement les étapes suivantes :- dégraissage à l'aide de bois de panama et rinçage de la surface (5) plane et polie du cadran (11) ;- neutralisation, grâce à de l'acide sulfurique dilué au dixième, et rinçage de ladite surface (5) ;- passage du cadran (11) dans un bain électrolytique correspondant au métal (6) à déposer pendant environ trois heures;- rinçage et séchage au moyen d'un flux de gaz tel que, par exemple, du fréon.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9005103 | 1990-04-18 | ||
FR9005103A FR2661136B1 (fr) | 1990-04-18 | 1990-04-18 | Procede de realisation de motifs metalliques en relief sur une surface vernissee et polie. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0453382A1 true EP0453382A1 (fr) | 1991-10-23 |
EP0453382B1 EP0453382B1 (fr) | 1994-09-07 |
Family
ID=9395961
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP91440029A Revoked EP0453382B1 (fr) | 1990-04-18 | 1991-04-15 | Procédé de réalisation de motifs métalliques en relief sur une surface vernissée et polie |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0453382B1 (fr) |
DE (1) | DE69103805D1 (fr) |
FR (1) | FR2661136B1 (fr) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0818355A1 (fr) * | 1996-07-12 | 1998-01-14 | Daimler-Benz Aktiengesellschaft | Procédé de fabrication d'un objet décoratif |
EP2192454A1 (fr) * | 2008-11-28 | 2010-06-02 | The Swatch Group Research and Development Ltd. | Procédé de décoration tridimensionnelle |
CN104476972A (zh) * | 2014-11-06 | 2015-04-01 | 朔州市聚通源艺术品装饰有限公司 | 一种金属彩色雕刻画 |
EP3035130A1 (fr) * | 2014-12-19 | 2016-06-22 | Omega SA | Procédé de réalisation d'un élément décoré d'une pièce d'horlogerie ou de bijouterie, et élément réalise par le procédé |
EP3951512A1 (fr) * | 2020-08-04 | 2022-02-09 | Comadur S.A. | Procede de fabrication d'une piece comprenant au moins un motif metallise en trois dimensions |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107329390B (zh) * | 2017-07-27 | 2023-06-16 | 广州番禺职业技术学院 | 一种高温珐琅表盘及其制作方法 |
EP3913444A1 (fr) * | 2020-05-18 | 2021-11-24 | Universo S.A. | Procédé de fabrication de composants horlogers pour pièces d'horlogerie |
CN113799532A (zh) * | 2021-08-25 | 2021-12-17 | 深圳市七彩珐琅科技有限公司 | 浮雕珐琅工艺品的制作方法 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR429685A (fr) * | 1911-05-13 | 1911-09-28 | Paul Giroud Besse | Procédé de décoration de fonds de boites de montres en acier |
FR1067370A (fr) * | 1952-12-02 | 1954-06-15 | Dorig Girod Soc | Procédé de décoration d'objets en métal |
CH586930B5 (fr) * | 1975-02-20 | 1977-04-15 | Maire Leandre | |
US4075064A (en) * | 1975-10-01 | 1978-02-21 | Iwao Otsu | Process for the marking on metal or the like surfaces |
WO1985005061A1 (fr) * | 1984-05-02 | 1985-11-21 | Adelheid Graber | Procede pour realiser une inscription, decoration ou structure sur des surfaces dures, en particulier sur des metaux et des verres |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH2136A (de) * | 1890-04-23 | 1890-08-30 | Pietro Fiorini | Mechanischer Apparat zum Aufziehen von Zentral- und Orthogonalprojektionen geometrischer Figuren und Körper |
FR2511949A1 (fr) * | 1981-08-31 | 1983-03-04 | Fabre Gerald | Procede d'incrustation et produits obtenus par ce procede |
-
1990
- 1990-04-18 FR FR9005103A patent/FR2661136B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1991
- 1991-04-15 DE DE69103805T patent/DE69103805D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1991-04-15 EP EP91440029A patent/EP0453382B1/fr not_active Revoked
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR429685A (fr) * | 1911-05-13 | 1911-09-28 | Paul Giroud Besse | Procédé de décoration de fonds de boites de montres en acier |
FR1067370A (fr) * | 1952-12-02 | 1954-06-15 | Dorig Girod Soc | Procédé de décoration d'objets en métal |
CH586930B5 (fr) * | 1975-02-20 | 1977-04-15 | Maire Leandre | |
US4075064A (en) * | 1975-10-01 | 1978-02-21 | Iwao Otsu | Process for the marking on metal or the like surfaces |
WO1985005061A1 (fr) * | 1984-05-02 | 1985-11-21 | Adelheid Graber | Procede pour realiser une inscription, decoration ou structure sur des surfaces dures, en particulier sur des metaux et des verres |
Cited By (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0818355A1 (fr) * | 1996-07-12 | 1998-01-14 | Daimler-Benz Aktiengesellschaft | Procédé de fabrication d'un objet décoratif |
US5965222A (en) * | 1996-07-12 | 1999-10-12 | Daimlerchrysler Ag | Process for manufacturing a trim and the trim itself |
US8999217B2 (en) | 2008-11-28 | 2015-04-07 | The Swatch Group Research And Development Ltd | Three dimensional decoration method |
US9694386B2 (en) | 2008-11-28 | 2017-07-04 | The Swatch Group Research And Development Ltd | Three dimensional decoration method |
JP2012512385A (ja) * | 2008-11-28 | 2012-05-31 | ザ・スウォッチ・グループ・リサーチ・アンド・ディベロップメント・リミテッド | 三次元装飾を作製する方法 |
CN102265226B (zh) * | 2008-11-28 | 2014-06-04 | 斯沃奇集团研究和开发有限公司 | 三维装饰方法 |
KR101422899B1 (ko) * | 2008-11-28 | 2014-07-23 | 더 스와치 그룹 리서치 앤 디벨롭먼트 엘티디 | 3차원 장식 방법 |
EP2192454A1 (fr) * | 2008-11-28 | 2010-06-02 | The Swatch Group Research and Development Ltd. | Procédé de décoration tridimensionnelle |
WO2010060959A1 (fr) * | 2008-11-28 | 2010-06-03 | The Swatch Group Research And Development Ltd | Procédé de décoration tridimensionnelle |
US9669424B2 (en) | 2008-11-28 | 2017-06-06 | The Swatch Group Research And Development Ltd | Three dimensional decoration method |
CN104476972A (zh) * | 2014-11-06 | 2015-04-01 | 朔州市聚通源艺术品装饰有限公司 | 一种金属彩色雕刻画 |
EP3035130A1 (fr) * | 2014-12-19 | 2016-06-22 | Omega SA | Procédé de réalisation d'un élément décoré d'une pièce d'horlogerie ou de bijouterie, et élément réalise par le procédé |
US10773476B2 (en) | 2014-12-19 | 2020-09-15 | Omega S.A. | Method of producing a decorated element for a timepiece or piece of jewellery, and element made by the method |
EP3951512A1 (fr) * | 2020-08-04 | 2022-02-09 | Comadur S.A. | Procede de fabrication d'une piece comprenant au moins un motif metallise en trois dimensions |
US20220039526A1 (en) * | 2020-08-04 | 2022-02-10 | Comadur Sa | Method for manufacturing a part comprising at least one three-dimensional metallised pattern |
US11857035B2 (en) | 2020-08-04 | 2024-01-02 | Comadur Sa | Method for manufacturing a part comprising at least one three-dimensional metallised pattern |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2661136B1 (fr) | 1992-08-21 |
EP0453382B1 (fr) | 1994-09-07 |
FR2661136A1 (fr) | 1991-10-25 |
DE69103805D1 (de) | 1994-10-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3035129B1 (fr) | Procede de realisation d'un element decore d'une piece d'horlogerie ou de bijouterie | |
JP5026698B2 (ja) | 時計部品の文字盤及びこの文字盤の製造方法 | |
EP0453382B1 (fr) | Procédé de réalisation de motifs métalliques en relief sur une surface vernissée et polie | |
FR2547775A1 (fr) | Procede de decoration d'un article, application d'un procede de traitement d'un element de silicium, utilisation d'une plaque de silicium traitee et article decore | |
EP0086131A1 (fr) | Procédé pour la réalisation sur un objet d'un décor présentant des parties apparentes en au moins deux matériaux différents | |
JP2003082452A (ja) | 装飾用金色被膜 | |
EP3814553B1 (fr) | Procédé de fabrication de pièces décoratives | |
JPH02104680A (ja) | 表面化粧処理方法 | |
JP3331619B2 (ja) | 装飾部材及びその製造方法 | |
JP2002187399A (ja) | 表面処理方法および装飾品 | |
US6546751B2 (en) | Articles with selectively deposited overlay | |
JPH05156425A (ja) | 装飾部材およびその製造方法 | |
CH710544B1 (fr) | Procédé de réalisation d'un élément décoré d'une pièce d'horlogerie ou de bijouterie, et élément réalisé par le procédé. | |
FR2511949A1 (fr) | Procede d'incrustation et produits obtenus par ce procede | |
JPH04218683A (ja) | 多色化装飾品およびその製造方法 | |
EP1564027A1 (fr) | Méthode pour décorer poterie et similaire | |
JPH0441679A (ja) | 有色表面物品及びその製造方法 | |
JP2023528022A (ja) | 表盤上における三次元的オブジェクトの形成 | |
EP0447289A1 (fr) | Procédé de préparation d'un article décoratif et article obtenu par ce procédé | |
CH718680B1 (fr) | Procédé de fabrication d'appliques sur un cadran. | |
JP2023099302A (ja) | 表盤上に装飾を作る方法 | |
JPH0762257B2 (ja) | 多色被覆表面物品及びその製造方法 | |
CH715614B9 (fr) | Procédé de décoration d'un élément d'horlogerie. | |
JPH04146199A (ja) | 装飾用部材の製造方法 | |
CH716545B1 (fr) | Procédé de décoration d'un élément d'horlogerie. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CH DE IT LI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19920320 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19931103 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE IT LI |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 19940907 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69103805 Country of ref document: DE Date of ref document: 19941013 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19941208 |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: S.T. DUPONT Effective date: 19950401 |
|
PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
PLAW | Interlocutory decision in opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP |
|
APAC | Appeal dossier modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO |
|
APAE | Appeal reference modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFNO |
|
APAC | Appeal dossier modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19971103 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980430 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980430 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
APCC | Communication from the board of appeal sent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBAPO |
|
APCC | Communication from the board of appeal sent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBAPO |
|
APAC | Appeal dossier modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO |
|
PLAW | Interlocutory decision in opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP |
|
RDAH | Patent revoked |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REVO |
|
RDAG | Patent revoked |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: PATENT REVOKED |
|
27W | Patent revoked |
Effective date: 20001023 |
|
APAH | Appeal reference modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO |