EP0437819A1 - Beleuchtbare Aussteckwerbeanlage - Google Patents

Beleuchtbare Aussteckwerbeanlage Download PDF

Info

Publication number
EP0437819A1
EP0437819A1 EP90125262A EP90125262A EP0437819A1 EP 0437819 A1 EP0437819 A1 EP 0437819A1 EP 90125262 A EP90125262 A EP 90125262A EP 90125262 A EP90125262 A EP 90125262A EP 0437819 A1 EP0437819 A1 EP 0437819A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
frame
hood
plug
illuminated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90125262A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0437819B1 (de
Inventor
Werner Preuss
Peter Klaus Krück
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Agfa Gevaert AG
Original Assignee
Agfa Gevaert AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6397976&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0437819(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Agfa Gevaert AG filed Critical Agfa Gevaert AG
Priority to AT90125262T priority Critical patent/ATE100960T1/de
Publication of EP0437819A1 publication Critical patent/EP0437819A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0437819B1 publication Critical patent/EP0437819B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0418Constructional details
    • G09F13/0454Slidable panels or parts

Definitions

  • the invention relates to a plug-in advertising system which can be illuminated, which is easier to install and easier to maintain than conventional systems and which, moreover, offers the advantage of providing an area which can be continuously illuminated from the front to the rear.
  • Illuminated advertising systems that are attached to house facades are predominantly either those whose advertising space is parallel to the house facade, or those whose advertising area or advertising areas protrude from the house facade at an angle of 90 ° C.
  • the latter are referred to as plug-out systems. They usually have a front and a back as well as a front, floor and ceiling. Front, floor and ceiling are usually designed as a metal frame to which the illuminable front and rear sides are attached. The front, floor and ceiling therefore remain unlit and cannot be used for advertising purposes.
  • These Plug-out systems are usually illuminated from the inside by fluorescent tubes. The fact that there are two separate illuminable surfaces, assembly and disassembly are complicated, the sealing against the ingress of dirt and moisture is complex and maintenance is difficult.
  • the object of the invention is to provide a plug-in advertising system which can be illuminated, which is easier to assemble and easier to maintain and whose front and rear are not separated by an unlit end face.
  • the invention thus relates to an illuminable plug-out advertising system consisting of (a) a frame and (b) a hood covering the frame made of translucent material, the frame fastening elements for attaching the system to a wall, one connected to these fastening elements, along the wall vertical plate, at least one upper and at least one lower, at the upper or lower end of the wall plate horizontally and perpendicularly attached to the wall support and vertically mounted fluorescent tubes between the supports and the aids required for electrical lighting and optionally between the upper and lower supports has attached support bracket and the hood made of a translucent material from a front, a back and an end face and ceiling and floor is made in such a size that it can be pushed over the frame and attached to it.
  • the hood is open towards the building facade. This opening is preferably so large that it can be tightly connected to the wall plate, which may be provided with sealing material at its edges.
  • the wall plate contains grooves equipped with sealing material, into which the hood is inserted.
  • the hood is attached to the frame in a simple manner by screwing to the supports, a screw in the ceiling and one in the bottom of the hood generally being sufficient.
  • the front of the hood can be a surface that forms an angle of 90 ° C. with the front and rear, or consist of several surfaces that then form a correspondingly larger angle with itself and with the front and rear.
  • the end face is preferably designed as a half cylinder which continuously transfers from the front to the back.
  • the front and back are used in a known manner for advertising purposes.
  • the end face can also be used for advertising, for example by a vertical lettering, even if the end face is designed as a half cylinder.
  • the front side is under lighting to place at least one fluorescent tube farther away from the wall plate than any support beam running between the upper and lower beams.
  • the bottom of the hood is preferably made opaque, e.g. by using a black pigmented synthetic glass part for the floor or by applying a black varnish on the floor to avoid an unsightly appearance due to penetrated dirt.
  • illuminated advertising systems in particular plug-out systems, have to be serviced from time to time, either to remove dirt that has penetrated them, or to replace defective fluorescent tubes.
  • maintenance can also be carried out in the simplest way. In the simplest case, only two screws are loosened, the hood is removed, maintenance is carried out and the hood is reattached.
  • Fig. 1 shows an embodiment of the invention in which the frame and hood are separated from each other.
  • the frame (1) is fastened to the building wall using the fastening elements (3).
  • the fastening elements (3) carry the wall plate (4) to which the upper (5) and lower support (6) are fastened.
  • Two support beams (7, 8) are arranged between these to increase stability.
  • Fluorescent tubes are marked with (9).
  • At the The upper support (5) shows the hole (10) that is used for screwing to the hood.
  • the front and rear are continuously merged into one another by means of a semi-cylindrical end face.
  • the holes (11, 12) in the ceiling (13) and floor (14) are used to screw the hood to the frame.
  • the hood is easily made from an artificial glass, e.g. made of polymer methyl methacrylate or polycarbonate.
  • an artificial glass e.g. made of polymer methyl methacrylate or polycarbonate.
  • the front, back and front are formed in one operation from a plate of the appropriate size and then the preformed floor and ceiling are glued in.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

Die erfindungsgemäß beleuchtbare Aussteckwerbeanlage besteht aus (a) einem Rahmen und (b) einer den Rahmen umhüllenden Haube aus lichtdurchlässigem Material, wobei der Rahmen Befestigungselemente für die Anbringung der Anlage an einer Wand, eine mit diesen Befestigungselementen verbundene, entlang der Wand senkrecht verlaufende Platte, wenigstens einen oberen und wenigstens einen unteren, am oberen bzw. unteren Ende der Wandplatte horizontal und senkrecht zur Wand angebrachte Träger und zwischen den Trägern vertikal angebrachte Leuchtröhren sowie die für die elektrische Beleuchtung erforderlichen Hilfsmittel und gegebenenfalls zwischen dem oberen und unteren Träger angebrachte Stützträger aufweist und die Haube aus einem lichtdurchlässigen Material aus einer Vorder-, einer Rück- und einer Stirnseite sowie Decke und Boden in einer solchen Größe gefertigt ist, daß sie über den Rahmen geschoben und an diesen befestigt werden kann. <IMAGE>

Description

    Beleuchtbare Aussteckwerbeanlage
  • Die Erfindung betrifft eine beleuchtbare Aussteckwerbeanlage, die gegenüber herkömmlichen Anlagen einfacher zu installieren und einfacher zu warten ist und über-dies den Vorteil bietet, eine von der Vorder- auf die Rückseite übergehende, ununterbrochen beleuchtbare Fläche zu bieten.
  • Beleuchtbare Werbeanlagen, die an Hausfassaden angebracht werden, sind überwiegend entweder solche, deren Werbefläche parallel zu Hausfassade liegt, oder solche, deren Werbefläche oder Werbeflächen im Winkel von 90°C von der Hausfassade abstehen. Letztere werden als Aussteckanlagen bezeichnet. Sie weisen üblicherweise eine Vorder- und eine Rückseite sowie eine Stirnseite , Boden und Decke auf. Stirnseite, Boden und Decke sind üblicherweise als Metallzarge ausgebildet, an der die beleuchtbaren Vorder- und Rückseiten befestigt sind. Stirnseite, Boden und Decke bleiben daher unbeleuchtet und können nicht zu Werbezwecken benutzt werden. Diese Aussteckanlagen werden üblicherweise durch Leuchtstoffröhren von innen beleuchtet. Dadurch daß zwei voneinander getrennte beleuchtbare Flächen vorliegen, sind Montage und Demontage kompliziert, die Abdichtung gegen das Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit aufwendig und die Wartung erschwert.
  • Aufgabe der Erfindung ist die Bereitstellung einer beleuchtbaren Aussteckwerbeanlage, die einfacher zu montieren und einfacher zu warten ist und deren Vorder- und Rückseite nicht durch eine unbeleuchtete Stirnseite getrennt sind.
  • Diese Aufgaben werden durch die erfindungsgemäße Anlage gelöst.
  • Gegenstand der Erfindung ist somit eine beleuchtbare Aussteckwerbeanlage bestehend aus (a) einem Rahmen und (b) einer den Rahmen umhüllenden Haube aus lichtdurchlässigem Material, wobei der Rahmen Befestigungselemente für die Anbringung der Anlage an einer Wand, eine mit diesen Befestigungselementen verbundene, entlang der Wand senkrecht verlaufende Platte, wenigstens einen oberen und wenigstens einen unteren, am oberen bzw. unteren Ende der Wandplatte horizontal und senkrecht zur Wand angebracht Träger und zwischen den Trägern vertikal angebrachte Leuchtröhren sowie die für die elektrische Beleuchtung erforderliche Hilfsmittel und gegebenenfalls zwischen dem oberen und unteren Träger angebrachte Stützträger aufweist und die Haube aus einem lichtdurchlässigen Material aus einer Vorder-, einer Rück- und einer Stirnseite sowie Decke und Boden in einer solchen Größe gefertigt ist, daß sie über den Rahmen geschoben und an diesem befestigt werden kann.
  • Zur Gebäudefassade hin ist die Haube offen. Diese Öffnung ist vorzugsweise so groß, daß sie mit der Wandplatte, die gegebenenfalls an ihren Kanten mit Dichtungsmaterial versehen ist, dicht verbunden werden kann. Insbesondere enthält die Wandplatte mit Dichtungsmaterial ausgestattete Nuten, in die die Haube eingeschoben wird.
  • Die Befestigung der Haube am Rahmen geschieht in einfacher Weise durch Verschrauben mit den Trägern, wobei eine Schraube in der Decke und eine im Boden der Haube im allgemeinen ausreichend sind.
  • Die Stirnseite der Haube kann eine Fläche sein, die mit Vorder- und Rückseite einen Winkel von 90°C bildet, oder aus mehreren Flächen bestehen, die dann einen entsprechend größeren Winkel mit sich und mit Vorder- und Rückseite bilden. Vorzugsweise ist die Stirnseite als Halbzylinder gestaltet, der kontinuierlich von der Vorderin die Rückseite überleitet.
  • Vorder- und Rückseite werden in bekannter Weise zu werblichen Zwecken benutzt. Zusätzlich kann auch die Stirnseite, beispielsweise durch einen senkrecht verlaufenden Schriftzug, werblich genutzt werden, auch wenn die Stirnseite als Halbzylinder ausgeführt ist. Im Falle der werblichen Nutzung der Stirnseite unter Beleuchtung ist wenigstens eine Leuchtröhre weiter entfernt von der Wandplatte anzubringen als jeder zwischen oberem und unterem Träger verlaufende Stützträger.
  • Der Boden der Haube wird vorzugsweise lichtundurchlässig gemacht, z.B. durch Verwenden eines schwarz pigmentierten Kunstglasteiles für den Boden oder durch Auftragen eines schwarzen Lackes auf den Boden, um ein unansehnliches Aussehen durch eingedrungenen Schmutz zu vermeiden.
  • Bekanntlich müssen beleuchtbare Werbeanlagen, insbesondere Aussteckanlagen, von Zeit gewartet werden, sei es, um sie von eingedrungenen Schmutz zu befreien, sei es, um defekte Leuchtröhren austauschen.
  • Ebenso wie die Erstinstallation kann auch die Wartung auf einfachste Weise erfolgen. Im einfachsten Fall werden lediglich zwei Schrauben gelöst, die Haube abgezogen, die Wartung durchgeführt und die Haube wieder angebracht.
  • Fig. 1 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung, bei der Rahmen und Haube voneinander getrennt sind.
  • Der Rahmen (1) wird über die Befestigungselemente (3) an der Gebäudewand befestigt. Die Befestigungselemente (3) tragen die Wandplatte (4), an der der obere (5) und untere Träger (6) befestigt sind. Zwischen diesen sind zur Erhöhung der Stabilität zwei Stützträger (7, 8) angeordnet. Leuchtröhren sind mit (9) gekennzeichnet. Am oberen Träger (5) ist die Bohrung (10) zu erkennen, die zur Verschraubung mit der Haube dient.
  • Bei der Haube (2) gehen Vorder- und Rückseite durch eine halbzylinderförmige Stirnseite kontinuierlich ineinander über. Die Bohrungen (11, 12) in Decke (13) und Boden (14) dienen zur Verschraubung der Haube mit dem Rahmen.
  • Die Haube wird in einfacher Weise aus einem Kunstglas, z.B. aus Polymermethylmethacrylat oder Polycarbonat hergestellt. Dazu werden für den Fall einer halbzylinderförmigen Stirnseite Vorder-, Rück- und Stirnseite in einem Arbeitsgang aus einer Platte entsprechender Größe geformt und anschließend die vorgeformten Boden und Decke eingeklebt.
  • Für die Herstellung der Träger und Stützträger werden z.B. Vierkantrohre aus Aluminium verwendet. Das gleiche Material wird für Befestigungselemente und Wandplatte eingesetzt. Als Dichtungsmaterial eignen sich entsprechende Gummiprofile.

Claims (3)

  1. Beleuchtbare Aussteckwerbeanlage bestehend aus (a) einem Rahmen und (b) einer den Rahmen umhüllenden Haube aus lichtdurchlässigem Material, wobei der Rahmen Befestigungselemente für die Anbringung der Anlage an einer Wand, eine mit diesen Befestigungselementen verbundene, entlang der Wand senkrecht verlaufende Platte, wenigstens einen oberen und wenigstens einen unteren, am oberen bzw. unteren Ende der Wandplatte horizontal und senkrecht zur Wand angebrachte Träger und zwischen den Trägern vertikal angebrachte Leuchtröhren sowie die für die elektrische Beleuchtung erforderlichen Hilfsmittel und gegebenenfalls zwischen dem oberen und unteren Träger angebrachte Stützträger aufweist und die Haube aus einem lichtdurchlässigen Material aus einer Vorder-, einer Rück- und einer Stirnseite sowie Decke und Boden in einer solchen Größe gefertigt ist, daß sie über den Rahmen geschoben und an diesen befestigt werden kann.
  2. Beleuchtbare Aussteckwerbeanlage nach Anspruch 1, wobei die Stirnseite halbzylinderförmig gestaltet ist und kontinuierlich von der Vorder- in die Rückseite überleitet.
  3. Beleuchtbare Aussteckwerbeanlage nach Anspruch 1, wobei wenigstens eine Leuchtröhre weiter entfernt von der Wandplatte angebracht ist als jeder zwischen oberem und unterem Träger verlaufende Stützträger.
EP90125262A 1990-01-12 1990-12-21 Beleuchtbare Aussteckwerbeanlage Expired - Lifetime EP0437819B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT90125262T ATE100960T1 (de) 1990-01-12 1990-12-21 Beleuchtbare aussteckwerbeanlage.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4000767A DE4000767A1 (de) 1990-01-12 1990-01-12 Beleuchtbare aussteckwerbeanlage
DE4000767 1990-01-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0437819A1 true EP0437819A1 (de) 1991-07-24
EP0437819B1 EP0437819B1 (de) 1994-01-26

Family

ID=6397976

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90125262A Expired - Lifetime EP0437819B1 (de) 1990-01-12 1990-12-21 Beleuchtbare Aussteckwerbeanlage

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0437819B1 (de)
JP (1) JPH04212195A (de)
AT (1) ATE100960T1 (de)
DE (2) DE4000767A1 (de)
ES (1) ES2048403T3 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0969440A1 (de) * 1998-07-03 2000-01-05 Rudolf Jeroma Lichtwerbemittel für die Aussenlichtwerbung sowie Bausatz
WO2024079366A1 (es) * 2022-10-11 2024-04-18 Celling 5G Network, S.L. Rótulo publicitario tipo banderín repetidor de señales de telecomunicaciones, de apertura rápida

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2003246068B1 (en) * 2003-09-12 2004-09-30 Colin James Mahady Illuminated Display

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4271621A (en) * 1979-04-06 1981-06-09 Devine Lighting, Incorporated Conversion unit for electrical light fixture

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4271621A (en) * 1979-04-06 1981-06-09 Devine Lighting, Incorporated Conversion unit for electrical light fixture

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0969440A1 (de) * 1998-07-03 2000-01-05 Rudolf Jeroma Lichtwerbemittel für die Aussenlichtwerbung sowie Bausatz
WO2000002182A1 (de) * 1998-07-03 2000-01-13 Rudolf Jeroma Lichtwerbemittel für die aussenlichtwerbung sowie bausatz
WO2024079366A1 (es) * 2022-10-11 2024-04-18 Celling 5G Network, S.L. Rótulo publicitario tipo banderín repetidor de señales de telecomunicaciones, de apertura rápida

Also Published As

Publication number Publication date
DE4000767A1 (de) 1991-07-18
JPH04212195A (ja) 1992-08-03
ES2048403T3 (es) 1994-03-16
ATE100960T1 (de) 1994-02-15
DE59004423D1 (de) 1994-03-10
EP0437819B1 (de) 1994-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10036231B4 (de) Leuchtkörper für Leuchtreklamen
EP0676160A1 (de) Vorrichtung zur Zurschaustellung von flachen Gegenständen
DE10041850A1 (de) Anordnung von lichtabstrahlenden plattenförmigen Elementen
DE102021123511B3 (de) Dachgepäckträger
EP0437819B1 (de) Beleuchtbare Aussteckwerbeanlage
DE3942249A1 (de) Optische baugruppe fuer strassenfahrzeuge
DE4008814A1 (de) Plakatsaeule mit beleuchtetem drehkreuz
DE2356574A1 (de) Leuchtelement zu werbe- und beleuchtungszwecken
DE102018119768A1 (de) Sockelleistenhalter und Sockenleistensystem
EP3373278A1 (de) Verkehrszeichen-modul und aus verkehrszeichen-modulen zusammengesetztes verkehrszeichen
DE2011119A1 (de) Reliefbuchstaben aufweisende Leuchtschrift
WO2011113564A1 (de) Mast mit beleuchtungs- oder anzeigeeinrichtung
WO2011131181A1 (de) Beleuchtete fassade
DE2651486A1 (de) Plakatfoermiges werbemittel
EP4063729A1 (de) Abdeckung für eine leuchte
DE7021527U (de) Leitbake fuer den strassenverkehr, insbesondere zur baustellensicherung.
DE4315640C1 (de) Dachleuchte auf einem Telefonhäuschen oder einer Telefonhaube
DE19528925A1 (de) Plakatvitrine
WO1999017267A1 (de) Montage von kippsegmentanzeigen hinter scheiben
DE202010012587U1 (de) Bauelement mit Lichtquellen für Möbelpaneele
AT16525U1 (de) Einbauvorrichtung für versenkbare Steckdosen mit integrierter Beleuchtung
DE8535048U1 (de) Vorrichtung zur Beleuchtung von flächigen Informationstafeln
DE2217960A1 (de) Leuchttransparent fuer werbezwecke
DE8320639U1 (de) Plattenförmiger Werbeträger
DE3404895A1 (de) Vorhangbeleuchtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19901221

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930714

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 100960

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940215

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 59004423

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940310

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2048403

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940316

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 90125262.7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19961112

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19961119

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19961122

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19961127

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19961128

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19961204

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19961209

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19961212

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19961230

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971221

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971231

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19971231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971231

BERE Be: lapsed

Owner name: AGFA-GEVAERT A.G.

Effective date: 19971231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19971221

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19980701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980901

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 90125262.7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981222

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051221