EP0419687A1 - Compas fixé en feuillure pour fenêtre ou porte oscillobattante - Google Patents

Compas fixé en feuillure pour fenêtre ou porte oscillobattante Download PDF

Info

Publication number
EP0419687A1
EP0419687A1 EP89117356A EP89117356A EP0419687A1 EP 0419687 A1 EP0419687 A1 EP 0419687A1 EP 89117356 A EP89117356 A EP 89117356A EP 89117356 A EP89117356 A EP 89117356A EP 0419687 A1 EP0419687 A1 EP 0419687A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wing
arm
support
fitting according
arms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89117356A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0419687B1 (fr
Inventor
Lars Borup-Nielsen
Per Baunsgaard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MILA BESLAG AS
Original Assignee
MILA BESLAG AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MILA BESLAG AS filed Critical MILA BESLAG AS
Priority to DE8989117356T priority Critical patent/DE58905179D1/de
Priority to EP89117356A priority patent/EP0419687B1/fr
Priority to AT89117356T priority patent/ATE92579T1/de
Publication of EP0419687A1 publication Critical patent/EP0419687A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0419687B1 publication Critical patent/EP0419687B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/04Hinges adjustable relative to the wing or the frame
    • E05D7/0415Hinges adjustable relative to the wing or the frame with adjusting drive means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/28Suspension arrangements for wings supported on arms movable in horizontal plane
    • E05D15/30Suspension arrangements for wings supported on arms movable in horizontal plane with pivoted arms and sliding guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5211Concealed suspension fittings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/04Hinges adjustable relative to the wing or the frame
    • E05D2007/0484Hinges adjustable relative to the wing or the frame in a radial direction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D3/00Hinges with pins
    • E05D3/02Hinges with pins with one pin
    • E05D3/022Hinges with pins with one pin allowing an additional lateral movement, e.g. for sealing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/71Toothed gearing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Definitions

  • the invention relates to a fitting, which is concealed in the fold between the frame and the sash of pivoting sashes, in particular for tilt-pivoting sashes of windows and doors, with the features of the preamble of claim 1.
  • This scissor construction belonging to the state of the art according to US Pat. No. 3,838,537 has a short support arm and a longer control arm, which are in mutual engagement by means of a toothing.
  • Both arms are rotatably mounted on a slider which is displaceably arranged in a C-guide rail.
  • the longer control arm is driven by the wing movement via a connecting arm, which is articulated on the one hand on the wing and on the other hand on the frame, so that the slider in the C-guide rail makes a pushing movement and the control arm experiences a rotational movement.
  • DE patent application 36 01 278 shows a corner bearing with a locking lug that can only be used with wing profiles that have a deep fitting groove (Euronut).
  • the extended axis of the support arm engages in a thickening of the vertical leg, which lies entirely in the deep fitting groove (Euronut).
  • the articulation points of the support arms on the sash are arranged in the rebate area between the frame and sash.
  • a reinforcement is achieved which can also take higher weights of the wing.
  • the support arm can also be kept considerably shorter in size be, since the distance from the bearing point on the frame to the bearing point on the wing is smaller at about 90 ° pivoted wing than in DE patent application 36 01 278.
  • the upper and lower support and control arms have toothings on their ends attached to the frame which are in engagement with one another.
  • the support arm which is moved by the control arm via the teeth, immediately pushes the sash off the frame.
  • the control arm runs through a larger angle than the support arm with the larger ring gear diameter.
  • the sash can be swiveled up to 90 ° or more until the support arm and control arm lie against each other and form a fixed stop for the sash.
  • the wing Due to the slot guide for the control arm of the lower scissors in the horizontal leg of the corner bracket, the wing is guided precisely with the slightest rotational movement of the wing.
  • the dimensions and the toothing of the upper arms correspond to those of the lower arms.
  • the upper arms are attached to an extension arm.
  • the extension arm also has a slot guide for receiving a guide pin which is attached to the control arm of the upper scissor holder.
  • This guide pin penetrates the slot in the extension arm and slides during the pivoting movement of the wing in a guide which is attached to the cover rail on the wing.
  • the lower corner bearing preferably has a screw-on plate and a support plate which is tiltably arranged on the screw-on plate. Eccentric screws can be used to regulate this bearing in two directions without affecting the tilting properties. There is also a better way of hanging and unhooking.
  • Fig. 1 of the drawing shows an application example of the invention in tilt-and-turn windows with a frame I and a wing II. Between frame I and wing II, a lower load-bearing scissors 3 and an upper tilt-and-turn scissors 4 are arranged in the air gap 2. The closure 5 in the upper scissors 4 is connected to a central closure, which is shown in Fig. 1 in the closed position.
  • the upper scissors 4 is attached to the frame I by the corner bracket 6.
  • the support arm 7 and the control arm 8 are rotatably mounted on the corner bracket 6 and have teeth 9, 9a at the ends facing the bracket, which are in engagement with one another.
  • the extension arm 10 is rotatably arranged on the support arm 7 and connected to the wing II in a slot 11 of the faceplate or cover rail 12 with the pin 27.
  • the extension arm 10 has a slot guide 13 for receiving a guide pin 14 which is arranged on the control arm 8.
  • This guide pin 14 penetrates the guide slot 13 in the extension arm 10 and slides during the pivoting movement of the wing II (FIG. 5) in the guide 15, which is also arranged on the cover rail 12 on the wing II.
  • the arrangement is such that the guide pin 14 does not engage in the guide 15 when the wing II (FIG. 4) tilts.
  • the guide pin 14 is moved into the guide 15 and thus the extension arm 10 is locked with the wing II, so that it is held securely.
  • a maloperation lock of the central lock can therefore be dispensed with, since a tilting movement of the wing II is thus excluded from the pivoting position of the wing.
  • the guide pin 14 When the wing II tilts, the guide pin 14 does not engage in the guide 15, so that the extension arm 10 around the pin 27 in the guide 11 Rotation and sliding movement experiences, with the result that the upper edge of the wing II moves away from the frame I.
  • the extension arm 10 is held by the additional arm 30, which is rotatably arranged on the frame of the wing II and on the extension arm 10.
  • the lower scissors 3 has the same kinematics as the upper scissors 4, i. that is, the support arms 7 and 18, the control arms 8 and 19 are of the same length and the teeth 9, 9a and 29, 29a are of the same design.
  • the pivot points of the wing on the support arms 7 and 18 are arranged in the rebate area 2 between frame I and wing II such that the connection of these points corresponds to a vertical axis 26 which runs between frame I and wing II.
  • the support arm 18 of the lower scissors 3 is mounted on the vertical leg 16 of the angle 17, which is attached to the wing II.
  • Such a mounting of the support arm in the case of wing profiles with or without a hardware groove can be used as a supporting corner bearing (FIG. 2).
  • the angle 17 has in its horizontal section 24 a guide slot 20, in which a guide pin 25, which is arranged on the control arm 19, engages.
  • the support arm 18 and the control arm 19 are rotatably connected to the support plate 22 by the pins 28 and 28a.
  • the support arm 18 undergoes a rotational movement in the opposite direction, analogous to the movement of the upper scissors, since the toothings 29 and 29a of the support arm 18 and of the control arm 19 are in engagement with one another.
  • Fig. 5 it can be seen that in a pivoting of the wing II in Clockwise direction of the control arm 19 also clockwise, but the support arm 18 is moved in the opposite direction.
  • the support plate 22 is tiltably arranged on the screw-on plate 21.
  • the support plate 22 can be adjusted in both directions in the horizontal plane by means of two eccentric pins 23.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Extensible Doors And Revolving Doors (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
EP89117356A 1989-09-20 1989-09-20 Compas fixé en feuillure pour fenêtre ou porte oscillobattante Expired - Lifetime EP0419687B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8989117356T DE58905179D1 (de) 1989-09-20 1989-09-20 Verdeckt im falz angeordnete ausstellvorrichtung fuer kipp-schwenk-fluegel von fenstern oder tueren.
EP89117356A EP0419687B1 (fr) 1989-09-20 1989-09-20 Compas fixé en feuillure pour fenêtre ou porte oscillobattante
AT89117356T ATE92579T1 (de) 1989-09-20 1989-09-20 Verdeckt im falz angeordnete ausstellvorrichtung fuer kipp-schwenk-fluegel von fenstern oder tueren.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP89117356A EP0419687B1 (fr) 1989-09-20 1989-09-20 Compas fixé en feuillure pour fenêtre ou porte oscillobattante

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0419687A1 true EP0419687A1 (fr) 1991-04-03
EP0419687B1 EP0419687B1 (fr) 1993-08-04

Family

ID=8201908

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89117356A Expired - Lifetime EP0419687B1 (fr) 1989-09-20 1989-09-20 Compas fixé en feuillure pour fenêtre ou porte oscillobattante

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0419687B1 (fr)
AT (1) ATE92579T1 (fr)
DE (1) DE58905179D1 (fr)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2276915A (en) * 1993-03-19 1994-10-12 Ronald Percival Davis Friction stay with geared pivotal connection
GB2279695A (en) * 1993-07-09 1995-01-11 Peter Winston Lambert Window stays
EP0570945B1 (fr) * 1992-05-20 1996-02-28 W. Hautau Gmbh Charnière fixée en feuillure
US5775028A (en) * 1993-07-09 1998-07-07 Lambert; Peter Winston Window stays
DE4129833C2 (de) * 1991-09-05 2000-07-06 Mila Hardware Ltd Beschlag für Kipp- und Schwenkflügelfenster
US6374544B1 (en) 2000-09-18 2002-04-23 Frederick Ellis Window actuator for casement type window
EP1568839A2 (fr) * 2004-02-25 2005-08-31 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Fenêtre ou porte
DE102010000675A1 (de) * 2010-01-05 2011-07-07 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG, 48291 Ecklager eines gegen einen Rahmen schwenkbaren Flügels eines Fensters und Fenster mit einem solchen Ecklager
DE202010014477U1 (de) * 2010-10-19 2012-01-20 Maco Technologie Gmbh Beschlaganordnung
ITMI20111106A1 (it) * 2011-06-20 2012-12-21 Masterlab S R L Unipersonale "sistema di incernieramento a scomparsa per esempio per porte, finestre o chiusure a ribalta"
EP2703587A3 (fr) * 2012-08-28 2014-12-10 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG Ferrure destinée à être agencée de façon cachée dans la feuillure entre un battant et un cadre de fenêtre, de porte ou analogue
WO2016059524A1 (fr) * 2014-10-14 2016-04-21 Ermenegildo Sossai Ensemble fenêtre présentant des charnières invisibles

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1473121A (fr) * 1965-01-07 1967-03-17 Schuermann & Co Heinz Châssis pivotant, pivotant-basculant, basculant ou à soufflet, pour fenêtres ou portes
US3838537A (en) * 1973-07-02 1974-10-01 Truth Inc Window hinge
DE8902682U1 (de) * 1989-03-06 1989-05-24 W. Hautau GmbH, 3068 Helpsen Verdeckt mit Falz angeordneter Beschlag für Kipp-Schwenkflügelfenster oder -türen o.dgl.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3645338C2 (de) * 1986-01-17 1999-04-08 Hautau Gmbh W Der unteren Flügelecke zuzuordnender kurzer Lenker für einen verdeckt angeordneten Drehkipp-Beschlag
US5081741A (en) * 1988-10-11 1992-01-21 Ferco International Usine De Ferrures De Batiment Hinge fittings for pivoting and tiltable doors, windows or the like, situated in rabbets of the opening frame and the fixed frame

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1473121A (fr) * 1965-01-07 1967-03-17 Schuermann & Co Heinz Châssis pivotant, pivotant-basculant, basculant ou à soufflet, pour fenêtres ou portes
US3838537A (en) * 1973-07-02 1974-10-01 Truth Inc Window hinge
DE8902682U1 (de) * 1989-03-06 1989-05-24 W. Hautau GmbH, 3068 Helpsen Verdeckt mit Falz angeordneter Beschlag für Kipp-Schwenkflügelfenster oder -türen o.dgl.

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4129833C2 (de) * 1991-09-05 2000-07-06 Mila Hardware Ltd Beschlag für Kipp- und Schwenkflügelfenster
EP0570945B1 (fr) * 1992-05-20 1996-02-28 W. Hautau Gmbh Charnière fixée en feuillure
GB2276915B (en) * 1993-03-19 1996-11-27 Ronald Percival Davis A window stay
GB2276915A (en) * 1993-03-19 1994-10-12 Ronald Percival Davis Friction stay with geared pivotal connection
GB2279695B (en) * 1993-07-09 1997-06-04 Peter Winston Lambert Window stays
US5775028A (en) * 1993-07-09 1998-07-07 Lambert; Peter Winston Window stays
GB2279695A (en) * 1993-07-09 1995-01-11 Peter Winston Lambert Window stays
US6374544B1 (en) 2000-09-18 2002-04-23 Frederick Ellis Window actuator for casement type window
EP1568839A2 (fr) * 2004-02-25 2005-08-31 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Fenêtre ou porte
EP1568839A3 (fr) * 2004-02-25 2013-04-10 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG Fenêtre ou porte
DE102010000675A1 (de) * 2010-01-05 2011-07-07 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG, 48291 Ecklager eines gegen einen Rahmen schwenkbaren Flügels eines Fensters und Fenster mit einem solchen Ecklager
DE202010014477U1 (de) * 2010-10-19 2012-01-20 Maco Technologie Gmbh Beschlaganordnung
ITMI20111106A1 (it) * 2011-06-20 2012-12-21 Masterlab S R L Unipersonale "sistema di incernieramento a scomparsa per esempio per porte, finestre o chiusure a ribalta"
EP2703587A3 (fr) * 2012-08-28 2014-12-10 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG Ferrure destinée à être agencée de façon cachée dans la feuillure entre un battant et un cadre de fenêtre, de porte ou analogue
WO2016059524A1 (fr) * 2014-10-14 2016-04-21 Ermenegildo Sossai Ensemble fenêtre présentant des charnières invisibles

Also Published As

Publication number Publication date
EP0419687B1 (fr) 1993-08-04
ATE92579T1 (de) 1993-08-15
DE58905179D1 (de) 1993-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0065109B1 (fr) Charnière
EP0419687B1 (fr) Compas fixé en feuillure pour fenêtre ou porte oscillobattante
AT402086B (de) Beschlag für türen, fenster oder dergleichen
DE8513538U1 (de) Beschlag für einen zumindest parallelabstellbaren und verschiebbaren Flügel eines Fenster, einer Tür od. dgl.
DE3904210C2 (fr)
DE3343366C2 (fr)
DE2443866A1 (de) Vorrichtung zur lagensicherung des ausstellarmes von ausstellvorrichtungen fuer fenster, tueren o.dgl.
EP0542050B1 (fr) Ferrure pour battants de fenêtres ou similaires à basculement vers l'extérieur ou l'intérieur sur 180 degrés
DE2529084C2 (de) An ein Türscharnier angeschlossener Türfeststeller
DE2534203A1 (de) Sperrvorrichtung fuer fenster und tueren mit drehkipp-fluegel
DE2419842B2 (de) Schließschieber für Dreh-Kippfenster
EP0487825A1 (fr) Ferrure arrangée en feuillure pour aile pivotante, en particulier pour aile oscillo-battante, de fenêtre ou portes
DE2505511C3 (de) Aufliegender Oberlichtöffner
DE1584084A1 (de) Ausstellvorrichtung fuer Drehkippfenster
DE1784611A1 (de) Ausstellvorrichtung fuer Schwenk-Kipp-Fenster,Tueren od.dgl.
DE3148555C2 (fr)
DE1559736A1 (de) An- und Abdruckvorrichtung fuer die Fluegel von Kipp-Schwenkfenstern,-tueren od.dgl.
EP0495198A1 (fr) Arrêt de porte, notamment pour fenêtre oscillo battante
DE2010406B2 (de) Ausstellvorrichtung fur Flügel von Fenstern, Türen od dgl, insbesondere Kipp Schwenkflügel
DE1584081C3 (de) Ausstellvorrichtung für Dreh-Kippfenster, Türen o.dgl
DE9116309U1 (de) Beschlag für kipp- und parallel abstellbare Schiebeflügel
DE2531084A1 (de) Ausstellvorrichtung fuer kipp-, klapp- o.dgl. fluegel von fenstern, tueren o.dgl.
DE69002490T2 (de) Lager für Dreh- oder Schwingdachfenster.
DE3915796A1 (de) Ausstellvorrichtung fuer dreh-/kippfluegel
DE2552939A1 (de) Sperrvorrichtung fuer fenster und tueren mit drehkippfluegel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19911001

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920124

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930804

Ref country code: NL

Effective date: 19930804

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930804

Ref country code: FR

Effective date: 19930804

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19930804

Ref country code: BE

Effective date: 19930804

REF Corresponds to:

Ref document number: 92579

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58905179

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930909

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930930

Ref country code: LI

Effective date: 19930930

Ref country code: CH

Effective date: 19930930

ITF It: translation for a ep patent filed
EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20020925

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021001

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20021125

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030920

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050920