EP0414747A1 - Recipient pour constituants multiples - Google Patents

Recipient pour constituants multiples

Info

Publication number
EP0414747A1
EP0414747A1 EP89905401A EP89905401A EP0414747A1 EP 0414747 A1 EP0414747 A1 EP 0414747A1 EP 89905401 A EP89905401 A EP 89905401A EP 89905401 A EP89905401 A EP 89905401A EP 0414747 A1 EP0414747 A1 EP 0414747A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pouring
cap
openings
edges
component container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP89905401A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Horst Bertram
Bernhard Bongers
Herbert Bücheler
Peter Kittscher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP0414747A1 publication Critical patent/EP0414747A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3216Rigid containers disposed one within the other
    • B65D81/3227Rigid containers disposed one within the other arranged parallel or concentrically and permitting simultaneous dispensing of the two materials without prior mixing

Definitions

  • the invention relates to a multi-component container with the features of the preamble of claim 1.
  • Multi-component containers with two or more component chambers for such components that are to mix only when in use are known in various embodiments. They are used, for example, to record
  • a multi-component container is known from US Pat. No. 3,729,553, in which the pouring openings for the container chambers are arranged laterally next to one another in the casting direction. Are between the pouring holes
  • the object of the invention is to design and further develop the known multi-component container in such a way that, with the simplest possible structure, an increased utility value is achieved. is aiming.
  • the pouring edges which each surround the pouring openings form, as it were, a weir for the streams of the components emerging from the pouring openings or the finally combined pouring stream.
  • the components flow through h Trentszone r which overall, good results in a very quiet to be handled in the pouring stream formed by the annular troughs pouring edges a Beru ⁇ .
  • the pouring jet from the inner pouring opening is, as it were, "placed" on the pouring jet of the outer pouring opening.
  • the pouring edges are designed as peripheral edges. This creates a circumferential annular groove between the inner and the outer pouring edge.
  • the inner G intelligentka te has a slightly lower height than the outer pouring edge. This has proven to be beneficial with regard to the casting character.
  • the distance between the pouring edge can correspond approximately to the height of the inner pouring edge.
  • the outer edges of the pouring openings can extend approximately to the foot of the pouring edges or be formed directly by the pouring edges.
  • the width of the outer pouring opening in the radial direction is preferably slightly smaller than the distance between the pouring edges, so that the inner edge of the outer pouring opening is not formed directly by the inner pouring edge.
  • Another advantageous dimensional relationship can be seen in the fact that the height of the inner pouring edge corresponds approximately to the opening width in the radial direction of the associated pouring opening. Further also in that the opening widths of the two pouring openings are approximately the same in the radial direction, the different dosage of the one and the other component due to a different extension of the
  • pouring openings in the circumferential direction is reached.
  • the larger pouring opening is expediently the outer one.
  • Another teaching of the invention relates to a multi-component container in which one or. Several of the features explained above are realized, in which in particular the pouring openings are provided with different sizes. In such a multi-component container, in which the cap is rotationally symmetrical in the rest, ie with the exception of the pouring openings, two further pouring openings are diametrically opposed to the initially explained pouring openings.
  • the pouring openings are also mirror-symmetrical designed trically to each other, so that each pair of pouring openings can be arranged at the front in the pouring direction, ie can take over the pouring function.
  • the diametrically opposite, rear pouring openings serve for ventilation.
  • the cap can also be applied offset by 180 during assembly. This is exploited in that an orientation sword is formed on the common central axis of all pouring openings, for example in the center of the cap. This can be gripped by a Monta robot. It is not necessary to sort the caps in terms of "front” or “rear” when they are fed to the assembly robot.
  • Fig. 1 see a side view of a multi-component fla
  • Fig. 2 shows a cross section through the bottle neck, the inner component container, the pouring cap and the closure cap, in an explosive manner
  • FIG 3 shows a cross section through the bottle neck in the assembled state, filled with various components.
  • FIG. 4 shows a plan view of the object according to FIG. 3
  • FIG. 5 shows the object according to FIG. 3 in the tilted position, before pouring out the components
  • Fig. 6 shows the object of FIG. 3 in the tilted position, when pouring
  • Fig. 7 is a perspective view of the
  • Bottle head during pouring
  • a multicomponent container in the form of a multicomponent bottle 1 is shown and described.
  • the multicomponent bottle has two component chambers and 3 in which different liquid components which are to be mixed only when used are accommodated. The liquids are poured out by gravity.
  • the inner component chamber 2 is accommodated by means of a pouring cap 5.
  • the pouring cap 5 can be held on the bottle rim 6 by a clip connection.
  • the component chamber 2 can be fastened by means of its external thread 23 with an internal thread 24 provided on the neck 25 of the pouring cap 5.
  • the pouring cap 5 can be overlaid by the closure cap 7, which can be screwed to the neck area 8 of the bottle neck 4.
  • the sealing webs 9 and 10 each lie on the inside of the casting edges 11 and 12 in a sealing manner.
  • pouring openings 13 and 14 for the first and second components are formed in the pouring cap 5. Both pouring openings 13 and 14 are surrounded in the pouring direction by pouring edges 11 and 12 which rise above the plane of the cap outer surface 15. In the width or circumferential direction (cf., for example, FIG. 4), the pouring edges 11 and 12 exceed the pouring openings 13 and 14. In the tilted state, as can be seen in particular from FIGS FIGS. 6 and 7 can be seen, result approximately in the middle of the respective pouring openings 13 and 14, sink 16 and 17. When pouring out, the pouring edges 11 and 12 form as it were . a weir for the flow of liquid. This results in the pouring characteristics illustrated in FIG.
  • the liquid stream emerging from the inner pouring opening 14 is, as it were, "placed” on the outer, larger liquid stream flowing out of the pouring opening 13. If the characteristics of the liquid flows differ in color, there is even a streak formation (always surface-oriented stripes on a wider base jet).
  • Advantageous pouring properties also result with different viscosities of the liquids in the component chambers 2 and 3. For example, if the liquid in the component chamber 2 has a higher viscosity than the liquid in the component chamber 3.
  • the pouring edges 11 'hzw. 12 are designed as circular, circumferential edges. They run concentrically to each other.
  • the inner pouring edge 11 has a height H1 which is slightly less than the height H2 of the outer pouring edge 12.
  • the distance A of the pouring edges 11, 12 corresponds approximately to the height H1 of the inner pouring ante.
  • the outer edges 18 or 19 of the pouring holes 13 and 14 each extend to the base of the pouring edge 11 and 12.
  • the height H1 of the inner pouring edge 11 corresponds approximately to the opening width Bl in the radial direction of the inner pouring opening 14.
  • the pouring openings 13 and 14 are, as can be seen in particular from FIG.
  • the outer pouring edge 12 runs into the cap outer surface 15 via a curvature K, so that the edge R bent up in the sectional view according to FIG. 2 results.
  • the width B2 in the radial direction of the outer pouring opening 13 also corresponds in the embodiment, for example, which has proven to be advantageous in terms of casting technology, approximately to the height of the inner pouring chamber 11.
  • pouring openings 13, 14 are provided twice, diametrically opposite each other in the embodiment shown. This has the
  • the pouring cap 5 can also be mounted offset by 180.
  • An orientation sword 20 is formed on the common central axis A (see FIG. 4) of all pouring openings 13, 14, approximately in the middle of pouring cap 5.
  • the pouring cap 5 can be gripped by an assembly machine, for example, and placed on the neck of the component chamber 2. No pre-sorting is required with regard to the alignment of two pouring openings 13, 14 in the pouring direction.
  • the orientation of the pouring cap 5 can rather be limited to an orientation in the longitudinal direction.
  • the mixing ratio of the two components is determined solely by the size ratio of the pouring holes 13, 14 determined, but the viscosities of the two components can also have an influence.
  • the pouring holes 13, 14 are otherwise so small that they act as shutters.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Un récipient pour constituants multiples comporte deux chambres séparées (2, 3) fermées par un capuchon de versement commun (5). Ledit capuchon renferme des ouvertures de versement (13, 14) destinées aux premier et deuxième constituants, lesquelles sont mutuellement décalées dans le sens de versement et débouchent dans le plan de la surface extérieure (15) du capuchon. Dans le but de permettre un emploi aisé et une conception simplifiée, les deux ouvertures de versement (13, 14) sont entourées par un bord de versement (11, 12) qui fait saillie sur la surface extérieure (15) du capuchon dans le sens de versement, s'étend au-delà de la périphérie de l'ouverture de versement (13, 14) et est conformé de telle manière qu'en position inclinée, une dépression se forme dans la région de l'ouverture de versement correspondante (13, 14).
EP89905401A 1988-05-18 1989-05-05 Recipient pour constituants multiples Pending EP0414747A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3816859A DE3816859A1 (de) 1988-05-18 1988-05-18 Mehrkomponentenbehaeltnis
DE3816859 1988-05-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0414747A1 true EP0414747A1 (fr) 1991-03-06

Family

ID=6354593

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89108169A Expired - Lifetime EP0342453B1 (fr) 1988-05-18 1989-05-05 Récipient pour constituants multiples
EP89905401A Pending EP0414747A1 (fr) 1988-05-18 1989-05-05 Recipient pour constituants multiples

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89108169A Expired - Lifetime EP0342453B1 (fr) 1988-05-18 1989-05-05 Récipient pour constituants multiples

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4993595A (fr)
EP (2) EP0342453B1 (fr)
JP (1) JPH03504225A (fr)
KR (1) KR900701628A (fr)
AT (1) ATE73096T1 (fr)
DD (1) DD287454A5 (fr)
DE (2) DE3816859A1 (fr)
ES (2) ES2029360T3 (fr)
GR (1) GR3004274T3 (fr)
WO (1) WO1989011427A1 (fr)

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0546760U (ja) * 1991-11-27 1993-06-22 ハリオ株式会社 2液混合型水差し
US5289950A (en) * 1992-09-30 1994-03-01 Chesebrough-Pond's Usa Co., Division Of Conopco, Inc. Multiple chamber dispensing package with closure system
US5325996A (en) * 1993-04-07 1994-07-05 Gondal Pty. Ltd. Beverage vessel with flavoring concentrate dispenser
EP0728111A1 (fr) * 1993-11-12 1996-08-28 Idv Operations Ireland Limited Verseur permettant de verser au moins deux liquides differents
US5706980A (en) * 1996-04-01 1998-01-13 Dickerson; Albert Myron Comestibles consumption device
US5975364A (en) * 1996-09-27 1999-11-02 Kaufman Products Inc. Dispenser having dual containers
US5947339A (en) * 1997-03-07 1999-09-07 Soda-Flo, Inc. Beverage dispenser
DE60043693D1 (de) * 2000-05-05 2010-03-04 Procter & Gamble Mehrfach unterteilter Behälter mit Zapfhahn
US6528105B1 (en) * 2000-07-14 2003-03-04 Kellogg Company Single handed container for mixing foods
US6913777B2 (en) 2001-02-12 2005-07-05 General Mills, Inc. Portable, side-by-side compartment container and method for separately storing and dispensing two consumable products, especially cereal and milk
WO2002068286A1 (fr) * 2001-02-26 2002-09-06 Kao Corporation Contenant
JP4550318B2 (ja) * 2001-05-30 2010-09-22 花王株式会社 可撓袋
US6644511B2 (en) 2002-01-11 2003-11-11 Unilever Home & Personal Care Usa, A Division Of Conopco, Inc. Container for dispensing a dual phase fluid product
US20040007594A1 (en) * 2002-07-09 2004-01-15 Esch Willy Van Bonus flavor dispenser
US6758411B2 (en) 2002-08-09 2004-07-06 S. C. Johnson & Son, Inc. Dual bottle for even dispensing of two flowable compositions
GB2404376A (en) * 2003-07-29 2005-02-02 Reckitt Benckiser Device for dispensing and mixing multiple liquids
US20070075081A1 (en) * 2005-10-05 2007-04-05 Harlan Stokes Reusable container with flavor chamber in lid
US20070199953A1 (en) * 2006-02-27 2007-08-30 Laveault Richard A Dispensing container for two flowable products
US7464834B2 (en) * 2006-02-27 2008-12-16 Rieke Corporation Dispensing container for two flowable products
US20070199955A1 (en) * 2006-02-27 2007-08-30 Stalions Stephen E Dispensing container for two flowable products
JP4946157B2 (ja) * 2006-05-02 2012-06-06 富士ゼロックス株式会社 画像形成ユニット
US7594589B2 (en) * 2007-06-14 2009-09-29 Owens-Brockway Glass Container Inc. Dual-container package and a dispensing closure for such package
JP4733081B2 (ja) * 2007-08-02 2011-07-27 花王株式会社 容器
US8104611B2 (en) * 2007-08-09 2012-01-31 Helou Jr Elie Mixing container and method of filling
US8875874B2 (en) * 2007-08-09 2014-11-04 Biosphere Spirits, Llc Multi-compartment mixing container and method of filling
US8240508B2 (en) 2008-12-29 2012-08-14 Gojo Industries, Inc. Low cost radio frequency identification (RFID) dispensing systems
CA2732363A1 (fr) * 2010-02-26 2011-08-26 Trudeau Corporation 1889 Inc. Distributeur pour l'huile et le vinaigre
RU2494944C1 (ru) * 2012-06-21 2013-10-10 Антон Аркадьевич Шапиро Устройство для приготовления топливной смеси для двигателей внутреннего сгорания
CA3217916A1 (fr) 2015-11-16 2017-05-16 Gojo Industries, Inc. Appareillage de validation de reservoir de produit
EP3813767A1 (fr) 2018-06-29 2021-05-05 The Procter & Gamble Company Produits à deux phases
JP2021528443A (ja) 2018-06-29 2021-10-21 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニーThe Procter & Gamble Company 二相製品
EP3814021A2 (fr) 2018-06-29 2021-05-05 The Procter & Gamble Company Produits à deux phases
CN114080359B (zh) 2019-07-09 2023-07-04 宝洁公司 多组合物产品分配器
JP7315727B2 (ja) 2019-07-09 2023-07-26 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー 多組成物製品ディスペンサ

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE461572C (de) * 1928-06-22 Otto Thieme Kanne fuer Getraenke, wie Kaffee, Tee o. dgl., mit einem ueber ihr angeordneten Gefaess fuer den Zusatz
US3472423A (en) * 1967-10-13 1969-10-14 Stanley I Kaplan Means for dispensing separately stored substances
US3458076A (en) * 1968-06-26 1969-07-29 Owens Illinois Inc Two-compartment package
US3729553A (en) * 1972-03-17 1973-04-24 Richardson Merrell Inc Packaged effervescent composition
DE2949369A1 (de) * 1979-12-07 1981-06-11 Hilti AG, 9494 Schaan Geraet zum abgeben von mehrkomponentenmassen
US4585150A (en) * 1983-09-07 1986-04-29 The Clorox Company Multiple liquid proportional dispensing device
DE3514133C2 (de) * 1985-04-19 1994-07-28 Wella Ag Mehrkammerbehälter
US4678103A (en) * 1986-03-27 1987-07-07 The Procter & Gamble Company Plural-chambered dispensing device exhibiting constant proportional co-dispensing and method for making same
US4666065A (en) * 1986-06-30 1987-05-19 The Procter & Gamble Company Liquid measuring and pouring device
DE8717773U1 (de) * 1987-10-09 1990-02-15 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Vorrichtung mit wenigstens einem Aufnahmebehälter zur Aufbewahrung und Abgabe eines Stoffes

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8911427A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
GR3004274T3 (fr) 1993-03-31
ES2029360T3 (es) 1992-08-01
ES1010212Y (es) 1990-05-01
WO1989011427A1 (fr) 1989-11-30
ATE73096T1 (de) 1992-03-15
US4993595A (en) 1991-02-19
JPH03504225A (ja) 1991-09-19
DE3816859C2 (fr) 1990-05-03
DE3816859A1 (de) 1989-11-23
DD287454A5 (de) 1991-02-28
EP0342453A1 (fr) 1989-11-23
DE58900898D1 (de) 1992-04-09
ES1010212U (es) 1989-12-01
KR900701628A (ko) 1990-12-03
EP0342453B1 (fr) 1992-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0414747A1 (fr) Recipient pour constituants multiples
DE2644758C2 (fr)
DE4011071A1 (de) Packung
DE3710979A1 (de) Abgabe-verschluss mit mehreren oeffnungen
DE19628552A1 (de) Anti-Querkontamination-Doppelpatronenspender
DE69011548T2 (de) Spendegehäuse für verfestigte Produkte.
DE2413742A1 (de) Vorrichtung zum entleeren von fluessigkeit aus einer flasche
EP0475094B1 (fr) Récipient pour liquides avec bouton de distribution et lévier d'actionnement
CH687253A5 (de) Kunststoffverschluss.
DE60013710T2 (de) Abgabedüse für mehrkammerbehälter
DE2444227A1 (de) Mehrkammerbehaelter
DE2809924A1 (de) Vorrichtung zum dosieren und spenden von fluessigkeiten
DE2226556A1 (de) Gewindeanordnung fuer einschraubstopfen
DE2638561A1 (de) Vorrichtung zur getrennten aufbewahrung und anschliessenden vermischung fliessfaehiger und/oder loeslicher stoffe
DE29709383U1 (de) Behälter für pastöse Massen
DE9110905U1 (de) Verschäumer-Sprühkopf
DE3709777A1 (de) Dosierverschlusskappe
DE3517072A1 (de) Dosiervorrichtung fuer fluessigkeiten
DE68904749T2 (de) Behaelterverschlusskappe mit schwenkbarem betaetigungselement zum abgeben des behaelterinhalts.
DE19812153A1 (de) Behältnis
DE1085307B (de) Vorrichtung zur gemeinsamen Abgabe von mindestens zwei Pasten aus einem Behaelter
DE3514133A1 (de) Mehrkammerbehaelter
DE837298C (de) Selbsttaetiger Verschluss fuer Behaelter, die gleichzeitig als Giesser, Verteiler, Dosierer oder Zerstaeuber dienen
DE19652148A1 (de) Behälter, insbesondere Flasche
DE19861066C2 (de) Behältnis aus Kunststoff zum Verpacken von einem ersten und einem zweiten, fließfähigen Material, die vor ihrer Verwendung im gemischten Zustand getrennt gehalten werden

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900901

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: VERFAHREN ABGESCHLOSSEN INFOLGE VERBINDUNG MIT 89108169.7/0342453 (EUROPAEISCHE ANMELDENUMMER/VEROEFFENTLICHUNGSNUMMER) VOM 10.06.91.