EP0366980B1 - Procédé et dispositif pour le traitement en continu de matière textile en bandes - Google Patents

Procédé et dispositif pour le traitement en continu de matière textile en bandes Download PDF

Info

Publication number
EP0366980B1
EP0366980B1 EP89118743A EP89118743A EP0366980B1 EP 0366980 B1 EP0366980 B1 EP 0366980B1 EP 89118743 A EP89118743 A EP 89118743A EP 89118743 A EP89118743 A EP 89118743A EP 0366980 B1 EP0366980 B1 EP 0366980B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conveyor belt
folding
textile
folds
stack
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89118743A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0366980A2 (fr
EP0366980A3 (en
Inventor
Peter J. Biesinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0366980A2 publication Critical patent/EP0366980A2/fr
Publication of EP0366980A3 publication Critical patent/EP0366980A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0366980B1 publication Critical patent/EP0366980B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/02Folding limp material without application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/06Folding webs
    • B65H45/10Folding webs transversely
    • B65H45/101Folding webs transversely in combination with laying, i.e. forming a zig-zag pile
    • B65H45/103Folding webs transversely in combination with laying, i.e. forming a zig-zag pile by a carriage which reciprocates above the laying station
    • B65H45/105Folding webs transversely in combination with laying, i.e. forming a zig-zag pile by a carriage which reciprocates above the laying station coacting with fold holders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/42Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/421Forming a pile
    • B65H2301/4216Forming a pile of web folded in zig-zag form
    • B65H2301/42162Juxtaposing several piles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/18Form of handled article or web
    • B65H2701/182Piled package
    • B65H2701/1824Web material folded in zig-zag form
    • B65H2701/18242Juxtaposed sets

Definitions

  • the invention is based on the method defined at the outset and pursues the task of developing this method in such a way that the implementation or reintroduction of textile webs is largely avoided during the functional period of a process engineering treatment.
  • the short textile webs can be separated from one another immediately after the individual fold stacks have been completed, but there is no need for this, i.e. the stack of folds still connected can be conveyed further and optionally subjected to a further continuous or step-wise treatment.
  • contactlessly scannable signal elements are incorporated on or with a fixed assignment to the connection points between adjacent short paths, the presence of which is sensed at a predetermined passage point of the long textile path and used for control purposes for laying the textile path and further conveying the fold stacks thus formed.
  • the control impulses generally originate from the textile web to be processed, in particular from the area of the connection points between adjacent short webs. It is desirable, but not necessary, that these short paths have the same length and that the signal elements are always assigned to the connection point in a certain way. In order to enable fully automatic operation, however, the distance between the touch point for the signal element and the laying device should be measured and matched to a large number of pleat widths or laying lengths.
  • connection point with the signal element has reached so far beyond the laying area that it comes to lie at a distance between two adjacent fold stacks.
  • the web can then be cut as required in order to supply the individual, otherwise undamaged, short webs to different further treatments.
  • the invention further relates to a device for the continuous process-related treatment of textile webs in stacks, wherein several shorter textile webs are connected at their ends to form a single long textile web and then the long textile web is folded in units of the shorter textile webs and stored in stacks is, in particular according to a method described, close to the textile web with a predetermined distance in front of the laying device, a detector for scanning a signal element incorporated in at least one connection point or with a specific assignment to a connection point in the textile web for controlling a laying device to form individual fold stacks and whose removal is arranged in association with neighboring stacks of folds.
  • the controller triggered by the detector can have a program memory with a selection device for preselecting a work program in accordance with the nature, dimensions and treatment of the respective textile web and the distance of the transport path between the detector and the laying device.
  • the laying device (6) has a height-adjustable laying carriage (11) with guide rollers (12) and bow rollers (13), and a laying table (14) with a conveyor belt (15) guided over it.
  • the laying table (14) can be moved back and forth between the forward position drawn with full lines and the backward position (16) drawn in with the dash-dot lines and thereby covers a laying stroke h corresponding to the length of the folds.
  • This laying table (14) is connected to an endless chain, which is tensioned between two deflection rollers parallel to the table guide and carries an engagement part such as a sliding block, which extends into a sliding guide provided on the laying slide (11) and runs transversely to the slide guide takes hold.
  • the drive of the conveyor belt (15), not shown, is controlled on the one hand by a table limit switch (18) attached to the machine frame, which is actuated by the stop (20) attached to the laying table (14), and on the other hand by means of a attached to the laying table (14)
  • Cam switch (28) by means of cams (29) provided on the conveyor belt (15) at intervals of the laying stroke (h).
  • the removal conveyor belt (30) upstream of the roller conveyor is arranged in a frame-fixed manner, which is switched on and set in motion for the removal operation via the table limit switch (17) attached to the machine frame, by means of the stop (19) attached to the laying table (14), and via one on the laying table (14) attached cam switch (28) is brought to a standstill by cams (29) provided at intervals of the laying stroke h on the conveyor belt (15).
  • connection points (37) are firmly connected to one another in the connection points (37), in particular sewn transversely to the web direction.
  • a signal element (32), indicated here by a thickening of the web, is incorporated in the seam or at least close to the connection point, for example a metallic thread. Since the textile web (2) passes close to a detector (33), for example a UV detector, the latter always sends a trigger signal to the controller (34).
  • the guide length between the detector (33) and a point in the area of the laying device must correspond to a whole multiple of the fold length or the laying stroke (h). As a rule, a single measurement is sufficient, but adjustment means can also be provided to adapt the actual guide length to the laying stroke.
  • this distance corresponds to approximately half the length of the short textile web (22), and the second signal transmitter (321) hangs in a web loop (36) between the two fold stacks (7) and (71), the preceding one Signal generator (322) between the fold stacks (71) and (72).
  • connection point (37) with the signal element (32) has approached the stack (7) according to FIG. 3 to one or two fold lengths h, a sequential circuit is triggered when the rear table switch (17) is actuated, and the conveyor belt ( 30) set in motion at the same speed as the laying table (14). If, according to FIG. 5, the front table switch (18) is still actuated in a connection position to the conveyor belt (30), the laying table (14) remains in this right end position.
  • the conveyor belt (15) on the laying table (14) is set in motion at the same speed as the conveyor belt (30), the cam (29) running off the belt switch (28), the stack of folds (7) on the conveyor belt ( 30) transferred and the stack (71) is pushed from the conveyor belt onto the roller conveyor (8) and pushes the stack (72) onward.
  • the conveyor belt (30) comes to a standstill and the laying carriage (11) moves to its lower starting position.
  • the conveyor belt (15) continues to form a loop for forming the loop (36). If the belt switch (28) is actuated by the next cam, the conveyor belt (15) stops and the laying table (14) begins to move back and forth.
  • the program memory (not shown) can be combined with other control units in the controller (34), which receives its trigger pulse from the detector (33).
  • the program selector must also experience every similar training and arrangement.

Landscapes

  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Claims (19)

  1. Procédé pour le traitement en continu de bandes textiles, notamment par des cycles de traitement thermique ou des processus de traitement chimique, caractérisé en ce que plusieurs bandes textiles relativement courtes sont raccordées par leurs extrémités pour former une seule longue bande textile, après quoi la longue bande textile est soumise à un traitement technique en continu et est ensuite pliée et déposée en piles sous la forme d'unités formées par lesdites bandes textiles relativement courtes.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que des éléments indicateurs détectables sans contact sont incorporés dans ou en correspondance fixe avec les points de raccordement entre des bandes courtes adjacentes et en ce que leur présence est détectée à un point de passage prédéterminé de la longue bande textile et est utilisée pour commander le dépôt de la bande textile et le transport ultérieur de la pile de plis ainsi formée.
  3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément indicateur incorporé au point de raccordement est allongé à la manière d'un fil et est disposé dans le plan de la bande textile perpendiculairement à la direction longitudinale de celle-ci.
  4. Procédé selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce qu'un élément indicateur capable de rayonner est incorporé au point de raccordement ou à une zone voisine de la bande textile.
  5. Procédé selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce qu'au moins un élément indicateur métallique est incorporé au point de raccordement ou à une zone voisine de la bande textile.
  6. Procédé selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le passage de l'élément indicateur est détecté au moyen d'un rayonnement lumineux invisible.
  7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que le passage de l'élément indicateur est détecté au moyen d'un détecteur de rayonnement ultraviolet.
  8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que la distance entre le point de détection de l'élément indicateur et le dispositif de dépôt est mesuré et mis en concordance avec un multiple entier de largeurs de plis ou de longueurs de dépôt et en ce que le dépôt d'une nouvelle pile commence toujours au moment où le point de raccordement pourvu de l'élément indicateur est arrivé à un point prédéterminé du dispositif de dépôt.
  9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que le dépôt d'une nouvelle pile commence quand le point de raccordement pourvu de l'élément indicateur est arrivé assez loin dans la zone de dépôt pour se trouver entre deux piles de plis adjacentes à distance de chacune d'elles.
  10. Procédé selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'une pile de plis est formée sur un ruban transporteur constituant la table de dépôt et capable de se déplacer longitudinalement d'une course de dépôt ou d'une longueur de plis en ce que le ruban transporteur est ensuite amené à une position de raccordement à un ruban d' évacuation, et en ce qu'ensuite la pile de plis déposée est transférée du ruban transporteur au ruban d' évacuation.
  11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que, pour transférer une pile de plis du ruban transporteur au ruban d' évacuation, les deux rubans sont actionnés simultanément à la même vitesse.
  12. Procédé selon l'une des revendications 8 à 11, caractérisé en ce que la longueur des zones de raccordement laissées entre deux piles de plis adjacentes est choisie de façon que ces zones soient encore pendantes avec le plus grand écart entre les deux rubans.
  13. Dispositif pour le traitement en continu de bandes textiles, notamment par des cycles de traitement thermique ou des processus de traitement chimique, caractérisé en ce que plusieurs bandes textiles relativement courtes sont raccordées par leurs extrémités pour former une seule longue bande textile (2) après quoi la longue bande textile est soumise à un traitement technique en continu et est ensuite pliée et déposée en piles sous la forme d'unités formées par lesdites bandes textiles relativement courtes notamment selon l'un des procédés ci-dessus et en ce qu'un détecteur (33) pour détecter un élément indicateur (32) incorporé à la bande textile, à au moins un point de raccordement est disposé tout près de la bande textile (2) à une distance prédéterminée du dispositif de dépôt (6) pour coopérer avec la commande d'un dispositif de dépôt (6) pour former des piles individuelles de plis (7, 71 ...) et les évacuer en coordination avec les piles de plis adjacentes (71, 72, 73 ...).
  14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que la commande enclenchée par le détecteur (33) comporte une mémoire de programme pourvue d'un moyen de sélection pour présélectionner un programme de travail selon la nature les dimensions et le traitement de la bande textile concernée (2), ainsi que la longueur du chemin de transport entre le détecteur (33) et le dispositif de dépôt (6).
  15. Dispositif selon la revendication 13 ou 14 caractérisé en ce que le dispositif de dépôt (6) comporte une table de dépôt (14) mobile en va-et-vient sur une course de dépôt h dans la direction de transport, cette table étant pourvue d'un ruban transporteur (15) et pouvant se déplacer avec celui-ci jusqu'à une position de raccordement à un ruban d' évacuation adjacent (30).
  16. Dispositif selon la revendication 15, caractérisé par des moyens de commande (34, 17, 18, 28) pour enclencher brièvement l'entraînement du ruban transporteur (15) et du ruban d' évacuation (30) dans la position de raccordement, pour transférer sur le ruban d'évacuation (30) une pile de plis (7) achevée.
  17. Dispositif selon l'une des revendications 13 à 16, caractérisé en ce qu'une commande de séquence du ruban transporteur (15) comporte des interrupteurs de fin de course (17, 18) pour détecter les positions de fin de course du ruban transporteur.
  18. Dispositif selon l'une des revendications 13 à 17, caractérisé en ce que, pour la commande des deux rubans (15, 30) et de la table de dépôt (14), des ergots (20), agencés pour actionner un interrupteur à commande par ergots (28), sont disposés à des intervalles prédéterminés sur le ruban lui-même ou sur un élément mécanique mû en synchronisme avec celui-ci.
  19. Dispositif selon les revendications 17 et 18, caractérisé en ce que les interrupteurs de fin de course (17, 18) prévus pour la table de dépôt (14) et l'interrupteur (28) actionné par les ergots (29) sont combinés dans une commande de séquence de telle manière que les fonctions relatives à l'évacuation d'une pile de plis (7, 71) ne sont exécutées qu'après un nombre prédéterminé de processus de dépôt.
EP89118743A 1988-10-31 1989-10-09 Procédé et dispositif pour le traitement en continu de matière textile en bandes Expired - Lifetime EP0366980B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3836974 1988-10-31
DE3836974A DE3836974A1 (de) 1988-10-31 1988-10-31 Verfahren und vorrichtung zum falten und legen von textilbahnen in stapeln

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0366980A2 EP0366980A2 (fr) 1990-05-09
EP0366980A3 EP0366980A3 (en) 1990-06-06
EP0366980B1 true EP0366980B1 (fr) 1993-07-14

Family

ID=6366212

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89118743A Expired - Lifetime EP0366980B1 (fr) 1988-10-31 1989-10-09 Procédé et dispositif pour le traitement en continu de matière textile en bandes

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0366980B1 (fr)
DE (2) DE3836974A1 (fr)
ES (1) ES2041933T3 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0768261A1 (fr) * 1995-10-12 1997-04-16 Solipat Ag Dispositif et méthode pour plier et empiler en continu des produits en bande
US6155551A (en) * 1997-12-19 2000-12-05 Vmi Americas, Inc. Reciprocating stacker for continuous strip material
FR3064938A1 (fr) * 2017-04-07 2018-10-12 Compagnie Generale Des Etablissements Michelin L'empilage de nappes de melange de caoutchouc

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1219437B (de) * 1954-12-04 1966-06-23 Gillet Thaon Sa Maschine zum Falten und Messen von Gewebebahnen
US3314844A (en) * 1963-05-01 1967-04-18 Hadley Company Inc Fabric seam bonding
US3344230A (en) * 1964-07-15 1967-09-26 Heceivehs fos receiving a colour tele- vision signal including a frequency- modulated subcarrier
US3607506A (en) * 1968-08-28 1971-09-21 Ford Motor Co Process for continuously feeding separate lengths of sheet materials
DE2530963C2 (de) * 1975-07-11 1984-03-01 Jakob 4156 Willich Rüttgers Einrichtung zur Bevorratung von insbesondere textilen Warenbahnen
US4027394A (en) * 1975-11-12 1977-06-07 Herbert Morantz Drapery length marking device
SE412218B (sv) * 1978-07-12 1980-02-25 Bonnierfoeretagen Ab Anordning vid tidningstryckpressar
DE2949423C2 (de) * 1979-12-08 1982-06-16 Josef Jasper Gmbh & Co, 4282 Velen Vorrichtung zum Naßbehandeln von strang- oder bahnförmigem Textilgut begrenzter Länge
DE3151897A1 (de) * 1981-12-30 1983-07-07 Norsel Textilmaschinen AG, 8280 Kreuzlingen Verfahren und vorrichtung zum bearbeiten von punktfoermigen feldern, insbesondere von fehlerstellen, in stoffbahnen
US4573958A (en) * 1984-05-08 1986-03-04 Biesinger Peter J Cuttling machine for continuous input of web
US4670001A (en) * 1985-12-13 1987-06-02 Campbell Joseph I Bottom stacking tray
DE3700402C1 (de) * 1987-01-08 1988-07-07 Hunkeler Ag Jos Verfahren und Vorrichtung zum Verbinden der Enden zweier Materialbahnen

Also Published As

Publication number Publication date
ES2041933T3 (es) 1993-12-01
DE58904906D1 (de) 1993-08-19
DE3836974A1 (de) 1990-05-03
EP0366980A2 (fr) 1990-05-09
EP0366980A3 (en) 1990-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2358185C2 (de) Sortiergerät mit Vereinzelungsbahn und Sortierbahn
DE3630791C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Foerdern stueckiger Gueter und zum organisierten Veraendern ihrer Lage
EP0510525B1 (fr) Procédé et dispositif pour traiter des produits imprimés
DE102007052594B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Wendelsieben
EP2028307A1 (fr) Procédé et dispositif destinés à déposer une couche de fils unidirectionnels sur un convoyeur longitudinal, procédé de présentation des fils de trame sur métiers à tricoter chaîne, métier à tricoter chaîne et machine multiaxiale
EP1097265A1 (fr) Dispositif et procede pour transporter un article plat
EP0387371B1 (fr) Procédé et dispositif de coupe d'éléments pour vêtements
DE4439728A1 (de) Vorrichtung zum Befördern und Gruppieren von Gegenständen
DE2228159C3 (de) Einrichtung zum Führen und Verarbeiten von Stoffbahnen
EP0366980B1 (fr) Procédé et dispositif pour le traitement en continu de matière textile en bandes
DE2920458C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Führen, Ausrüsten und in Längsrichtung Trennen einer aus Maschenwarenstücken zusammengesetzten Warenbahn
DE4244827C2 (de) Vorrichtung zum Zuführen von Wäschestücken zu einer Mangel
DE2353431B2 (de) Vorrichtung zum kontinuierlichen behandeln einer in laengsrichtung zusammengesetzten textilbahn
EP0041685A1 (fr) Procédé et appareil pour joindre des spirales en métal ou matière synthétique pour former une bande
DE2856871A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung kontinuierlich bestickter stoffe
DE3128024C2 (de) "Kettenwirkmaschine mit einem Schußfadenmagazin"
EP0505318B1 (fr) Dispositif de pliage pour vêtement
AT391714B (de) Verfahren und vorrichtung zum querschneiden, beidseitigem saeumen und naehen von flachen materialbahnen, insbesondere frotteeware
DE2653790A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum lagenlegen von karostoffen
CH635149A5 (de) Daempfer zum behandeln einer kontinuierlich durchlaufenden textilbahn, die in ihm waehrend einer bestimmten verweilzeit der einwirkung von reaktionsmitteln ausgesetzt wird.
DE19623306B4 (de) Vorrichtung zum Verarbeiten von Druckereiprodukten
EP3369685A1 (fr) Dispositif de transport de pièces allongées à un point de réception et de dépôt des dites pièces allongées audit point de réception
AT406348B (de) Mattentransporteur
DE3737369C1 (de) Naehanlage fuer Stoffstuecke
DE3320362C2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE ES FR IT LI

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH DE ES FR IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19900523

17Q First examination report despatched

Effective date: 19911213

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 58904906

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930819

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2041933

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19950914

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19951003

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19951030

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19961010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19961031

Ref country code: CH

Effective date: 19961031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19961221

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19970630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980701

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051009