EP0337452A2

EP0337452A2 - Etui für die geschützte Aufbewahrung und Mitführung blatt- oder kartenförmiger rechteckiger Datenträger

Info

Publication number: EP0337452A2
Application number: EP89106591A
Authority: EP
Inventors: Rudolf Pausch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-04-14
Filing date: 1989-04-13
Publication date: 1989-10-18
Also published as: EP0337452A3

Abstract

Bei einem Etui für kartenförmige, rechteckige Datenträger, die auf einem Teil ihrer der Sichtseite abgewandten Fläche mit einem magnetisierbaren, streifenförmigen Aufzeichnungsbereich versehen sind, sind zwei Einsteckfächer vorgesehen, die durch eine Zwischenwandplatte durchgehend gegeneinander abgegrenzt und sichtseitig durch mit Sichtfenstern versehenen Rahmenteile begrenzt sind. Die Zwischenwandplatte und ihre die Rahmenteile in jeweils den der Mindestdicke der Datenträger entsprechenden lichten Abstände (w1 und/oder wz) von der Zwischenwand der Einsteckfächer haltenden Distanz- und Auflageelemente sind als eine einstückige Kunststoffplatte ausgebildet, die einen Randwulst hat, der den zentralen, rechteckig-plattenförmigen Bereich dieser Platte U-förmig umgibt. Die Kunststoffplatte hat in Längsrichtung der Datenträger verlaufende, flache Längsnuten, deren seitlicher Abstand von den Längsrändern der Kunststoffplatte und Breite so gewählt ist, daß die streifenförmigen magnetisierbaren Bereiche der Datenträger stets innerhalb der lichten Querschnittsbereiche dieser Nuten angeordnet sind.

Description

Die Erfindung betrifft ein Etui für die geschützte Aufbewahrung und Mitführung blatt- oder kartenförmiger, rechteckiger Datenträger, insbesondere einer Scheckkarte, einer Kreiditkarte oder einer Identitätskarte, die auf einem Teil ihrer der Sichtseite abgewandten Fläche mit einem magnetisierbaren, zur Speicherung maschinenlesbarer Daten vorgesehener streifenförmigen Aufzeichnungsbereich versehen sind, und mit den weiteren, im Oberbegriff des Patentanspruch 1 genannten, gattungsbestimmenden Merkmalen.
Ein derartiges Etui ist durch die DE 37 06 704 A1 bekannt.
Bei diesem Etui sind zwei, nach Form und Größe den Datenträgern entsprechende Einsteckfächer vorgesehen, die durch eine Zwischenwandplatte gegeneinander abgegrenzt sind, an der die Datenträger mit ihren Innenseiten großflächig anliegen. Sichtseitig sind die Einsteckfächer durch Rahmenteile begrenzt, welche mit Sichtfenstern versehen sind, die den Blick auf den größten Teil der Datenträger freigeben, insbesondere diejenigen Bereiche, die mit optisch erfaßbaren Daten bedruckt sind. Bei dem bekannten Etui ist die Zwischenwandplatte als eine weitgehend biegesteife Metallplatte ausgebildet, die z. B. aus Messing besteht. An dieser Metallplatte sind U-förmig den Langsrädnern und einem Querrand der Platte folgende Distanzstücke befestigt, auf deren Außenflächen wiederum die Rahmenelemente befestigt sind, wobei die Dicken der Distanzelemente die lichten Weiten der Einsteckfächer bestimmen, welche sehr genau an die Dicken der auf zunehmenden Datenträger angepaßt sind, damit diese hinreichend reibungsschlüssig in ihrer eingesteckten Lage gehalten werden können. Die die Einsteckfächer gegeneinander und sichtseitig abgrenzenden Platten- und Rahmenteile und die Distanzstücke sind durch Schrauben oder Nieten einander befestigt. Nachteilig an dem bekannten Etui ist zum einen sein fertigungstechnisch ungünstiger, mehrteiliger Aufbau aus insgesamt fünf Rahmenteilen, der insbesondere erheblichen Montageaufwand impliziert. Des weiteren ist nachteilig, daß die magnetisierbaren Aufzeichnungsbereiche der Datenträger, die an deren mit der Metallplatte zur Anlage kommenen Seiten der Datentrager angeordnet sind, jedenfalls über eine längere Gebrauchszeit hinweg gesehen, durch reibungsbedingten Verschleiß beschädigt werden können, und dadurch die Lesbarkeit der magnetisch gespeicherten Daten, je nachdem, wie oft die Datenträger aus dem Etui herausgezogen und wieder eingesteckt werden müssen, mehr oder weniger schnell beeinträchtigt wird, was natürlich nicht hingenommen werden kann.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Etui der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß es bei gleichwohl einfacherem und fertigungstechnisch günstigerem Aufbau mit hoher Präzision gefertigt werden kann und Beschädigungen der magnetisierbaren Aufzeichnungsbereiche der Datenträger zuverlässig vermieden werden.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruch 1 genannten Merkmale gelöst. Hiernach umfaßt das erfindungsgemäße Etui insgesamt nur drei miteinander zu verbindende Elemente, nämlich eine aus Kunststoff bestehende Zwischenwandplatte und zwei, mit den Sichtfenstern versehene Rahmenteile, die in den für diese geeigneten Techniken mit hoher Präzision auf einfache Weise gefertigt werden können. Durch nutförmige Vertiefungen der Kunststoffplatte wird auf einfache Weise vermieden, daß die magnetisierbaren Auf zeichnungsbereiche der Datenträger einem Verschleiß ausgesetzt sind.
Durch die Merkmale des Anspruchs 2 sind nach Material und Herstellungstechnik besonders günstige Gestaltungen der Kunststoffplatte des Etuis angegeben.
Die gemäß Anspruch 4 als Aluminiumplättchen ausgebildete Rahmenteile können durch eine eloxierende Oberflächenbehandlung, wie gemäß Ansruch 5 vorgesehen, auf die verschiedenste - ästhetisch ansprechende - Weise gestaltet werden.
Das Eloxieren von Aluminium-Oberflächen hat auch den Vorteil, daß dadurch die Oberflächenhärte deutlich verbessert wird, was zusätzlich Schutz gegen Verkratzen oder anderweitige Beschädigung bietet.
Mit der gemäß Anspruch 6 vorgesehenen, gleichsam vorbereitenden Oberflächenbehandlung durch Vernickelung können die Rahmenteile auch mit einer ästhetisch besonders ansprechenden Edelmetall-Oberflächenbeschichtung, z. B. galvanisch versehen werden.
Durch die Merkmale des Anspruchs 7 ist eine bevorzugte Gestaltung der Kunststoffplatte angegeben, die, in Verbindung mit den Rahmenteilen eine hinreichende Stabilität des Etuis erbringt und die Verschleißfreiheit der magnetisierbaren Aufzeichnungsbereiche der Datenträger gewährleistet.
In der durch die Merkmale des Anspruchs 8 angegebenen Gestaltung ist das Etui sowohl für einen "flach" bedruckten Datenträger als auch für einen Datenträger geeignet, der aufgrund aufgeprägter Daten eine größere effektive Dicke hat.
Eine gemäß Anspruch 9 vorgesehene und gestaltete Auszugssperre stellt sicher, daß Datenträger der üblichen Abmessungen aus dem Etui einerseits nicht herausfallen können, und daß, wenn ein Datenträger aus seinem Aussteckfach entnommen wird, der andere gleichsam in seinem Eisnteckfach verriegelt wird.
In Verbindung hiermit sind durch die Merkmale der Ansprüche 10 und 11 vorteilhaft einfache Gestaltungen und Anordnungen einer solchen Auszugssperre angegeben.
Durch gemäß Anspruch 12 vorgesehene Griffausnehmungen, die an dem Querschenkeln der sichtseitigen Rahmenteile angeordnet sind, wird die Einzelentnahme der jeweiligen Datenträger ermöglicht, ohne daß diese hierzu im Sichtbereich angefaßt und verschoben werden mößten.
Mit Nieten in der durch die Merkmale des Anspruchs 13 angegebenen Anordnung und der durch die Merkmale des Anspruchs 14 angegebenen Gestaltung ist auf eine einfache Weise eine sichere Fixierung der einzelnen Etuiteile aneinander gewährleistet.
Das erfindungsgemäße Etui ist ein Gebrauchsgegenstand, der seiner ästhtischen Gestaltung nach einem Schmuckstück vergleichbar ist und kann wie ein solches mit einer Schmuckkette versehen sein, mittels der es z. B. an einem Knopfloch eines Anzuges fixierbar ist, während es z. B. in der Brusttasche dieses Anzuges getragen wird.
Durch die Merkmale des Anspruchs 15 ist eine besonders vorteilhafte, den Gebrauchszweck des Etuis fördernde Gestaltung eines seiner Rahmenteile als Taschenrechner angegeben, für den durch die Merkmale des Anspruchs 16 eine bequeme Benutzung erlaubende Anordnung seiner Eingabe-, Funktions- und Wahl-Tasten angegeben ist.
Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindugn ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines speziellen Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Es zeigen:

Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Etui in Draufsicht mit teilweise abgebrochen Darstellung eines sichtseitigen Rahmenteiles und eines von dem Etui aufgenommenen Datenträgers,
Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II der Fig. 1, im gegenüber diesem vergrößerten Maßstab, zur Erläuterung baulicher Details des Etuis gemäß Fig. 1 und
Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III der Fig. 1 zur Erläuterung konstruktiver Details einer Auszugssperre des Etuis, und
Fig. 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Etuis, bei dem eines der Rahmenteile durch einen rahmenförmig gestalteten Taschenrechner ersetzt ist, im Maßstab 1:1.

Das in der Fig. 1 in vereinfachter, teilweise abgebrochener Draufsicht und in den Teilschnitten der Fig. 2 und 3, auf deren Einzelheiten insgesamt verwiesen sei, dargestellte, erfindungsgemäße Etui 10 ist für eine geschützte Aufbewahrung und Mit führung zweier blatt- bzw. kartenförmiger Datenträger 11 und 12, die von Zeit zu Zeit aus dem Etui 10 bequem entnehmbar und anschließend wieder ohne Gefahr einer Beschädigung in die dafür vorgesehenen Einsteckfächer 13 und 14 einsteckbar sein sollen.
Speziell ist das Etui 10 für solche Datenträger 11 und/oder 12 gedacht, auf denen neben optisch erfaßbaren, das heißt bildlich und/oder alphanumerisch dargestellten Daten auch solche,. in der Regel magnetisch aufgezeichnete und dadurch gespeicherte - Daten festgehalten sind, die nur "maschinell" mit dafür vorgesehenen Lesegeräten lesbar sind. Derartige Datenträger sind z. B. Scheck- oder Kreditkarten, Personal- oder Firmenausweise sowie Führerscheine und dergleichen, bei denen als Aufzeichnungsträger rechteckige Kunststoffkarten der hierfür üblichen Größe verwendet werden, die eine Länge von 85 mm und eine Breite von 54 mm haben sowie eine Dicke von 0,8 mm haben, wenn die optisch lesbaren - Daten lediglich aufgedruckt sind bzw. eine effektive Dicke von 1,2 mm haben, wenn auf der Karte, z. B. der Karte 12, die zu haltenden Daten in die Karte 12 eingeprägt sind, so daß sich, wie in der Fig. 2 schematisch angedeutet, Aufwölbungen 16 ergeben, welche zu einer Vergrößerung der effektiven Dicke einer solchen Karte führen.
Demgemäß ist für das eine, gemäß Fig. 2 obere Einsteckfach 13 des Etuis 10 eine lichte Weite w₁ von 0,85 mm vorgesehen und für das andere, untere Einsteckfach 14 eine lichte Weite w₂ von 1,25 mm, so daß das Etui 10 zur Mitführung wenigstens einer mit Einprägungen versehenen Karte 12 benutzbar ist. Das relativ geringe Übermaß von jeweils 0,05 mm der lichten Weiten w₁ und w₂ der schlitzförmigen Einsteckfächer 13 und 14 gegenüber "glatten" Datenträgern 11 bzw. mit Prägewölbungen 16 versehenen Datenträgern 12 ist völlig ausreichend, um ein bequemes und leichtgängiges Einführen der Datenträger 11 und 12 in ihre jeweiligen Einsteckfächer 13 bzw. 14 zu gewährleisten. Zu demselben Zweck ist die lichte Breite B der schlitzförmigen Einsteckfächer 13 und 14 mit 54,55 mm um 0,5 mm größer gewählt als die Breite der kartenförmigen Datenträger 11 und/oder 12.
Auch die Längsausdehnung L der Einsteckfächer 13 und 14 hat gegenüber der zwischen den Querkanten 17 und 18 der Datenträger 11 bzw. 12 gemessenen LÄnge l derselben ein Übermaß mit einem typischen Wert von 1,3 mm.
Die sichtseitigen Begrenzungen der Einsteckfächer 13 und 14 sind durch je ein dünnwandiges Rahmenteil 19 bzw. 21 gebildet, die mit je einem Sichtfenster 22 bzw. 23 versehen sind, das den Blick auf diejenigen Daten freigibt, zu deren Erfassung eine visuelle Betrachtung ausreichend ist.
Während das eine Sichtfenster, beim dargestellten, speziellen Ausführungsbeispiel das Sichtfenster 22, eine zu der Außenkontur des Datenträgers 11 geometrisch ähnliche, im wesentlichen rechteckige Innenkontur hat, und, abgesehen von relativ schmalen Längsrandstreifen 24 und 26, sowie Querrandstreifen 27 und 28 des Datenträgers 11, der insoweit durch das Rahmenteil 19 abgedeckt ist, den Blick auf den weitaus größten Teil des Datenträgers 11 freigibt, der beim dargestellten, speziellen Ausführungsbeispiel einer "Fensterlänge" 1_F von 68 mm und einer "Fensterbreite" b_F von 45 mm entspricht, ist das das andere Sichtfenster 23, wie in der Fig. 1 gestrichelt angedeutet, begrenzende Rahmenteil 21 an seiner einen Längsbegrenzung mit einem gleichsam in das Fenster 23 hineinragenden Vorsprung 29 versehen, auf den sichtseitig, z.B. die Initialen des Inhabers des Etuis 10 oder ein Firmen-Symbol aufgedruck oder eingraviert sein kann.
Ein derartiger Vorsprung 29 kann ohne weiteres so gestaltet werden, daß nur unbedeutende Teile ansonsten visuell erfaßbarer Daten abgedeckt werden.
Zentrales Konstruktions- und Funktiosnelement des Etuis 10 ist eine insgesamt mit 31 bezeichnete Kunststoffplatte, welche eine durchgehende, das heißt sich über die gesamte Fläche des Etuis 10 erstreckende, Abgrenzung der Einsteckfacher 13 und 14 gegeneinander vermittelt. Im Anlagebereich mit den Datenträgern 11 und 12 hat diese Platte 31 eine - gleichsam den minimalen Abstand der Datenträger voneinander bestimmende - effektive Dicke d von 0,8 mm. Dabei versteht es sich, daß dieser Wert der Dicke d als für das speziell erläuterte Ausführungsbeispiel charakteristisch sein soll, erforderlichenfalls aber auch etwas größer, z. B. bis 1,2 mm, oder etwas kleiner, z. B. bis 0,6 mm gewählt werden kann.
Diese Kunststoffplatte 31 ist, abgesehen von einer nachfolgend noch näher zu erläuternden, insgesamt mit 32 bezeichneten Auszugssperre, deren Einzelheiten den Fig. 1 und 3 entnehmbar sind, symetrisch bezüglich der vertikalen Längsmittelebene 33 des Etuis 10, welche senkrecht auf der Zeichenebene der Fig. 1 und 2 steht und auch die Längsmittelebene der Platte 31 selbst ist, ausgebildet.
Sie ist mit den insbesondere den Fig. 2 und 3 entnehmbaren Einzelheiten ihrer geometrischen Gestaltung als Spritzgußteil aus thermoplastischem Kunststoff hergestellt. Als Material für diese Platte 31 ist bei dem Etui 10 ein Weichmacher-freies ABS-(Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymer) vorgesehen. Dieses Material hat sich wegen seiner guten Homogenität und seiner günstigen Festigkeitseigenschaften sowie der Möglichkeit, dieses Material, z. B. galvanisch, zu metallisieren, als besonders vorteilhaft erwiesen.
Der zentrale, im wesentlichen flach-plattenförmige, hinsichtlich seiner Länge und Breite der Größe der Datenträger 11 und 12 entsprechende Teil 34 der Kunststoffplatte 31 ist entlang seiner beiden Längsränder 36 und 37 und seines von dem - schlitzförmgien - Einstecköffnungen 38 und 39 der Einsteckfächer 13 und 14 entfernt verlaufenden Querrandes 41 mit einem beidseits der horizontalen Längsmittelebene 42 des zentralen Bereichs 34 der Kunststoffplatte 31 gestuft, profilierten, in der Draufsicht der Fig. 1 insgesamt U-förmig verlaufenden, insgesamt mit 43 bezeichneten Randwulst versehen ist, der das - äußere - Rahmenprofil der Kunststoffplatte 31 und des Etuis 10 insgesamt bildet.
Dieser Randwulst 43 hat, wie im einzelnen der Querschnittsdarstellung und der Fig. 2 entnehmbar ist, durch innere Stufen 44 und 46, deren Höhe den lichten Weiten w₁ und w₂ der Einsteckflächen 13 und 14 entspricht, gegen den zentralen Teil 34 der Kunststoffplatte 31 abgesetzte, zu der zentralen Längsmittelebene 42 parallele Auflageflächen 47 und 48 für streifenförmige Längs- und Querrand-Bereiche 49 und 51 bzw. 52 der Rahmenteile 19 bzw. 21, mittels derer diese in den vorgesehenen lichten Abständen w₁ und w₂ zu dem zentralen Teil 34 der Kunststoffplatte 31 an dieser abstützbar und fixierbar sind.
Diese Auflageflächen 47 und 48 sind durch - äußere - Stufen 53 und 54 des Randwulstes 43 gegen dessen äußere, in der Darstel lung der Fig. 2 halbkreisbogenförmig gekrümmt verlaufende Mantelfläche 56 abgesetzt, die beim dargestellten, speziellen Ausführungsbeispiel - tangential - unmittelbar an die zueinander planparallelen Sichtflächen 55 und 60 der Rahmenteile 19 und 21 anschließt.
Bei dem zur Erläuterung gewählten, speziellen Ausführungsbeispiel, bei welchem für die Dicken der Rahmenteile 19 und 21 jeweils ein Wert von 0,4 mm, für die lichten Weiten w₁ und w₂ der Einsteckfächer 13 und 14 Werte von 0,85 sowie 1,25 mm vorgesehen sind, und für die effektive Dicke des zentralen Teils 34 der Kunststoffplatte 31 ein Wert von 0,8 mm angenommen ist, mithin die Gesamtdicke des Etuis 10 einen Wert von 3,7 mm hat, ergibt sich für den Krümmungsradius R der kreisbogenförmigen Wölbung der äußeren Mantelfläche 56 des Randwulstes 43 ein Wert von 1,85 mm.
Die in der Darstellung der Fig. 1 insgesamt U-verlaufenden Auflageflächen 47 und 48 des Randwulstes 43 haben, zwischen den Stufen 44 und 53 gemessen, eine Breite a von 3,7 mm.
Die in Längs- und Querrichtung verlaufenden inneren Stufen 44 des Randwulstes 43 schließen in den Ecken des Etuis mit glatter Krümmung aneinader an, wobei der diesbezügliche Krümmungsradius einen typischen Wert von 2 mm hat, der demjenigen der Eckbereiche des Datenträgers 11 bzw. 12 entspricht. Die Krümmungsradien, mit denen die äußeren, in Längs- und Querrichtung verlaufenden Stufen 53 des Randwulstes 43 aneiander anschließen, haben ebenfalls einen typischen Wert von 2 mm. Die Krümmungsradien, mit denen die in Längs- und Querrichtung verlaufende Abschnitte des Randwulstes 43 aneinander anschließen, entsprechen dem Krümmungsradius R seiner konvex gewölbten Mantelfläche 56, der zwischen 3,5 und 3,7 mm beträgt.
Die mit den Sichtfenstern 22 bzw. 23 versehenen Rahmenteile 18 und 19 sind aus 0,4 dicken Aluminiumblättchen gefertigt. Sie sind oberflächig eloxiert oder, als Grundlage für eine dünne Edelmetallbeschichtung die galvanisch erfolgen kann, galvanisch vernickelt. Es können aber auch Rahmenteile aus Messing verwendet werden, die ebenfalls einer eloxierenden Oberflächenbehandlung zum Zweck der farblichen Gestaltung des Etuis 10 unterworfen werden können.
Durch die Eloxierung oder die Vernickelung der aus Aluminium bestehenden Rahmenteile wird deren Oberflächen-Festigkeit deutlich erhöht und dadurch die Gefahr einer Beschädigung durch Verkratzen oder anderweitigen Abrieb weitgehend ausgeschlossen.
Die Rahmenteile 19 und 21 sind an der Kunststoffplatte 31 mit Nieten 57 fixiert, wie am besten aus der Fig. 2 ersichtlich, die je paarweise in Verankerungsbohrungen 58 des sich zwischen den Stufen 44 und 53 bzw. 46 und 54 des die Auflageflächen 47 und 48 für die Rahmenteile 19 und 21 bildenden, inneren Bereiches des Randwulstes der Kunststoffplatte 31 eingetrieben und in diesen kraft-formschlüssig verankert sind.
Diese Nieten 57 sind entlang der Längsränder und des einen, gemäß Fig. 1 linken Querrandes des Randwulstes 43 der Kunststoffplatte 31 jeweils in äquidistanter entlang der vertikalen Mittelebenen 59 und 61 der in Längsrichtung verlaufenden Auflageflächen 47 und 48 des Randwulste5 43 bzw. der in Querrichtung verlaufenden vertikalen Mittelebene 62 des Randwulstes 43 angeordnet, wobei der Abstand zweier Nieten 57, in Längs richtung gesehen, mit 28 mm etwas geringer ist als in der Querrichtung, in der zwischen zwei äußeren Nieten 57, die in den Eckbereichen des Etuis angeordnet sind, nur noch ein weiteres Nietpaar vorgesehen ist. Die Rahmenteile 19 und 21 sind in der der Anordnung der Verankerungsbohrungen 58 des Randwulstes 43 der Kunststoffplatte 31 entsprechenden Anordnung mit Bohrungen 63 versehen, deren Durchmesser geringfügig größer ist als derjenige der Verankerungsbohrungen 58, der in typischer Gestaltung der Kunststoffplatte 31 des Etuis 10 einen Wert von 1,0 mm hat. Die Nieten 57 haben einen flachkalottenförmigen Kopf 64, der sich mit seiner kreisringförmigen ebenen Abstützfläche an der Sichtseite der Rahmenteile abstützt und einen insgesamt 1,4 bis 1,6 mm langen Nietbolzen 66, dessen vom Nietkopf entferntes Ende als kegelstumpf-förmiger Verankerungskopf 67 ausgebildet ist, dessen Durchmesser am freien Ende mit 0,9 bis 0,95 mm etwas kleiner ist als der Durchmesser der Verankerungsbohrung 58. An seiner dem Nietkopf 64 zugwandten Basisseite 68 ist der Durchmesser des Verankerungskopfes mit 1,1 mm geringfügig größer als der Durchmesser der Verankerungsbohrung 58. Der Kegelwinkel des Verankerungskopf es 67 beträgt in typischer Gestaltung desselben zwischen 15 ° und 30 °, gemessen als Neigungswinkel der konischen Mantelfläche gegen die zentrale Bolzen-Längsachse 69. Der Verankerungskopf 67 des Niets 57 ist durch einen ringnutförmigen Einstich 71, durch welchen der Bolzendurchmesser auf einer Länge desselben von 0,2 mm auf einen Wert von 0,8 mm reduziert ist, gegen den an den Nietkopf 64 anschließenden, zylindrischen Bolzenabschnitt 72 abgesetzt, dessen Durchmesser desjenigen der Verankerungsbohrung entspricht, oder geringfügig, das heißt um wenige, z. B. 5/100 mm kleiner ist als dieser.
Bei dieser Gestaltung des Niets 57 kann dieser mit geringer Mühe in die Verankerungsbohrung 58 eingedrückt werden, wobei das Kunststoff-Material nur geringsfügig nachgeben muß, kann jedoch wegen der Ankerwirkung der keilförmigen Verankerungskante 73 des Verankerungskopfes praktisch nicht mehr aus der Verankerungsbohrung 58 herausgezogen werden.
Der flach-plattenförmige Teil 34 der Kunststoffplatte 31, der nach Form und Größe im wesentlichen dem Datenträger 11 bzw. 12 entspricht, ist auf jeder seiner beiden als Auflage für je einen der beiden Datenträger 11 und 12 dienenden Seite mit zwei flachen Längsnuten 74 versehen, deren Tiefe in typischer Gestaltung der Kunststoffplatte 31 0,1 mm beträgt.
Die quer zur Längsmittelebene 33 des Etuis 10 gemessene lichte Weite dieser Längsnuten 74 und deren Anordnung innerhalb des Auflagebereiches der Kunststoffplatte 31 ist so getroffen, daß in der üblichen Anordnung vorgesehene, magnetisierbare, streifenförmige, zur Aufzeichnung maschinenlesbarer Daten vorgesehene Bereiche 76 der Datenträger 11 und 12 nicht mit der Kunststoffplatte 31 in Berührung kommen können und daher auch nicht beschädigt werden können.
Die die Einstecköffnungen 38 und 39 jeweils sichtseitig begrenzenden Querschenkel der Rahmenteile 19 und 21 sind mit zentralen, randoffenen, kreisabschnittsförmigen Griffausnehmungen 79 versehen, innerhalb derer die Datenträger 11 und/oder 12 bequem zum Herausziehen aus den Einsteckfächern 13 und 14 ergriffen werden können. An dem äußeren Querrand der Kunststoffplatte 31 ist eine derartige Griffausnehmung jedoch nicht vorgesehen, da auch hier die Kunststoffplatte 31 zur einseitigen Abstützung der Datenträger 11 und 12 ausnutzabr bleiben soll.
Nunmehr sei mit ergänzenden Bezug auf die Einzelheiten der Fig. 3 auf die schon erwähnte Auszugssperre 32 eingegangen, deren Funktion zum einen darin besteht, ein "Herausfallen" der Datenträger 11 und 12 zu verhindern, wenn das Etui mit seinen Einsteckschlitzen 38 und 39 nach unten weisend gehalten wird und andererseits darin, daß das "gleichzeitige" Herausziehen beider Datenträger 11 und 12 aus ihren Einsteckfächern 13 und 14 zu verhindern, zumindest einer derartigen gleichzeitige Entnahme beider Datenträger 11 und 12 einen deutlich spürbaren Widerstand entgegenzusetzen.
Diese Auszugssperre umfaßt einen als federnde Zunge 81 ausgebildeten, im dargestellten, speziellen Ausführungsbeispiel 3 mm breiten und 4 mm langen, in der Draufsicht der Fig. 1 rechteckigen Abschnitt des öffnungsseitigen Eckbereiches des flach-plattenförmigen Teils 34 der Kunststoffplatte, der durch parallele, randoffene Längsschlitze 82 und 83, deren Tiefe der Länge dieser federnden Zunge 81 entspricht, gegen den die Auflageflächen 47 und 48 bildenden Teil des Randwulstes 43 einerseits und andererseits gegen den äußeren Rand der flachen Längsnuten 74 abgesetzt ist, wobei diese Schlitze 82 und 83 "innerhalb" des ansonsten die Dicke d aufweisenden Zentralbereiches 34 der Kunststoffplatte 31 verlaufen.
An ihrem freien Querrand ist diese federnde Zunge mit einem Randwulst 84 versehen, der, wenn, wie in der Fig. 3 dargestellt, der "untere" Datenträger 12 aus seinem Einsteckfach 14 herausgezogen wird, "nach oben" ausgelenkt wird und dadurch - auf einem seiner Breite entsprechenden Abschnitt - die lichte Weite des "oberen" Einsteckfaches auf einen Wert reduziert, der deutlich geringer ist als die Dicke des in den oberen Einsteckfach 13 enthaltenen Datenträgers 11, der dadurch - formschlüssig - in seinem Einsteckfach 13 gehalten bleibt. Der obere Datenträger 11 kann somit erst dann aus seinem Einsteckfach 13 herausgezogen werden, nachdem der "muntere" Datenträger 12 aus seinem Einsteckfach 14 vollständig herausgezogen ist. Dasselbe gilt sinngemäß, wenn "zuerst" der obere Datenträger 11 herausgezogen wird und danach erst der untere Datenträger 12 aus dem Etui 10 herausgezogen werden soll. Bei dem speziell erläuterten Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Etuis 10, bei dem unterschieldiche lichte Weiten w₁ und w₂ für die beiden Einsteckfächer 13 und 14 vorgesehen sind, ist der RAndwulst dahingehend "asymmetrisch" ausgebildet, daß in seinem Bereich die lichten Weiten der Einstecköffnungen 38 und 39 denselben Wert w haben und dieser Wert mit beispielsweise 0,5 bis 0,6 mm kleiner ist als die kleinste Dicke der von dem Etui 10 auf zunehmenden Datenträger 11 bzw. 12. Dadurch soll erreicht werden, daß auch dann, wenn in beiden Einsteckfächern 13 und 14 jeweils Datenträger 11 der kleineren Dicke enthalten sind, beide gegen ein unbeabsichtigtes Herausgleiten aus ihren Eisnteckfächern 13 bzw. 14 hinreichend gesichert sind.
Der Randwulst 32 hat außenseitig eine konvex gekrümmte Mantelfläche 86, die jeweils glatt an innere Fasenflächen 87 und 88 anschließt, welche ihrerseits glatt an die zueinander parallelen oberen und unteren Begrenzungsflächen 89 und 91 der federnden Zunge 81 anschließen.
Dadurch wird der Eckbereich des jeweiligen Datenträgers 11 bzw. 12, durch dessen Herausziehen aus seinem Einsteckfach 13 bzw. 14 die Asuzugssperre 32 betätigt wird, gegen Verschleiß geschützt.
Es versteht sich, daß, soweit in der vorstehenden Beschreibung eines erfindungsgemäßen Etuis 10 Maße angegeben sind, diese lediglich zur Charakterisierung eines speziellen Ausführungsbeispiels dienen sollen und lediglich als Spezifizierung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels anzusehen sind.
Zur Erläuterung eines weiteren Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Etuis 10 sei nunmehr auf die Einzelheiten der Fig. 4 Bezug genommen.
Das Etui 10 gemäß Fig. 4 unterscheidet sich von dem anhand der Fig. 1 bis 3 erläuterten Etui 10 lediglich dadurch, daß eines der Rahmenteile, z. B. das Rahmenteil 19 durch einen in Flachbauweise ausgeführten, seinerseits rechteckig-rahmenförmigen, insgesamt mit 92 bezeichneten Taschenrechner ersetzt ist, dessen Beitrag von etwa 2,5 mm zur Gesamtdicke des Etuis 10 relativ unbedeutendist. Zur Fixierung des Taschenrechners 92 an der Kunststoffplatte 31 vorgesehene Nietbolzen 66 müssen natürlich mit einem entsprechend längeren zylindrischen Abschnitt 72 (vergl. Fig. 2) versehen sein.
Der Taschenrechner 92 begrenzt ein rechteckiges Sichtfenster 22, dessen lichte Fensterlänge 1_F beim dargestellten, speziellen Ausführungsbeispiel 63 mm beträgt. Die lichte Fensterbreite b_F beträgt mindestens 27 mm und hat beim dargestellten, speziellen Ausführungsbeispiel einen Wert von 34 mm.
Der Taschenrechner 92 hat eine 8-stellige Ergebnisanzeige 93, die als LCD-Anzeige ausgebildet ist. Zur elektrischen Energie-Versorgung sind vier fotoelektrische Zellen 94 vorgesehen, die zusammen mit der Ergebnisanzeige 93 in der aus der Fig. 4 ersichtlichen Anordnung innerhalb des "oberen" Längsschenkels 96 des rahmenförmigen Taschenrechners 92 angeordnet sind. Die Ziffern-Eingabetasten 97 für die Ziffern 1 bis 9 sind "unterhalb" des unteren Längsrandes in dem gemäß der Darstellung unteren Längsschenkel 98 des Taschenrechner-Rahmens 92 untergebracht. Die "punkt" -Taste 99 und die "Null"-Ziffern-Eingabetaste 100 sind in der linken unteren bzw. rechten unteren Ecke des Rechner-Rahmens 92 angeordnet. Die Funktionstasten 101 bis 105 für Einschalten, Löschen, Speichern, Prozentumrechnung und Vorzeichenwahl sind innerhalb des linken Querschenkels 95 des Rechner-Rahmens 92 angeordnet. Die Rechen-Operations-Wahltasten 106 bis 109 sowie die ,Ergebnis-Taste 111 sind, wie der Darstellung der Fig. 4 entnehmbar, in rechten Querschenkel 112 des Rechners 92 untergebracht. Durch diese Anordnung der genannten Tasten 97 und 99 bis 111 ist eine bequeme Benutzung des Taschenrechners 92 möglich, der ansonsten in üblicher Technik ausgeführt sein kann.
Der Gebrauchswert des erfindungsgemäßen Etuis 10 wird durch den Rechner 92 in einer dem Gebrauchszweck des Etuis - Aufbewahrung von Scheckkarten - sinnvoll ergänzenden Weise erhöht.

Claims

1. Etui für eine geschützte Aufbewahrung und Mitführung blatt- oder kartenförmiger, rechteckiger Datenträer, die auf einem Teil ihrer der Sichtseite abgewandten Fläche mit einem magnetisierbaren, zur Speicherung maschinenelsbarer Daten vorgesehenen, ,streifenförmigen Aufzeichnungsbereich versehen ist, mit Einsteckfächern für zwei Datenträger, die durch eine Zwischenwandplatte durchgehend, das heißt auf mindestens der Fläche der Datenträger gegeneinander abgegrenzt und sichtseitig durch mit Sichtfenstern versehenen Rahmenteile begrenzt sind, die an mit der Zwischenwandplatte fest verbundenen, deren Rand an drei zu einander rechtwinklig verlaufenden Seiten U-förmig folgenden Distanzelementen abgestützt und befestigt sind und mit ihren freien Rändern und demjenigen der Zwischenwandplatte Einsteckfächer für die Datenträger begrenzen, deren lichte Weite mindestens derjenigen der Datenträger entspricht, wobei die Rahmenteile mindestens Randbereiche der Datenträger auf einer Breite von einigen Millimetern abdecken,
dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenwandplatte (31) und die die Rahmenteile (19, 21) in jeweils den der Mindestdicke der Datenträger (11, 12) entsprechenden lichten Abstand (w₁ und/oder w₂) von der Zwischenwand der Einsteckfächer (13, 14) haltenden Distanz- und Auflageelemente als eine Einstückige Kunststoffplatte (31) ausgebildet sind, die einen Randwulst (43) hat, der den zentralen, rechteckig-plattenförmigen Bereich (34) dieser Platte (31) U-förmig umgibt und mit entsprechend verlaufenden Auflageflächen (47, 48) für die parallel zueinander verlaufenden Längsrandbereiche (49, 51) und einen dazu rechtwinklig verlaufenden Querrandbereich (52) der Rahmenteile (19, 21) versehen ist, die innerhalb dieser Auflageflächen (47, 48) an dem Randwulst (43) befestigt sind, und daß die Kunststoffplatte (31) innerhalb ihres die Einsteckfächer (12, 13) gegeneinander abgrenzenden, dünnerwandigen Bereiches (34) mit in Einsteck- bzw. Auszugsrichtung - der Längsrichtung - der Datenträger (11, 12) verlaufenden, flachen Längsnuten (74) versehen ist, deren seitlicher Abstand von den Längsrändern der Kunststoffplatte (31) und Breite dahingehend gewählt ist, daß die streifenförmigen magnetisierbaren Bereiche (76) der Datenträger (11, 12) stets innerhalb der lichten Querschnittsbereiche dieser Nut (74) angeordnet sind.

2. Etui nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoffplatte (31) als Spritzgußteil aus einem weichmacherfreien, plastischem Kunststoff hergestellt ist.

3. Etui nach Anspruch 1 oder Anspruch 2,
ddurch gekennzeichnet, daß die Kunststoffplatte (31) aus einem ABS(Acrylnitril-Butadien-Styrol-Ppolymer)-Material besteht.

4. Etui nach einem der vorhergehendenAnsprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmenteile (19, 21) als Aluminiumplättchen ausgebildet sind, die eine Dicke zwischen 0 ,3 und 0,5 mm, vorzugsweise von 0,4 mm haben.

5. Etui nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet, daß die die Rahmenteile (19, 21) bildendenden Aluminiumplättchen einer eloxierenden Oberflächenbehandlung unterworfen sind.

6. Etui nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet daß die Aluminiumplättchen (19, 21)mit einer als Grundlage für eine sichtseitige Edelmetallbeschichtung dienenden Vernickelung versehen sind.

7. Etui nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet daß die Dicke der Kunststoffplatte (31) in dem zwischen ihren Längsnuten (74) verlaufenden Bereich sowie in den seitlich außerhalb der Längsnuten (74) verlafuenden Bereichen zwischen 0,7 und 1,2 mm, vorzugsweise um 0,8 mm beträgt, und daß die Tiefe der Nuten (74) 0,1 mm beträgt.

8. Etui nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die lichte Weite w₁ des einen Einsteckfaches (13) zwischen 0,8 mm und 0,9 mm, vorzugsweise um 0,85 mm und die lichte Weite w₂ des anderen Einsteckfaches (14) zwischen 1,2 und 1,3 mm, vorzugsweise um 1,25 mm betragen.

9. Etui nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß an der Öffnungsseite der Einsteckfächer (13, 14) eine Auszugssperre (32) vorgesehen ist, die als eine an der Kunst6stoffplatte (31) angeordnete, mit dieser einstückig ausgebildete federnde Zunge (81) ausgebildet ist, die einen die äußeren Querränder der Datenträger (11, 12) in der von den Einsteckfächern (13, 14) aufgenommenen Position hintergreifenden Randwulst (84) hat, in dessen elastisch neutraler STellung die lichten Weiten der Einstecköffnungen (38, 39) des Etuis (10) auf der Breite dieses Randwulstes (84) gesehen, einen Wert zwischen 0,5 und 0,6, vorzugsweise um 0,55 mm haben, der kleiner ist als der kleinste Wert der Dicke von den Einsteckfächern (13, 14) auf zunehmender Datenträger (11, 12).

10. Etui nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet, daß der Randwulst (84) im Querschnitt gesehen, außenseitig eine konvexe Mantelfläche (86) hat, die mit Fasenflächen (87, 88) glatt an die zueinander parallelen Begrenzungsflächen (89, 91) der Zunge (81) anschließt.

11. Etui nach ANspruch 9 oder Anspruch 10,
dadurch geknnzeichnet, daß die Auszugssperre (32) in einem seitlichen Randbereich der Einstecköffnungen (38, 39) angeordnet ist, zwischen der einen Längsnut (74) der Kunststoffplatte (31) und deren Stufen (44, 46) welche die Auflageflächen (47, 48) des Randwulstes (43) für die Rahmenteile (19, 21) gegen die zentralen Anlagebereiche (34) der Kunststoffplatte (31) absetzen.

12. Etui nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmenteile (19, 21) an ihren die Einstecköffnungen (38, 39) begrenzenden Querschenkeln (77, 78) mit - vorzugsweise kreisabschnittsförmigen - Griffausnehmungen (79) für das Erfassen der Datenträger (11, 12) versehen sind.

13. Etui nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmenteile (19, 21) an dem die Auflageflächen (47, 48) bildenden Bereich des Randwulstes (43) mittels Nieten (57) befestigt sind, die paarweise in bohrungs-förmige Aussparungen (58) des Randwulstes (43) eingetrieben sind, die in gleichmäßiger Verteilung über die Randbereiche der Rahmenteile (19, 21) vorgesehen sind.

14. Etui nach Anspruch 13,
dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der Nietbolzen (66) auf deren unmittelbar an die - flachkalottenförmigen - Nietköpfe (64) anschließenden Abschnitten (72) geringfügig kleiner oder höchstens gleich dem Durchmesser der Verankerungs-Aussparungen (58) ist, und daß die Nieten (57) an den freien Enden ihrer Nietbolzen (66) mit kegelstumpfförmigen Verankerungsköpfen (67) versehen sind, die durch ringnutförmige Einstiche (71) gegen die kopfseitigen Bolzenabschnitte (72) abgesetzt sind und an ihrem vom Nietkopf (64) entfernten Ende einen kleineren und an ihrer dem Nietkopf (64) jeweils zugewandten Basisseite (68) einen um 0,1 mm größeren Durchmesser haben als die Verankerungs-Aussparungen (58).

15. Etui, insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß eines der Rahmenteile des Etuis (10) als in Flachbauweise hergestellte, rahmenförmig gestalteter Taschenrechner (92) ausgebildet ist.

16. Etui nach Anspruch 15,
dadurch gekennzeichnet, daß die Ergebnis-Anzeige (93) und zur Stromversorgung vorgesehene fotoelektrische Zellen (94) innerhalb des einen, vorzugsweise des oberen, Längsschenkels (96), die Ziffern-Eingabetasten (97) innerhalb des anderen Längsschenkels (98), die Rechnungsart-Wahltasten (106 bis 109) sowie die Ergebnistaste (111) innerhalb des einen Querschenkels (112) und die Operations<-tasten (101 bis 105) innerhalb des anderen Querschenkels (95), vorzugsweise des sichtseitig linken Querschenkels des Rechner-Rahmens (92) untergebracht sind, während die Stellenmarkierungs- bzw. "Punkt"-Taste (99) und die "Null"-Taste (100) in den sichtseitig unteren Ecken des Rahmens (92) in Höhe der Zifferntasten (97) angeordnet sind.