EP0333910B1 - Dispositif de remplissage de tonneau avec balance et dispositif d'évacuation des vapeurs contrôlable en hauteur - Google Patents
Dispositif de remplissage de tonneau avec balance et dispositif d'évacuation des vapeurs contrôlable en hauteur Download PDFInfo
- Publication number
- EP0333910B1 EP0333910B1 EP19880109449 EP88109449A EP0333910B1 EP 0333910 B1 EP0333910 B1 EP 0333910B1 EP 19880109449 EP19880109449 EP 19880109449 EP 88109449 A EP88109449 A EP 88109449A EP 0333910 B1 EP0333910 B1 EP 0333910B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- filling
- drum
- lifting device
- suction device
- suction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
- B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
- B67C3/30—Filling of barrels or casks
Definitions
- the invention relates to a barrel filling device mentioned in the preamble of claim 1.
- Drum filling devices with scales are known, for example, from the applicant's prospectuses. They allow the precise filling of drums (sheet metal or plastic drums of usually 200 l content), whereby the filling process can be controlled by hand or monitored by an automatic control device that checks the empty weighing, filling and switching off the filling valve after the specified filling value has been reached supervised.
- Drum filling devices of this type are equipped with a filling tube that either only dips a little into the bunghole for filling above-level mirrors or dips deeply for filling below-level mirrors and is slowly raised by a corresponding lifting device during filling.
- drum filling devices of the type mentioned at the outset are required, which use suction devices to suck off the gases escaping from the drum during filling.
- suction devices are for example from the publication: "Program for the Prevention of Health Damage from Work Agents" the professional association of the chemical industry. These suction devices create a space encompassing the filling pipe in the filling position of the barrel filling device in the height region of the bung hole, which is sealed laterally and upwards against the filling pipe and has an opening over the bung hole below.
- the cited document describes two constructions.
- the suction device has an opening on a funnel which widens downwards and is placed on the drum.
- the suction device rests on the barrel surface with an elastic bellows to reduce the support weight.
- the object of the present invention is therefore to create a drum filling device of the type mentioned at the outset which, with sufficient suction, allows a verifiable weighing operation.
- the drum filling device has a suction device which is in the filling position of the device with its lower edge surrounding the suction opening at an all-round distance from the drum surface and the bunghole wall. This avoids any strain on the barrel during weighing. Since the edge of the suction opening is arranged at a short distance from the drum surface, there is a gap which largely limits the intake of air. In contrast to the known construction with suction funnel, in which considerable amounts of air are sucked in, air admixtures to the extracted gas are avoided as far as possible, so that the removal device connected downstream of the suction device is not overloaded by excessive amounts of gas.
- the invention provides that when lowering is first lowered until it touches the barrel. This can be done quickly and without complicated controls. The lifting device is then switched over and the vehicle is raised until the sensor indicates the correct altitude. During this start-up operation, the vehicle can be driven slowly so that the correct gap setting can be carried out with great precision.
- the barrel contact is not only advantageous for switching to reversing operation, but also gives the further advantage that it makes it possible to recognize whether the barrel has been hit correctly, that is to say in an open bunghole and not approximately in the middle of the barrel surface. The touch of the barrel can also be used to re-center the roughly pre-centered bunghole in relation to the filling pipe. Overall, this results in an extremely safe and precise filling device.
- the features of claim 2 are advantageously provided.
- the switching signal could also be triggered by the sensor when approaching the barrel. Then there is uncertainty as to whether the barrel is actually touched, for example if the touch is used for other purposes, such as centering or bunghole detection.
- a very simple option is to use the load signal of the scale when touching the barrel to reverse the lifting device.
- the features of claim 4 are advantageously provided.
- the lifting device which is designed, for example, as a piston / cylinder arrangement, so that it moves upwards step by step and stops after the small step at which the sensor responds. In this way, the known problems in the fine control of a pneumatic lifting device can be reduced.
- the features of claim 5 are also advantageously provided. In this way, it is very easy to achieve that, when the drum comes into contact, it is recognized whether the filling pipe protrudes into an open bung hole or, for example, touches the bung surface next to the bung hole or e.g. on a bunghole closed with a lid.
- the geometry of the arrangement ensures that in such a case the sensor does not come sufficiently close to a part of the barrel and therefore does not indicate. If the sensor signal is missing, the filling process is not triggered and it is avoided that the filling valve opens and the liquid to be filled runs over or next to the barrel.
- Fig. 1 shows a side view of a complete drum filling device with a drum 1. This is on the table 2 of a scale 3, on which it was previously brought by hand or with devices not shown and aligned in the correct filling position.
- a support column 4 is provided on the balance 3, which carries a lifting device 6 with an arm 5 in the preselected basic height setting.
- the lifting device 6 has a driver 7 which is height-adjustable in the direction of the arrow and which carries a coupling device 8, of which the upper end of a filling tube 9 is held interchangeably.
- the filling tube 9 is designed for filling above-level mirrors. It is therefore sunk only slightly into the bung hole of the barrel 1 shown with its bunghole wall 10 into the height position shown in FIG. 2, in order then to fill the barrel from above.
- the lifting device 6 disengages it from the barrel 1.
- Fig. 1 shows a filling tube 9 of conventional design, which has at its lower end 11 a foot valve, not shown, which is switched by a valve control 12, which is arranged at the upper end of the filling tube 9.
- the construction shown corresponds to the prior art, which also already has gas extraction devices which extract gases escaping in the area of the bunghole when filling.
- a suction device 15 is provided, which is explained in more detail with reference to FIG. 2 in an axial section.
- the suction device 15 is designed as a tubular housing which concentrically surrounds the filling tube 9 in the illustrated embodiment.
- a seal 16 sealing against the filling pipe 9 is provided at the upper end of the suction device 15.
- the interior of the suction device 15 is vented via a pipe socket 17 and a suction hose 18, through which the extracted gases lead in the direction of the arrow to suction devices (not shown) and downstream treatment devices for the extracted gases, such as devices for returning them to the liquid storage tank, combustion devices or other removal devices.
- the underside of the suction device 15 is open and forms the suction opening which draws gas from below with the edge 19.
- the edge 19, as shown in FIG. 2, is designed with a diameter which is somewhat larger than the outer diameter of the bunghole wall 10.
- the edge 19 is arranged at a low height above the surface of the barrel 1. In this position, gas emerging from the barrel in the direction of arrow 20 is drawn in.
- secondary air is drawn in from the atmosphere in the direction of arrow 21.
- the sucked-in secondary air (arrow 21) is strongly throttled when it passes through the narrow gap between the edge 19 and the surface of the barrel on the one hand and through the annular channel between the inside of the suction device 15 and the outside of the bunghole wall 10. This ensures that only a relatively small amount of secondary air is drawn in, so that the subsequent gas treatment devices can be designed for low throughputs in a cost-saving manner.
- Fig. 2 shows the suction device 15 in the height position above the barrel 1, which must be observed during the entire filling process. Care must be taken to ensure that this position is maintained exactly, since touching the barrel would disrupt the weighing and, on the other hand, enlargements of the gap with the resulting increase in the amount of secondary air sucked in should be avoided.
- a sensor 22 is arranged on the suction device 15, which is designed such that it determines the distance to the barrel surface in an inductive manner, for example. Depending on this, the lifting device 6 can be adjusted accordingly.
- such a drip tray 27 is provided on a lateral movement device 28, which is attached to the lifting device 6 via an arm 29.
- the height of the drip tray 27, in which it is arranged to be laterally displaceable in the direction of the arrow, is selected such that after pulling up the suction device 15 into the upper end position, the drip tray 27 grips with the smallest possible height distance under the edge 19 of the suction device. Then the suction device can continue to run even during the barrel change and continue to suck off the vapors which are emitted by drops hanging from the filling tube.
- the narrow gap between the edge 19 of the suction device 15 and the drip tray 27 limits the intake secondary air.
- a control unit 30 is provided for this purpose. This is electrically connected by lines 31 to 35 to the scale 3, the lateral movement device 28 for the drip tray 27, to the sensor 22 for determining the height of the suction device 15 above the barrel 1, to the lifting device 6 and to the valve control 12 of the filling tube 9. It controls the processes as follows:
- the scale 3 carries out an empty weighing when the drum is empty. Then the lifting device 6 is actuated in order to deposit the filling pipe 9 and the suction device 15 down to the barrel.
- the sensor 22 now determines the altitude above the barrel and the lifting device 6 is controlled accordingly in order to move to a lifting position according to FIG. 2.
- the valve controller 12 is then actuated to open the valve.
- valve control 12 is actuated to close the valve, the lifting device 6 moves the filling pipe and the suction device upwards, to a position coordinated with the height of the drop tray 27 and then by appropriately actuating the lateral movement device 28 under the edge 19 the suction device 15 moves. Then the filled one can be changed to an empty one for a new filling cycle.
- FIG. 3 shows an embodiment variant of that in FIG. 1 Barrel filling device shown, in which only the parts necessary for the description of the embodiment are shown in a section. Corresponding parts are provided with the same reference numerals as in FIGS. 1 and 2.
- the filling tube 9 must be moved in height during the filling process and immersed considerably deeper into the barrel. During the filling process, the lower end 11 of the filling tube 9 'should always reach below the respective filling level. This ensures that filling is carried out more smoothly and without splashing, which is particularly necessary in the case of highly foaming liquids.
- the filling tube should not stand still during the filling process, but rather be pulled up with increasing filling level in order to limit its external wetting by the liquid to be filled to a height range of a few centimeters.
- the suction device 15 ' should be fixed in height during the filling process.
- a further lifting device 36 is arranged on the driver 7 of the lifting device 6, which carries the suction device 15 via the arm 26, which in turn has a height-controlled driver 37, the coupling device 8 for the upper end of the filling pipe 9 'Carries, which is naturally much longer in this case, but otherwise identical to the filling tube 9 shown in Fig. 1 is formed.
- the height position of the suction device 15 is thus controlled, as in the embodiment of FIG. 1, by the lifting device 6, while independently of it the lifting device 36, the filling tube 9 'can be moved in height.
- the suction device 15 is essentially unchanged in the same way as the construction shown in FIGS. 1 and 2 with the only difference that the ring seal 16 for sealing the suction device 15 on the filling pipe is to be designed as a sliding seal in this case.
- the control unit 30 ' is largely identical to the control unit 30 of the embodiment of FIG. 1. It only has a further control line 38 for the additional lifting device 36.
- the drive can be switched off or a brake can be actuated.
- the gap height of the edge 19 above the barrel surface can thus be adjusted with millimeter precision.
- the sensor 22 shown in the figures can be designed, for example, as an inductive sensor that detects the surface of an iron barrel electromagnetically, but it can also be provided, for example, with a mechanical contact switch, an optical distance sensor or the like.
- the sensor can be used as a signal generator for switching from downward travel to upward travel.
- the correct height adjustment of the gap of the suction device becomes particularly difficult if a simple pneumatic actuating device is used as the lifting device 6, since the amount of air supplied does not necessarily correspond to a certain distance, depending on load changes and pressure fluctuations. Therefore, in an advantageous embodiment, when driving upwards, that is to say after barrel contact and switching the lifting device 6 to upward travel, short pressure surges are used which are fed to the pneumatic lifting device. These cause a "stuttering" upward movement in small steps. As soon as the sensor 22 indicates the correct altitude, it is interrupted and, if necessary applied a brake. The height error can then only be one increment. With very small pressure surges and thus small steps, the altitude can be set very precisely.
- the barrel contact when driving down can also advantageously be used to recognize whether a bung hole has actually been hit, as shown in FIG. 2.
- the barrels are aligned beforehand, but incorrect actuations can occur, so that the filling tube 9 does not come down over a bung hole, but rather, for example, over the flat barrel surface. Then make sure that the filling process is stopped and that the filling valve is not opened first. Otherwise, large amounts of toxic liquid could leak into the open.
- Fig. 4 shows a variant of the embodiment of Fig. 2, in which this is explained.
- a dashed arm 30 is provided inside, which extends down through the bung hole to below the barrel surface. If, as shown, the suction device 15 touches exactly on an open bung hole 10, the arm 30 extends through the bung hole into the interior of the barrel without touching anywhere. The sensor 22 can now arrive sufficiently close to the surface of the drum to display it.
- the lower end of the arm 30 would touch the barrel surface and hold the sensor 22 at such a distance from the barrel surface that it cannot display. During the subsequent upward movement, the suction device 15 would continue to move upward without reaching a sensor display. It then turns out an error message and the filling process is interrupted.
- the arm 30 prevents the sensor 22 from approaching the barrel surface by placing it on the cover. So there is always a correct indication of whether an open bung hole has really been hit.
- the filling pipe 9 ⁇ can also be used for these purposes if it is arranged with its lower end sufficiently deep below the sensor 22.
- the placement on the barrel advantageously also serves a further purpose, which is explained with reference to FIG. 4.
- the filler pipe 9 ⁇ is formed in the area of the upper edge of the bung 10 conically widening upwards. When fitting, the cone hits the edge of the bung hole and centers it fine, which is often necessary if the centering device that is working before the start of the filling process does not work precisely enough.
Landscapes
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Sealing Of Jars (AREA)
Claims (6)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT88109449T ATE65981T1 (de) | 1988-03-25 | 1988-06-14 | Fassfuellvorrichtung mit waage und hoehengesteuerter absaugeinrichtung. |
DE3908120A DE3908120A1 (de) | 1988-03-25 | 1989-03-13 | Fassfuellvorrichtung mit waage und absaugeinrichtung und hoehengesteuerter absaugeinrichtung |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP88104798A EP0303762A1 (fr) | 1987-08-17 | 1988-03-25 | Dispositif de remplissage de tonneau avec balance et évacuation des vapeurs |
EP88104798 | 1988-03-25 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0333910A1 EP0333910A1 (fr) | 1989-09-27 |
EP0333910B1 true EP0333910B1 (fr) | 1991-08-07 |
Family
ID=8198839
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19880109449 Expired - Lifetime EP0333910B1 (fr) | 1988-03-25 | 1988-06-14 | Dispositif de remplissage de tonneau avec balance et dispositif d'évacuation des vapeurs contrôlable en hauteur |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0333910B1 (fr) |
DE (1) | DE3864140D1 (fr) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2161140B1 (es) * | 1999-05-26 | 2002-09-01 | Maimo Martin Mas | Dispositivo y procedimiento para el llenado de bidones o contenedores industriales. |
EP1661849A1 (fr) * | 2004-11-29 | 2006-05-31 | Arm | Dispositif pour le remplissage de barriques comprenant des moyens de traitement des gaz évacués |
ES2332549B1 (es) * | 2007-05-10 | 2010-12-17 | Bombas Boyser, S.L. | Dispositivo de llenado automatico por nivel para barricas de vino, bidones o recipientes similares. |
CN105502258B (zh) * | 2014-10-17 | 2018-02-06 | 沈阳芯源微电子设备有限公司 | 一种废液收集装置 |
CN108793036A (zh) * | 2018-04-23 | 2018-11-13 | 绵阳聚贤自动化设备有限公司 | 一种新型啤酒自动灌装设备 |
CN111731577A (zh) * | 2020-06-09 | 2020-10-02 | 山东鲁南衡器有限公司 | 自动灌装称重封装集样器 |
FR3134801B1 (fr) * | 2022-04-25 | 2024-04-05 | Jacques Bonnin | Plateau d’entonnage |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2874733A (en) * | 1956-06-20 | 1959-02-24 | Union Carbide Corp | Container filler |
US4337802A (en) * | 1980-09-30 | 1982-07-06 | Velasco Scale Company, Inc. | Method and apparatus for liquid filling of containers |
DE3727308C2 (de) * | 1987-08-17 | 1996-11-28 | Feige Abfuelltechnik | Faßfüllvorrichtung mit Waage |
-
1988
- 1988-06-14 DE DE8888109449T patent/DE3864140D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1988-06-14 EP EP19880109449 patent/EP0333910B1/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3864140D1 (de) | 1991-09-12 |
EP0333910A1 (fr) | 1989-09-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60215116T2 (de) | Getränkespender | |
EP3720616B1 (fr) | Méthode pour retirer une plaque de suivi d'un conteneur | |
DE3928009A1 (de) | Vorrichtung zum fuellen von behaeltern | |
DE2122133C3 (de) | Prüfeinrichtung an schwimmergesteuerten Flüssigkeitsanzeigen | |
EP0333910B1 (fr) | Dispositif de remplissage de tonneau avec balance et dispositif d'évacuation des vapeurs contrôlable en hauteur | |
EP0024705B1 (fr) | Dispositif pour la détermination de la vitesse de sédimentation du sang | |
EP3507236B1 (fr) | Pompe électrique portative à bague d'étanchéité adaptable de la plaque suiveuse | |
DD201875A5 (de) | Verfahren zur steuerung von elektrisch betaetigbare fluessigkeitsventile aufweisenden fuellelementen in fuellmaschinen sowie anordnung zur durchfuehrung des verfahrens | |
EP0303762A1 (fr) | Dispositif de remplissage de tonneau avec balance et évacuation des vapeurs | |
DE3908120A1 (de) | Fassfuellvorrichtung mit waage und absaugeinrichtung und hoehengesteuerter absaugeinrichtung | |
DE2718555C3 (de) | Ventil für eine kontinuierlich arbeitende Vorrichtung zum Beschicken eines Ofens einer Niederdruckgießvorrichtung mit flüssigem Metall | |
DE3006995A1 (de) | Vorrichtung zur mass- und hoehenfuellung von gefaessen | |
DE69605987T2 (de) | Vorrichtung zur Lagerung eines flüssigen oder pastösen Produkts und zur dosierten Abgabe desselben | |
DE3217271A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum fuellen von flaschen | |
DE3032404A1 (de) | Fuellvorrichtung fuer fluessigkeiten und verfahren zum betrieb der fuellvorrichtung | |
DE2448353A1 (de) | Vorrichtung zur verschleppungsfreien ueberfuehrung eines vorgegebenen volumens von nacheinanderfolgenden fluessigkeitsproben | |
DE1300622B (de) | Selbsttaetige Vorrichtung zum Ablassen von Fluessigkeiten aus Druckgasanlagen | |
EP0054717A1 (fr) | Dispositif pour prise de gaz | |
DE8308618U1 (de) | Vorrichtung zum fuellen von gefaessen | |
DE102017215706A1 (de) | Verfahren zum automatisierten Anheben einer Fass-Folgeplatte und Pumpeinrichtung | |
DE4323746A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Beeinflussung der Füllmenge beim Abfüllen von Flüssigkeiten in Flaschen | |
EP1821077A1 (fr) | Dispositif de mesure de volume et de dosage | |
DE4420556C2 (de) | Vorrichtung zur Entnahme viskoser Flüssigkeiten aus einem Faß | |
DE3709964C2 (fr) | ||
DD287931A5 (de) | Teleskopsteigrohr zum entleeren und befuellen von behaeltern |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19891013 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19901214 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19910807 Ref country code: SE Effective date: 19910807 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19910807 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 65981 Country of ref document: AT Date of ref document: 19910815 Kind code of ref document: T |
|
ET | Fr: translation filed | ||
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3864140 Country of ref document: DE Date of ref document: 19910912 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Effective date: 19920614 |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19940526 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19940530 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19940531 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19940606 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19940630 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19950614 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19950630 Ref country code: CH Effective date: 19950630 Ref country code: BE Effective date: 19950630 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: FEIGE G.M.B.H. ABFULLTECHNIK Effective date: 19950630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19960101 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19950614 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19960229 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 19960101 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20020529 Year of fee payment: 15 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040101 |