EP0324467A2 - Gehäuse für Langfeldleuchten mit austauschbarem Rastereinsatz - Google Patents

Gehäuse für Langfeldleuchten mit austauschbarem Rastereinsatz Download PDF

Info

Publication number
EP0324467A2
EP0324467A2 EP89100471A EP89100471A EP0324467A2 EP 0324467 A2 EP0324467 A2 EP 0324467A2 EP 89100471 A EP89100471 A EP 89100471A EP 89100471 A EP89100471 A EP 89100471A EP 0324467 A2 EP0324467 A2 EP 0324467A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grid
closure
housing
edge
insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89100471A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0324467B1 (de
EP0324467A3 (en
Inventor
Gottfried Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to AT89100471T priority Critical patent/ATE104040T1/de
Publication of EP0324467A2 publication Critical patent/EP0324467A2/de
Publication of EP0324467A3 publication Critical patent/EP0324467A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0324467B1 publication Critical patent/EP0324467B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/02—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using parallel laminae or strips, e.g. of Venetian-blind type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/102—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening using gravity or suction

Definitions

  • the innovation relates to a housing for linear luminaires with exchangeable grid insert, in which at least one closure is provided for the releasable locking of the housing and grid insert.
  • Such a closure for an exchangeable grid insert in a luminaire housing is known from the literature reference DE 28 33 913 C2.
  • the closure has a U-shaped carrier with two free legs and a spring arm extending between the legs in the direction of their free ends.
  • the closure is attached with its free legs on the inside to at least one housing end wall.
  • the spring arm the free end of which is designed as a gripping surface with locking shoulders offset against it on both sides, forms an acute angle with the legs and slides with its gripping surface over the upper edge of the grid end lamella of the grid insert near it when the grid insert is inserted into the housing engages with its locking shoulders, locking under a counter-locking bent or peripheral edge of this grid end lamella.
  • Such a closure has the advantage that it is desirably invisible when a grid is used except for the free end of the spring arm which represents a gripping surface and, moreover, there is also no optical interference point for the light rays also reflected on this grid end lamella.
  • a disadvantage of such a closure is the fact that the counter detent formed by the upper bent edge of the grid end lamella of the grid insert requires a fixed predetermined height of the grid lamella for interchangeable grid inserts for the closure.
  • the innovation is based on the task of expanding the described closure for the mutual releasable locking of housing and grid insert in linear luminaires in its functionality to the interchangeability of grid inserts whose grid slats have different heights.
  • the innovation is based on the knowledge that the closure, including the location of its attachment to the front wall of the lamp housing, is generally determined for the grid insert, the grid slats of which have the smallest height in comparison with grid inserts which can be exchanged with them. Interchangeable grid inserts with a larger grid slat height can then be provided with a plate-shaped closure adapter made of resilient material to adapt their grid end slats to the housing-side closure, which is fastened on the side facing the closure in marginal bends of this grid end slat.
  • FIG. 1 In the linear luminaire shown schematically in FIG. 1 with a view of an end face, 1 means the housing and 1.1 the end wall of the housing.
  • a grid insert 2 namely a mirror grid insert
  • a closure 4 which consists of the side reflectors 2.1 and the grid slats 2.21 arranged transversely thereto.
  • another raster insert is indicated, which differs from the raster insert 2 shown only in that instead of the raster louvers 2.21 having a relatively low height raster louvers 2.22, the height of which substantially exceeds the height of the raster louvers 2.21.
  • a rod-shaped fluorescent lamp 3 is arranged in the housing 1 above the louvres, the axis of which is perpendicular to the plane of the drawing.
  • the grid lamella representing a grid end plate 2.21 in engagement with the closure 4 is shown in perspective in FIG. 2.
  • the grid end lamella 2.21 has a bent edge 2.211 on the upper side, which is only cut out in the middle area. Similarly, the lower edge 2.212 bent.
  • the closure 4 has a U-shaped carrier 4.1 with two free legs 4.2, between which a spring arm 4.3 extends in the direction of the free ends of the legs.
  • the spring arm 4.3 forms an acute angle ⁇ with the legs 4.21 and has at its free end a gripping surface 4.32 which is interrupted by a groove 4.31 and which engages in the recessed upper edge of the grid end plate 2.21 when the closure 4 is locked.
  • the spring arm 4.3 has locking shoulders 4.33 on both sides of the grip surface, with which the spring arm 4.3 engages under the upper bent edge 2.211 of the grid end plate 2.21 in the locked state of the closure 4.
  • the legs 4.2 of the closure 4 have rectangular recesses 4.21 which engage in the holder (not shown in more detail in FIG. 1) for fastening the closure 4 to the front wall 1.1.
  • both figures show that the grip surface 4.32 on both sides has an approach, also unspecified, which serves to secure an unintentional release of the mutual locking between housing 1 and grid insert 2.
  • the closure 4 When replacing the grid insert 2 with grid slats 2.21 by a grid insert with grid slats 2.22 which are significantly higher than the grid slats 2.21, the closure 4 would have to be arranged on the end wall 1.1 much higher than it is shown in FIG. 1. Only then would it be possible with the higher lamella grid that the spring arm 4.3 of the closure 4 engages with its latching shoulders 4.33 in the manner shown in FIG. 2 under the bent upper edge of the grid end lamella and beyond that the spring arm 4.3 with its gripping surface 4.32 protrudes beyond the grid end lamella could, to be able to unlock the lock if necessary by operating this grip surface.
  • Fig. 3 shows an exploded perspective view of the grid end lamella 2.22 of the grid insert 2 with the higher grid lamellas, which in turn has a bent edge 2.222 on the underside and partially a bent edge 2.221 on the top on both sides.
  • the edge 2.221 at the top of the grid end lamella 2.22 is delimited towards the center by an edge recess 2.2212, which is then adjoined by a narrow edge tab 2.2211.
  • the upper side of the grid end lamella 2.22 has no bent edge between the edge flaps 2.2211.
  • the closure adapter 5 is a one-piece plate made of resilient material, preferably spring plate, which consists of four parts according to its contour. On the one hand, it has a wide central part 5.1, to which frame legs 5.2, which are mirror images of one another, are connected on both sides. The frame legs and the middle part are connected to each other by a T-shaped connecting piece 5.3, which connects the frame legs 5.2 laterally below with its two T-arms and the middle part 5.1 on its underside, with its T-shaft, in the middle.
  • the mutually mirror-image frame legs 5.2 have on the side of the middle part 5.1 a step shoulder 5.22 with a counter step at the height of the grid end plate 2.21 of the grid insert 2 according to FIGS. 1 and 2 forming the bent step top edge 5.221, which represents the counter catch for the closure 4.
  • the middle part 5.1 which has a collar-shaped cutout 5.11 on the upper side, projects with its free ends, which represent the grip surface 5.12, beyond the upper edge of the grid end plate 2.22, so that the closure 4, the now snaps into place on the locking adapter, can be unlocked.
  • the middle part 5.1 which can be moved resiliently against the spring arm 4.3 with the gripping surfaces 4.32 from its rest position at the grid end plate 2.22, thus represents an extension of the gripping surface for the spring arm 4.3.
  • the collar-shaped cutout 5.12 is particularly useful when the grid insert 2 with its grid lamellae 2.22 reaches relatively close to the rod-shaped fluorescent lamp 3 and thus this collar-shaped cutout 5.12 is necessary for reasons of space for the fluorescent lamp.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Abstract

Für Gehäuse von Langfeldleuchten mit austauschbarem Rastereinsatz eignet sich zur gegenseitig lösbaren Verriegelung von Gehäuse und Rastereinsatz ein Verschluß in Form eines an der Stirnwand des Gehäuses befestigten Federarms, der im eingerasteten Zustand mit dem oberen abgebogenen Rand der Rasterendlamelle mit seinem freien Ende über diesem oberen Rand hinausragt und über die dadurch gebildete zugängliche Grifffläche entriegelt werden kann. Soll ein solcher Rastereinsatz gegen einen Rastereinsatz mit höheren Rasterlamellen ausgetauscht werden, dann ist durch den nunmehr höheren oberen abgebogenen Rand der Rasterendlamelle ein Umrüsten des Verschlusses durch dessen Höhersetzen an der Stirnwand des Gehäuses erforderlich. Um dies zu vermeiden, wird vorgeschlagen, einen plattenförmigen Verschlußadapter (5) aus federndem Material vorzusehen, der auf der Rückseite der Rasterendlamelle (2.21) in abgebogenen Randteilen (2.2211.2.222) befestigt ist und der einerseits die Grifffläche (4.32) des Verschlusses (4) über den oberen Lamellenrand hinaus verlängert und andererseits die Gegenrast für den Verschluß in der richtigen Höhe abgibt.

Description

    Technisches Gebiet
  • Die Neuerung bezieht sich auf ein Gehäuse für Langfeldleuchten mit austauschbarem Rastereinsatz, bei dem für die gegenseitige lösbare Verriegelung von Gehäuse und Rastereinsatz wenigstens ein Verschluß vorgesehen ist.
    • Zugrundeliegender Stand der Technik
  • Durch die Literaturstelle DE 28 33 913 C2 ist ein solcher Ver­schluß für einen austauschbaren Rastereinsatz in einem Leuch­tengehäuse bekannt. Der Verschluß weist dabei einen U-förmigen Träger mit zwei freien Schenkeln und einen zwischen den Schen­keln sich in Richtung auf deren freie Enden erstreckenden Fe­derarm auf. Der Verschluß ist dabei mit seinen freien Schenkeln auf der Innenseite an wenigstens einer Gehäusestirnwand befe­stigt. Der Federarm, dessen freies Ende als Grifffläche mit hiergegen zu beiden Seiten abgesetzten Rastschultern gestaltet ist, schließt mit den Schenkeln einen spitzen Winkel ein und gleitet beim Einsetzen des Rastereinsatzes in das Gehäuse mit seiner Grifffläche über den oberen Rand der ihm nahen Raster­endlamelle des Rastereinsatzes hinweg und greift mit seinen Rastschultern verriegelnd unter eine Gegenrast darstellende abgebogene odere Randtelle dieser Rasterendlamelle ein.
  • Ein solcher Verschluß hat den Vorteil, daß er bei eingesetztem Raster bis auf das eine Grifffläche darstellende freie Ende des Federarms in wünschenswerter Weise unsichtbar ist und darüber hinaus auch keine optische Störstelle für die auch an dieser Rasterendlamelle reflektierten Lichtstrahlen auftreten kann.
  • Nachteilig an einem solchen Verschluß ist jedoch die Tatsache, daß die durch den oberen umgebogenen Rand der Rasterendlamelle des Rastereinsatzes gebildete Gegenrast für den Verschluß eine fest vorgegebene Höhe der Rasterlamellen für gegeneinander austauschbare Rastereinsätze voraussetzt.
    • Offenbarung der Neuerung
  • Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, den beschriebenen Ver­schluß für die gegenseitige lösbare Verriegelung von Gehäuse- und Rastereinsatz bei Langfeldleuchten in seiner Funktionsfä­higkeit auf die Austauschbarkeit von Rastereinsätzen zu erwei­tern, deren Rasterlamellen unterschiedliche Höhe aufweisen.
  • Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung durch die im Schutzan­spruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.
  • Der Neuerung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß der Verschluß einschließlich des Ortes seiner Befestigung an der Stirnwand des Leuchtengehäuses grundsätzlich für den Rastereinsatz fest­gelegt wird, dessen Rasterlamellen im Vergleich zu mit ihnen austauschbaren Rastereinsätzen die kleinste Höhe aufweist. Rasterendlamellen austauschbarer Rastereinsätze mit größerer Rasterlamellenhöhe können dann zur Anpassung ihrer Rasterend­lamellen an den gehäuseseitigen Verschluß mit einem plattenför­migen Verschlußadapter aus federndem Material versehen werden, der dabei auf der dem Verschluß zugewandten Seite in randsei­tigen Umbiegungen dieser Rasterendlamelle befestigt ist.
  • Zweckmäßige Ausgestaltungen des Gegenstandes nach dem Schutz­anspruch 1 sind in den weiteren Schutzansprüchen 2 bis 4 angegeben.
    • Kurze Beschreibung der Zeichnung
  • In der Zeichnung bedeuten die der näheren Erläuterung der Neuerung dienenden Figuren
    • Fig. 1 die schematische Darstellung einer Langfeldleuchte in Aufsicht auf eine Stirnseite mit einem Verschluß für die gegenseitige Verriegelung zwischen Gehäuse und aus­tauschbarem Rastereinsatz,
    • Fig. 2 eine perspektivische Darstellung des Verschlusses in Eingriff mit der Rasterendlamelle des Rastereinsatzes bei der Langfeldleuchte nach Fig. 1,
    • Fig. 3 die perspektivische Explosionsdarstellung einer mit einem Verschlußadapter versehenen Rasterendlamelle ein­schließlich des Verschlusses,
    • Fig. 4 die perspektivische Darstellung von Rasterendlamelle, Verschlußadapter und Verschluß nach Figur 3 im gegen­seitigen Eingriff.
    Bester Weg zur Ausführung der Neuerung
  • In der in Fig. 1 schematisch dargestellten Langfeldleuchte mit Aufblick auf eine Stirnseite bedeuten 1 das Gehäuse und 1.1 die Stirnwand des Gehäuses. Innerhalb des Gehäuses ist in einem Verschluß 4 ein Rastereinsatz 2, und zwar ein Spiegelrasterein­satz, gehaltert, der aus den Seitenreflektoren 2.1 und den quer hierzu angeordneten Rasterlamellen 2.21 besteht. In Fig. 1 ist noch ein anderer Rastereinsatz angedeutet, der sich vom darge­stellten Rastereinsatz 2 lediglich dadurch unterscheidet, daß er anstelle der Rasterlamellen 2.21 mit relativ niedriger Höhe Rasterlamellen 2.22 aufweist, deren Höhe die Höhe der Rasterla­mellen 2.21 wesentlich überschreitet. Oberhalb der Rasterlamel­len ist im Gehäuse 1 eine stabförmige Leuchtstofflampe 3 ange­ordnet, deren Achse senkrecht auf der Zeichenebene steht.
  • Zur besseren Veranschaulichung der gegenseitigen Verriegelung von Gehäuse 1 und Rastereinsatz 2 durch den Verschluß 4 ist in Fig. 2 in perspektivischer Darstellung die eine Rasterendla­melle 2.21 darstellende Rasterlamelle im Eingriff mit dem Ver­schluß 4 dargestellt. Die Rasterendlamelle 2.21 weist an der Oberseite einen abgebogenen Rand 2.211 auf, der lediglich im Mittenbereich ausgeschnitten ist. In ähnlicher Weise ist der untere Rand 2.212 umgebogen. Der Verschluß 4 weist einen U-för­migen Träger 4.1 mit zwei freien Schenkeln 4.2 auf, zwischen denen sich in Richtung auf die freien Enden der Schenkel ein Federarm 4.3 erstreckt. Der Federarm 4.3 schließt mit den Schenkeln 4.21 einen spitzen Winkel α ein und weist an seinem freien Ende eine durch eine Nut 4.31 unterbrochene Grifffläche 4.32 auf, die im eingerasteten Zustand des Verschlusses 4 in den ausgesparten oberen Rand der Rasterendlamelle 2.21 ein­greift. Abgesetzt gegen die Grifffläche 4.32 weist der Federarm 4.3 auf beiden Seiten der Grifffläche Rastschultern 4.33 auf, mit denen der Federarm 4.3 im eingerasteten Zustand des Ver­schlusses 4 unter den oberen abgebogenen Rand 2.211 der Raster­endlamelle 2.21 eingreift.
  • Wie Fig. 2 und auch Fig. 1 erkennen lassen, haben die Schenkel 4.2 des Verschlusses 4 rechteckige Aussparungen 4.21 in die in Fig. 1 nicht näher bezeichnete Halter zur Befestigung des Ver­schlusses 4 an der Stirnwand 1.1 eingreifen. Weiterhin lassen beide Figuren erkennen, daß die Grifffläche 4.32 zu beiden Sei­ten hin einen ebenfalls nicht näher bezeichneten Ansatz auf­weist, die der Sicherung eines unbeabsichtigten Lösens der ge­genseitigen Verriegelung zwischen Gehäuse 1 und Rastereinsatz 2 dienen.
  • Bei Austausch des Rastereinsatzes 2 mit Rasterlamellen 2.21 durch einen Rastereinsatz mit gegenüber den Rasterlamellen 2.21 wesentlich höheren Rasterlamellen 2.22 müßte der Verschluß 4 an der Stirnwand 1.1 wesentlich höher angeordnet werden als er in Fig. 1 dargestellt ist. Nur dann wäre bei dem höheren Lamellen­raster die Möglichkeit gegeben, daß der Federarm 4.3 des Ver­schlusses 4 mit seinen Rastschultern 4.33 in der in Fig. 2 dargestellten Weise unter die abgebogene Oberkante der Raster­endlamelle eingreift und darüber hinaus der Federarm 4.3 mit seiner Grifffläche 4.32 die Rasterendlamelle überragen könnte, um bei Bedarf durch Betätigen dieser Grifffläche den Verschluß entriegeln zu können.
  • Um eine solche Umrüstung des Gehäuses 1 bei Austausch des Ra­stereinsatzes 2 mit Rasterlamellen 2.21 durch einen Rasterein­satz 2 mit höheren Rasterlamellen 2.22 zu vermeiden, wird, wie das nun anhand der Figuren 3 und 4 noch näher erläutert werden soll, von einem Verschlußadapter 5 Gebrauch gemacht.
  • Fig. 3 zeigt zunächst in perspektivischer Explosionsdarstellung die Rasterendlamelle 2.22 des Rastereinsatzes 2 mit den höheren Rasterlamellen, die wiederum an der Unterseite einen umgeboge­nen Rand 2.222 und an der Oberseite beidseitig teilweise einen abgebogenen Rand 2.221 aufweist. Zur Mitte hin ist der Rand 2.221 an der Oberseite der Rasterendlamelle 2.22 durch eine Randausnehmung 2.2212 begrenzt, an die sich dann eine schmale Randlasche 2.2211 anschließt. Zwischen den Randlaschen 2.2211 weist die Oberseite der Rasterendlamelle 2.22 keinen umgeboge­nen Rand auf.
  • Der Verschlußadapter 5 ist eine einstückige Platte aus federn­dem Material, vorzugsweise Federblech, die ihrer Kontur nach aus vier Teilen besteht. Einmal weist sie ein breites Mittel­teil 5.1 auf, an das sich zu beiden Seiten zueinander spiegel­bildliche Rahmenschenkel 5.2 anschließen. Die Rahmenschenkel und das Mittelteil werden durch ein T-förmiges Verbindungsstück 5.3 miteinander verbunden, das dabei mit seinen beiden T-Armen die Rahmenschenkel 5.2 seitlich unten und mit seinem T-Schaft das Mittelteil 5.1 an seiner Unterseite, und zwar mittig ver­bindet. Die zueinander spiegelbildlichen Rahmenschenkel 5.2 haben auf seiten des Mittelteils 5.1 einen Stufenabsatz 5.22 mit einer die Gegenrast in Höhe der Rasterendlamelle 2.21 des Rastereinsatzes 2 nach Fig. 1 und 2 bildenden abgebogenen Stufenoberkante 5.221, die die Gegenrast für den Verschluß 4 darstellt.
  • Wie Fig. 4, die den Verschluß 4 unter Ausnutzung des Verschluß­adapters 5 im eingerasteten Zustand mit der Rasterendlamelle 2.22 zeigt, ist auch erkennbar, daß der Verschlußadapter 5 im Bereich der Rahmenschenkel 5.2 an der Unterseite in den umgebo­genen Rand 2.222 eingreift und an der Oberseite in den umgebog­enen Randlaschen 2.2211 gehaltert ist. Hierbei greift dann der am äußeren Rand an der Oberseite der Rahmenschenkel 5.2 vorge­sehene Fingeransatz 5.21 in die Randausnehmung 2.2212 zwischen der Randlasche 2.2211 und dem abgebogenen Rand 2.221 ein.
  • Wie Fig. 4 auch zeigt, ragt das Mittelteil 5.1, das an der Oberseite einen kragenförmigen Ausschnitt 5.11 aufweist, mit seinen freien, die Grifffläche 5.12 darstellenden Enden über den oberen Rand der Rasterendlamelle 2.22 hinaus, so daß über diese Griffflächen der Verschluß 4, der nunmehr am Verschluß­adapter einrastet, entriegelt werden kann. Das Mittelteil 5.1, das federnd gegen den Federarm 4.3 mit den Griffflächen 4.32 aus seiner Ruhelage an der Rasterendlamelle 2.22 herausbewegt werden kann, stellt also gleichsam eine Verlängerung der Grifffläche für den Federarm 4.3 dar.
  • Der kragenförmige Ausschnitt 5.12 ist besonders dann sinnvoll, wenn der Rastereinsatz 2 mit seinen Rasterlamellen 2.22 relativ nah an die stabförmige Leuchtstofflampe 3 heranreicht und somit dieser kragenförmige Ausschnitt 5.12 aus Platzgründen für die Leuchtstofflampe erforderlich ist.

Claims (4)

1. Gehäuse für Langfeldleuchten mit austauschbarem Rasterein­satz, bei dem für die gegenseitige lösbare Verriegelung von Gehäuse und Rastereinsatz wenigstens ein Verschluß vorgesehen ist, der einen U-förmigen Träger mit zwei freien Schenkeln und einen zwischen den Schenkeln sich in Richtung auf deren freie Enden erstreckenden Federarm aufweist, bei dem der Verschluß ferner mit seinen freien Schenkeln auf der Innenseite an wenig­stens einer Gehäusestirnwand befestigt ist und dabei dem Feder­arm, dessen freies Ende als Grifffläche mit hiergegen zu beiden Seiten abgesetzten Rastschultern gestaltet ist, mit den Schen­keln einen spitzen Winkel einschließt und bei dem beim Ein­setzen des Rastereinsatzes in das Gehäuse der Federarm mit seiner Griffläche über den oberen Rand der ihm nahen Rasterend­lamelle des Rastesreinsatzes hinweggleitet und mit seinen Ra­stschultern verriegelnd unter eine Gegenrast darstellende abge­bogene odere Randteile dieser Rasterendlamelle eingreift, dadurch gekennzeichnet, daß
der Rastereinsatz (2) gegen wenigstens einen anderen Rasterein­satz mit erheblich höheren Rasterlamellen (2.22) austauschbar ist und hierzu an der dem Verschluß (4) nahen Rasterendlamelle (2.22) dieses anderen Rastereinsatzes auf der dem Verschluß zugewandten Seite zwischen ihrem oberen und unteren abgebogenen Rand (2.221, 2.222) ein plattenförmiger Verschlußadapter (5) aus federndem Material befestigt ist, durch den einerseits die Griffläche (4.31) des Verschlusses über den oberen Lamellenrand hinaus verlängert ist und der andererseits die Gegenrast für den Verschluß abgibt.
2. Gehäuse nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß
sich der aus einem Stück bestehende Verschlußadapter (5) seiner Kontur nach aus vier Teilen zusammensetzt, nämlich aus einem breiten Mittelteil (5.1), zwei zu beiden Seiten des Mittelteils angeordneten, zueinander spiegelbildlichen Rahmenschenkel (5.2) und einem T-förmigen, die Rahmenschenkel und das Mittelteil miteinander vereinigenden Verbindungsstück (5.3), das dabei mit seinen breiten T-Armen die Rahmenschenkel seitlich unten und mit seinem T-Schaft das Mittelteil an seiner Unterseite und zwar mittig verbindet, daß ferner der Verschlußadapter an sei­nen Rahmenschenkeln oben in umgebogenen Randlaschen (2.2211) und unten im umgebogenen Rand (2.222) der Rasterendlamelle (2.22) formschlüssig gehaltert ist und daß die Rahmenschenkel (5.2) an der Oberseite auf seiten des Mittelteils (5.1) einen Stufenabsatz (5.22) mit einer die Gegenrast bildenden abgebo­genen Stufenoberkante (5.22) aufweisen.
3. Gehäuse nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Verschlußadapter (5) aus Federblech besteht.
4. Gehäuse nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß
das Mittelteil (5.1) des Verschlußadapters (5) an der Oberseite einen kragenförmigen Ausschnitt (5.11) aufweist und lediglich mit seinen freien Griffflächen (5.12) darstellenden Enden auf beiden Seiten dieses kragenförmigen Ausschnitts den oberen Rand der Rasterendlamelle (2.22), an der der Verschlußadapter befestigt ist, überragt.
EP89100471A 1988-01-15 1989-01-12 Gehäuse für Langfeldleuchten mit austauschbarem Rastereinsatz Expired - Lifetime EP0324467B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89100471T ATE104040T1 (de) 1988-01-15 1989-01-12 Gehaeuse fuer langfeldleuchten mit austauschbarem rastereinsatz.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8800431U DE8800431U1 (de) 1988-01-15 1988-01-15 Gehäuse für Langfeldleuchten mit austauschbarem Rastereinsatz
DE8800431U 1988-01-15

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0324467A2 true EP0324467A2 (de) 1989-07-19
EP0324467A3 EP0324467A3 (en) 1990-04-04
EP0324467B1 EP0324467B1 (de) 1994-04-06

Family

ID=6819584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89100471A Expired - Lifetime EP0324467B1 (de) 1988-01-15 1989-01-12 Gehäuse für Langfeldleuchten mit austauschbarem Rastereinsatz

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4841421A (de)
EP (1) EP0324467B1 (de)
AT (1) ATE104040T1 (de)
DE (2) DE8800431U1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0620401A1 (de) * 1993-04-16 1994-10-19 Koninklijke Philips Electronics N.V. Leuchte
DE19526807A1 (de) * 1995-07-17 1997-01-23 Acl Lichttechnik Gmbh Reflektor
GB2315850A (en) * 1996-08-02 1998-02-11 Spectral Technology Limited Elongate lamp for curing coatings
DE10234459B4 (de) * 2002-04-02 2007-09-27 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Verbindungselement zum Befestigen eines optischen Leuchtenbauteils an einer Leuchte und Leuchte

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6516857B1 (en) * 2001-08-31 2003-02-11 Edward Gajtka Interchangeable window covering system
US20080163578A1 (en) * 2007-01-08 2008-07-10 Shin Jong Chang Louver blades tapered in one direction

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2839671A (en) * 1956-01-13 1958-06-17 Harry H Shearin Light-diffusing unit
DE2833913A1 (de) * 1978-08-02 1980-02-21 Siemens Ag Verschluss zum loesbaren verbinden von gehaeuseteilen von leuchten

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA533863A (en) * 1956-11-27 G. Marchisio Robert Supporting latch for lighting fixtures
US2139005A (en) * 1936-03-25 1938-12-06 Miller Co Lighting fixture screen
US2214600A (en) * 1937-12-30 1940-09-10 Westinghouse Electric & Mfg Co Lighting unit
CA1013327A (en) * 1974-07-08 1977-07-05 George C. Black Luminaire of trough type
DE2833894C2 (de) * 1978-08-02 1980-07-31 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Leuchte für eine stabförmige Leuchtstofflampe
US4429354A (en) * 1982-09-29 1984-01-31 Emerson Electric Co. Lighting fixture louver
US4494175A (en) * 1984-01-09 1985-01-15 Gte Products Corporation Recessed lighting fixture with improved louver mounting

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2839671A (en) * 1956-01-13 1958-06-17 Harry H Shearin Light-diffusing unit
DE2833913A1 (de) * 1978-08-02 1980-02-21 Siemens Ag Verschluss zum loesbaren verbinden von gehaeuseteilen von leuchten

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0620401A1 (de) * 1993-04-16 1994-10-19 Koninklijke Philips Electronics N.V. Leuchte
DE19526807A1 (de) * 1995-07-17 1997-01-23 Acl Lichttechnik Gmbh Reflektor
GB2315850A (en) * 1996-08-02 1998-02-11 Spectral Technology Limited Elongate lamp for curing coatings
US5973331A (en) * 1996-08-02 1999-10-26 Nordson Corporation Lamp assembly
GB2315850B (en) * 1996-08-02 2000-10-04 Spectral Technology Limited Lamp assembly
DE10234459B4 (de) * 2002-04-02 2007-09-27 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Verbindungselement zum Befestigen eines optischen Leuchtenbauteils an einer Leuchte und Leuchte

Also Published As

Publication number Publication date
EP0324467B1 (de) 1994-04-06
ATE104040T1 (de) 1994-04-15
EP0324467A3 (en) 1990-04-04
US4841421A (en) 1989-06-20
DE58907365D1 (de) 1994-05-11
DE8800431U1 (de) 1988-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8516618U1 (de) Modularer Beleuchtungsprojektor
DE19506365C2 (de) Verbinderbefestigungsanordnung
EP0309832A1 (de) Spiegelleuchte
EP0439667B1 (de) Filterlüfter für den Einbau in der Wand eines Schaltschrankes od. dgl.
EP0324467B1 (de) Gehäuse für Langfeldleuchten mit austauschbarem Rastereinsatz
EP0304878A1 (de) Deckeneinbauleuchte
EP0116909B1 (de) Halterung einer absenkbaren Leuchtenabdeckung
WO1996031732A1 (de) Vorsatz für freistrahlende miniaturreflektoren
DE19640457C2 (de) Positionierungsmechanismus für einen beweglichen Steckverbinder
EP0303254B1 (de) Langfeldleuchte
DE102008034113A1 (de) Elektrische Verbindungseinrichtung
DE3903488C1 (de)
DE3002137C2 (de) Leuchtenraster
DE8502096U1 (de) Mehrfunktionsleuchte fuer strassenfahzeuge
DE69902828T2 (de) Gehäuse, insbesondere für autonome Notbeleuchtungseinheit
DE102013200089A1 (de) Leuchtenrahmen und Leuchte mit Leuchtenrahmen
DE19605163C2 (de) Modulsystem für Türanlagen, insbesondere Türsprechanlagen
DE8202245U1 (de) Rahmenkonstruktion, insbesondere fuer moebel
DE10227399B4 (de) Elektrisches Installationsgerät mit Tragrahmen und mindestens einem an diesem befestigten Einsatz
DE69401973T2 (de) Leuchte
AT513711B1 (de) Reflektor für eine Leuchte, insbesondere für eine Deckeneinbauleuchte
DE69113590T2 (de) Leuchte mit zugehörigem Gitter.
DE2166825C3 (de) Traggerippe für eine Unterdecke
CH713363B1 (de) Gehäuseanordnung und Messgerät, das Selbige umfasst.
DE3030161A1 (de) Leuchtengehaeuse mit mindestens einer hakenfoermigen feder zur loesbaren halterung von einsaetzen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19900924

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930505

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 104040

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58907365

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940511

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940613

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19950418

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19960131

Ref country code: CH

Effective date: 19960131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19971208

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19971229

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980903

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990112

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990112

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19990112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050112