DE8502096U1

DE8502096U1 - Mehrfunktionsleuchte fuer strassenfahzeuge

Info

Publication number: DE8502096U1
Application number: DE19858502096
Authority: DE
Original assignee: Johann & Konen & Co 5300 Bonn De GmbH
Current assignee: Johann & Konen & Co 5300 Bonn De GmbH
Priority date: 1985-01-26
Filing date: 1985-01-26
Publication date: 1985-05-09
Also published as: GB2170310B; GB8601277D0; GB2170310A

Description

Mehrfunktionsleuchte für Straßenfahrzeuge

Die Erfindung betrifft eine Mehrfunktionsleuchte für Straßenfahrzeuge nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.

Bei derartigen bekannten Mehrzweckleuchten mit einer mehreckigen Bodenplatte und einer daran befestigten, im wesentlichen quaderförmigen Lichtabdeckhaube, die an einer ihrer Schmalseiten ein klarsichtiges Fenster für das Kennzeichenlicht aufweist, wird die Lichtabdeckhaube im Bereich beider Schmalseiten mit zwei Befestigungsschrauben an der Leuchtenunterseite bzw. an der Bodenplatte befestigt, von denen eine Befestigungsschraube sich innen unmittelbar vor dem Kennzeichenfenster befindet, so daß sie bei eingeschaltetem Licht einen unzulässigen Schatten auf das Kennzeichenschild wirft und dadurch dessen Lesbarkeit mindert. Derartige Mehrzweckleuchten können daher keine geprüfte Kennzeichenbeleuchtung mit einer Prüfnummer der Kraftfahrzeug-Zulassungsbehörde erhalten.

• · I I I I I · I

• · I ( ■

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Mehrzweckleuchte nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 die Lichtabdeckhaube mit einem Kennzeichenfenster an einer Schmalseite ohne den beschriebenen Nachteil und auch ohne Schrauben mit einem Schnellverschluß zu befestigen, der keine Schatten auf dem Kennzeichenschild verursacht.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den Kennzeichnungsteil des Anspruches 1 gelöst, während im Anspruch 2 eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung gekennzeichnet ist.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß beidseitig am Längsrand der Lichtabdeckhaube je ein vorstehender, aus der Lichtabdeckhaube seitlich herausgeformter nasen- oder hakenförmiger Vorsprung vorhanden ist, und zwar nach beiden Längsaußenseiten der Lichtabdeckhaube hin, wobei dann diese nasen- oder hakenförmigen Vorsprünge in entsprechend geformte Ausnehmungen am Rand der Bodenplatte bzw. des Leuchtenunterteils unverrückbar eingreifen. Die Lichtabdeckhaube wird dabei am Kennzeichenfenster auf die Bodenplatte schräg aufgesetzt und anschließend gegen die Bodenplatte verschwenkt, bis sie durch eine an sich bekannte Federzunge mit einer fensterartigen Aussparung, die eine entsprechend geformte Rastnase an der Stirnseite der Lichtabdeckhaube federnd übergreift, an der Bodenplatte gesichert wird.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt. Es zeigen

Il · ·
) I I ■ ti

Fig. 1 eine Mehrzweckleuchte mit an einer Bodenplatte befestigter Lichtabdeckhaube mit einem Kennzeichenfenster an einer Schmalseite in perspektivischer Ansicht,
05

Fig. 2 die Mehrzweckleuchte mit von der Bodenplatte abgehobener Lichtabdeckhaube,

Fig. 3 eine Teilansicht auf Einzelheiten zur Vcrrastung der Lichtabdeckhaube an der Bodenplatte in

Richtung des Pfeiles III von Fig. 2 gesehen,

Fig. 4 einen gegenüber Fig. 3 vergrößerten Teilschnitt durch eine der beiden seitlichen Rastaussparungen an den Längsseiten der Bodenplatte bei

derseits des Kennzeichenfensters beim Aufsetzen der Lichtabdeckhaube in einer ersten Stellung,

Fig. 5 die Einzelheiten von Fig. 4 beim Eindringen der seitlichen haken- oder nasenförmigen Vorsprünge

an den beiden unteren Längsrändern der Lichtabdeckhaube in die seitlichen Rastaussparungen an der Bodenplatte und

Fig. 6 einen Teilschnitt entsprechend Fig. 4 und 5 bei endgültig in den seitlichen Rastaussparungen arretierter Lichtabdeckhaube.

Die in Fig. 1 und 2 gezeigte Mehrfunktionsleuchte für Straßenfahrzeuge hat eine mehreckige Bodenplatte 1 mit einem hochgezogenen, umlaufenden Rand 2, an der eine im wesentlichen kasten- oder quaderförmige Lichtabdeckhaube 3 befestigt ist, die an einer ihrer beiden Schmalseiten 4, 5 ein klarsichtiges Fenster 6 für das Kennzeichenlicht

aufweist und mit einem umlaufenden flanschartigen Rand 7 auf dem hochgezogenen Rand 2 der Bodenplatte 1 abdichtend aufliegt.

Wie in Fig. 2 im einzelnen zu erkennen ist, hat die Lichtabdeckhaube 3 an ihr«n Längsseiten 8, 9 beiderseits des Kennzeichenfensters 6 zwei nach unten gerichtete identische seitliche haken- oder nasenförmige Vorsprünge 10, von denen in der perspektivischen Ansicht von Fig. 2 allerdings nur ein Vorsprung 10 an der vornliegenden Längsseite 9 zu erkennen ist, obwohl auf der gegenüberliegenden Längsseite 8 ebenfalls ein solcher seitlicher Vorsprung 10 vorgesehen ist.

Diese beiden seitlichen Vorsprünge 10 sind zur Schmalseite 4 der Lichtabdeckhaube 3, an der sich auch das Kennzeichenfenster 6 befindet, hin parallel zueinander gekrümmt und greifen in entsprechend gekrümmte seitliche innenliegende Aussparungen 11 an dem hochgezogenen Rand 2 der Bodenplatte 1 ein, während an der gegenüberliegenden Schmalseite 5 der Lichtabdeckhaube 3 eine Federzunge 1? von der Bodenplatte 1 aufragt, die in ihrer Arretierstellung an der Schmalseite 5 der Lichtabdeckhaube 3 satt anliegt und mit einem Rastfenster 13 eine keilförmige Rastnase 14 federnd übergreift.

Wie in Fig. 2 in Verbindung mit Fig. 4 bis 6 im einzelnen zu erkennen ist, haben die beiden seitlichen Vorsprünge 10 an der Lichtabdeckhaube 3 zu deren Schmalseite 4 mit dem Kennzeichenfenster 6 hin etwa kreisbogenförmig gekrümmte hakenförmige Halteflächen 15, und an der gegenüberliegenden Rückseite jedes Vorsprunges 10 sind etwa senkrecht nach unten gerichtete Widerlagerflächen 16 derart vorgesehen, daß die nach unten verbreiterten Rastvorsprünge 10

L I «as · k a « ι

bei geschlossener Lichtabdeckhaube 3 (Fig. 1 und 6) in den seitlichen Rastaussparungen 11 an der Bodenplatte 1 sowohl gegen eine Verschiebung in Richtung der Gehäuselängsachse festgelegt als auch gegen ein Abheben von der Bodenplatte 1 gesichert sind.

Wie in Fig. 4 bis 6 weiterhin zu erkennen ist, wird die Lichtabdeckhaube 3 mit dem Kennzeichenfenster 6 an ihrer Schmalseite 4 gegen die zugehörige Schmalseite der Bodenplatte 1 so angekippt, daß die beiden seitlichen Vorsprünge 10 am unteren Längsrand der Lichtabdeckhaube 3 bei deren weiterer Absenkung und gleichzeitiger Verschwenkung in die beiden seitlichen Rastaussparungen 11 an den beiden benachbarten aufragenden Rändern 2 der Bodenplatte 1 von oben her eindringen und bei einer weiteren Verschwenkung (Fig. 5) der Lichtabdeckhaube 3 bis zu deren satter Auflage auf der Bodenplatte 1 an den etwa kreisbogenförmig gekrümmten Gegenflächen 17 entlanggleiten, bis sie in den seitlichen Rastaussparungen 11 an den.beiden Längsrändern 2 der Bodenplatte 1 gegen Verschiebung in Längsrichtung der Leuchte und damit gegen Abheben von der Bodenplatte 1 endgültig gesichert sind.

NEU2/07
30

Claims

• fr. ■ PATENTANWALT DlPL-ING. KLAUS rJÜRGEN SCHWARZ PATENTANWALT SCHWARZ. ADENAUERALLEE 46A, D-S300 BONN 1EUROPEAN PATENT ATTORNEY 25. Januar 1985 Anmelder; Johann & Konen GmbH & Co. Rosenbach 32 5300 Bonn 3 VNR: 108 545 ANWALTSAKTE 2 624/84 Schutzansprüche

1. Mehrfunktionsleuchte für Straßenfahrzeuge mit einer mehreckigen Bodenplatte mit einem hochgezogenen, umlaufendem Rand und mit einer daran befestigten, im wesentlichen kasten- oder quaderförmigen Lichtabdeckhaube, die an einer Schmalseite ein klarsichtiges Fenster für das Kennzeichenlicht aufweist und mit einem umlaufenden flanschartigen Rand auf <2em hochgezogenen Rand der Bodenplatte aufliegt, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtabdeckhaube (3) an ihren Längsseiten (8, 9) beiderseits des Kennzeichenfensters (6) zwei nach unten gerichtete seitliche haken- oder nasenförmige Vorsprünge (10) aufweist, die zur Schmalseite (4) der Lichtabdeckhaube (3) hin parallel zueinander gekrümmt sind und in entsprechend gekrümmte seitliche Rastaussparungen (11) an dem hochgezogenen Rand (2) der Bodenplatte (1) eingreifen, und daß an der gegenüberliegenden Schmalseite (5) der Lichtabdeckhaube (3) von der Bodenplatte (1) eine Federzunge (12) aufragt, die eine Rastnase (14) an der Lichtabdeckhaube (3) arretierend übergreift.

Adenauerallee 46A Telelon (02281 291089 *·22 K>89 _< ·· _# _t · ' _r Ccnimerzbonk AG Bonn (BLZ 38040007) 3026945 Postscheckkonto Köln

D-5300 Bonn 1 Telegramme BÖanpatCimBoSn · ! ' ' Doutscbe'Bank AG Bonn IBLZ 38070059) 0503185 (BLZ 37010050) 166927 -501

2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die seitlichen Vorsprünge (10) zur Schmalseite (4) der Lichtabdeckhaube (3) hin etwa kreisbogenförmig gekrümmte Halteflächen (15) und an der gegenüberliegenden Rückseite etwa senkrecht nach unten gerichtete Widerlagerflächen (16) derart aufweisen, daß die nach unten verbreiterten Vorsprünge (10) bei geschlossener Lichtabdeckhaube {3) in den seitlichen Rastaussparungen (11) an der Bodenplatte

(1) gegen Verschiebung in Richtung der Ge^äuselängsachse festgelegt und gegen Abheben von der Bodenplatte (1) gesichert sind.